📝 اصطلاحات و گویش و کلمات مختلف در زبان شیرین مازندرانی (به همراه برگردان فارسی) 🗓 زمان ها و اوقات ؛ 🔶 اِسا : حالا ، اکنون 🔷 پینه ماز : عصر 🔶 صِواحی : صبح 🔷 چاشت گِدِر : موقع ناهار 🔶 چاشت : ناهار 🔷 نِماشون : غروب 🔶 شو : شب 🔷 شو نیشت : شب نشینی 🔶 پِر توم نِیهِه : خیلی وقت نیست ✅ حرکات ظاهری بدن : 🔷 کِلِش : سرفه 🔷 اَپچِه : عطسه #اصطلاحات_واژگان_مازندرانی 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

✳️ نظر عبدالکریم سروش مخالف جمهوری اسلامی از کالیفرنیا درباره امام خمینی ره : 💎 آقای خمینی باسوادترین رهبر تاریخ ایران بود؛ شاه که هیچ، پدرجد شاه هم خواب اینجور پشتیبانی مردمی را نمی‌دیدند. 💎 خمینی رهبری بی‌نظیر از دوران هخامنشیان تا به امروز است. #عبدالکریم_سروش #باسوادترین_رهبر_تاریخ_ایران #خمینی 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

✳️ منظومه‌ شعری کتاب سرزمین من سوادکوه : اثر : استاد باباتافته ⭐️ قسمت شانزدهم ⭐️ دو چشمان سوی شیرگاه چون برید است به کوی پیرمردی مو سفید است کجا بتوان ز فضل او سرودن که ممدوح است و مدحش را ستودن یعقوب حیدری مردی متین بود معلم مکتبش نام آفرین بود سلام بر مکتب فرزانه ی او به شاگردان خوب خانه ی او درود بر او و برطفل طبیبش به استاد حجت الله ادیبش سلام بر حجت و طبع رفیعش عروض اندر سر و علم بدیعش نکومرد شریفی زین دیار است خلیلی یکه تاز و شهسوار است خلیلی سر بلوکی از لفور است خردمند وسلحشور وغیور است سلام بر قامت مردانه ی او سلام برآن لب پُر خنده ی او دگر نام گرامش مرتضی بود به درد دردمندان آشنا بود بلوکی از وجودش در امان است امیری بر رعیت مهربان است دیگر مرد شریفش زین بلاد است ادیب و فاضل و گوهر نهاد است بلاغت در زبان صادق او حلاوت در خطوط ناطق او امین رزمجو مردی حلیم است وفامند ومنیع طبع وحکیم است به غربم اسپرزکوه می درخشد هوا بوی خوش گل ها ببخشد نسیم او مسیحی دم روان است خنک بادی به هر سمتش وزان است ز آب چشمه سارش کی توان گفت که آب سلسبیل است راز بِنهُفت همین جا بود رستم بر درختی بِبَست اولاد اسیر شوربختی نگهبان کرد بر او رخش رخشان قدم بگرفت بر میدان دیوان دل این کوه نگر آخور رخش است همان رخشی سوارش تاجبخش است در این کوه نیز غاری بس طویل است نظیرش را نبینم بی نظیر است در این کوه است کوهیار یار کوهست به دشتش مازیار اندر ستوه است همین یار است از پشت حمله دارد دو صد تلبیس هزاران وعده دارد به دشمن می سپارد مازیاری جوانمرد و دلیر و شهریاری بر دشمن دو دست از یار بر بست به عشق منصب و دینار بر بست #منظومه_شعری_سرزمین_من_سوادکوه #اثراستادباباتافته #شیرگاه #یعقوب_حیدری #حجت‌الله #خلیلی_سربلوک_لفور #امین_رزمجو #اسپرزکوه #رُستم #مازیار #مازیاردرِّه 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

📗مادربزرگ قصه گو مازندرانی به خاطره ها پیوست 📗 خانم ' بزرگ راک ' در سن ۸۸ سالگی درگذشت. وی اهل روستای پارسی کلاریجان سوادکوه بود . 📗 در جشنواره ملی قصه گویی نهاد کتابخانه های عمومی کشور در سال ۱۳۹۸ از وی تقدیر و قدردانی شد. خانم راک ، درس نخوانده بود اما بیش از ۵۰۰ ضرب المثل و قصه مازندرانی را در سینه داشت. 🏴 روحش شاد یادش گرامی.. 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

📚 کتاب قصه های راک (به زبان تبری) #احمد_باوند_سوادکوهی اهل روستای #فرامرزکلا_شیرگاه 📗تهران، نشر رسانش نوین، سال1395، 144صفحه، قطع رقعی. 💥کتاب کاملاً به زبان مازندرانی است، حتی مقدمهٔ آن. 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

🎬 کلیپی زیبا از روستای ییلاقی #اسپرز 🍃 هر اتفاقی که رخ دهد، شما نمی‌توانید جلوی طلوع خورشید را بگیرید. این بهترین درسی‌است که می‌توانید از فروتنی بگیرید. 🎥 #سعیدرئیسی ❤️روستای #اسپرز 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

🎤 سخنرانی حجت الاسلام والمسلمین #علی_سلیمانی فرزند گرانقدر شهید مظلوم حضرت #آيت‌الله_سلیمانی در شب شهادت حضرت #فاطمه_زهرا سلام الله علیها در شهرستان #نکا منطقه #لایی با حضور سوگواران فاطمی که مردم آن دیار به احترام شهید بزرگوار از فرزند گرانقدرش به نحو شایسته استقبال نموده و از شهید تجلیل کردند. #شهادت_حضرت_فاطمه_س #آیت‌الله_عباسعلی_سلیمانی #علی_سلیمانی #نکا #منطقه_لایی 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

