(آيه ١٣٢) -در اين آيه براى سومين بار، روى اين جمله تكيه مىكند كه: «آنچه در آسمانها و آنچه در زمين است ملك خداست و خدا آنها را محافظت و نگهبانى و اداره مىكند» (وَ لِلّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كَفى بِاللّهِ وَكِيلاً) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 461
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_598
🌹 #آیات_131_132 #سوره_نساء
🌸 وَلِلَّهِ مَا فِى الْسَماَوَاتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتاَبَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِى السَّمَاواتِ وَمَا فِى الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيّاً حَمِيداً (131) وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْض وَكَفَى بِاللَّهِ وَكِيلا (132)
ً
🍀 ترجمه: و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است براى خداست و همانا كسانى را كه پیش از شما كتاب آسمانى داده شدند و نیز شما را به تقواى الهى سفارش كردیم و اگر كافر شوید، آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است براى خداست و خداوند همواره بى نیاز و ستوده است. (131) و براى خداست آنچه در آسمانها و آنچه در زمین است و خداوند بس كارساز است. (132)
🌷 #السماوات: آسمان ها
🌷 #الأرض: زمين
🌷 #غنی: بی نیاز
🌷 #حمید: ستوده
🌸 این آیات همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. در آيه قبل به اين حقيقت اشاره شد كه اگر دو همسر نمی توانند با هم #زندگی کنند و اگر نمی توانند با هم سازش کنند و ضرورتى ايجاب كند كه دو همسر بخواهند از هم جدا شوند، و چاره اى از آن نباشد، اقدام بر اين كار بى مانع است و از آينده نترسند، زيرا #خداوند آنها را از فضل و كَرَم خود بى نياز خواهد كرد، در آيه 131 سوره نساء اضافه مى كند: وَ لِلّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ: و آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است برای خداست. كسى كه چنين ملک بىانتها و قدرت بى پايان دارد از بىنياز ساختن بندگان خود عاجز نخواهد بود.
🌸 سپس براى تأكيد درباره #تقوا در اين مورد و هر مورد ديگر، مى فرمايد: وَ لَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَ إِيّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللّهَ: و همانا کسانی را که پیش از شما کتاب آسمانی داده شدند و نیز شما را به تقوای الهی سفارش کردیم. بعد روى سخن را به #مسلمانان كرده و مى فرماید: وَ إِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ كانَ اللّهُ غَنِيًّا حَمِيداً: و اگر کافر شوید، آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است برای خداست و خداوند همواره بی نیاز و ستوده است. در آيه بعد بار دیگر روى اين جمله تكيّه مىكند وَ لِلّهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْض: و برای خداست آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است. وَ كَفى بِاللّهِ وَكِيلاً: و خداوند بس نگهبان است.
🔹 پيام های آیات 131و132 سوره نساء
✅ #قدرت و #مالكیّت الهى، ضامن اجراى وعده هاى اوست.
✅ سفارش به #تقوا سفارش همه ى انبیاست و تكرار این توصیه در همه ادیان، از اصول مهم تربیتى است.
✅ مشترک بودن دستورات الهى در همه ادیان، عمل به آنها را آسان مى نماید.
✅ بى تقوایى زمینه ساز #كفر است.
✅ #كفر، مردم را از تحت قدرت خدا خارج نمى كند.
✅ چون #خدا بى نیاز مطلق است پس باید ستایش شود.
✅ #خداوند به ایمان و تقواى مردم نیازى ندارد.
