#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_دوازدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_سیزدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#آموزش_تجوید
#درس_هفدهم ⬜۱۷
📌احکام حروف
🔮 احکام میم ساکن (ادغام)
🙂تعریف ادغام میم ساکن
👈هرگاه پس از میم ساکن، فقط حرف میم متحرک قرار گیرد ادغام میم ساکنه صورت می گیرد ( در اصطلاح تجوید به ادغام متماثلین نیز مشهور است چراکه دو حرف کاملاً شبیه یکدیگرند ). در این صورت میم ساکن خوانده نمی شود و به جای آن میم بعدی کاملاً از فضای بینی ( غنّه) ، با شدّت و اندک کشش صوت( کشش دو حرکتی) اداء می گردد.
👌مثال کلمه ای ادغام
کَم مِن هُم مِنهَا مِثلَهُم مَعَهُم وَ مَا یَأتِیِهِم مِن رَسُولٍ
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_شانزدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_هفدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
🎶🎶🎶🎵🎵🎵
#صوت_لحن #درس_هفدهم
#انواع_اجناس
#استاد_شاه_میوه
۱🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
🎶🎶🎶🎵🎵🎵
#صوت_لحن #درس_هفدهم
#انواع_اجناس
#استاد_شاه_میوه
۲🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
🎶🎶🎶🎵🎵🎵
#صوت_لحن #درس_هفدهم
#انواع_اجناس
#استاد_شاه_میوه
۳🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
w17.mp3
1.54M
🎶🎶🎶🎵🎵🎵
#صوت_لحن #درس_هفدهم
#انواع_اجناس
#استاد_شاه_میوه
۴🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_هجدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_نوزدهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#آموزش_صوت_و_لحن
#درس_هفدهم
#اسامی_نت_ها_در_موسیقی_عرب
🔹به نت ها در موسیقی عرب ( درجه ) میگویند
🔹تمام مقامات عرب روی دیوان اساسی (اصلی) قرار دارند که از Do اول شروع میشود و تا Do دوم خاتمه می یابد.
🔸دیوان = همان اکتاو هستش که در زبان عربی به آن دیوان میگویند.
🔸اکتاو در زبان یونانی به معنای هشت است.
Do = راست
Re=دو گاه یا دوکاه
mi=سیگاه یا سیکاه
Fa=چهارگاه یا چهارکاه
sol= نوا
La=حسینی
si=عجم یا اوج
Do 2 =کُردان یا ماهور
♦️نکته : گاه یا گات به معنی سرود و نغمه است
♦️♦️نکته مهم♦️♦️
قبل و بعد از دیوان اساسی درجاتی هستند که در موسیقی عرب استفاده میشوند و نام هایی دارند که خدمتتون عرض میکنم.
سی (si) قبل از دیوان = عراق
لا (La) = عشیران
سُل (sol) = یه کاه یا یه گاه
جواب Re یا جواب دوکاه = محیر
بسیاری از اصطلاحات و توضیحات در جلسات بعدی براتون ارسال می کنیم
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_یکم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_دوم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#آموزش_حفظ
#درس_هفدهم
1 ـ به طوركامل بر زبان مبدء و مقصد تسلّط داشته باشد.
2 ـ به اسلوب ها و ويژگي هاي هر دو زبان آگاهي كامل داشته باشد.
3 ـ معاني اصلي و مقاصد مربوط به متن در ترجمه به نحو بسار مطمئن انتقال داده شود.
4 ـ ترجمه را چنان نيكو و روان ادا نمايد كه مستقل و بي نياز از متن باشد, به گونه اي كه اگر كسي فقط ترجمه را مطالعه كند، نياز به مراجعه به متن پيدا نكند.
5 – امانت داري را در عرصه ي ترجمه حفظ نمايد.
ويژگي هاي بهترين ترجمه:ترجمه ي مطلوب، ترجمه اي است كه داراي دو ويژگي ذيل باشد:
1 ـ آياتي كه نياز به تفسير و توضيح دارند، به گونه اي ترجمه شوند كه خواننده مقصود اصلي را دريابد و خود ترجمه، موجب پديد آمدن ابهام ها و اشكال هايي در ذهن خوانند نشود.
2 ـ ترجمه به گونه اي نباشد كه خواننده را از دست يابي به مضامين بلند آيات قرآني محروم نمايد.
با توجه به ملاك ها و معيارهاي ذكر شده، به نظر مي رسد ترجمهي حضرت آية الله مكارم شيرازي بهترين ترجمه باشد و بهترين خط قرآن كريم نيز عثمان طه است.
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
📝آموزش تجوید قرآن
#تصویری
#درس_هفدهم
🍃🌸🍃🍃🌸🍃
🔸 کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن
👉 @amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_سوم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_چهارم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_پنجم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_ششم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_هفتم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_هشتم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_بیست_نهم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_سیم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran
#ترجمه_کلمه_به_کلمه
#سوره_بقره
#درس_هفدهم #صفحه_سیم
🔷کانال آموزش حفظ وتجویدقرآن👇
@amozeshtajvidhefzquran