┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
💦💦المفردات المهمّة للفيديو "روسي يخزن ماكدونالدز...."
💧یخْزُنُ: جمع مى كند/ انبار؛احتكار مى كند
💧یملأ ثلاجته تحسبا لاغلاق المطعم
تَحَسُّبًا ل: از روی احتیاط/ به عنوان تدبیری پیشگیرانه
💧سلسلة المطاعم: رستوران های زنجیره ای
💧عازف: نوازنده
💧احتجاج: اعتراض
💧ابادة: نابودی، معدوم سازی
💧اعتقال: دستگیری
💧في السیاق ذاته: در همین راستا
💧المَؤُونَةُ : القُوتُ
#منوّعات
💙ذکر رابط المجموعة عند النشر🙏
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈┈
🐬#المحادثة_التعليمية
💙تابعونا.....
💦💦محادثة في المطعم:
🧢 مرحبا بکم، تفضّلوا...
🔸هل هناک طاولةٌ فارغة؟
🔸میز خالی وجود داره؟/ میز خالی هست؟
🧢نعم، رقم ثمانیة بجوارالنافذة فارغ
🧢بله، شماره ی هشت کنار پنجره خالی هست
🔸هل ممکن أن تعطينا قائمة الطعام
🔸ممکنه برای ما منوی غذا رو بیاری.
🧢تفضل
🧢هذه الشطائر السریعة
🧢و هذة الوجبات: وجبات اللحم، وجبات الدجاج و....
🔸ماذا ستأکل یا حسام؟
▪️أرید وجبة دَسْمَة من الدجاج المشوي مع الحَساء والسَّلَطة
▪️وجبة دَسْمَة : غذای چرب
🔸وأنا أرید وجبة من السمک مع الأرز والسلطة
🧢ماذا عن المشروبات؟
🔸سأشربُ عصیر اللیمون.
▪️وأنا سأشرب عصیر البرتقال
▪️لکن من فضلک، أرید الشاي بعد الطعام
🧢بکل سرور
🔸لا تتأخر من فضلک،أنا جائع جدا، ولدینا عمل کثیر
🧢عشر دقائق و لا أکثر
(بعد الطعام...)
🧢بالصحة والعافیة
🔸شکرا، کم الحساب من فضلک؟
🧢مئة ألف تومان ٍ
🔸تفضل والباقي لک
🧢شکرا جزیلا
#المحادثة_التعلیمیة
#نتعلم_معا
#متوسطة
#تمهیدیة
⭐️ذکر رابط المجموعة عند النشر
⭐️اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉
🐬أسلوب من أسالیب الحیاة
💙تابعونا...
ألطَّهي البَطيء..
💦هناك اتِجَاهٌ عالمي مُتَصَاعِد للعودة إلى الطهي البطيء.
وهو طريق تقليدي لا یساعد في الحفاظ على البروتين والعناصر الغذائية فحسب، بل تنعيمه ليُصْبِحَ ألَذّ وأفضل للجهاز الهضمي.
💦وأسْوأ ما يحدث عندما نَقلي أو نَشوِي اللحومَ "النقيةَ" الخالية من الدهون، لأنّهُ يُدَمِّرُ الكثير من العناصر الغذائية.
وتُوجدُ 4 أحماض أمِينِيّة مهمة في قِطَع ِ اللحم الغنية بالكولاجين الذي يَتَحَوَّلُ إلى جيلاتين بعد الطَهي البَطيء.
💦فإنَّ الطريقةَ المثالية للحصول على طبق رائع من اللحم سهلةٌ للغاية، يمكن تحقيقه بالاختيار الصحيح لِقِطَع اللحم ومَنْحِها بعضُ الوقت لتَطْبُخ بِبُطْء، بشرط عدم الاستعجال في المرحلة الأولية من تَحْمِيرِ اللحم.
