آیا خفیف میشود صفت مشبهه یا مضاف یا موصوف؟ الظل میشود صفت یا مضاف الیه یا فاعل؟ تشخیصش چگونه است؟ پاسخ را ببینیم 👇👇 #نکات_نحوی موثر در #مهارت_ترجمه 🆔 @aflamolarabia

پاسخ : الخفیف که صفت مشبهه است ، مضاف است و الظل که درمعنا فاعل و معمول خفیف است، میشود مضاف الیه آن. اما این یعنی چه ؛ در معنا فاعل است یعنی ترجمه اش این است: چیزی که خفیف است سایه اش ، یعنی سایه در هنگام معنا کردن بصورت فاعلی معنا میشود هرچند در ظاهر(در ظاهر یعنی درتلفظ) مضاف الیه است و نقش فاعل ندارد. دو نکته : ⭐️دراینجا مراد از صفت یعنی اسم فاعل و اسم مفعول و صفت مشبهه، یعنی سه تا از صفتهای #صرفی مراد هستند نه صفت #نحوی (ناگفته نماند که در صفت مشبهه اختلاف است و برخی می گویند در اضافه لفظی فقط اسم فاعل و اسم مفعول مرادن) پس بحث صفت و موصوف(نعت و منعوت) در کار نیست اصلا. ⭐️در اینجا بحث مضاف و مضاف الیه است از نظر #لفظی(از نظر تلفظی) و بحث عامل و معمول است از نظر #معنایی #اضافه_لفظیه @aflamolarabia

چند نکته پیرامون قرارداد چین و عربستان آیا این قرارداد به تفاهمات اقتصادی و سیاسی ایران با چین صدمه می زند؟ آیا همکاری ما با هند در چابهار و تبدیل آن به رقیب بندر گوادر در پاکستان که با سرمایه گذاری چینی ها انجام می شود،نشانه ای بر خراب شدن رابطه با چین است؟! آیا کشورها در سیاست خارجی باید تنوع داشته باشند یا خیر؟ 🆔 @Binesh_Rahbordi

سوال : در جمله ی "عرفت العالم الذی إخترعَ". فعل اخترع تاویل به چه میرود؟ آیا همیشه تاول به اسم فاعل میرود؟ یا گاهی اوقات تاویل به مصدر و گاهی اسم مفعول و گاهی اسم فاعل؟ پاسخ : ابتدا خودتان با توجه به هر سه معنی کنید : شناختم عالمی که اختراع است شناختم عالمی که مخترع است شناختم عالمی که اختراع شده است اولی که واضحه معنیش غلطه بین دومی و سومی هم دومی را انتخاب میکنیم چون فعل اخترع فعل معلوم است اگر فعلش مجهول بود ، تاویل به اسم مفعول میرفت اما همه ی اینها رو بذارین کنار اینکه موصول اسمی تاویل میرود، کلامی غیر علمی است بلکه "مَن درآوردی" است. اگر قرار بود تاویل ببریم که مستقیم می گفتیم المخترع و کلمه الذی را نمی آوردیم. الذی یخترع در جایی میگیم که قبلا برای مخاطبم درباره ی اینکه یکی قراره اختراع کند صحبت کردیم، بعد میگیم الذی یخترع زیدٌ اصطلاحا میگیم الذی برای جایی است که حکم معلوم است برای مخاطب #نکات_نحوی موثر در #مهارت_ترجمه 🆔 @aflamolarabia

سعی کنید همیشه موقعی که درس جدیدی را یاد می گیرین، بفهمین چیست ، معادل فارسی اش را دربیاورید این قواعد و اصطلاحات درست است اسمهای قلنبه سلنبه دارند اما اینها باعث رهزنی نشود ، یکسری قواعد عرفی هستند که با فکر و تامل استخراج شده اند و با فکر فهمیده می شوند اگر از همان ابتدا معادل فارسی شان را پیدا کنید ، راحت می شوید. #مهارت_ترجمه