🎼 آهنگ "دلخواه جان " 🎤 با صدای ؟ ⛰ منطقه لفور و بخشهای وسیعی از سوادکوه از دوران باستان تاکنون منطقه ای با پیشینه فعالیت دامداری و کشاورزی بوده است. دامداری به روش سنتی با سبک خاص زیست و فعالیت در قلب مراتع جنگلی با درختان سر بفلک کشیده گویا سهم و سرنوشت همیشگی مردم این دیار بوده است. ⛰ این قطعه نواجش قدیمی با صدای بانوی هنرمند ناشناس واژه به واژه شرح حال مختصری از درد واندوه دامداران را در قالب شعر و آمیخته با احساس درد و غریبی و زندگی در صحرا بازگو می کند. ⛰ این قطعه شرح حال و داستان روزمره و یکنواخت زوج دامداری است از صبح یک روز کاری که با آواز خروس شروع و خطاب به دلخواهش که خروس خواند و هوا روشن شد و همه دام های ریز و درشت را راهی صحرا کردیم . یواش یواش آفتاب که بالا می آید حیوان های زبان بسته هم به چرا مشغول می شوند. ⛰ با این ترجیع بند که در طول روز همش دنبال کار و هی بیا و نرو که روز دارد شب می شود کارهای زیادی باقی مانده است و این چوپانی در صحرا امان ما را بریده است و گله و شکایت از دست روزگار که: از آن روزی که ما چوپان شدیم در دل این صحرا گم شدیم با این حیوانات رفیق و ما واقعا خیلی مظلوم واقع شدیم. #آهنگ_مازندرانی #دلخواه_جان 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

😍عاشقی❤️ اگرچه عاشِقی کارِ دل هَسّه میونِ لیلی و مجنون پِل هَسّه کی بَوتِه عاشقی دیوانگیّه ؟! هر کی عاشق بَهیّه عاقل هَسّه 🖊نعمت الله احسانی بنافتی ( احسان) 📸 #حمیدرضا_شاهکلا 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید

🐂 انواع گاو در گویش مازندرانی : ۱. مارشن : گاو ماده‌ی جوان ۲.  فرام : گاو نازا ۳. خالک : گوساله‌ی چندروزه ۴. خالمه : گوساله‌ی دو تا سه‌ماهه ۵. گیلا : گاو زرد، گاو حنایی ۶. گو : گاو ۷. منگو : گاو ماده‌ی شیرده ۸. گوگ : گوساله ۹. گوگزا : گوساله ۱۰. تَلِم : گاو جوانی که هنوز     نزاییده ۱۱. بارنگ : گاو قهوه‌ای     متمایل به قرمز ۱۲. چر : گاو نر پنج‌ساله ۱۳. کلو : گاو شاخ‌شکسته ۱۴. تِشک : گاو نر نوجوان ۱۵. هالا : گاو سیاه با لکه سفید ۱۶. دوک : گوساله ۱۷. دوشا : گاو شیری ۱۸. مارچَو : گوساله شیرخوار ۱۹. پل : گاو بدون شاخ ۲۰. جونِکا : گاو نر جوان   ۲۱. ترمار : گاو تازه زاییده ۲۲. چشمیر : گاو سیاه‌رنگ و خال‌خالی ۲۳. پرو : گاو مخصوص شخم زدن، گاو نر اخته شده ۲۴. دوکار : گاو کاری در سال دوم ۲۵. پاپلی : گاو سیاه و سفید ۲۶. شیرو : گاوی که پیشانی و دم آن سفید است ۲۷. چشمین : گاوی سرخ‌رنگ که چشمانی زیبا داشته باشد ۲۸. شیرا : گاو شیرده ۲۹. سومار : گاو سیاه ۳۰. غلفر : گاوی که رنگش متمایل به زرد است ۳۱. مارو : گاو ماده‌ی پیشانی سفید ۳۲. دِمِس : گوساله یک یا دوساله ۳۳. درمه : گاو گم‌شده و بی‌صاحب که وارد گله شود ۳۴. خلامه : گوساله‌ی تازه به دنیا آمده ۳۵. ماشّن : گوساله‌ی از شیر گرفته شده ۳۶. چنگی : گاوی که شاخ بلند و پیچ‌خورده دارد ۳۷. نااوس : نازا، گاوی که آبستن نباشد ۳۸. آهو : گاوی که دور چشم آن سیاه است ۳۹. تریسه : ماده گاوی که زایمان اولش باشد، گوساله ماده یک تا دوساله ۴۰. دمچ : گوساله‌ ۴۱. سیاله : گاو سیاه‌رنگ ۴۲. زینگال : گاو ماده‌ی سیاه‌رنگ با پاهای سفید ۴۳. کر : گاوی که کمرش سفید است ۴۴. پاروش : گاو سبک‌پا و تند و تیز ۴۵. خالدار : گاو دورنگ ۴۶. مجک : گاو شیردهی که گوساله‌اش مرده باشد ۴۷. ورزا : گاو نر، گاو نر اخته شده ۴۸ . رَش : گاو قهوه‌ای روشن، گاو سیاه‌رنگ     #انواع_گاو_در_گویش_مازندرانی 🔰 به کانال اخبار #لفور بپيونديد 👇👇 @akhbarelafoor 👆 با ما همراه باشید