فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
✅ کلیپ داستان کوتاه ۲ دقیقه ای ✅
💎 ترجمه ی داستان و لغات جدید رو توی پست های بعدی ببینید💎
#داستان_کوتاه
💠@StartSmart💠
✅ ترجمه ی داستان کوتاه ✅
🌱روزی روزگاری استادی نَزد مُرشدِ ذِن رفت.استاد از او خواست تا معنای ذِن را توضیح بدهد. مُرشدِ به آرامی فنجانی از چای ریخت. فنجان پُر شد اما او همچنان به ریختن ادامه داد. استاد دیگر نمی‌توانست این را تحمل کند، پس بی صبرانه از مُرشد پرسید: «برای چه همچنان به ریختن ادامه میدهی وقتی فنجان پُر است؟»
مُرشد گفت: «میخواهم نکته ای را برایت خاطر نشان کنم»
«اینکه تو هم به همین شکل تلاش میکنی تا ذِن را بفهمی، وقتی که ذهنت پُر است»
«اول ذهنت را از پیش داوری ها (تعصب ها) خالی کن، پیش از اینکه تلاش کنی به مفهوم ذِن پِی ببری.»
«اگر ذهنت خالی باشد، همیشه برای هرچیزی آماده است، پذیرای همه چیز است.»
«در ذهن آغازگر (مُبتدی) امکان های بسیاری وجود دارد.
در ذهن متخصص امکان های کمی هست.»
در زندگی می بینید...
ما همیشه پُر از پیش داوری ها هستیم. دائم در حال قضاوت کردن هستیم و سعی میکنیم، چیزها، امور و اتفاقات بد را به هم ربط بدهیم.
ذهن ما باید خالی باشد. نباید هیچ پیش داوری و تعصبی داشته باشیم و باید هر اتفاق، هر حرف یا هر احساسی را همان گونه که هست بپذیریم.
ذهن تان را خالی نگه دارید تا قلب تان همیشه سرشار باشد🌱
💠@StartSmart💠
✅ لغات داستان کوتاه✅
🔻Explain: (فعل) توضیح دادن
🔺Can you explain how the machine works?
میتونی توضیح بدی این دستگاه چطور کار میکنه؟
🔻Pour: (فعل) ریختن
🔺Mom poured juice for us.
مامان برای ما آبمیوه ریخت.
🔻Continue: (فعل) ادامه دادن
🔺If the pain continues, see your doctor.
اگه درد ادامه پیدا کرد، پیش دکترت برو.
🔻Stand: (فعل) تحمل کردن
🔺I can't stand him.
نمیتونم او رو تحمل کنم.
🔻Impatiently: (قید) بی صبرانه
🔺Children were waiting for cake Impatiently.
بچه ها بی صبرانه منتظر کیک بودند.
🔻Keep (doing something):
به کاری ادامه دادن، مدام کاری رو انجام دادن.
🔺He keeps complaining about everything.
او مدام درباره ی همه چیز شکایت میکنه.
🔻Point out to somebody:
به کسی خاطر نشان کردن، تذکر دادن
🔺Dad pointed out to him his impolite behavior.
بابا رفتار بی ادبانه ش رو به او خاطر نشان کرد. (تذکر داد)
💠@StartSmart💠
تلفظ لغات داستان کوتاه.mp3
1.1M
✅ تلفظ لغات داستان کوتاه✅
💠@StartSmart💠
✅ ادامه لغات داستان کوتاه✅
🔻Attempt: (فعل) تلاش کردن
🔺The man attempted to fix the car.
اون مرد تلاش کرد تا ماشین رو تعمیر بکنه.
🔻Empty: (فعل) خالی کردن
🔺I emptied the cabinet to put new things.
من کابینت رو خالی کردم تا وسایل جدید رو بذارم.
🔻Empty: (صفت) خالی
🔺The room was empty, everybody left.
اتاق خالی بود، همه رفتن.
🔻Preconception: (اسم) پیش داوری، تعصب
🔺Try to listen to their ideas without any preconception.
سعی کن بدون هیچ تعصبی به نظرات شون گوش کنی.
🔻Expert: (اسم) متخصص،کارشناس
🔺She is an expert in cooking pasta.
او متخصص پختن پاستاست.
🔻Relate: (فعل) ربط دادن
🔺Disaster: (اسم) ناکامی، بَلا
🔻They related the disaster to their bad luck.
اونها این بلا رو به بدشانسی شون ربط دادن.
💠@StartSmart💠
تلفظ ادامه ی لغات.mp3
964.1K
✅ تلفظ ادامه ی لغات داستان کوتاه✅
💠@StartSmart💠
😍 Hi Guys, my early afternoon wish came true before the evening and we ended up here unexpectedly.
