#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَلاتَحسَبن الّذیِنَ قُتِلوا فِی سَبیل الله أموَاتا بَل أحیاء هرگز کسانی راکه درراه خداکشته شده اند مرده مپنداربلکه زنده اند 💌سوره مبارکه آل عمران آیه۱۶۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸سعدیا مردنکونام نمیردهرگز🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹 اَفَاَمِنَ أهلُ القُری اَن یَاتیَهُم بَاسُنا بَیاتاً و هم نَائِمُون آیا اهل این آبادیها ازاین ایمن هستندکه عذاب ماشبانه به سراغ آنهابیاید درحالیکه درخواب باشند؟ 💌سوره مبارکه اعراف آیه۹۷ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸دنیارا آب می برد او را خواب🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹تَشَابَهَت قُلُوبُهُم دلها و افکارشان شبیه یکدیگر است 💌سوره مبارکه بقره آیه۱۱۸ 💎و اما مصداق آن در فارسی👇 🔸دل به دل راه داره🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَلاتَحسَبن الّذیِنَ قُتِلوا فِی سَبیل الله أموَاتا بَل أحیاء هرگز کسانی راکه درراه خداکشته شده اند مرده مپنداربلکه زنده اند 💌سوره مبارکه آل عمران آیه۱۶۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸سعدیا مردنکونام نمیردهرگز🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹إنِّی أری مَا لَا تَروْنَ همانا من آن می بینم که شما نمی بینید. 💌سوره مبارکه انفال آیه۴۸ 💎و اما مصداق آن در فارسی👇 🔸تو‌ مو میبینی و من پیچش مو 🔸 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🌱إنّ الإنْسانَ لَیطْغی أنْ رآهُ اسْتَغْنی 🔹انسان چون خودرا بی نیاز بیند، سرکشی کند.» «سوره ي علق، آیه ۶و۷» 💎و اما مصداق آن در فارسی👇 🔸گر بـه دولت برسی مست نگردی، مردی 🔸 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَ لَو رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنه واگر هم باز گردانده شوند قطعا به آنچه از آن منع شده بودند برمیگردند 💌سوره مبارکه انعام آیه۲۸ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸روز از نو روزی از نو🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَمَن یَعمَل مِن الصَّالِحَاتِ وَ هُوَ مُؤمنٌ فَلَایَخافِ ظُلماً وَ لَاهَضما وهرکس کارهای شایشته کند درحالیکه مومن باشد نه از ستمی می هراسد ونه از کاسته شدن( حقش) 💌سوره مبارکه طه آیه۱۱۲ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸طلا که پاک است چه منتش به خاک است 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَلَيْسَتِ التَّوْبَةُ لِلَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ حَتَّىٰ إِذَا حَضَرَ أَحَدَهُمُ الْمَوْتُ و توبه کسانی که گناه می کنندتا وقتی که مرگ یکی از ایشان برسد گوید اکنون توبه کردم. 💌سوره مبارکه نساء آیه۱۸ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸علاج واقعه قبل ازوقوع بایدکرد🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹قَالَ هَل أمَنُکُم عَلَیهِ إلّا کَمَا أمنتُکُم عَلی أخِیهِ مِن قَبل گفت آیا نسبت به او به شما اطمینان کنم همان گونه که نسبت به برادرش یوسف اطمینان کردم 💌سوره مبارکه یوسف آیه۶۴ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸مومن ازیک سوراخ دوبار گزیده نمی شود🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَلا تَجْعَلْ یدَکَ مَغْلُولَةً إلی عُنُقِکَ وَلا تَبْسُطْها کُلَّ الْبَسْطِ و دستانت را به گردنت بسته نگه ندار(در انفاق ) و نه بیش از حد دستت را باز نکن 💌سوره مبارکه اسراء آیه ۲۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸اندازه نگه دار که اندازه نکوست🔸 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹لِکلّ دَرَجاتٌ ممَّا عَمِلُوا یکایک ایشان طبق کار و کردارشان درجاتی دارند 💌سوره مبارکه انعام آیه۱۳۲ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸هرگلی بویی دارد🔸 📚 گلستان ضرب المثهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹وَمَتّعوهنَّ عَلَی المُوسِعِ قَدره وَ عَلَی المُقتر قَدَره و آنان را به طور پسندیده بهره‌مند کنید،توانگر به اندازه خودش و تنگدست به اندازه خودش 💌سوره مبارکه بقره آیه۲۳۶ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸هرکه بامش بیش برفش بیشتر🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹 ألَم‌نَجعَل‌لَه‌عَینَین،وَلِساناًوَشَف‍َتَین آیابرای او دو چشم قرار ندادیم و یک زبان و دو لب؟ 