🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_3 📚 #مفردات📚 1.لدیّ طلبیّة ضروریّة: من یک سفارش ضروری دارم.🛒🛒 2.أحتاج أن أجهّزها و أوصلها خلال أربع ساعات: نیاز دارم که آماده اش کنم و طی ۴ساعت برسونمش.🛍🛍 3.فمحلی یبیع خضراواتٍ و فواکهَ طازجة: مغازه من سبزیجات و میوه‌های تازه می فروشد.🥦🍎 4. و أقدّم خدمة التوصیل للمنازل : و خدمت تحویل به منازل رو ارائه می دهم.📤 5.یجب أن تصل طلبیّة سنجاب سعیدا قبل مغیب الشمس:باید سفارش سنجاب سعید قبل غروب خورشید رسونده بشه. 🐿️ 6.حتی یستطیع إعداد ولیمة العشاء لأصدقائه: تا بتونه مهمانی شام رو برای دوستانش آماده کنه.🥘🥗 7.سأتاخّر علیه إن جلست معکما: دیر می رسم اگر با شما بشینم🏃‍♀🏃‍♀ 8. سنساعدك فی حمل الأکیاس المتبقّیة: در حمل پلاستیک های باقی مانده کمکت می کنیم.🛍🛍 9.رددا معی هذه الجملة: با من این جمله را تکرار کنید 👧👦 10سارة للتوصیل لیس لها مثیل: سارة برای تحویل است و بی نظیرست.👌✨ ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_4 📚 #مفردات📚 1.ألعاب جمع لعبة: وسایل بازی🎢🎡 2.تعالا حالاً: همین الان بیاید.🐢 3.ولکن الوقت ما یزال مبکراً: اما هنوز زوده!🕙 4.مازال لدینا وقت: هنوز وقت داریم.⌚️ 5.فالشمس لم تغب بعد: خورشید هنوز غروب نکرده.🌞 6.کی لا ینزعج منی مثل آخر مرّة: تا مثل آخرین دفعه از من دلخور نشه!😥 7.سیطلب الخضراوات من الأرنب: سبزی ها رو به خرگوش سفارش میده. 🐰 ➡️@arabicandanimation

✨نقطة قصیرة✨ به کاربرد حرف «من» در جملات زیر دقت کنید.👌 1⃣ در فارسی می گوییم: مسخره ام نکن در عربی می گوییم: لا تسخر منّی نمی گوییم لا تسخرنی. 2⃣ در فارسی می گوییم: به من نخند در عربی می گوییم: لاتضحک منّی نمی گوییم لاتضحک بی. 3⃣ در فارسی می گوییم:من نزدیک [به] شما هستم در عربی می گوییم: أنا قریب منک نمی گوییم أنا قریبک. 4⃣ در فارسی می گوییم: بخاطر. در عربی می گوییم: من أجل [البته در این مورد لأجل هم می گوییم😉] اگر بازهم مثال هایی شبیه این می دونید برای ما ارسال کنید.👇👇 @Arabic1223 ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_5 📚 #مفردات📚 1.یجب أن نواصل السیر: باید به راهمون ادامه بدیم🚶‍♂🚶‍♀ 2.و من هولاء الضیوف المُهِمّون: این مِهمان های مهم کی هستند؟👥 3.سَلطعون: خرچنگ🦀 4.سنونو:پرستو🐦 5.سحلیة:سوسمار ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_6 📚 #مفردات📚 1.لایمکن أن تستریحی الآن یا سلحفاة سارا الجو حار جدا: لاکپشت سارا نمی تونی الان استراحت کنی هوا خیلی گرمه!😰 2.ستفسد الخضراوات: سبزی ها فاسد میشن. 3.لا أستطیع مواصلة المشی دون أن أرتاح: نمی تونم به پیاده روی ادامه بدم بدون اینکه استراحت کنم.😰 4.هل متاکد؟ مطمئنی؟ 🧐 5.حاولی فقط: فقط تلاش کن🏃‍♂🏃‍♀ 6.ارجوک: خواهش میکنم🙏🙏 7. هل تشعرین بتحسن الآن: آیا الان احساس می کنی حالت خوب شده؟😇😇 8.أخبرینا: به ما بگو👧👦 9.سبانخ،عسل و خس: اسفناج،عسل،کاهو.🥦🍯 ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_7 📚 #مفردات📚 1. ولکنی اخشی ان تذبل اوراق السبانخ و الخس قبل ان اصل الی منزل السنجاب اما می ترسم که برگ های اسفناج و کاهو قبل این که به خونه سنجاب برسم پژمرده بشه.🥦🥕 2. لذلک یجب ان تُسرعی قلیلا: به همین خاطر باید بگم سریع تر بری.