هدایت شده از کانال توبه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💚 ساعت ۸ به وقت امام هشتم 💚
💚صلوات خاصه امام رضا «ع» 💚
🌷 اللهم 🌷
🌷 صل علیٰ 🌷
🌷عليِ بْنِ موسَی 🌷
🌷الرِضَا المرتضیٰ الاِمام🌷ِ
🌷 التَّقيِ النَّقي و حُجَّتكَ 🌷
🌷 عَلی مَنْ فَوقِ الاَرض 🌷
🌷ومَن تَحتَ الثَّريٰ 🌷
🌷 الصِّديقِ 🌷
🌷الشهید🌷
🌷صَلاةً 🌷
🌷كَثيرةً تامَّةً 🌷
🌷 زاكيةً مُتَواصِلةً 🌷
🌷 مُتَواتِرَة ًمُتَرادِفة 🌷
🌷 كَأَفْضَل ماصَلَّيْتَ عَلى🌷
🌷 أَحَدٍ مِن اَوْليائِك. 🌷
🌷صلوات الله علیک🌷
🌷و علی آبائك🌷
🌷وأوﻻدك🌷
💚♻️کاش میشد پر بگیرم تا حرم
💚♻️پیشِ سلطان پیشِ آقایِ کرم
💚♻️کاش دعوت میشدم با زائران
💚♻️در حرم پر میزدم با عاشقان
💚♻️کاش من راهم صدایم میزدی
💚♻️یک زیارت را به نامم میزدی
💚♻️کاش گردد این گدا پابوسِ تو
💚♻️بندهٔ عاشق تر و مخصوصِ تو
💚♻️درشبِ قبرم کنی من راخطاب
💚♻️میکنی آقا قدمها را حساب
💚♻️باتوعاشقترشدن عشقِ منست
💚♻️عشقِ زیبای شما رزق منست
@Tobeh_Channel
1_1139975864.mp3
6.75M
🍃قدم قدم با یه علم
🍃ایشالله اربعین میام سمت حرم
🎤 #حسین_سیب_سرخی
#اللهم_عجل_لولیڪ_الفرج 🤲
@Tobeh_Channel
🥀پنجگروه کهشیطان در آنها نفوذ نمیکند
🌹امام صادق علیه السلام🌹
🌱 شیطان میگوید نسبت به پنج نفر هیچ راه نفوذی ندارم ولى دیگران در چنگ من هستند:
1⃣کسى که با صدق نیت به خدا پناه ببرد و در همه کارهایش به خدا توکل کند،
2⃣و کسى که در شبانه روز به صورت فراوان تسبیح خدا را بگوید،
3⃣و کسى که براى برادر مؤمنش آنچه را بپسندد که براى خود مىپسندد،
4⃣و کسى که هنگام مصیبت بى تابى نکند
5⃣و کسى که خشنود باشد به آنچه خداوند براى او قسمت فرموده و دیگر غم روزى خویش نخورد.
الخصال، جلد ۱، صفحه ۲۸۵
@Tobeh_Channel
💠 با «قرآن کریم» نورانی شویم
سوره مبارکه معارج آیه ۱۹
إِنَّ الْإِنسَانَ خُلِقَ هَلُوعًا
همانا انسان بىتاب و حريص آفريده شده است.