💌سوره مبارکه بلد آیات ۸ و۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸هرچیز به جای خویش نیکوست🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹اِجعَلنی عَلی خَزائنِ الاَرضِ اِنّی حَفیظ عَلیم مراسرپرست خزائن سرزمین( مصر) قرارده که نگهدارنده و آگاهم 💌سوره مبارکه یوسف آیه۵۵ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸 کار را به کاردان باید سپرد🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹اِجعَلنی عَلی خَزائنِ الاَرضِ اِنّی حَفیظ عَلیم مراسرپرست خزائن سرزمین( مصر) قرارده که نگهدارنده و آگاهم 💌سوره مبارکه یوسف آیه۵۵ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸 کار را به کاردان باید سپرد🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹سُبحَانَه و تَعَالی عَمّا یُشرِکون منزه وبرتراست خداونداز آنچه همتای اوقرار می دهند 💌سوره مبارکه نحل آیه۱ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸گل بی خار خداست🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹إِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ عاقبت از آنِ پرهیزگاران است 💌سوره مبارکه هود آیه۴۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸حق به حق دار میرسد🔸 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹هذا ماکَنَزتُم لِاَنفُسِکُم🔹 این همان چیزی است که برای خود اندوختید 💌سوره مبارکه توبه آیه۳۵ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸هر چه عوض دارد گله ندارد🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹تُؤتی اُکُلَها کلَّ حِین بِاذنِ ربّها میوه اش رابه توفیق پروردگارش زمان به زمان می دهد 💌سوره مبارکه ابراهیم آیه۲۵ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸 هر دم از این باغ بری میرسد ،تازه تر از تازه تری میرسد 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹 فَاسْتَبِقواالخَیراتِ پس درکارهای نیک بریکدیگرپیشی بگیرید 💌سوره مبارکه بقره آیه۱۴۸ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸درکارخیر، هیچ حاجت به استخاره نیست 📚 گلستان ضرب المثلهای قرآنی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🍃ومن نُعمّره نُنکّسه فی الخلق🍃 🌹وهرکه راعمر درازدهیم درآفرینش دگرگونش کنیم (یس_۶۸) وامامصداق آن درفارسی😍👇 🔹پیری وهزاردرد🔹 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹کَالَّتی نقَضتْ غَزْلَها مِن بعدِ قوةٍ اَنكاثاً رشته خود را پس از محکم بافتن،( یکی یکی) از هم می گسست 💌سوره مبارکه نحل آیه۹۲ 💎و اما مصداق آن در فارسی👇 🔸 هر چه ریسیده بود پنبه کرد🔸 📚 گلستان ضرب المثهای فارسی ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🔹 واجْعَلْ لِي وَزِیراً مِنْ أهْلِي، هارونُ أخِي اُشْدُدْ بِهِ أزْرِي؛ و از خانواده ی من برایم وزیری قرار بده. هارون برادرم را، پشت من را به او استوار کن 💌سوره مبارکه طه آیه۲۹ 💎و اما مصداق آن در فارسی 🔸برادر پشت برادر اسـت🔸 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈

#ضرب_المثل_های_قرآنی 🌿وَلَوْ رُدُّوا لَعَادُوا لِمَا نُهُوا عَنْهُ واگربازگردانده شوند بدون شک به همانچه ازآن نهی شده بودند برمی گردند 💌آیه۲۸سوره مبارکه انعام وامامصداق آن درفارسی👇 🔹همان آش و همان کاسه 🔹 ✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾ 🆔اکنون شما هم به کانال ✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨بپيونديد: 👉@amozeshtajvidhefzquran👈