👒هناك اتْجَاه عالمي مُتَصَاعد للعَوُدَة إلى الطهي البطيء : روند جهانی فزاینده ای برای بازگشت به پخت آهسته وجود داره
🔹مثالي: مطلوب، ایده آل
👒تقلیدي:سنتی
🔹تنعیم: نرم کردن
👒الجهاز الهضمي: دستگاه گوارش
🔹عندما نَقلي أو نَشوي اللحوم: زمانی که گوشت ها رو سرخ یا کبابی می کنیم.
👒الخالية من الدهون: بدون چربی
🔹یدمّر: از بین می برد
👒أحماض أمينية: اسیدهای آمینه
🔹منْح: دادن،اعطا کردن
👒بشرط عدم الاستعجال في المرحلة الأولية من تحمير اللحم: به شرط اینکه در مرحله ی اولیه ی تفت دادن گوشت عجله صورت نگیرد.
#أسلوب_الحیاة
💙ذکر رابط المجموعة عند النشر
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
💎┄┉❈💙 ┄❈💎┄┉
العزاء للامام الحسین.mp3
3.93M
♠️لماذا لا نبدأ العزاء في الیوم العاشر من شهر محرم الحرام
📫المفردات المهمة للمحاضرة:
💧تساؤل: پرسش
🌿دمع و الجمع: دموع... اشک
💧نیاحة: ناله و شیون
🌿هلَّ الهلال: ظاهر شد
💧قمیص: پیراهن
🌿مخَرَّق: پاره پاره شده
💧ملَطَّخ بالدماء: به خون آغشته شده
#المحاضرة_الدینیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💙بدون ذکر منبع منتشر نشود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️┄┉
🐬المحادثة: محل سکونت
🌿أین تَسْکُنُ یا حامد؟
🔹أسکُنُ في شَقَّة ٍ مَفروشَة
🌿وأینَ تَقَعُ الشَّقَّة؟
🔹تقَعُ في حي ولي العصر، قریبٌ مِنْ وسط المدینة.
🌿في أي طابقٍ الشَّقَّة؟
🔹في الطابق الخامس.
🌿هل هناکَ مَصْعَدٌ؟
🔹نعم، موجود.
🌿کم غُرفةً في الشَّقّة؟
🔹في الشَّقّة غرفتان؛ غرفةُ النوم وفیها سریرٌ وخزانةُ حائط
وغرفة الجُلوس وفیها أریکةٌ وطاولةٌ وتلفازٌ
إضافةً الی صالةٍ صغیرةٍ ومطبخٍ وحمامٍ.
🌿هل لدیکَ شُرفةٌ في شَقَّتِک؟
🔹نعم، هناک شرفةٌ تُطِلُّ علی الحدیقة.
🌿وماذا عن المرآب؟
🔹نعم هناک مرآب کبیر
🌿ماشاء الله! أریدُ أن أزُورکَ لِأرَی الشَّقَّة
🔹بکلِ سرور! أنتظرُکَ یومَ العطلة.