📣 آموزش زبان انگلیسی با محوریت آیات و روایات 📣 😍 اگه دوست داری ترجمه انگلیسی آیات قرآن رو متوجه بشی... 😇 اگه دوست داری انگلیسی رو با ترجمه آیات و روایات یاد بگیری... 🗣 اگه دوست داری گرامر، ساختارها و واژه های انگلیسی رو به راحتی یاد بگیری... با ما همراه باش... 🆔@EnglishWithQuran https://eitaa.com/joinchat/1042350102C65cc60497d

سوال : آیا این واو معیه است؟ پاسخ : بله برای تشخیص واو معیت ملاکش این است که نتوانید واو را برای جمع کردن بکار ببرید یعنی معنا نمیدهد بگوئید مریض و طلوع شمس مُردند پس معلومه واو در معنای اصلی اش که جمع است به کار نرفته پس به معنای معیت است یعنی مریض مرد همراه با طلوع خورشید (بله واو منحصر در این دو نوع نیست ، گاهی هم واو حالیه است گاهی استینافیه گاهی... که آنها هم بایستی مدنظر قرار گیرند) در مفعول معه هم همین ملاک برقرار است اکرمتُ و زیدا: اکرام کردم همراه با زید اگه قرار بود واو به معنای اصلی اش که جمع است می آمد باید گفته میشد: اکرمتُ انا و زید #نکات_نحوی موثر در #مهارت_ترجمه 🆔 @aflamolarabia

#اطلاعیه ▫️مرکز زبان حوزه امام کاظم علیه السلام برگزار می کند. ▫️آموزش(مجازی_آفلاین) انگلیسی و عربی فقط ویژه طلاب و خانواده ایشان 👇جهت #ثبت_نام وارد لینک مربوطه شوید👇 ▫️عربی و انگلیسی بزرگسالان👇 https://eitaa.com/joinchat/3118727295Cf48f70aef4 🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺🔺

#معرفی_گروه 🔰 آموزش عربی از ابتدا تا سطح عالی ✅ العربیه بين یدیک برای همه، ✅ صدی الحیاة برای همه، ✅ باروشی نوین و دوره های فشرده، ✅ آموزش صرف ونحو از ابتدا تا سطوح عالی، ✅ تدریس خصوصی و گروهی، ✅ آنلاين و آفلاین، ✅ آموزش زبان عربی ( قواعد، مکالمه ) ✅اموزش رایگان 📙 از طریق لینک زیر وارد گروه چَت عربی شويد 👇👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/3770155208C49240d533a #تبلیغ #بین_الملل https://eitaa.com/joinchat/2517303572C11f3e01858

📙بسم الله الرحمن الرحیم 📙 🔰جهت اطلاع علاقمندان به آموختن زبان عربی برخی از کلاسها، کانالها، و گروه های زیر مجموعه گروه العربیه تقدیم حضورتان می‌کنیم، ✅ صرف مقدماتی با لینک زیر:👇( تدریس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/2900033770Cccf6784acb ✅ صرف متوسطه با لینک زیر:👇( تدریس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/4078371034C75ab8f164e ✅ صرف عالی(مبادي العربیه ج ۴) با لینک زیر :👇(تدریس رايگان،عضویت در کانال رایگان) https://eitaa.com/joinchat/1500709112C2b4c917660 ❇️ نحو مقدماتی با لینک زیر:👇(تدریس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/3316318442C3fc01e5ad9 ❇️ نحو متوسطه با لینک زیر:👇(تدریس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/4039901402C2b316d5318 ❇️ نحو عالی( مبادي العربیه ج ۴) بالینک زیر: (تدریس رايگان، عضویت درکانال رايگان):👇 https://eitaa.com/joinchat/1491337464Cb7f82d3c42 ✳️ مکالمه عربی( مبتدیان) با لینک زیر:👇(تدریس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/2001010946C46a1849e15 ✳️ مکالمه عربی، صدی الحیاة( الاساسیه)بالینک زیر:👇(تدریس رايگان، عضویت در کانال رایگان) https://eitaa.com/joinchat/2597060899Ceeb95c0387 ✳️ مکالمه عربی، صدی الحیاة( التمهیدیه یک) با لینک زیر:👇(تدريس رايگان، عضویت در کانال فقط ده هزارتومان) https://eitaa.com/joinchat/2119369009Cb7268b2a84 🔹آموزش قواعدنحو( کتاب صمدیه) با لینک زیر:👇( هزينه : تدریس رایگان ، عضویت در کانال رایگان) https://eitaa.com/joinchat/113639709C88ef4f47f4 🔹تدریس العربیه بين یدیک،( تدریس خصوصی) 🔹تدریس خصوصی و گروهی، آنلاين و آفلاین، 🔹گروه‌های چت وتمرین وپرسش وپاسخ ( مشترک ، اختصاصی خواهران)، 📕گروه تمرین، چت ، پرسش و پاسخ وحل تمرینات و تمرین متن خوانی و ترجمه، 📕گروه پشتیبان العربیه:👇👇👇 https://eitaa.com/joinchat/3770155208C49240d533a 📕بزودي و بعداز اتمام بعضی از دوره های فعلی، کلاسها و دوره های متنوع دیگر بنابه درخواست شما تاسیس خواهد شد انشاالله ، 📕 جهت‌ ارتباط با مدیریت مجموعه و هرگونه پرسش و پاسخ در خصوص کلاسها و کانالها لطفا به آیدی زیر پيام دهيد👇👇👇 @Ho3Ayni

