. المُفرَداتُ و الجُملاتُ✏️ کلمات و جملات✏️ لَقَد رَئَیتُکُما: هر دو تون رو دیدم.. تَوَقَّفوا، لُصوص: همونجا وایستین دزد ها.. هَل قالَ لُصوص؟: آیا گفت دزد ها؟ لُصوص؟ لَم أسمَعهُ بِوضوح: دزد ها؟ واضح نشنیدم.. بالمُناسَبَة أنا أنیسَة، خُبزاً؟: به این مناسبت من انیسه هستم، نون میخوری؟ أنتِ سَرَقتِ هذا الخُبز، مِنهُ؟: تو این نون رو از اون دزدیدی؟... لَیسَت سَرِقَة، بَل هِیَ إقتِراضٌ لِلأبَد: این دزدی نیست، بلکه یک قرضِ ابدیه.. سَلامٌ إذَن یا صَلاحَ الدین: درود بر تو ای صلاح الدین.. وَ بَعدَ هذا إبتَعِد عَن طَریقی: بعد این جریان، از سر راه من برو کنار.. صلاح الدین، هل انت بخیر؟: صلاح الدین ،حالت خوبه؟... أ لَم یَلحَق بِک؟: بهت نرسید؟ یا أهلَ الشام، إنتَبِهوا: ای اهل شام، توجه کنین.. الفَرَنجَةُ یَقتَرِبون: فرنگی ها دارن نزدیک میشن.. فَلیَحمِلِ الشَّبابُ و الرِجالُ السِّلاح: جوانان و مردان باید سلاح دست بگیرن.. هذه أوامِرُ السُّلطان: این دستورات سلطانه.. أدُّوا واجِبَکُم، إحمُوا مَدینَتَکُم: وظیفه تون رو ادا کنید، از شهر تون حمایت کنین... ✅به جای نگاه کردن 10 کلیپ، یک کلیپ رو 10 بار نگاه کنین👌 🎓@alisobati_arabic🎓

. سلام دوستان🌸 خوبین؟ همون‌طور که میدونین من قبلا گفته بودم کلیپ های زبان عربی که داخل کانال ارسال میشه رو کامل ترجمه نمیکنم تا ذهن تون تنبل نشه..😅 و بیشتر باید خودتون تلاش کنین که دیالوگ های فیلم رو متوجه بشین.. اما یکی از شما عزیزان در مورد نسخه ای که دادم نکته جالبی گفتن😁 ایشون گفتن وقتی خیلی از دیالوگ ها رو متوجه نمیشیم و شما هم تو کانال ترجمه نکردی اون وقت چیکار کنیم؟؟ .

. ایشون گفتن👆

. عزیزان اگه من قول بدم تمامی دیالوگ ها رو به همراه ترجمه براتون بفرستم تو کانال، شما هم قول میدین همون اول مستقیم سراغ ترجمه نرین‌ و اول خودتون تلاش کنین؟😢 .

. اونایی که قول میدن، یک دونه 💎 بفرستن تو این لینک پیام ناشناس👇 ببینم چند نفرین؟ https://harfeto.timefriend.net/17070663343356 تا از این به بعد کامل کلیپ هارو براتون ترجمه کنم ✅ .

. دوستان رو الماس پایین بزنین کپی میشه👇 و راحت میتونین بفرستین👌😊 «

💎

»

. اوکی دوستان 👌 چشم.. از این به بعد همه کلیپ ها رو کامل با ترجمه میذارم🌷

. لَحَظاتٌ لِلهُدوء🌷 شب تون بخیر دوستان گلم🌙 🎓@alisobati_arabic🎓

. #انگیزشی مهم نیست چندتا اشتباه میکنی و چقدر آروم پیشرفت میکنی.. تو هنوز هم خیلی جلوتر از همه آدمایی هستی که تلاش نمیکنن..✅ 🎓@alisobati_arabic🎓

. سلااااااااام عزیزان صبح تون بخیر☘ از خانم های بزرگوار کیا لوازم آشپزخونه رو به زبان عربی بلدن بگن؟😉 .

. أدَواتُ المَطبَخ🧑‍🍳 = لوازم آشپزخانه طَبَق🍛 = بشقاب صَحن🍝 = پیش دستی مِلعَقَة🥄 = قاشق شَوکَة🍴 = چنگال سِکّین🔪 = چاقو کَأس🥛 = لیوان کُوب ،فِنجان☕️ = فنجان وِعاء🍵 = هر نوع ظرف قِدر🥘 = دیگ یا قابلمه إبریقُ شای🫖 = قوری چای مِقلاة🍳 = ماهی تابه أدَواتُ المائدَة 🍽 = وسایل سفره سَلَّةُ المُهمَلات🗑 = سطح آشغال مِبشَرَة♨️ = رنده صُنبور🚰= شیر آب حَوض 🛁= سینک 🎓@alisobati_arabic🎓

👆👆👆

. وقت تون بخیر عزیزان😍 دوستان عزیز طبق وعده ای که داده بودم، کلیپ های زبان عربی گذشته کاملا ترجمه شده و کلیپ های آینده هم کاملا ترجمه خواهد شد👌 .

. بچه ها پیام ایشون رو بخونین😢 عزیزان واقعا بهتون افتخار میکنم😍 دقیقا همین علاقه ها و تکرار و تمرین هاست که افراد موفق رو از ناامید ها جدا میکنه💪 امشب حسابی انگیزه گرفتم✌️ .

. لطفا همگی به این تصویر دقت کنین👇

. خیلی رنگی رنگیه درسته؟! رنگ هاش رو به عربی بگو ببینم😎👇

. ألوان = رنگ ها🌈 أخضَر = سبز 💚 أزرَق = آبی 💙 أحمَر = قرمز ❤️ أصفَر = زرد 💛 بُنّی = قهوه ای 🤎 وَردِیّ = صورتی 💖 أبیَض = سفید 🤍 أسوَد = مشکی 🖤 بَنَفسَجیّ = بنفش 💜 بُرتُقالیّ = نارنجی 🧡 ذَهَبیّ = طلایی 🐥 رَمادِیّ = خاکستری 🤷‍♂😉 فِضّی = نقره ای 🥈 🎓@alisobati_arabic🎓

🌱 تُصبِحونَ علی خَیر یا أصدِقائی الأعِزّاء🌙 .

. سلام و صبح بخیر به زبان آموزان حال و اساتید آینده😍 حال تون خوبه؟🌺 .

. شهادت پدر ولی نعمتمون، آقا‌ امام موسی کاظم علیه السلام‌ رو تســـلیت عــرض می‌کنم🖤‌ ‌ امام کاظم باب الحوائجه‌ امروز هر حاجتی داریم‌ از ایشــــون بخــــــوایم🤲 🎓@alisobati_arabic🎓

🌱 چرا زبان رو زود فراموش می‌کنیم؟! چطور میتونیم جلوی فراموشی زبان رو بگیریم؟! استارت یادگیری زبان از کجاست؟!👇

#پادکست🎙 اگه این مشکلات رو دارین حتما این پادکست رو با دقت گوش کنین💚 🎓@alisobati_arabic🎓

. چند لحظه آرامش🍃 أحلاماً سَعیدَةً یا أحِبّائي🌙 🎓@alisobati_arabic🎓