─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
⏮سوره 17. إسراء آيه 61
آیه🔻
⤵«٦١» ﻭَﺇِﺫْ ﻗُﻠْﻨَﺎ ﻟِﻠْﻤَﻠَﺂﺋِﻜَﺔِ ﺍﺳْﺠُﺪُﻭﺍْ ﻟِﺂﺩَمَ ﻓَﺴَﺠَﺪُﻭﺍْ ﺇِﻟَّﺎ ﺇِﺑْﻠِﻴﺲَ ﻗَﺎﻝَ ءَﺃَﺳْﺠُﺪُ ﻟِﻤَﻦْ ﺧَﻠَﻘْﺖَ ﻃِﻴﻨﺎً
ترجمه🔻
⤵ﻭﺑﻪ ﻳﺎﺩﺁﻭﺭ ﺯﻣﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﮔﻔﺘﻴﻢ: ﺑﺮﺍﻱ ﺁﺩم ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻴﺪ. ﭘﺲ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ، ﻣﮕﺮ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻛﻪ ﮔﻔﺖ: ﺁﻳﺎ ﺑﺮﺍﻱ ﻛﺴﻲ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﻨﻢ ﻛﻪ ﺍﺯ ﮔﻞ ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﺍﻱ؟!
─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
ﻧﻜﺘﻪ ﻫﺎ🔻تفسیرنور☀
⤵ﺩﺭ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﺎﺭﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺴﺄﻟﻪ ﻱ ﺳﺠﻮﺩ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻭ ﺳﺮﭘﻴﭽﻲ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
😈ﺍﺑﻠﻴﺲ، ﺍﺯ ﺟﻦّ ﺍﺳﺖ، «ﻛﺎﻥ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻦّ» ﻭﻟﺸﻜﺮﻳﺎﻧﻲ ﺩﺍﺭﺩ، «ﻭﺟﻨﻮﺩ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﺍﺟﻤﻌﻮﻥ» ﻭ ﺳﭙﺎﻩ ﺍﻭ ﭘﻴﺎﺩﻩ ﻭ ﺳﻮﺍﺭﻩ، «ﻭ ﺍَﺟﻠِﺐ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺑﺨَﻴﻠﻚ ﻭ ﺭَﺟِﻠِﻚ» ﻭ ﻋﺎﻣﻞ ﺍﻧﺤﺮﺍﻑ ﻭ ﺳﺠﺪﻩ ﻧﻜﺮﺩﻧﺶ ﻧﻴﺰ ﻗﻴﺎﺱ ﺧﺎﻙ ﻭ ﺁﺗﺶ ﺑﻮﺩ. «ﺧﻠﻘﺘﻨﻲ ﻣﻦ ﻧﺎﺭٍ ﻭ ﺧﻠﻘﺘﻪ ﻣﻦ ﻃﻴﻦ»
─┅─═ঊঈ🕌ঊঈ═─┅─
ﭘﻴﺎم ﻫﺎ⚡📬
١-💦 ﺳﺠﺪﻩ ﺑﺮﺍﻱ ﻏﻴﺮ ﺧﺪﺍ، ﺍﻣﺎ ﺑﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻣﺎﻧﻌﻲ ﻧﺪﺍﺭﺩ. «ﻗﻠﻨﺎ...ﺍُﺳﺠﺪﻭﺍ ﻟﺂﺩم»
٢-❄ ﺍﻧﺴﺎﻥ ﮔﻞ ﺳﺮﺳﺒﺪ ﻣﻮﺟﻮﺩﺍﺕ ﺍﺳﺖ، ﭼﺮﺍ ﻛﻪ ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ ﻣﻌﺼﻮم ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺍﻭ ﺳﺠﺪﻩ ﻛﺮﺩﻧﺪ. «ﺍُﺳﺠﺪﻭﺍ ﻟﺂﺩم ﻓﺴﺠﺪﻭﺍ»
٣-💦 ﻓﺮﺷﺘﮕﺎﻥ، ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﺧﺪﺍﻳﻨﺪ. «ﺍُﺳﺠﺪﻭﺍ... ﻓﺴﺠﺪﻭﺍ»
٤-❄ ﺍﻋﺘﻘﺎﺩ ﺑﻪ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻫﺎﻱ ﻣﻮﻫﻮم، ﺷﻴﻄﺎﻧﻲ ﺍﺳﺖ، ﺯﻳﺮﺍ ﺷﻴﻄﺎﻥ، ﺑﻪ ﺑﺮﺗﺮﻱ ﻧﻮﻉ ﺧﻮﺩ ﻋﻘﻴﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ. «ءﺍﺳﺠﺪ ﻟﻤﻦ ﺧﻠﻘﺖ ﻃﻴﻨﺎً»
٥ -💦 ﺍﻋﺘﺮﺍﺽ ﺑﻪ ﺣﻜﻤﺖ، ﻋﺪﻝ ﻭﺍﻣﺮ ﺧﺪﺍ، ﺑﺪﺗﺮ ﺍﺯ ﺳﺠﺪﻩ ﻧﻜﺮﺩﻥ ﺍﺳﺖ. «ءﺍﺳﺠﺪ...»