◼️صلَّی اللهُ عَلَیکَ یَا اَبَاعَبدِاللهِ ♦️ توصیه های استاد شوشتری حفظه الله در ایام محرم 1⃣ از روز اول محرم تا اربعین هر روز خواندن زیارت عاشورا همراه با نماز زیارت و دعای علقمه فقط روز عاشورا و اربعین با صد لعن و صدسلام خوانده شود 2⃣ خواندن حداقل یک کتاب خوب درباره امام حسین علیه السلام 3⃣ برپایی روضه های خانگی 4⃣ حتماً با وضو وارد مجالس شوید 5⃣ سعی کنید قبل از شروع مجالس وارد جلسه شوید 6⃣ حتی المقدورجلسات را با نمازهای جماعت و استغفار شروع کنید 7⃣ زنانی که فرزندان شیر خوار دارند در هنگام روضه واشک ریختن ، به فرزندان خود شیر دهند 8⃣ از خوردن و آشامیدن و کارهای لغو در هنگام ذکر مصیبت ، شدیداً خودداری شود #امام_حسین #محرم کانال علامه حسن زاده آملی 🔻 http://eitaa.com/joinchat/4000645139Cde96dd3d95

کار فرهنگی یعنی مثل این👌 #افزایش_نسل_پاک

🔴 دریافت گزارشات مردمی کشف حجاب توسط فراجا ایجاد شد/ سامانه ناظر معابر فعال شد مردم میتوانند عکس کشف حجاب و بدن نمایی در معابر و انظار عمومی را برای تشخیص هویت به این سامانه ارسال کنند. 👉 https://nazerpolice.police.ir 💡 گزارش اماکنی که به بی حجاب ها و هنجارشکنان خدمات‌دهی می‌کند را هم به این شناسه بفرستید👇 👉 @Admin_policeAmaken_faraja #انتشارحداکثری 🇮🇷 کانال اساتید انقلابی و نخبگان علمی @asatid_enghelabi ایتا و سروش

اون مویی که توی خیابون دیده میشه حالت طبیعی نداره ، موهاشون رو کراتینه میکنن که اینطور صاف میشه و الا برخی شون در اصل کله پَخ پَخ اند.