@Tobeh_Channel
هدایت شده از کانال توبه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💚 ساعت ۸ به وقت امام هشتم 💚
💚صلوات خاصه امام رضا «ع» 💚
🌷 اللهم 🌷
🌷 صل علیٰ 🌷
🌷عليِ بْنِ موسَی 🌷
🌷الرِضَا المرتضیٰ الاِمام🌷ِ
🌷 التَّقيِ النَّقي و حُجَّتكَ 🌷
🌷 عَلی مَنْ فَوقِ الاَرض 🌷
🌷ومَن تَحتَ الثَّريٰ 🌷
🌷 الصِّديقِ 🌷
🌷الشهید🌷
🌷صَلاةً 🌷
🌷كَثيرةً تامَّةً 🌷
🌷 زاكيةً مُتَواصِلةً 🌷
🌷 مُتَواتِرَة ًمُتَرادِفة 🌷
🌷 كَأَفْضَل ماصَلَّيْتَ عَلى🌷
🌷 أَحَدٍ مِن اَوْليائِك. 🌷
🌷صلوات الله علیک🌷
🌷و علی آبائك🌷
🌷وأوﻻدك🌷
💚♻️کاش میشد پر بگیرم تا حرم
💚♻️پیشِ سلطان پیشِ آقایِ کرم
💚♻️کاش دعوت میشدم با زائران
💚♻️در حرم پر میزدم با عاشقان
💚♻️کاش من راهم صدایم میزدی
💚♻️یک زیارت را به نامم میزدی
💚♻️کاش گردد این گدا پابوسِ تو
💚♻️بندهٔ عاشق تر و مخصوصِ تو
💚♻️درشبِ قبرم کنی من راخطاب
💚♻️میکنی آقا قدمها را حساب
💚♻️باتوعاشقترشدن عشقِ منست
💚♻️عشقِ زیبای شما رزق منست
@Tobeh_Channel
💠 با «قرآن کریم» نورانی شویم
سوره مبارکه انبيا آیه ۱۶
وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاء وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ
و ما آسمان و زمين و آنچه را كه ميان آنهاست براى بازى (و بازیچه) نيافريديم.
@Tobeh_Channel
بسم الله الرحمن الرحیم
📋 اشتباه محاسباتی بنی اسرائیل؛
بنی اسرائیل در قرآن کریم نماینده انسانهایی است که در مقطعی از زمان هدایت الهی را می پذیرند و ایمان می آورند. پس اگر در قرآن مجید بر سرگذشت آنها تاکید شده و در روایات نیز به همسان بودن معامله خداوند متعال و مسلمانان با آنها تذکر داده شده است، به دلیل این وجه تشابه جدی میان آنها و مومنان مسلمان است.
البته نکته مهم این است که آنها بارها و بارها اشتباه کردند و منحرف شدند و قرآن کریم این موارد را ذکر می کند تا مسلمانان عبرت بگیرند و راهی که آنها رفتند را نروند.
در این آیه شریفه خداوند حکیم دلیل سرکشی بنی اسرائیل را اینگونه بیان می فرماید که آنها به دلیل غرورشان فکر می کردند که قوم برگزیده خدا هستند، پس امتحان و مجازات نخواهند شد.
حتی پس از انحراف خداوند توبه آنها را هم پذیرفت. ولی به دلیل این باور غلط دوباره رو به سرکشی و انحراف آوردند.
🔷 آیه روز
وَ حَسِبُوا أَلَّا تَكُونَ فِتْنَةٌ فَعَمُوا وَ صَمُّوا ثُمَّ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ثُمَّ عَمُوا وَ صَمُّوا كَثِيرٌ مِنْهُمْ وَ اللَّهُ بَصِيرٌ بِمَا يَعْمَلُونَ ( مائده / آیه ۷۱ )
🔶 ترجمه
و گمان كردند مجازاتی در كار نخواهد بود لذا (از ديدن حقايق و شنيدن سخنان حق) نابينا و كر شدند سپس (بيدار گشتند و) خداوند توبه آنها را پذيرفت دگر بار (بخواب غفلت فرو رفتند و) بسياری از آنها كور و كر شدند و خداوند به آنچه انجام میدهند داناست.
🌏 مناسبت
این روحیه هنوز هم در یهود وجود دارد. آنها بر این باورند که نباید به هیچ کس از جمله خداوند باریتعالی درباره کارهایشان حساب پس بدهند. پس جنایاتی را مرتکب می شوند که هیچ قوم و طائفه دیگری جرات آن را ندارد.
البته آنها از طریق زر و زور، تمدن منحط غربی را باخود همراه کردند و نگران افکار عمومی دنیا نیستند. اما به طور کلی هیچ جلوداری برای خود متصور نیستند.