٦-❄ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻣﻮﺟﻮﺩﻱ ﺳﻨﺠﺶ ﮔﺮ ﻭ ﺩﺍﺭﺍﻱ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﺳﺖ. «ﺍﻟﺎّ ﺍﺑﻠﻴﺲ ءﺍﺳﺠﺪ...»
٧-💦 ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺺّ ﻣﻤﻨﻮﻉ ﺍﺳﺖ. (ﺍﺑﻠﻴﺲ، ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻧﺺّ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﺍﺟﺘﻬﺎﺩ ﻛﺮﺩ) «ﻗﻠﻨﺎ... ﺍُﺳﺠﺪﻭﺍ... ءﺍﺳﺠﺪ ﻟﻤﻦ ﺧﻠﻘﺖ ﻃﻴﻨﺎً»
٨ -❄ ﺭﻳﺸﻪ ﻱ ﻣﻌﺼﻴﺖ ﮔﺎﻫﻲ ﺧﻮﺩﺑﺮﺗﺮﺑﻴﻨﻲ ﺍﺳﺖ. «ءﺍﺳﺠﺪ ﻟﻤﻦ ﺧﻠﻘﺖ ﻃﻴﻨﺎً»
٩-💦 ﺣﺴﺪ ﺍﺑﻠﻴﺲ، ﭼﺸﻢ ﺣﻘﻴﻘﺖ ﺑﻴﻦ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﺴﺖ، ﺧﺎﻙ ﻭ ﮔﻞ ﺑﻮﺩﻥ ﺁﺩم ﺭﺍ ﺩﻳﺪ، ﻭﻟﻲ ﺭﻭﺡ ﺍﻟﻬﻲ «ﻧﻔﺨﺖ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ ﺭﻭﺣﻲ»(١٤٠) ﺍﻭ ﺭﺍ ﻧﺪﻳﺪ. «ءﺍﺳﺠﺪ... ﻃﻴﻨﺎً»
١٠-❄ ﺍﺑﻠﻴﺲ ﻣﻠﺎﻙ ﺍﺭﺯﺵ ﺭﺍ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﺎﺩّﻱ ﻣﻲ ﭘﻨﺪﺍﺭﺩ. «ﻃﻴﻨﺎً»
📚ﻛﻬﻒ، ٥٠.
ﺷﻌﺮﺍء، ٩٥.
ﺍﺳﺮﺍء، ٦٤.
ﺍﻋﺮﺍﻑ، ١٢.
ﺣﺠﺮ، ٢٩.
🍃اللهم صل علی محمد و ال محمد وعجل فرجهم.🍃
@amozeshtajvidhefzquran
با سلام
🔴 این پست هر روز تکرار می شود 🔴
✅ یک فاتحه و توحید ، نثار ارواح مقدس امام حسن عسکری (ع) و حضرت نرجس (س) ، پدر و مادر گرامی امام عصر (عج)
😢 ای مولای ما ، ای امام ما ، یا بقیت الله فی ارضه
به رسم ادب ، برای پدر و مادر بزرگوارتان ، هدیه ای فرستادیم ، شما هم ما را به هدیه ای مهمان کن ، همانا خدا صدقه دهندگان را دوست دارد 😢
📢 دو نوع تمایل به صورت ذاتی در انسانها وجود داره
👈 یکی تمایل به #فجور
👈 و دیگری تمایل به #تقوا
🌸👇باهم ببینیم:
🌐💠⚜⚜💠🌐
🌴 سوره شمس آیات ۷ و ۸ 🌴
🕋 وَنَفْسٍ وَمَا سَوَّاهَا
⚡️ﻭ ﻗﺴﻢ ﺑﻪ ﺟﺎﻥ ﺁﺩﻣﻰ ﻭ ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﺁﻥ ﺭﺍ (ﺁﻓﺮﻳﺪﻩ ﻭ) ﻣﻨﻈﻢ ﺳﺎﺧﺘﻪ،
🕋فَأَلْهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقْوَاهَا
⚡️ﺳﭙﺲ ﻓﺠﻮﺭ ﻭ ﺗﻘﻮﺍ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻭ ﺍﻟﻬﺎم ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ.