🌿ان شاالله. سَأَرَاک
📫المفردات الصعبة:
▪️شقَّة مَفروشَة: آپارتمان مبله
▫️مصعد:آسانسور
▪️خزانة حائطٍ: کمد دیواری
▫️شرفة: بالکن/تراس/ایوان
▪️شرفةٌ تُطِلُّ علی الحدیقة: بالکنى مشرف به باغ
▫️مرآب: پارکینگ
#المحادثة_التعلیمیة
#تمهیدیة
#متوسطة
⭐️با ذکر منبع منتشر شود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
صورة الشمر علیه اللعنة الی یوم القیامة.mp3
2.76M
🦍صورة الشَّمَر لعنة الله علیه الی یوم القیامة
📫المفردات المهمة للمحاضرة:
🐞الشَّمَرْ: شِمْر (علیه اللعنة)
🦉لهَث الكلبُ :أخرج لسانه من حَرٍّ أو عطَشٍ أو تعَبٍ
🐞دعني أسقِیهِ ماءً: بگذار بهش آب بدم
🦉یُعذّبه بالعطش: او را با تشنگی شکنجه می کند/عذاب می کند
#المحاضرة_الدینیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💙بدون ذکر منبع منتشر نشود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
قضی اباعبدالله حاجته فورا.mp3
5.24M
♠️کالاسم الأعظم یصنع العجائب
📫المفردات المهمة للمحاضرة:
🌿تذَکَّرتُ: به یاد آوردم
▪️مسجد براثا: هو مسجد له مكانة كبيرة عند الشيعة
▫️هلُمّ بنا نذهب: بیاید بریم
🌿لم یوافقوني: موافقت نکردند
▪️خرجتُ وحدي: تنها خارج شدم/ بیرون آمدم
▫️تسَلُّق ِ الحائط: بالا رفتن از دیوار
🌿وجدتُهُ مُوصَدا : متوجه شدم قفل شده
▪️سحَبْتُ القُفل: قفل را کشیدم
▫️متّجه الی: مائل الی
#المحاضرة_الدینیة
#متوسطة
#عالیة
💙بدون ذکر منبع منتشر نشود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
⭕️ "سرايا القدس" تقصف "تل أبيب" ومستوطنات بعشرات الصواريخ رداً على العدوان الإسرائيلي المتواصل على غزة.
🌿 «تیپهای قدس» در پاسخ به تجاوزات مستمر اسرائیل به غزه، «تلآویو» و شهرکها را با دهها موشک بمباران کردند.
💦سریة والجمع: سرايا: تیپ، هنگ، گروهان
#نتعلم_معا
#الأخبار
#متوسطة
#عالیة
💙بدون ذکر منبع منتشر نشود
"معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
🔰اولین و بزرگترین خودآموز مکالمه عربی ایتا
🔰#متنوع ترین و #فعال ترین کانال آموزش عربی ایتا از حیث تولید و تقدیم محتوا
در خانواده ی "مکالمه عربی" در خدمتیم.
@Arabia
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
🖤سخت است عاشق شوی و یار نخواهد
🖤دلتنگ حرم باشی و ارباب نخواهد
💦صعبٌ جدا أن تَعْشَقَ ولا یُلَبِّي المعشوق
💦أن تَشْتَاقَ الی الحرم ولا تَرْزُق الزِّیَارَة
#التعریب
#نتعلم_معا
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨معکم لتطویر کل مهاراتکم اللغویة
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
✨🌿✨🌿✨🌿✨
💙اﻟﺴﯿﺪات واﻟﺴﺎدة اﻟﻜﺮام، بعد تقدیم السلام والتحية..
💦ألف أهلا و سهلا بکم جمیعا في قناتکم؛
💦قبل ارسال المحادثات والنصوص الجدیدة نرحب بأسئلتکم عن #المحادثة_التعلیمیة والنصوص المتعلقة ب #أسلوب_الحیاة التي أضیفت في المجموعة حدیثا
💦بخدمتکم للاجابة
💠 بزرگواران اگر سوالی در خصوص متن، ترجمه، اعراب و .... مطالب اخیری که لینک شان ارسال می شود، در ذهن شریف تون هست مطرح بفرماييد.
برای پاسخگویی در خدمت هستیم.
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
#النصوص_التعليمية
🐬عادات صحِّیَّة تَمنَحُکَ الشعورَ بالسعادة
📥المفردات المهمة ال2:
🎄اللحوم الخالیة من الدهون: گوشت های بدون چربی
🌾یقَلِّلُ: می کاهد
🎍إحباط: ناامیدي
🎄ضیَاع: نیستی، فقدان، از دست دادن
🌾إرهاق: از پای درآمدگی،فرسودگی
🎍یعَزِّزُ: تقویت می کند
🌴رفاهیة: آسایش، رفاه
#أسلوب_الحیاة
#متوسطة
#عالیة
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨"اولین خودآموز عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
🍁انسان ها بِسان ِ کتاب ها هستند؛
🍃کسانی هستند که با جلد(شان) ما را فریب می دهند...