😍 بچه ها آرزوی اول بعدازظهرم تا قبل از غروب امروز برآورده شد و ما بدون برنامه ی قبلی از اینجا سردرآوردیم.
😇 I wanted to tell you wish big. Maybe they come true sooner than you expect!
😇 میخواستم بهتون بگم آرزوهای بزرگ بکنید. شاید زودتر از اون چیزی که انتظار دارید برآورده بشن!
#رشت_جنگل_کنار_سَدخاکی_سقالکسار
.
🟣 وقتِ تمرینِ
🟣 این داستان کوتاه که تمرین Reading
هست رو چند بار با کلیپ ببینید، خوب گوش بدید و بعد بخونید(با صدای بلند)
👈صدای کلیپ رو کم و قطع کنید و خودتون بخونید.
🟣 اگر سطح زبان تون خوبه روی سرعت خوندن و تلفظ دقیق تر تمرکز کنید.
🟣 بعد از چندبار تمرین voice خوندن تون رو برام بفرستید.
.
.
🟣 اگر میخواید از این Reading یه تمرین خوبِ Speaking هم داشته باشید:
۱. کسایی که سطح های مقدماتی هستن، داستان رو جمله به جمله حفظ کنید(تا هر جایی که میتونید، حتما نباید کُل داستان رو حفظ کنید) بعد با صدای بلند داستان رو از حفظ تعریف کنید.
۲. کسایی که سطح میانی یا بالاتر هستن و میتونن راحت جمله سازی کنن و به زبان خودشون داستان رو تعریف و بازگویی کنن،خلاصه یا summary بگن.
🟣 موقع خلاصه گویی حتما از لغات جدید متن استفاده کنید.
💠@StartSmart💠
.
😍 از روخوانی، حفظ داستان یا بازگویی و خلاصه به زبان خودتون voice بگیرید و برام بفرستید.
👇👇👇
😍 تا فردا (جمعه بعدازظهر) برای فرستادن این
تمرین مهلت دارید.
@Ameneh2023
.
🌹شکر خدا که نام علی در اذان ماست
ما شیعه ایم و عشق علی هم از آن ماست
ذکر علی عبادت مختص شیعه است
این اسم اعظم است که ورد زبان ماست
با هر نفس علی شده ذکر لبم مدام
این یا علی همیشه رفیق لبان ماست
از یا علی زبان و دهان خسته کی شود؟
اصلا زبان برای همین در دهان ماست
دنیا و آخرت بخدا نیست جز علی
بغض علی جهنم و حُبش جَنان ماست🌹
#عید_غدیر #غدیر
💠@StartSmart💠
.
😍 عزیزای من سلام😍عیدتون مبارک😍
🤩 سیدهای کانال سریعاً خودشونو به ما معرفی کنن که ما ها ها عیدی میخوایم🤩
🥰 چه عیدی ای بالاتر از یه دعای قشنگ برای من و بچه های گُل و دوست داشتنی کانال ما🥰
#عید_غدیر
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
😍 خلاصه داستان یکی از بچه های فعال کانال😍
😊 آفرین👏👏👏
.
🌷کسی که دو روزش با هم برابر باشد ضرر کرده، کسی که امروزش بدتر از دیروز باشد از رحمت خدا دور است و کسی که پیشرفتی در خود نیابد، به سوی کاستی ها میرود🌷
🌷Anyone whose two days are the same, is a loser. Anyone whose today is worse than yesterday, is far from God's mercy & Anyone who doesn't see any progress in his/her life is going towards degradation🌷
#میلاد_امام_کاظم #امام_کاظم
💠@StartSmart💠
😊 بچه های من سلام، صبح تون بخیر و شادی و سلامتی😊
😍 یکی از دوستای گل شما پیشنهاد داد که «مکالمه در هتل» رو کار کنیم، چون هم موضوع پرکاربرد و جذابیه و هم خاطر شما برای من عزیزه، امروز تور مجازی مکالمه در هتل داریم😍 کدوم هتل بریم حالا؟
🤩 هر موضوعی رو که دوست دارید بهم بگید تا توی فهرست آموزشی مون بذارم براتون🤩
#مکالمه #زبان #مکالمه_در_هتل
.
.
😍 اگه مکالمه های قبلی رو ندیدید حتماً ببینید و لغات و اصطلاحات ضروری رو هم یاد بگیرید:
✅ صفر تا ۱۰۰ مکالمه در رستوران🍔
✅ صفر تا ۱۰۰ مکالمه در فرودگاه✈️
😍 تا امشب کلیپ صفر تا ۱۰۰ مکالمه در هتل با لغات و اصطلاحات ضروری رو براتون آماده میکنم.
.