۴۱۶/ چو بِستر ز خاکست و بالین ز خشت درختی چرا باید امروز کشت، که هر چند چرخ از برش بگذرد بُنَش خون خورد، بارْ کین آورد؟! #شاهنامه_فردوسی ایرج به پدرش فریدون می‌گه، در باب تفرقه ای که نتیجه‌ی تقسیم جهان (ارثیه) توسط فریدون ایجاد شده بین سلم و تور و ایرج

۵۰۵/ مکش مورکی را که روزی کَش‌ست که او نیز جان دارد و جان، خَوش‌ست! #شاهنامه_فردوسی ایرج به تور میگه، چون تور قصد جانِ او را کرده است.

۶۳۶/ چه گفتند دانندگانِ خرد: که هر کس که بد کرد کیفر بَرد! ∆ ۷۰۱/ که هر کس که تخم جفا را بکشت نه خوش روز بیند، نه خرّم بهشت! #شاهنامه_فردوسی فریدون به پیکِ سلم و تور میگه

۵۰۵/ مکش مورکی را که روزی کَش‌ست که او نیز جان دارد و جان، خَوش‌ست! #شاهنامه_فردوسی ایرج به تور میگه، چون تور قصد جانِ او را کرده است.

۸۵۵/ زمانه به یکسان ندارد دِرنگ گهی شهد و نوش‌ست و گاهی شَرنگ! #شاهنامه_فردوسی

۲۵۲/ بیاموز و بشنو ز هر دانشی بیابی ز هر دانشی رامشی! ∆ ز خورد و ز بخشش میاسای هیچ! همه دانش و داد دادن بسیچ! #شاهنامه_فردوسی سام (پدر) به زال (پسر) می‌گه.

۴۳۴/ پرستنده (خدمتکار) با ماه‌دیدار گفت: که «هرگز نماند سَخُن در نِهفت، ¶ مگر آنکه باشد میان دو تن سه تن نا نِهان‌ست و چار انجمن! #شاهنامه_فردوسی خدمتکار رودابه گفت...

۱۶۱۰/ تو را کارهای درشت‌ست پیش گهی گرگ باید بُدَن، گاه میش! #شاهنامه_فردوسی از وصیت منوچرشاه به نوذر. پادشاهی نوذر، هفت سال بود.

۴۵۳/ تو با این سپه پیش من رانده‌یی همی گوز بر گنبد افشانده‌یی! #شاهنامه_فردوسی کنایه از کار عبث و بیهوده

۵۹۸/ بر آن مام کو چون تو فرزند زاد نشاید جز از آفرین کرد یاد! #شاهنامه_فردوسی - تشکر و مدح رستم توسط کیکاوس‌شاه، بعد از بازیافتن بینایی خود - مناسب برای تبریک تولد🎂

۲۰۸/ همی نیروی خویش را پیلِ مست بدارد، نگردد از او مورْ پست #شاهنامه_فردوسی