🍂و دیگرانی هستند که با محتوای(شان) ما را متحیر و مبهوت می کنند...
▪️یخْدِعُ: فریب می دهد، اغفال می کند
▫️یدْهِشُ: متحیر می کند
#نتعلم_معا
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥💢ما یقولون عنّا......
🌿همراه با زيرنويس فارسى
🐬أمر مُخْجِل
🐠في اللحظة التي تُعْلِنُ فیها إیران بصوت ٍ مُرتَفِع بأنَّها تَمْتَلِکُ القُدُرات ِ النَّوَوِیَّة الان وتَستطیعُ أن تَصْنَعَ القُنبُلة النَّوَوِیَّة الآن في هذه اللحظة، لو أرادات. وبإمکانیّات وقُدُرات إیرانیّة في نفس اللحظة دول الخَلیج (الفارسي) تُعقّد صَفْقَة لِشویِّة صَواریخ من إمریکا بخمسة ملیار دولار.
🐬إیران لیست محکومة من أمریکا... علینا أن نُقَرِّر بذلک
🐠إیران لیست تابعة لأمریکا... علینا أن نُقَرِّرَ بذلک
🐬تُعطیها لأمریکا خمسة ملیار حلال زلال حتي یَرضَی عَنک بایدن وشرکات السلاح هناک
🐠أنت تشتري بخمسة ملیار أربعة صورایخ یا رجل!
🐬في أي معرکة قد یتبخّرُ في ثواني
🐠لمن یودّ أن یقارن بین الدول الخلیجیة وإیران نحن ندافع المعلومة
🐬إیران لدیها التکنولوجیا النّوَوِیّة بأیادي إیرانیّة
🐠فَرَضَت نفسها بیدیها
💢بعون الله تعالى سنتحدث عنه أكثر........
#الأخبار
#نتعلم_معا
#متوسطة
#عالیة
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨"اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥🌨أمطار غزيرة في المدينة المنورة أدت إلى تشكل السيول والفيضانات، الحالة تَشْتَدُّ في السعودية
🌿 مدة: 1:35
🔺🔺بارش شدید باران در مدینة منورة منجر به شکل گیری سیل شد،
وضعیت در سعودي وخیم است.
🔹السَّیل و الجمع: السُّیُول
🔸الفَیَضان و الجمع: الفیضانات: سیل، طغیان کردن
🔹اشتدّ: سخت شد، وخیم شد
▪️اِشْتَدَّ عَلَيْهِ الْمَرَضُ: عَظُمَ وَزادَ
▫️ظَلَّ الحَرُّ يَشْتَدُّ : يَرْتَفِعُ حَرَارَةً بِشِدَّةٍ وَقُوَّةٍ
▪️اِشْتَدَّ السِّعْرُ : عَلا
#نتعلم_معا
#الأخبار
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨"اولین خودآموزمکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍁ألا تَرَی الفارق بین مَن یَصْنَع وَلَدَیه قُدُرات نَوَوِیّة بِقُدُرات ذاتیّة وبین مَن یحتمي بأمریکا ویَشتَري ویعقّد معها صَفَقَات؟
🎍فارق: تفاوت، فرق، وجه تمایز
🍂قُدُرات ذاتیة: توانایی های بومی/توانایی بومی؛ در فارسی مفردش استعمال بیشتر داره
🍃احتمى بفلان/ احتمى بالشَّيء :لجأ إليه، طلب منه الأمنَ والرِّعايةَ
🌾عَقَّدَ صَفْقَةً : أَبْرَمَهَا، أَجْرَاهَا؛ قرارداد بست، معامله کرد
#الأسالیب_العربیة
#تمهیدیة
#متوسطة
#عالیة
💙با ذکر منبع منتشر شود✨
✨ "اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا"
@arabia
♠️┄┉❈🖤 ┄❈♠️