. ⁉️کدام ترجمه را برای جمله ی زیر می پسندید؟ "کان یبحث عنک لیعاقبک" ۱: از تو سوال میپرسید در مورد عاقبت کار ۲: دنبال تو می گشت تا تو را مجازات کند ۳: دنبال او می گردد تا عاقبتش را بفهمد #اختبار الحوار 1 🆔 @aflamolarabia

کارتون صلاة تا چند جلسه دیگه تمام خواهد شد، کارتون پیشنهادی خود را میتوانید ارسال نمایید. کارتون بعدی هم در سطح تمهیدیه انتخاب خواهیم کرد تا افراد بیشتری آماده شود ، بعد از آن میتوانیم به کارتون های سطح متوسطه ورود پیدا کنیم ان شاءالله

اکثرا درست جواب دادند،احسن👏 ✔️گزینه 2 برخی ترجمه ی ماده "بحث عن" رو نمی دانستند ، میشود: جستجو کرد درمورد فلان یا گشت دنبال فلان قالب کان+ فعل مضارع هم برای زمان ماضی استمراری است: کان+یبحث=میگشت عاقبَ یعاقِبُ معاقبة را هم آشنا هستید، فعلی که آمده بود صیغه اول مضارع بود. وقتی لام جر دهنده بر سر فعلی وارد میشه، "أن" موصول حرفی در تقدیر میگیریم چون حرف جر بر سر فقط اسم وارد میشود. معناش میشه : برای اینکه معاقبه کند تو را #اختبار الحوار 1 @aflamolarabia

#متن و #ترجمه تمرین ۱۴ -و لقد قال نبيّ ص مَن تطهر فی بیته ثم مشی الی بیت من بیوت الله لیقضی فریضة من فرائض الله ، کانت خطواته احداها تحطّ خطیئته و الاخری ترفع درجته : به تحقیق گفته است پیامبر ص : هرکس که تطهیر کند در خانه اش(یعنی وضو بگیرد) سپس پیاده برود به سوی خانه ای از خانه های خداوند ، قدمهای او اولین آنها میریزد خطایای او را و قدم های دیگر او درچه ی او را بالا میبرند. -و ماذا تاخرتُ عن الحضور مبکّرا و الدنوّ من الإمام؟ هل أكون مذنبا؟ چه خواهد بود اگر تاخیر کنم از حضوراول وقت و از نزدیک بودن به امام جماعت، آیا میباشم گناهکار؟ - لا و لکن سیفوتك خیرٌ کثیرٌ . فلقد قال النبی ص إنّ الله و ملائکته یصلون علی الصف الاول، قالوا یا رسول الله و علی الثانی؟ قال إنّ الله و ملائکته یصلون علی الصف الاول قالوا یا رسول الله و علی الثانی؟ قال و علی الثانی. نه ولی فوت خواهد شد از تو خیر زیادی، به تحقیق گفته است پیامبر اکرم ص : همانا خداوند و ملائکه اش صلوات می فرستند بر (نمازگزاران) صف اول ، (مردم که نزد پیامبر بودند) گفتند یا رسول الله،و بر صف دوم (هم می فرستند)؟ (پیامبر اکرم ص) گفتند : همانا خداوند و ملائکه اش صلوات می فرستند بر (نمازگزاران) صف اول، (مردم که نزد پیامبر بودند دوباره) گفتند یا رسول الله، بر صف دوم (هم می فرستند)؟(پیامبر اکرم ص) گفتند : (بله)و بر صف دوم 🆔 @aflamolarabia

مناسب برای فراگیرانی که داشته های صرفی و نحوی ذهنشون کمرنگ شده، خوندن یک دور صرف و نحو لازم به نظر میاد. صرف و نحو صوت رایگان هم زیاد دارد اما با صوت رایگان ➖استادی دم دست تون نیست ➖جوّ کلاسی ➖حال گوش دادن ➖نظم یادگیریش مثل این نمیشه. (یک نکته گوشه ی ذهنتون باشه، هزینه کردن برای علم و فهم هزینه نیست، تعالی روحه، هرچی خرج کنید ارزششو داره) #آسان_صحبت_کنیم (۳) 🆔 @aflamolarabia