#بنی_اسرائیل، #فتنه، #آزمایش، #سنت_الهی
🥀 تعحیل در فرج درهم کوبنده فتنه ها عجل الله تعالی فرجه الشریف صلوات 🥀
🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼
هدایت شده از کانال توبه
1_6807331192.mp3
37.22M
💚💙💖❤️💜💛
🍃💜دعای پرفیض ندبه
🍃❤️استاد فرهمند
🍃💚التماس دعای فرج💚🍃
@Tobeh_Channel
💚💙💖❤️💜💛
هدایت شده از کانال توبه
💠اهمیت روز جمعه و اعمال روز جمعه
🔹روز جمعه مخصوص صاحب العصر و الزمان حضرت بقیة الله مهدی موعود(عج) می باشد. پس چه خوب است تا با اهمیت و اعمال این روز آشنا شویم.
🔸اهمیت روز جمعه:
👈۱-ولادت امام زمان(عج) در روز جمعه واقع شده است.
👈۲-امامت در روز جمعه به آن حضرت منتقل شده است.
👈۳-جمعه روزی است که خدای تعالی لقب معروف (قائم)را به آن حضرت اختصاص داده است.
👈۴-امام عصر(عج) در روز جمعه بر دشمنان مسلط خواهد شد.
👈۵-روز جمعه مخصوص صاحب العصر و الزمان حضرت بقیة الله الاعظم مهدی موعود(عج) می باشد.
👈۶-خداوند در روز جمعه در عالم ذر از همه ارواح بنی آدم برای امام زمان (عج) و ائمه هدی(ع) پیمان وفاداری گرفته است.
👈۷-و از مهم ترین اعمال انسان در روزجمعه توجه به حضرت مهدی(عج) و انتظار فرج آن بزرگواراست.
👈۸-در این روز زیارت آن حضرت و دعا برای تعجیل فرج ایشان مستحب است زیرا طبق برخی از روایات و زیارات ، امید ظهور ان حظرت در روز جمعه بیشتر از سایر روزهاست.
💠اعمال ذکر شده برای روز جمعه
🌸1. در نماز صبح آن در رکعت اول سوره جمعه و در رکعت دوم توحید بخواند.
🌸2. بعد از نماز صبح خواندن دعای عهد و دعای ندبه
🌸3. غسل جمعه کند وازسنت های تاکید شده است. وقت آن بعد از طلوع فجر است تا زوال آفتاب و هرچه به زوال نزدیک شود بهتر است
🌸4. هزار مرتبه صلوات بفرستد.
رسول خدا - صلی الله- فرمود: هر کس هزار بار در روز جمعه بر من صلوات فرستد خطایای هشتاد سالهاش آمرزیده شود.
واگر 1000 مرتبه فرصت نشد لاقل 100 مرتبه صلوات بفرستد
🔽امام صادق ع فرمودند: اگر صد مرتبه صلوات بفرستد،تا در روز قيامت چهره اش نورانى گردد.و نیز هركس روز جمعه صد مرتبه صلوات فرستد و صد مرتبه اَستَغفِرُاللهَ رَبَّی وَ اَتُوبُ اِلَیه ِ گويد و صد مرتبه سوره«توحيد» را بخواند،آمرزيده خواهد شد.
🔽نيز روايت شده:كه ثواب صلوات بر محمّد و آل محمّد،بين نماز ظهر و عصر برابر با ثواب هفتاد حج است
🌸5. خواندن دعای آل یاسین در عصر روز جمعه
🌸6. رفتن به نماز پر فضیلت جمعه
🌸7. به زیارت اموات و زیارت قبر پدر و مادر یا یکی از ایشان برود که فضیلت دارد
( از امام باقر روایت شده که زیارت کنید مردگان را در روز جمعه که می دانند کیست که به زیارت ایشان رفته است و شاد می شوند)
🌸8. زیارت حضرت رسول(ص) و ائمه طاهرین سلام الله علیهم اجمعین نماید.
🌸9. اعمال عمومی مورد پسند در روز جمعه : حمام برود، ناخن خود را کوتاه کند وصورت خود را پیرایش نماید.بوی خوش به کار برد و جامه های پاکیزه خود را بپوشد.
