#عبارت_کوتاه
#التعریب
🌷آدینه پر از خیر و سلامتی
🌷عبارت کوتاه این جلسه.....
🔰هر طور میل شماست؛ هر طور عشقته
🕊 مذکر مخاطب: " کَمَا تَتَمَنّی "
🕊 مونث مخاطب: کَمَا تَتَمَنّین "
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#الفیدیو
🌿همراه با زیرنویس
🎥نشان پرچم ایران را حذف میکنید؟ با چه منطقی؟/مگر شما آمریکایی ها ادعای دموکراسی و متمدن بودن ندارید؟/این نشان از غرور، تکبر و نژادپرست بودن شما دارد!/پرچم ایران به دست میگیریم و حامی ایران خواهیم بود....
▪️نکَایَة الأمریکا: از لج آمریکا
▫️العُنْصُريَّة: نژادپرستی
▪️الغَزو: تهاجم
▫️التَدْمِیر: ویراني
▪️الحَضَاريّ: متمدن
▪️العَلْمَانِيّ: سکولار
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┄┉
#المفردات_التعلیمیة
#آب_و_هوا
🍂توَقُّعُ حالة الطَّقْس: پیش بینی آب و هوا
🌱رطْب/ رَطِب: شرجی
🍂إنَّ الطقسَ في مدینتنا رطبٌ جدا
🌱السَّیل: الفَیَضان: سیل
🍂الرَّذاذ: المَطَر الخفیف
🌱لیلٌة مُقْمِرة: شبى مهتابی
🍂ضبابي: مه آلود
🌱غائِم: ابری ، پوشیده از ابر
🍂عاصِفَة ثَلجِیَّة: کولاک
🌱هطُول المَطَر: بارش باران
🍂هطُولُ الثَّلْج: بارش برف
🌱هطُول غَزیر: بارش شدید/سنگین
🍂مطَر غَزیر: باران شدید
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
#النصوص_التعليمية
#أسلوب_الحیاة
🔰خُطُواتُ التَّعامُل مع الخَطأ:
▪️گام های برخورد با خطا
🌿اعْتَرف به
▪️به آن اقرار کن
🌿صَحِّحْهُ
▪️تصحیحش کن
🌿تَعَلَّمْ مِنه
▪️از آن یاد بگیر
🌿وَاصِل طریقک ولا تَقِفْ
▪️به راهت ادامه بده و متوقف نشو
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
🖤🖤اللّهُمَّ صَلِّ عَلی فاطِمَة وَ اَبیها وَ بَعْلِها وَ بَنیها وَ سِرِّ الْمُسْتَوْدَعِ فیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ
#اسلوب_الحیاة
#ترجمه
#ادبی
▪️وَتَشَاءُ أنتَ مِن الْبَشَائِر ِ قَطْرَةً
✨و تو از خبرهای خوش قطره ای می خواهی
▪️وَيَشَاءُ رَبُّكَ أنْ يَغيِثَکَ بِالْمَطَر
✨و پروردگارت می خواهد که تو را با باران یاری کند
▫️وتَشاءُ أنتَ مِنَ الْأَمَانِي نَجَمَةً
✨و تو از آرزوها ستاره ای می خواهی
▫️وَيَشَاءُ رَبُّكَ أَنْ يُنَاوِلَكَ الْقَمَر
✨و پروردگارت می خواهد که ماه را به تو عطا کند
▪️وَتَشَاءُ أنتَ مِن الْحَيَاة ِ غَنِيمَةً
✨و تو از زندگی ثروتی بی رنج می خواهی
▪️وَيَشاءُ رَبُّكَ أنْ يَسُوقَ لَكَ الدُّرَر
✨و پروردگارت می خواهد که مرواریدها را به سویت روانه کند
▫️وَتَظِلُّ تَسْعَى جَاهِدًا فِي هِمَّةٍ
✨با همت و پرتلاش به سعی ت ادامه می دهی
▪️وَاللهُ يُعْطِيک إذَا شَكَرت
✨و خداوند اگر شکرگزار باشی به تو عطا می کند
▫️وَ يَمْنَعُک إِنْ أَرَادَ بِحِكْمَةٍ
✨و اگر بخواهد از روی حکمت محرومت می کند
▪️لَا بُدَّ أنْ تَرْضَى بِمَا حَكَمَ الْقَدَر
✨باید از آنچه تقدیر برایت مقدر ساخته راضی و خشنود باشی
✨فالله ُ أعلمُ بالصَّواب
#آموزش_رایگان_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️مطالب مختص کانال تدوین میشود و کپی نمیشود.