✅ کارشناس عرب: 📍قضیه جزایر سه گانه از نظر ایران تمام شده است و کشورهای عربی میدانند در گرفتن این جزایر از ایران ناتوان هستند/قرار بود آمریکا از کشورهای عربی در مقابل حملات ایران دفاع کند اما بعد از حملات ایران، واکنشی در کار نبود و این مساله توازن قدرت در منطقه را مختل کرد/ایران به دلایل دینی و تاریخی نمی‌تواند قبول کند کشوری حاشیه ای باشد بلکه اعتقاد دارد مسلط، تعیین کننده و حافظ این منطقه است... #عربی 🆔 @Kavoshmedia

یک سایت و دو کانال مشابه کانال خودمون پیدا کردم که افرادی که میخوان با "زیاد شنیدن" مکالمه یاد بگیرن، میتونن مراحل عرض شده رو روی انیمیشن ها و فیلم های اونجا پیاده کنن. یک نمونه ارسال کردم. امیدوارم نهایت استفاده رو ببرین. اما سایت : https://ir-safir.com/ #معرفی_کانال "عربی و انیمیشن" 👇(حاج آقای بهدانی) 🆔 @arabicandanimation http://arabicandanimation.blogfa.com/ https://t.me/arabicandanimation #معرفی_کانال "کلیپ های آموزشی" 👇(استاد بیک نژاد) 🆔 @arabic_clips https://t.me/arabic_clips ✔️محوریت ایندو کانال بر عربی فصیح هست که اولیت دارد بر لهجه. ✔️اگر تاحالا هیچ دوره مکالمه ای رو نرفتید، در روش تون تجدید نظر کنید. #معرفی_کانال

🎥غیرعادی انیمیشن بسیار جالب از آن دست کارهایی که خیلی بهش نیاز داریم خدا قوت به تیم سازنده🌹 #ماه_صفر #حجاب __________________ @Dehkade_mosbat

⭕ حتما خاطره ی شیعه شدن یک وهابی سیاه پوست و برکات آنرا ببینید 🎤 استاد_علیرضا_ایمانی_مقدم حفظه الله کل الخیر من الجمهوریه الاسلامیه #تبلیغ_بین_الملل #تبلیغ

عرض تبریک پاسخ موشکی گسترده ی نیروهای مقاومت و فرار اشغالگران اسرائیلی ان شاءالله به زودی نیروهای ستمدیده ی فلسطینی به حق خود برسند. ببینیم چه فعالیتی در فضای مجازی از دست ما بر می آید... #طوفان_الاقصی

این فریاد انتقامی که از مردم شنیده شد در سرتاسر کشور، در واقع این فریاد انتقام، سوخت حقیقی موشکهایی بود که پایگاه آمریکایی را زیر و رو کرد. خطبه‌های نماز جمعه تهران ۱۳۹۸/۱۰/۲۷ امروز تجمعات و راهپیمایی های مردمی باشکوه #انتقام_انتقام

ماجرای فرش دست دوم .... چطور میشه یک شی واحد یک کسی را آزار میده و یکی را خوشحال میکنه؟! همه ی امور دنیا همینه

دیروز قسمت شد با دوستم چند دقیقه ای در شبستان امام خمینی حرم بشینیم و در همین حین یک جوان خوش سیمایی آمد و گفت سوالی دارم بلند شدم و اولین حرفش این بود که حاجاقا میشه به خانواده ام زنگ بزنین و بگین دست از سر پسرتون بردارین، بعد شروع کرد به تعریف ماجرا. بدون شرح قصه ، یک قسمتی از حرفش رو فقط میگم. گفت نمی خوام ازدواج کنم چون زیاد قسط دارم و از حقوقم حدود ۵ تومن می مونه برام، بهش گفتم میدونی ماها همین حدود (حتی کمتر از این مقدار) شهریه می گیریم، لبخندی زد و باور نکرد، گفتم میخوای پیامک های بانکیم رو نگاه کنی یا از چند طلبه که اینجا نشستن درباره ی شهریه شون بپرسم و تو گوش بدی؟ قبول کرد و گفت پس چرا میگن شما ها کارتهایی دارین که هرچی خرج می کنین تمام نمیشه. گفتم دیگه این مورد رو تاحالا نشنیده بودم! گفتم که برای ماها زیاد حرف در میارن، باور نکن. آخرش که فهمید واقعا در این زمونه افرادی هستن که با ۴ میلیون زندگی میکنن، امیدوار شد و درباره ی شرایط دخترخانم مدنظرش صحبت کردیم. #دلنوشته