🌸10.برای اهل و عیال چیزهای نیکوی تازه از میوه و گوشت بخرد تا شاد شوند به آمدن جمعه .همچنین خوردن انارو کاسنی توصیه شده
🌸11. خواندن دعای سمات در ساعت پایانی روز جمعه
🌸12.سوره های «احقاف»و«مؤمنون»را بخواند.
🌸13.صدقه دهد،
روايت داریم :ثواب صدقه دادن در شب و روز جمعه،هزار برابر اوقات ديگر است.
🌸14 .ساعتی از روز جمعه را به اموختن دین اختصاص دهد
@Tobeh_Channel
🌸🌸🌸
#سلام_امام_زمانم ✋
ای یوسف غریب، به کنعان نیامدی
تنهاترین مسافر دوران، نیامدی
خون حسین منتظر انتقام توست
زینب تو را صدا کند از جان، نیامدی
#العجلمولایغریبم
🌹 #اللَّهُمَّ_عَرِّفْنِےحُجَّتَڪ 🌹
تعجیل در ظهور و سلامتی مولاعج پنج #صلوات
💚اَلَّلهُمـّ؏جِّللِوَلیِڪَالفَرَج💚
"بحق فاطمه(س) "
💠 با «قرآن کریم» نورانی شویم
سوره مبارکه نور آیه ۲۶
الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ أُوْلَئِكَ مُبَرَّؤُونَ مِمَّا يَقُولُونَ لَهُم مَّغْفِرَةٌ وَرِزْقٌ كَرِيمٌ
زنان پليد سزاوار مردان پليدند
و مردان پليد سزاوار زنان پليد
زنان پاك براى مردان پاكند
و مردان پاك براى زنان پاك
آنان از آنچه دربارهشان مىگويند منزّهند
و براى آنان مغفرت و روزى کریمانهای هست.
@Tobeh_Channel
📜 شیعه امام علی(علیه السلام) ناسزا نمیگوید
مرحوم آیت الله فاطمی نیا (ره):
ای مردم! اینقدر بدانید و آگاه باشید که امیرالمؤمنین (ع) اوّل مظلوم عالم است. بیان کردن ظلمهایی که بر حضرت شده است، بسیار طول میکشد.
با همهی این مظلومیّت ، به اصحاب خود فرمودند:
«إِنِّی أَکْرَهُ لَکُمْ أَنْ تَکُونُوا سَبَّابِینَ»
من دوست ندارم شما از ناسزاگویان باشید!
مگر ما شیعهی امیرالمؤمنین (ع) نیستیم؟
اصلا نباید ناسزا بگوییم.
صاحب دلی بود، یکبار سگی به طرف او آمد، مودبانه به سگ گفت:بفرمایید بروید!
از او ایراد گرفتند که این سگ که دیگر این تشریفات را ندارد!
به نکته ی لطیفی اشاره کردند.
فرمودند : اصلا نمیخواهم زبانم به حرف بد عادت کند؛ ممکن است چیزی به این سگ بگویم و زبانم عادت کند و یک وقت از یاد ببرم به یک انسان هم بگویم.
@Tobeh_Channel
🔴در #کربلا توقف نکنید،سلام بدهید و برگردید!
✅توصیۀ مؤکد استاد پناهیان به زائران #اربعین:
📌به کربلا که رسیدید، سلام بدهید و برگردید؛ اقامت نکنید.
بگو: یا اباعبدالله، آمدم که فقط ببینی من هم آمدهام...
🔮با توجه به اینکه امسال دو سه برابر جمعیتِ سال قبل، از مرزها رد شدهاند، طبیعتاً در کربلا ازدحام جمعیت پدید میآید.
🍃 لذا به بنده گفتهاند خدمت زائران عزیز سفارش کنم که وقتی به کربلا رسیدید، زیاد در کربلا نمانید.
یک سلام بدهید و برگردید، چون واقعاً جا نیست!
🌺 آقای بهجت(ره) بر اساس روایات میفرمود: وقتی بهسمت ضریح #امام_حسین(علیه السلام) میروید،
🍀بعضاً از یک جایی به بعد، دیگر جمعیت راه نمیدهد که جلوتر بروید، لذا همانجا را کنار ضریح و زیر قبّه در نظر بگیرید، همانجا دعا و زیارت خودتان را بخوانید و برگردید.