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
✨بسیار کاربردی
🔰فعل های پر استعمالی که وقتی با برخی از "حروف جر" استعمال میشن معنای جدیدی پیدا می کنند:
💨خرَجَ من = خارج شد
✨خرَجَ من بیته: غَادَرَهُ؛ تَرَکَهُ
💨خَرَجَ إلی = رفت
✨خرَجَ الی الحَدیقة: ذَهَبَ
🌦 قام = برخاست، ایستاد
🌦 قام +ب......= اقدام به .... کرد
💨جاء =آمد
💨جاء+ ب =آورد
🌦أتی = آمد
🌦أتی+ ب =آورد
💨 أخَذَ
🌦رغب في.... = علاقهمند به .... شد؛
🌦رغب عن.... = از..... متنفر/بیزار شد
💨شعَرَ +ب
🌦بحَثَ عن..... = به جستجوی ..... پرداخت، به دنبال .... گشت
💨دعَا +إلی
🌦سلَّمَ علیه : بر او سلام کرد
🌦سلَّمَ الشيءَ له، وإليه: أَعطَاهُ إِيَّاهُ، أَو أَوصَله إِليه؛ به او داد؛ تحویل داد
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
💦زهُورُالثَّلْج ِ فِي أنْتَارِكتيكا
▫️گل های برفی در آنتارکتیکا؛ قاره ی جونبگان
💧ظاهِرَةٌ طَبيعِيَّة ٌ تَحْدُثُ فِي الْمناطق ِ الْقُطْبِيَّة.
▫️پدیده ای طبیعی که در مناطق قطبی رخ می دهد.
💧تتَكَوَّنُ الأزْهَارُ مِن أَبْخِرَة ِ الْمِيَاه ِ الَّتِي تَهْرُبُ مِن تَشَقُّقَات ِ الطَّبقة ِالرَّقِيقَةِ مِن الْجَلِيدِ السَّطحي عِندَ مُلَامَسَةِ الهواءِ الْبَارِد.
▫️این گل ها از بخارات آب هایی پدید می آیند که در اثر تماس با هوای سرد از شکاف های لایه ی نازکی از یخ های سطحی خارج می شوند.
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥یقُومُ الغرب الیوم بأمرین:
▫️الأمر الأول هو تَهْدِیمُ البنیة الأخلاقیة، الثقافیة و العقائدیة للشعوب الغربیة
أخذوا شُعُوبَهم الی معاییر مادیّة مُنحَطّة
▫️والأمر الثاني......
#المفردات_التعلیمیة:
🍂الحَضَارة الغربیّة: تمدن غربی
▫️التسخیف: پست و بی قدر واعتبار کردن
🍂تافه: بی ارزش، بیهوده، حقیر و پست
▫️معاییر: معیارها، استانداردها
🍂عفَويّ: خود به خود، ناخودآگاه
▫️مدْروس: دانسته، عمدی
🍂تعادي: دشمنی می کند
▫️تهدیم: تخریب، انهدام
#المحاضرة_الدینیة
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
⭐️صَبَاحُ الْخَير وَالسَّعْـــد يا أهل العربيـــة
✨صَبَاحٌ مُـعَـطَّــرٌ بِكَـــلَامِ رَبِّ الْــبَرِيَّـــــة
⭐️صَبَاحٌ مُــزَيَّــنٌ بِـنَـسيم قَصَائِدَ أَدَبِـيَّـــة
⭐️صَبَـاحُ دَواوِيـــنِ الشَّـوُقِيَّــة والْمَعَرِّيَّــة
✨صَبَاحُ الأســاليــبِ النَّحـويّــة والْبَلَاغِيّـة
⭐️صَبَاحٌ مَعْـــهُـودٌ بِـبَـــوَادِرَ مَيـمــُـونِـيَّــة
✨صَبَاحُ اليـــومِ الْعَـــالَــمِـــي لِلْعَــرَبِيَّـ💚ــة
منهل اللغة العربیة
#18_ديسمبر
#اليوم_العالمي_للغة_العربية
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
#النصوص_التعلیمیة
#متوسطة
#عالية
👌مزرعة عمودية:
🔸خُضار طازِجَة من الکُرُنْب (المَلْفُوف) الی الجِرجِیر والخَس و النباتات الوَرَقِیَّة ِ الأخری من أکبر مزرعة عمودیة في العالم ل "طیران الإمارات"
🌿سبزیجات تازه از کلم تا شاهی، کاهو و سایر گیاهان برگدار از بزرگترین مزرعه عمودی جهان متعلق به خطوط هوایی امارات.
