🥛إگلاس مای بارِد = یک لیوان آبِسرد
☕فِنجان گَهوَة = یک فنجان قهوه
🥻ثُوب زهرا حِلو = پیراهنِزهرا قشنگاست.
👔قَمیص علی وَصِخ = پیراهنِعلی کثیف است.
.
.
📢حالا خوب گوش بدید چطور میخونم
تا شما هم تلفظتون و لهجتون خوب بشه.👇
.
.
مثلا بگید :
*کتابخانه من بزرگ است.
*مدرسه خواهرم دور است.
*علی خیلی بلند است.
(کلمه خیلی⬅️کُلِش)
.
.
شما ترجمه این جملهها👆 رو برام بفرستید.
بعد من صوتِ📢کاملش رو براتون ارسال میکنم .
.
.
🛑درس جدیدمون : أسماء اشاره
دوستان اسمهای اشاره در 🇮🇷فارسی چیا هستند ؟؟؟
این⬅️یعنی اشاره به نزدیک
اون⬅️یعنی اشاره به دور
اینها⬅️اشاره به جمعِ نزدیک
اوها⬅️اشاره به جمعِ دور
.
.
حالا در 🇮🇶عربی اسمهای اشاره چطوری هستند؟؟؟
✅مثل فارسی هست ، با این تفاوت که باز هم مذکر و مؤنث داریم .
یعنی چه جوری؟؟؟
یعنی اگه بخوایم به یک خانم اشاره کنیم با زمانی که بخوایم به یک آقا اشاره کنیم متفاوته .
بریم که باهم اسماء اشاره رو به لهجه عراقی یاد بگیریم .
.
.
اسم اشاره نزدیک 👇
هاذَ ⬅️ این(مذکر)
هایَ ⬅️ این(مؤنث)
✅یه نکته مهم :
اینکه فقط برای خانم ما از اسم اشاره مؤنث استفاده نمیکنیم ، برای کلمات مؤنث هم از اسم اشاره مؤنث باید استفاده کنیم.
.
.
🇮🇶 مثلا:
هاذَ الوَلَد ⬅️ این پسر
یا
هاذَ القَمیص ⬅️ این پیراهن
✅ نکته: دوستان دقت کنید من بعد از اسم اشاره ابتدای اسم (ال) گذاشتم .
حالا مثالهای بیشتر که بزنیم خوب براتون جا میوفته.
.