📛فکر نکنید تا وقتی کنار ضریح نروید، زیارت شما قبول نیست!
⭕مردم عراق این توصیه را خوب و دقیق رعایت میکنند، بعضاً-بهخاطر ازدحام جمعیت- در همان خیابانهای اطراف حرم میایستند و #زیارت_اربعین را میخوانند و برمیگردند.
🔆انگار میگویند: «یااباعبدالله، آمدم که فقط ببینی من هم آمدهام...»
🔰در کربلا زیاد اقامت نکنید، لزومی ندارد حتماً کنار ضریح بروید. دربارۀ حرم امیرالمؤمنین(علیه السلام) نیز همینطور است؛ بنده در ایام اربعین-بهخاطر کثرت جمعیت- اکثراً موفق نشدهام حرم امیرالمؤمنین را از نزدیک زیارت کنم و داخل حرم بشوم.
#اربعین_حسینی
@Tobeh_Channel
📚علیرضا پناهیان،مسجد سهله- ۹۸.۰۷.۲۰
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
حالا منم و
چشم ترمو
باران اباعبدالله....
@Tobeh_Channel
💠 با «قرآن کریم» نورانی شویم
سوره مبارکه مائده آیه ۲
وَ تَعاوَنُوا عَلَى الْبِرِّ وَ التَّقْوى وَ لا تَعاوَنُوا عَلَى الْإِثْمِ وَ الْعُدْوانِ وَ اتَّقُوا اللهَ إِنَّ اللهَ شَديدُ الْعِقابِ
و [همواره] در راه نيكى و تقوای الهی به يكديگر كمك كنيد
و [هرگز] در راه گناه و تعدّى همكارى ننماييد
و از [مخالفت فرمان] خدا بپرهيزيد كه مجازات خدا شديد است.
@Tobeh_Channel
بسم الله الرحمن الرحیم
📋 رویارویی با مشکلات؛
گاهی انسان می اندیشد که چرا من باید اینقدر سختی بکشم؟ یا در سطح بالاتر چرا مردم کشور ما باید در رنج باشند؟ یا بالاتر از آن چرا شیعیان وضعشان اینگونه است؟ یا از این هم بالاتر چرا مسلمانان درگیر این حجم مشکلات هستند؟
اولا که خداوند حکیم در قرآن مجید می فرماید که انسان را در رنج آفریدیم. رنج مال همه انسانها است، ولی انسانها از رنج یکدیگر خبر ندارند. اما از این پاسخ کلی که بگذریم، این آیه شریفه به همین مسئله می پردازد. خداوند متعال در این آیه شریفه مشکلاتی را که مسلمانان پس از هجرت (یعنی زمانی که قرار بود از دشواری های زندگی در مکه نجات یابند!) با آن مواجه خواهند شد، را فهرست می نماید.
سپس در انتهای آیه شریفه آنها را دعوت به استقامت می کند. اولین مورد آزمایش شدن مسلمانان در جان و مالشان است. اصولا اين جهان صحنه آزمايش است و مسلمان ناگزير بايد خود را آماده مقابله با حوادث و رويدادهاى سخت و ناگوار كند.
مورد بعدی زخم زبان شنیدن از یهودیان و مشرکان و جنگ روانی آنها است. اصولا تحمل زخم زبان و جنگ روانی برای انسان بسیار دشوار است.
سپس قرآن کریم وظيفه اى را كه مسلمانان در برابر اينگونه حوادث سخت دارند را یادآور می شود که همان صبر و تقوا است و تأکید می فرماید مومن باید عزم محکمی در این راستا از خود نشان دهد.