🔸قد یکون تَحضیرُ 200 ألف وجبة یومیا في بلد یعتمد علی الغذاء المُسْتَوْرِد ِ بالنسبة 90% أمرا صعبا وقَلَقًا دائما.
🌿 آماده سازى و تهيه 200 هزار وعده غذایی روزانه در کشوری که در 90 درصد موارد به مواد غذایی وارداتی وابسته است ميتواند دشوار و نگرانی دائمی باشد.
🔸لذلک افتتحت طیران الإمارات " مزرعة عمودیة خاصة بها.
🌿به همين دليل، خطوط هوایی امارات "مزرعه عمودی" خودش را داير کرد.
🔸المزرعة التي یکون حجمُها أکبر من 4 ملاعب کرة قدم مجتمعة و قیمتها تبلغ 40 ملیون دولار و تنتج 3 أطنان من النباتات الورقیة یومیا،و یُزعمُ أنها الأکبر في العالم.
🌿مزرعه اى که اندازه آن از مجموع 4 زمین فوتبال بزرگتر است و ارزش آن به 40 میلیون دلار میرسد، روزانه 3 تن گیاهان برگدار تولید می کند و ادعا می شود بزرگترین مزرعه جهان است.
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
⭐️┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉
✋زمستان مبـــــارک
🌨❄️و سومین شب زمستونی پر از برکت❄️🌨
❓ بریم ببینیم اصطلاح این جلسه چی هست👇👇👇
#الأسالیب_العربیة
#جمله_سازی
#تدریب
▪️وقتی میخوایم تفاوت شخصی با شخص دیگری رو در مساله ای بیان کنیم،
▪️یا میخوایم تفاوت مکانی با مکان دیگری رو در موضوعی نشون بدیم،
▪️و خیلی مثال های دیگه ای که در صحبت های روزمره مون باهاش مواجه هستیم و نشون دادن تفاوت مدنظرمون هست میتونیم از اصطلاح زیر استفاده کنیم:
🔰ساختار:
🌿اگر به عنوان مثال بخوایم از تفاوت مکانی موضوعی صحبت کنیم از این اسلوب استفاده می کنیم:
🔰صیغه مورد نظر از فعل "اختلف" +....+ من+ مکان ٍ+ ل+ آخَر
🌿یا برای تفاوت شخصی:
🔰صیغه مورد نظر از فعل "اختلف" +....+ من+ شخص ٍ+ ل+ آخر
🌦مثال:
🔹یختلف الجو من مکان ٍ لآخر.
🔹تختلف العاداة والتقالید من مکان لآخر.
🤔دوستان حالا شما بگین :
🔹استعداد از فردی به فرد دیگه تفاوت دارد.
☔️مفهوم خوشبختی از فردی به فرد دیگر فرق میکند.
🔹احساس سرما در افراد مختلف متفاوته.
#آموزش_مکالمه_عربی
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
⭐️"اولین و بزرگترین خودآموز رایگان مکالمه عربی ایتا"
@Arabia
eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
┄┉❈💛 ┄❈⭐️┉