🏃‍♂🏃‍♀ 3.ولن یستفید منها احد: و هیچ کس هم ازش استفاده نخواهد کرد .🤢 4. ولکنی اشعر بالتعب: اما احساس خستگی می کنم.😰😨 5. المرة الماضیة: دفعه پیش😊 6. و الشمس شارفت علی المغیب: خورشید نزدیک است که غروب کنه🌞 7. الموعد یقترب یجب ان نسرع: قرار داره نزدیک میشه باید عجله کنیم.🌝 8. اننی اری خطوات ما: من یک ردپاهایی میبینم. 🐾🐾 خطوة میشه گام، قدم // أثر القدم میشه ردپا، اما اینجا برای اینکه با انیمیشن جور دربیاد رد پا معنا شد. ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_8 📚 #مفردات📚 1.خطوات من؟ ردپاهای چه کسی؟❓ 2.انت تحتاجین لسرعة کالأرنب و أن نجد حلّا لهذة المشکلة: تو مانند خرگوش نیاز به سرعت داری و اینکه راه حلی برای این مشکل پیدا کنیم.🐰 3.یمکنک أن تستریحی و تنتظری هنا الی أن نأتی: می تونی اینجا استراحت کنی و منتظر بمونی تا ما بیایم. 🐢 ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_9 📚 #مفردات 1.ألن یمرّ من هنا: ازینجا رد نمیشه؟ [عبور نمیکنه] 2اطمئنی: مطمئن باش 3.ربما هذا ما نریده: شاید این همون چیزیه که می خواهیم 4.یبدو أنه سیغلق محله: به نظر میاد مغازه اش رو می بنده. 5.لو سمحت: ببخشید،[ لطفاً] 6.کیف بإمکانی أن أساعدکما: چطور می توانم کمکتون کنم؟ 7.لتوصل طلبیاتها اسرع: تا سفارتاشو زودتر برسونه. 8.إنها تتعب کثیرا فی المشی: خیلی زیاد در راه رفتن خسته میشه. 9.سیریح سلحفاة سارا و یساعدها علی التوصیل بسرعة: لاکپشت سارا استراحت خواهد کرد و بهش در تحویل سریع [سفارشات] کمک می کند. ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_10 📚 #مفردات📚 1.فأنا عندی عجلات خاصة بالسلاحف: من چرخ های مخصوص لاکپشت ها دارم. 2.هذه عجلات السیر ستساعدک لتصلی بسرعة و راحة: این چرخ های حرکت کمکت می‌کنه سریعتر و راحتتر برسی. 3.خبر سارّ: خبر خوشحال کننده. 4.یقع عند ذلک السور: کنار اون دیوار هست. 5.لولا مساعدتکما لما خطرت علی بالی هذه الفکرة اطلاقا: اگر کمک شما نبود این فکر هرگز به ذهنم نمی رسید. ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت12_11 ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت13_1 📚 #مفردات📚 1.یَتَجوِّلانِ:دورمیزنند🚶‍♀🚶‍♂ 2.کَی یُنِیرَا سِرَاجَهُمَا: تاچراغشون رو،روشن کنند🔦🔥 3.وَبِجَدَتِهِمَا یَلتَقِیانِ: وبامادربزرگشون ملاقات کنند👩‍👧‍👦 4.کَانَت مُغَامِرَتُنَا مَعَ سَارَةِ رَائِعَةَ:ماجراجویی مون باساره خیلی خوب بود🕵‍♀👌 5.اِستَمتَعَنا کَثِیراً:خیلی لذت بردیم😍🤗 6.اِشَارَة ضُوئِیَةِ:چراغ راهنما🚦 7.مَاذَابِكِ؟:چیکارمیکنی؟[چته؟]🧐😕 ➡️@arabicandanimation

🎥 #سراج 🎬 #قسمت13_2 📚 #مفردات📚 1.بِالفِعلِ: دقیقا👌 2.عَلَیكَ أَن تَقِف:بایدتوقف کنید⛔️ 3.فِي وَضِعِ الاِستِعدَادِ:درحالت آماده باش👫 4.وَعِندَمَا تَکُونُ خَضراءُ تُتَابِعُ السَیر:و وقتی که سبز شد راه را ادامه می دهید🚦🚶‍♂🛣 5.کَیفَ تَعرَفُ کُلِّ هَذا:چگونه همه اینهارومیدونی؟🤔🤓 6.شُرطِیُ المُرُور:پلیس راهنمایی ورانندگی👮‍♂ 7.سُرِرتُ بِمَعرِفَتِکُمَا:خوشبختم ازآشناییتون🤝🤗 8.تَعَالَا لِاُوَضَحَ الفَرقَ بَینِ نُوعَینِ مِنَ الاِشَارَاتِ:بیایید تافرق بین چراغ ها را توضیح بدهم💡🚦 ➡️@arabicandanimation