پس، از دشواری ها در زندگی گریزی نیست، اتفاقا دامنگیر مومنان هم می شود، مهم این است که ما چگونه عمل کنیم؟ با آه و ناله و گله از خداوند رحمان با آنها روبه رو شویم؟ یا اینکه با صبر و تقوا، از همان مشکلات عاملی برای پیشرفت در زندگی مادی و نزدیک شدن بیشتر به خدا بسازیم؟
🔷 آیه روز
لَتُبْلَوُنَّ فِي أَمْوَالِكُمْ وَ أَنْفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ مِنَ الَّذِينَ أَشْرَكُوا أَذًى كَثِيرًا وَ إِنْ تَصْبِرُوا وَ تَتَّقُوا فَإِنَّ ذَلِكَ مِنْ عَزْمِ الْأُمُورِ ( آل عمران / آیه ۱۸۶ )
🔶 ترجمه
بطور مسلم در اموال و نفوس خود آزمايش ميشويد و از آنها كه پيش از شما كتاب (آسمانی) داده شدند (يعنی يهود و همچنين) از آنها كه راه شرك پيش گرفتند سخنان آزار دهنده فراوان خواهيد شنيد، و اگر استقامت كنيد و تقوی پيشه سازيد (شايسته تر است) زيرا اينها از كارهای محكم و قابل اطمينان است.
#اجتماعی،#رنج، #مال، #جنگ_روانی، #صبر، #تقوا، #یهود
🥀 تعجیل در فرج نمونه کامل صبر سلام الله علیه و علی آبائه صلوات 🥀
🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼
آیت الله حائری شیرازی
✍🏻 قبول دعوت هم صلۀ رحم است
👈🏻 مهمانی دادن به همسایهها را فراموش نکنید. یادتان نرود. اگر هم یک میزبانی، یک کسی از همسایهها گفت من شما را دعوت کردهام، همهتان قبول کنید. نسبت به صلۀ رحم هم اگر کسی گفت که بیایید به ضیافت ما، حتماً قبول بکنید. قبول کردن شما هم خودش صلۀ رحم است. هم کارِ او صلهرحم است و هم قبول کردنِ شما صلۀ رحم است.
@Tobeh_Channel
بسم الله الرحمن الرحیم
📋 عبرت های قرآنی از سرنوشت اقوام؛
در سوره مبارکه شعراء خداوند متعال پس از ذکر سرگذشت اقوام گوناگون، یک آیه شریفه را بعنوان ترجیع بند تکرار می فرماید. اینکه در سرنوشت آنها آيت و نشانه و درس عبرتى است. هرچند که اكثر آنها ايمان نياوردند.
چـه آيت و نشـانه اى از ايـن روشنتر كـه شما را به مسائل مهم و سرنوشت سازى آشنا مى كند، بى آنكه نياز به تجربه شخصى داشته باشيد. آرى تاريخ گذشتگان عبرتى است و آيتى براى آيندگان،؛
حتى تجربه هم نيست ، زيرا در تجربه بايد انسـان متحمل ضايعـاتى شود تا نتائجى بگيرد، اما در اينجا از ضايعات ديگران نتيجه عايد ما مى شود.
سپس می فرماید: پروردگار تو عزيز و رحيم است. چـه رحـمـتى از اين برتر كه اقوامى آلوده را فورا مجازات نمى كند و به آنها مهلت كافى براى هدايت و تجديد نظر مى دهد. و نيز چه رحمتى از اين برتر كه مجازاتش خشك و تر را با هم نمى سوزاند؛
حتى اگر يك خانواده با ايمان در ميان هزاران هزار خانواده آلوده باشد آنها را نجات مى بخشد. و چه عزت و قدرتى از اين بالاتر كه در يك چشم بر هم زدن چنان ديار آلودگان را زير و رو مـى كـنـد كـه اثـرى از آن بـاقـى نـمى ماند.
🔷 آیه روز
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَةً وَ مَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُؤْمِنِينَ ( شعراء / آیه ۱۷۴ )
🔶 ترجمه
در اين ( ماجرای اقوام و سرنوشت شوم آنها ) آيتی است، اما اكثر آنها ايمان نياوردند
#سنت_الهی، #تاریخ، #عبرت، #رحمت، #عزت
🥀 تعجیل در فرج قدرقدرت، قوی شوکت مولانا صاحب العصر و الزمان صلوات الله علیه و علی آبائه صلوات 🥀
🌼 #_هر_روز_یک_آیه 🌼