✅ به كسى #توكّل كنید كه مالک آسمان ها و زمین است.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
صدا ۰۰۲-۴۲.m4a
13.38M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_نساء
#آیه_131_132
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
#سوره_نساء
#صفحه_99
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
1750128_262.mp3
2.69M
#صوت_قرآن
#سوره_نساء
#صفحه_99
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#آموزش_حفظ
#سوره_مبارکه_نساء
آیه ی 133
#نغمه_بیات
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
004133.mp3
218.7K
إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا ﴿١٣٣﴾
ای مردم! اگر خدا بخواهد همه شما را از میان برمی دارد، و گروه دیگری را [به جای شما] می آورد؛ و خدا
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا ﴿١٣٣﴾
ای مردم! اگر خدا بخواهد همه شما را از میان برمی دارد، و گروه دیگری را [به جای شما] میآن آورد؛ و خدا بر آن تواناست. (١٣٣)
إِنْ يَشَأْ = اگر بخواهد
يُذْهِبْكُمْ = مى برد شما را
أَيُّهَا النَّاسُ = اى مردم
وَيَأْتِ بِآخَرِينَ = و مى آورد گروه دیگر
وَكَانَ اللهُ = و باشد خدا
عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا = بر آن توانا
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ١٣٣) -سپس مىفرمايد: «براى خدا هيچ مانعى ندارد كه شما را از بين ببرد، و جمعيتى آمادهتر و مصمّمتر جانشين شما كند، كه در راه اطاعت او كوشاتر باشند و خداوند توانايى بر اين كار را دارد» (إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النّاسُ وَ يَأْتِ بِآخَرِينَ وَ كانَ اللّهُ عَلى ذلِكَ قَدِيراً) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 461
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_599
🌹 #آیه_133 #سوره_نساء
🌸 إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِاخَرِينَ وَكَانَ اللَّهُ عَلَى ذَلِكَ قَدِيرا
ً
🍀 ترجمه: اى مردم! اگر خدا بخواهد شما را از میان مى برد و دیگران را مى آورد و خداوند بر این كار تواناست.
🌷 #إن_يشأ: اگر بخواهد
🌷 #الناس: مردم
🌷 #آخرین: دیگران
🌷 #قدیر: توانا
🌸 اين آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. إِنْ يَشَأْ يُذْهِبْكُمْ أَيُّهَا النَّاسُ وَيَأْتِ بِآخَرِينَ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرًا: ای مردم! اگر خدا بخواهد شما را از میان می برد و دیگران را می آورد خداوند همواره بر این كار تواناست. در واقع می گوید براى #خدا هيچ مانعى ندارد كه شما را از بين ببرد، و جمعيّتى آماده تر و مصمّم تر جانشين شما كند، كه در راه اطاعت او كوشاتر باشند و #خداوند توانايى بر اين كار را دارد. امکاناتی که در اختیار است همیشگی نیست و بستگی به اراده خداوند دارد. چون این آیه نازل شد، رسول خدا صلى الله علیه وآله دست مبارک خود را بر پشت سلمانِ فارسى زد و فرمود: آن جمعیّت كه خدا مى آورد، از قوم فارس هستند. پیامبرصلى الله علیه وآله با این سخن خود، هم اسلام ایرانیان را پیشگویى كرد و هم خدمات آنان را به اسلام.
🔹 پيام هاى آیه133سوره نساء 🔹
✅ مهلت دادن #خداوند به كافران از عجز او نیست بلكه از حكمت اوست.
✅ امكانات و موقعیّتى كه دارید، همیشگى نیست، بلكه مربوط به اراده ى خداست. به خود مغرور نشوید.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
صدا ۰۰۲-۴۳.m4a
10.29M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_نساء
#آیه_133
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
#آموزش_حفظ
#سوره_مبارکه_نساء
آیه ی 134
#نغمه_بیات
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
004134.mp3
263.4K
مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ﴿١٣٤﴾
کسی که فقط پاداش دنیا را بخواهد [دچار اشتباه وکوته بینی شده است؛ زیرا] پاداش دنیا وآخرت که [محصول ایمان و تقواست] نزد خداست؛ و خدا همواره شنوا و بیناست. (۱۳۴)
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ سَمِيعًا بَصِيرًا ﴿١٣٤﴾
کسی که فقط پاداش دنیا را بخواهد [دچار اشتباه وکوته بینی شده است؛ زیرا] پاداش دنیا وآخرت که [محصول ایمان و تقواست] نزد خداست؛ و خدا همواره شنوا و بیناست. (۱۳۴)
مَنْ كَانَ يُرِيدُ = كسى كه بخواهد
ثَوَابَ الدُّنْيَا = پاداش دنیا را
فَعِنْدَ اللهِ = پس نزد خداست
ثَوَابُ الدُّنْيَا = پاداش دنیا
وَالْآخِرَةِ = و آخرت
وَكَانَ اللهُ = و باشد خدا
سَمِيعًا بَصِيرًا = شنوای بینا
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ١٣٤) -در اين آيه، سخن از كسانى به ميان آمده كه دم از ايمان به خدا مىزنند، و در ميدانهاى جهاد شركت مىكنند و دستورات اسلام را به كار مىبندند، بدون اين كه هدف الهى داشته باشند، بلكه منظورشان به دست آوردن نتايج مادى همانند غنايم جنگى و مانند آن است، مىفرمايد: «كسانى كه تنها پاداش دنيا مىطلبند (در اشتباهند) زيرا در نزد پروردگار پاداش دنيا و آخرت، هر دو مىباشد» (مَنْ كانَ يُرِيدُ ثَوابَ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللّهِ ثَوابُ الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ) پس چرا به دنبال هر دو نمىروند؟ «و خداوند از نيات همگان آگاه است و هر صدايى را مىشنود، و هر صحنهاى را مىبيند و از اعمال منافق صفتان اطلاع دارد» (وَ كانَ اللّهُ سَمِيعاً بَصِيراً) .
برگزیده تفسیر نمونه - 1، صفحه 461
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
بسم الله الرحمن الرحيم
🌹 #تفسیر_قرآن #جلسه_600
🌹 #آیه_134 #سوره_نساء
🌸 مَنْ كَانَ يُرِيدُ ثَوَابَ الدُّنْيَا فَعِنْدَ اللَّهِ ثَوَابُ الدُّنْيَا وَالْأَخِرَةِ وَ كَانَ اللَّهُ سَمِيعاً بَصِيراً
🍀 ترجمه: هر كسى پاداش دنیا را بخواهد، پس پاداش دنیا و آخرت نزد خداست و خداوند همواره شنواى بیناست.
🌷 #ثواب: پاداش
🌷 #سمیع: شنوا
🌷 #بصیر: بینا
🌸 این آیه همانند سایر آیات سوره نساء در مدينه نازل شده است. در اين آيه، سخن از كسانى به ميان آمده كه دم از ايمان به خدا مى زنند، و در ميدان هاى #جهاد شركت مى كنند و دستورات اسلام را به كار مى بندند، بدون اين كه هدف الهى داشته باشند، بلكه منظورشان به دست آوردن نتايج مادّى همانند غنايم جنگى و مانند آن است. مى فرمايد: مَنْ كانَ يُرِيدُ ثَوابَ الدُّنْيا فَعِنْدَ اللّهِ ثَوابُ الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ: هر کسی پاداش دنیا را بخواهد، پس پاداش #دنیا و #آخرت نزد خداست. پس چرا به دنبال هر دو نمى روند؟
🌸 انسان كه مى تواند از #خداوند، دنیا و آخرت را بخواهد و از نعمت هاى هر دو جهان بهره مند شود، اگر تنها به دنیا اكتفا كند و در كارهاى نیک، در پى اهداف مادّى باشد، به شدّت در اشتباه است. #خداوند از نيّات همگان آگاه است و هر صدايى را مىشنود، و هر صحنه اى را مىبيند و از اعمال منافق صفتان اطّلاع دارد وَ كانَ اللّهُ سَمِيعاً بَصِيراً: و خداوند همواره شنوای بیناست.
🔹 پيام های آیه 134 سوره نساء 🔹
✅ #اسلام دین جامع و خواهان سعادت مردم در دنیا و آخرت و دستیابى به هر دو است.
✅ #دنیا و #آخرت، همه به دست خداست.
✅ اگر دنیا هم مى خواهیم، از #خدا بخواهیم، كه همه چیز به دست اوست.
✅ مؤمنانى كه از #خداوند، هم دنیا و هم آخرت را طلب كنند برنده اند.
✅ #پاداش_الهى بر اساس علم و آگاهى او به اعمال ما است.
✅ باید به حقیقت، مؤمن و مخلص بود نه به ظاهر، زیرا كه خداوند، شنوا و بیناست.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