🍀 نقطه شروع | شرح واژه 🔸«ارهق» از مصدر «ارهاق»، در اصل به معنی پوشاندن چیزی با قهر و غلبه است و به معنای تحمیل کارهای سخت و مبتلا ساختن به انواع عذاب نیز آمده است. 🔹«صعود» در اصل، به گردنه و راه دشوار کوه گفته می‌شود. به عنوان استعاره از هر امر شاق و طاقت فرسا نیز آورده می‌شود. 🔺بنابراین «سَأُرْهِقُهُ صَعُوداً» یعنی به زودی او را بر کاری بس سخت و طاقت فرسا وادار خواهم کرد. #پویش_خانواده_انقلابی #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه ✨ ثم عبس و بسر «عبس»: فعل و از ماده «عبوس» است كه به معناى ترش‌رویی و گرفتگی چهره است. در مجمع البيان مى‌گويد: عبوس كردن چهره و تقطيب و تكليح آن در معنا نظير همند و جامع همه معانی، ترش كردن رو و گرفتگى صورت است؛ در مقابل طلاقت و بشاشت، كه به معناى گشاده‌رويى است. 🔹«بسر»: فعل و از مصدر «بسور» است، كه به معناى بى ميلى و كراهت نمايان از چهره است. 🔺پس ‍معناى جمله اين است كه وليد بعد از نظر كردن، چهره خود را گرفت و اظهار كراهت نمود. #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه 🔸«یوثر»: فعل مضارع مجهول از ماده «اثر» و در اصل به معنای نقل کردن سخن و منتشر کردن سخن است؛ 🔹بر این اساس، معنای آیه این است که قرآن، سحری برگرفته شده از ساحران پیشین است که محمد آنها را نقل می‌کند. #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه ✨ سَأُصْلِيهِ سَقَرَ 🔸سَأُصْلِيهِ: «اصلی» فعل مضارع از ماده «صلی» است. «صلی النار» یعنی: دخول در آتش و چشیدن حرارت و تحمل رنج آن و سوختن در آن #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه ✨ لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ 🔸لَوَّاحَةٌ: صیغه مبالغه از ماده «لوح» و در اصل به معنای «تغییر دادن و زشت کردن» است. 🔹بشر: جمع «بشرة» به معنای «پوست» است. 🔺بنابراین «لَوَّاحَةٌ لِلْبَشَرِ» یعنی پوست را به شدت تغییر می‌دهد. #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه 🔸أَسْفَرَ: از «سفر» به معناى پرده برداشتن و آشكار كردن است و به زنان بى حجاب، «سافرات» مى‌گويند. 🔹كبر: جمع «كبرى» به معناى بزرگ‌تر است، يعنى اين عذابى كه در آيات قبل بيان شد، تنها يكى از عذاب‌هاى بزرگ الهى است و عذاب‌هاى بزرگ ديگرى نيز وجود دارد. #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه 🔸اصحاب یمین: «یمین» از ماده «یمن» است و دو معنا دارد؛ 1⃣ خیر برکت سعادت 2⃣ سمت راست 🔹بنابراین اصحاب یمین یعنی «خوشبختان و سعادتمندان» یا «کسانی که نامه اعمالشان را به دست راستشان می‌دهند.» #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 نقطه شروع | شرح واژه 🔸کنا نخوض: فعل مضارع از ماده «خوض» در اصل به معنای حرکت در آب است؛ ولی در مواردی به کار می‌رود که انسان غوطه‌ور در مسائل باطل و ناپسند می‌شود. فعل مضارع همراه با «کان» به صورت ماضی استمراری ترجمه می‌شود؛ بنابراین معنای عبارت کنا نخوض چنین می‌شود: «همواره در باطل فرو می‌رفتیم.» #نقطه_شروع #واژه_شناسی ╔═ 🍃📖🍃═════════╗ 🌹@ahsanolhadiss اَحسَنُ الحَدیث ╚═════════════

🍀 حفظ مدبرانه سوره ملک | شرح واژه 🔸«تبارک» از ریشه «برک» و «برکت» به معنای «دوام و ثبوت خیر زیاد» است. كـلمـه «تبارک» درباره هر چيزى استعمال شود، از كثرت صدور خيرات و بركات از آن چيز خبر مى‌دهد. 🔹در اصل این کلمه به معنای سینه شتر هنگامی‌که روی زمین قرار می‌گیرد است و کنایه از آرام گرفتن خیر در محل است. به همین دلیل به محل جمع شدن آب در بیابان برکه می‌گویند. یعنی در واقع شما در محلی خشک منبعی از آب و حیات دارید. #پویش_خانواده_انقلابی #حفظ_مدبرانه_ملک #واژه_شناسی 🍃| @ahsanolhadiss

🍀 حفظ مدبرانه سوره ملک | شرح واژه 🔺طباق: «طبق» در اصل به معنى حال است. 🔹راغب: معنای مطابقت آن است كه چيزى را بالاى چيزى بگذارى که به اندازه آن باشد. بنابراین در معنای چيزى كه بالای چيز ديگر و يا موافق چيز ديگر باشد به كار می‌رود. در نتیجه طباق در آيه به معنى مطابقت يا بودن بعضى بالاى بعضى است. البته برخی آن را مشابهت و یا جمع طبق دانسته‏‌اند؛ مانند جمل و جمال (شتر و شتران). 🔺تفاوت: از «فوت» و به معنای «از دست رفتن» است. 🔸بنابراین تفاوت به معنای تباعد دو چيز و از دست دادن همديگر است؛ به همین علت طبرسى آن را به اختلاف و راغب به اختلاف در اوصاف معنا کرده‌اند. 🔺فطور: جمع «فطر» به معنای «شكافتن» و «شكاف» است. 🔹راغب آن را مصدر و به معنى اختلال و سستى مى‌‏داند. #پویش_خانواده_انقلابی #حفظ_مدبرانه_ملک #واژه_شناسی 🍃| @ahsanolhadiss

🍀 حفظ مدبرانه سوره ملک | شرح واژه 🔺كرتين: از ریشه «كرّه» به معنای رجوع و برگشتن است. 🔸«كرتين»: دو رجوع، يعنى «كرّة بعد كرة» مراد كثرت است. 🔺خاسئا: از ریشه «خسأ» به معنای طرد شدن و طرد كردن است كه در آن، حقارت و خوارى نيز ملحوظ است. 🔸«خاسئ» را در آيه خسته معنى كرده‌‏اند كه از ديدن خسته شده و دور مانده است. اما ظاهرا منظور خضوع و زبونى است. 🔺حسير: از ریشه «حسر» به معنای كشف و انكشاف (مناسب با كنار كردن) است. حسير شترى است كه خسته شده و طاقت راه رفتن ندارد. #پویش_خانواده_انقلابی #حفظ_مدبرانه_ملک #واژه_شناسی 🍃| @ahsanolhadiss

🍀 حفظ مدبرانه سوره ملک | شرح واژه 🔸رجوما: از ریشه رجم به معنای زدن با سنگ است. رجم چيزى است كه با آن مى‏‌زنند. 🔹مصابيح؛ جمع مصباح به معنای چراغ است، و اگر ستارگان را چراغ ناميده به خاطر نـورى است كه از آنها تلألو مى‌كند. #پویش_خانواده_انقلابی #حفظ_مدبرانه_ملک #واژه_شناسی 🍃| @ahsanolhadiss