... خب، حالا زن در خانواده، در محیط خانواده، چه ‌کاره است؟ من با توجّه به مجموعه‌ی معارفی که در آیات و روایات و مانند اینها هست در ذهن خودم این ‌جور تصویر میکنم که زن، هوایی است که فضای خانواده را انباشته؛ یعنی همچنان که شما در فضا تنفّس میکنید، اگر هوا نباشد، تنفّس ممکن نیست، زن این جوری است؛ زنِ خانواده به منزله‌ی تنفّس در این فضا است. اینکه در روایت هست: اَلمَراَةُ رَیحانَةٌ وَ لَیسَت بِقَهرَمانَة،(۱۳) مال اینجا است، مال خانواده است. «ریحانه» یعنی گل، یعنی عطر، بوی خوش؛ همان هوایی که فضا را پُر میکند. «قهرمان» در زبان عربی  ــ در «لَیسَت بِقَهرَمَانَة» ــ با قهرمان در زبان فارسی فرق دارد. «قهرمان» یعنی کارگزار، کارگر یا مثلاً فرض کنید سرکارگر؛ زن یک «قهرمانة» نیست. در خانواده، این جور نیست که شما خیال کنید حالا زن گرفتید، کارها را بریزید سر زن؛ نخیر. خودش داوطلبانه یک کاری را میخواهد انجام بدهد، [عیب ندارد؛] خانه‌ی خودش است، دلش میخواهد یک کاری را انجام بدهد، انجام داده؛ اگر نه، هیچ کس حق ندارد ــ مرد یا غیر مرد ــ او را وادار کند، اجبار کند به اینکه این کار را باید انجام بدهد. پس این [جور] است. خب، زن در خانواده یک وقت در نقش همسری ظاهر میشود، یک وقت در نقش مادری ظاهر میشود؛ هر کدام یک خصوصیّتی دارند. در نقش همسری، زن در درجه‌ی اوّل مظهرِ آرامش است: وَ جَعَلَ مِنها زَوجَها لِیَسکُنَ اِلَیها؛(۱۴) آرامش. چون زندگی تلاطم دارد؛ مرد در این دریای زندگی مشغول کار و تلاطم است؛ وقتی به خانه می‌آید، احتیاج به آرامش دارد، احتیاج به سکینه دارد. این سکینه را زن در خانه ایجاد میکند؛ لِیَسکُنَ اِلَیها؛ [یعنی] مرد در کنار زن احساس آرامش کند؛ زن مایه‌ی آرامش است. نقش زن به عنوان همسر، عشق و آرامش است، همین طور که قبلاً اشاره کردم، این کتابهای همسران شهدا را بخوانید، عشق و آرامش آنجا خوب واضح میشود .... در مورد مادریِ نقش زن، نقش حقّ حیات است؛ یعنی زن تولیدکننده‌ی موجوداتی است که از او به وجود می‌آیند.... مادرها مایه‌ی انتقال عناصر هویّت ملّی‌اند؛ هویّت ملّی یک چیز مهمّی است. یعنی هویّت یک ملّت، شخصیّت یک ملّت در درجه‌ی اوّل به وسیله‌ی مادرها منتقل میشوند؛ زبان، عادات، آداب، سنّت‌ها، اخلاقهای خوب، عادتهای خوب، اینها همه در درجه‌ی اوّل به وسیله‌ی مادر منتقل میشود. پدر هم مؤثّر است امّا خیلی کمتر از مادر؛ مادر بیشترین تأثیر را دارد. افشاننده‌ی بذر ایمان در دلها؛ مادرها هستند که فرزند را مؤمن بار می‌آورند. «ایمان» درس نیست که آدم به یکی درس بدهد یاد بگیرد؛ ایمان یک رویش است، یک رشد معنوی است که بذرافشانی لازم دارد؛ این بذرافشانی به وسیله‌ی مادر انجام میگیرد و مادر این کار را میکند. اخلاق را همین ‌طور. بنابراین نقش [او] فوق‌العاده است. بیانات در دیدار اقشار مختلف بانوان ۱۴/۱۰/۱۴۰۱ #میلاد_حضرت_زهرا سلام الله علیها 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