#اطلاعیه
📌به اطلاع اعضای محترم کتابخانه عمومی امام جعفرصادق علیه السلام میرساند؛
🔹 کتابخانه روز یکشنبه ۲۵دی ماه ، ساعت ۹ تا ۱۴ باز است
گزارش تصویری مراسم جلسه هفتگی گروه فرهنگی و جهادی شهید محمد قصاب طاهرآباد
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
به مناسبت ایام ولادت حضرت فاطمة الزهرا سلام الله علیها و ولادت امام خمینی رحمة الله علیه
🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷🇮🇷
💠 موضوع نشست عقیدتی بصیرتی :
جنگ نرم و فضای مجازی ❗️
با سخنرانی :
🔸️ یکی از افسران جنگ نرم شهرستان کاشان
با مداحی :
🔸️برادر بسیجی محمد جواد اسماعیلی طاهری
جمعه ۲۳ دی ماه ۱۴۰۱ ، ساعت ۱۸:۳۰ تا ۲۰
منزل برادر بسیجی علی قصاب
گروه فرهنگی و جهادی شهید محمد قصاب پایگاه های مقاومت بسیج طاهرآباد
حوزه مقاومت امام سجاد علیه السلام
درباره طاهرآباد در ویکی پدیا بخوانیم
شما هم میتوانید مطالب خود درباره طاهرآباد را اضافه کنید 👇
https://fa.m.wikipedia.org/wiki/%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%B1%D8%A2%D8%A8%D8%A7%D8%AF_(%DA%A9%D8%A7%D8%B4%D8%A7%D9%86)
✅نکته ویرایشی
هیأت یا هیئت ؟
املای کدام واژه در فارسی درستتر است ؟
✍هیأت یا هیئت کلمه ای عربی است و به معنای شکل ، صورت ، حالت هر چیز (کشاف اصطلاحات الفنون ) حال چیزی و چگونگی آن و شکل و صورت آن و ... آمده است
جمع آن هیآت یا هیئات است
❌هیئت به کرسی یاء بر خلاف اصول مدون رسم الخط است زیرا در کتابت همزه ٔ آخر که ماقبل آن ساکن و مابعد آن تاء تأنیث باشد سه قول است : 1- اینکه مطلقاً بی کرسی نوشته شود. 2- اگر ماقبل آن حرف لین باشد بی کرسی و الا به کرسی الف نوشته شود. 3 -این همزه در حکم همزه ٔ وسط است و بنابراین آن را به شکل حرف همجنس حرکتش یعنی الف باید نوشت .
پس این کلمه بنا به قول اول و دوم بدون کرسی (یعنی همزه فقط بالای یاء گذارده میشود) و به قول سوم به صورت هیأت به کرسی الف باید نوشته شود و هیأت به کرسی یاء ظاهراً تحریفی است از هیئت بدون کرسی ( مانند کلمه مسئله )
توجیه به اینکه املای صحیح آن هیأت با الف است ولی برای اینکه با جمع آن هیآت اشتباهی رخ ندهد به شکل هیئت عدول شده است موجه نیست.
زیرا علاوه بر آنکه ممکن بود مفرد بر طبق قول اول و دوم به شکل هیئت بدون کرسی نوشته شود تا فرقی در میان مفرد و جمع باشد. اشتباه مابین هیأت و جمع آن هیآت نیز موردی ندارد. اما در فارسی برای اینکه جمع هیأت در آن زبان یا اصلاً استعمال نمیشود و یا اگر استعمال شود بسیار نادر است اما در عربی از این جهت که بنا به رسم خط مشهور عربی تاء مفرد به صورت هاء [ هیاءة ] و تاء جمع کشیده [ هیآت ] نوشته میشود بنابراین برای اشتباه محلی باقی نمی ماند. (نشریه ٔ دانشکده ٔ ادبیات تبریز):
این چه طلعت مکروه است و هیأت ممقوت (گلستان ). چون به ظاهر پریشان و هیأت درویشان بود گفتمش ... (گلستان ).
لب تو خضر و دهان تو آب حیوان است
قد تو سرو و میان موی و بر به هیأت عاج
حافظ.
📝از این نوشته نتیجه میگیریم در رسم الخط فارسی بهتر است بنویسیم " هیأت "
📝ویرایشگری، ویراستاری یا ادیتوری به فرایند انتخاب و آمادهسازی متن نوشتاری ، دیداری ، تصویری ، شنیداری ، و رسانهای برای انتقال اطلاعات میگویند . در فرآیند ویرایش ممکن است تصحیح ، تلخیص (خلاصهسازی)، ساماندهی و بسیاری از تغییرات دیگر به قصد تولیدِ اثری منسجم، یکدست، درست، دقیق و کامل صورت گیرد. به شخصی که ویرایش میکند ویرایشگر یا ویراستارمیگویند.
✍چند نکته ویرایشی:
1⃣اگر چه در همه زبانها برای نوشتن اختصار بعضی از عبارات و نامها ، از ابتدای حروف واژه های آنها استفاده می شود مثلا "ناجا" نیروی انتظامی جمهوری اسلامی ایران ، ولی برای نوشتن سلام و صلوات برای بزرگان دینی ، بهتر است از عبارت کامل در نوشتار استفاده شود و از حروف ص و ع و س و عج و ... استفاده نشود .مثلا نوشته شود حضرت فاطمه معصومه علیها السلام
2⃣اگر از ترکیب "السلام علیک " برای معصومین و بزرگان استفاده می شود نوشتن عبارات علیه السلام و ... اشتباه است چرا که مثلا در عبارت : السلام علیکِ یا فاطمه المعصومه ترجمه می شود سلام بر تو ای فاطمه معصومه و اگر آخرش علیها السلام یا سلام الله علیها اضافه شود اشتباه است و ترجمه چنین میشود (سلام بر تو ای فاطمه معصومه سلام بر او ) که از نظر ویرایشی غلط است.
3⃣برای اسامی خاص که برای افراد ، اماکن ، جایگاهها ، هویتهای مادی و معنوی از اسامی مقدسه استفاده می شود نوشتن و کاربرد عبارات صلی الله علیه و آله وسلم ، سلام الله علیها ، علیه السلام ، علیها السلام ، عج الله تعالی فرجه الشریف و ... مناسب نیست مثلا کسی که نامفامیلیش را به عشق مولا ، امام علی انتخاب کرده یا کسی که نام مغازه خود را به عشق کریمه اهل بیت ، حضرت معصومه انتخاب یا مکانی بزرگ و کوچک به اسم معصومین هست برای مضاف الیه از عبارات سلام استفاده نمی شود مثلا برای بندر امام خمینی استفاده از سلام الله علیه یا رحمه الله علیه یا ره و ... یا برای نوشتن مثلا میدان حضرت فاطمه معصومه استفاده از سلام الله علیها یا علیها السلام از نظر ویرایشی صحیح نمی باشد .
4⃣به جای واژه عربی الی' حرف اضافه و به معنی به سوی ؛ تا
و در موارد ذکر ساعت به جای الی بنویسیم تا
5⃣ به جای می باشد از فعل ربط "است " استفاده کنیم
مثال : به جای جمله : از ساعت ۹ الی ۱۴ باز می باشد بنویسیم : از ساعت ۹ تا ۱۴ باز است .
درباره ویرایش بخوانیم👇
https://eitaa.com/Taheriha_ir/13208
نکته ویرایشی 👇
https://t.me/Taheriha_ir/49085
ادبیات فارسی👇
https://t.me/Taheriha_ir/45397