📺 دانلود انیمیشن راپونزل با دوبله عربی فصیح و فارسی انیمیشن دیدنی و جذاب راپونزل که در ایران با نام گیسو کمند هم شناخته می شود به زبان عربی فصیح و فارسی دوبله شده است. در این پست از سایت می توانید این دو نسخه را دانلود کرده و با مقایسه کردن آنها کلمات و جملات عربی زیادی را یاد بگیرید. http://arabiforall.com/post/542

برای خانمهایی که در سطح مقدماتی و متوسطه هستند پیشنهاد میشود؛ برای سطوح بالاتر هم قابل استفاده است حجم: حدود ۵۰۰ مگابایت

هر طلبه‌اى براى آينده‌ى زندگى علمى و فكرى خودش برنامه‌ريزى كند؛ بى هدف در حوزه نماند. مدتى تحصيلات هست؛ دارد كفايه مى‌خواند، مى‌خواهد درس خارج برود، درس خارج می‌رود، مى خواهد مجتهد بشود، خيلى خوب، بعد براى آينده بايد برنامه ريزى كند. هركسى ذوقى دارد، هركسى توانى دارد، هركسى ممكن است موقعيت خاصى در اختيارش قرار بگيرد؛ اين‌ها را از پيش برنامه ريزى كند و خودش را آماده نمايد. اينچنين نباشد كه ده سال، پانزده سال، بيست سال بگذرد و همينطور بى هدف در حوزه باشند و پاى اين درس و آن درس بنشينند و فسيل بشوند؛ نه فايده اى براى مردم، و نه فايده‌اى براى خودشان داشته باشند. مقام معظم رهبری ۱۳۷۰/۰۶/۳۱ ♦️اللهم وفقنا لما تحب و ترضی #پندبزرگان

#آموزشی #انیمیشن #کلیپ #متوسطة #زیرنویس_انگلیسی‼️ کوب من الحلیب این سری از قصص بسيار مناسب برای دوره تمهيدية_متوسطه هست. 〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰〰 کلیپ و سخنرانی عربی @arabicclips

سلامی مجدد در صبح جمعه ماه ربیع متاسفانه اینطور که معلوم است این فایل در مدتی که سرور ایتا مشکل پیدا کرده بود حذف شده، خلاصه عرض کنم : برای یادگیری مکالمه ما نیاز به یک مقداری آشنایی مقدماتی داریم؛ اگر از طریق استاد شروع شود بهتر است و چنانچه تا انتهای آموزش همراه با استاد باشد طبیعتا خیلی بهتر است،این آموزش میتواند در بستر فضای مجازی باشد که چنانچه حضوری باشد خیلی بهتر است. اگر بخواهیم ساده بگیریم ، شروع عربی شما میتواند با دوره های مدرسه امام کاظم علیه السلام باشد، روش آنها جدید و پربازده است انصافا+ با هزینه ی مناسب. اگر مقدمات رو محکم برداشتید ،باقی راه روشن خواهد شد نظیر دروس دیگر، اجمالا بگویم مصطلحات و تعابیر رو یادداشت و مرور کنید، حتما یک هم صحبت عرب زبان داشته باشید ، با فیلم ، سخنرانی یا کارتون عربی انس بگیرید، حفظ قرآن کریم داشته باشید و... برای بلند مدت تون هم برنامه داشته باشید؛ تالیف (کتاب یا مقاله و حتی توئیت) یا تدریس یا تبلیغ(چه حضوری چه مجازی) به زبان عربی رو در ذهن بپرورانید و مطمئن باشید با توکل واستمرار می توانید. در پست قبلیم یک انیمیشن از یک کانالی رو گذاشتم که اونجا برای شما محتوای خوبی رو تهیه کردند ، همچنین در توضیحات کانال شون آدرس کانال آموزشی شون رو آوردند تا بتونید زبان رو باهاشون کار کنید(هم عربی دارن هم انگلیسی) (اگر در پیاده کردن متن سخنرانی ها یا فیلم ها به جایی برخورد کردید که مفهوم نبود بفرمائید.) #روش فعالیت ما #معرفی_کانال