🌼🌼 خدا میگه من میخوام شما پا بذارين روی فجور و دو دستی تقوا رو بچسبين..
🌸🌸 بعد ميگه البته واسه خودتون ميگم، شما مختارين هرکدومو انتخاب کنين..
👇ولی بدونين:
🌴 سوره شمس آیات ۹ و ۱۰ 🌴
🕋 قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا
⚡️ ﻛﻪ ﻫﺮ ﻛﺲ ﻧﻔﺲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﭘﺎﻙ ﻭ ﺗﺰﻛﻴﻪ ﻛﺮﺩﻩ، ﺭﺳﺘﮕﺎﺭ ﺷﺪﻩ
🕋 وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا
⚡️ ﻭ ﺁﻥ ﻛﺲ ﻛﻪ ﻧﻔﺲ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻌﺼﻴﺖ ﻭ ﮔﻨﺎﻩ ﺁﻟﻮﺩﻩ ﺳﺎﺧﺘﻪ، ﻧﻮﻣﻴﺪ ﻭ ﻣﺤﺮﻭم ﮔﺸﺘﻪ ﺍﺳﺖ!
@amozeshtajvidhefzquran
🌐💠⚜⚜💠🌐
🌺🌼🌺🌼🌺🌼
🔻دو برداشت، از یک آیه🔻
👌 تو قرآن یه آیه داریم که زمین 🌍 رو به گهواره تشبیه میکنه:
🌴 سوره نبأ آیه ۶ 🌴
🕋 أَلَمْ نَجْعَلِ الْأَرْضَ مِهاداً؟!
💢 آیا ما زمین را گهوارهای قرار ندادیم؟؟!
✅ اگر اين آیه رو به يك عالِم و دانشمندِ علومِ طبيعی نشون بدیم، مثلاً به یک فیزیکدان نشون بدیم، از این آیه برداشتِ علمی میکنه:
👈 میگه این اعجازِ علمیِ قرآنه، این آیه نشون میده که کرهی زمین 🌍 مثل گهواره حرکت داره.
✅ امّا اگر همین آيه رو به یک عالمِ دینی و اخلاقی نشون بدیم، از این آیه برداشتِ اخلاقی میکنه:
👈 میگه زمين گهواره 🌍 است، و زمينیها هم مثل بچّه 👶 هستند.
👈 هر كس، مادامی كه زمينی فكر میكنه، بچّه است. ممکنه هشتاد ساله يا نَوَد ساله باشه، ولی به هر حال بچّه است، و دلش رو به این گهواره خوش کرده.😊
📣📣... خدا ما رو برای زمین خلق نکرده، پس:
🙏 بیائید آسمانی فکر کنیم...
و آسمانی زندگی کنیم...
➖🔝🍂اللّهمَّعَجِّلْلِوَلِیِّڪَالفَرَج🍂🔝➖
@amozeshtajvidhefzquran
💢 مروری کوتاه بر #نکات_تفسیری آیات سوره ال عمران ( آیات 111 )
🌺🍃✨🌸✨🌺🍃
🕋 لَنْ يَضُرُّوكُمْ إِلَّا أَذىً وَ إِنْ يُقاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبارَ ثُمَّ لا يُنْصَرُونَ«111»
❤️🍃آنها (اهل كتاب) جز آزارى اندك، هرگز به شما زيانى نخواهند رسانيد و اگر با شما بجنگند، به شما پشت كرده و بگريزند، آنگاه هيچ يارى نشوند.
📝نکته ها👇
🔷اين آيه، به دنبال آيات گذشته، بشارت و تسلّى براى مسلمانان است كه شما در سايهى ايمان، وحدت و امر به معروف و نهى از منكر بيمه مىشويد. از تهديدات دشمن نترسيد كه پيروزى با شماست و دشمن خوار و زبون است.
📚جلد 1 - صفحه 583
📝پیام ها🔰
🔶1- روحيّهها را بايد تقويت كرد. «لَنْ يَضُرُّوكُمْ»
🔶2- مسلمانان، در سايهى ايمان بيمه هستند. «لَنْ يَضُرُّوكُمْ»
🔶3- مخالفان شما براى نابودى شما تلاش مىكنند، ليكن تنها به گوشهاى از اهداف ايذايى خود مىرسند. «إِلَّا أَذىً»
🔶4- كسىكه ايمان ندارد، روحيّهى مقاومت ندارد. «يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبارَ»
🔶5- قرآن، فرار و ضعف اهلكتاب در برابر مسلمانان را پيشگويى مىكند. «إِنْ يُقاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ»
🔶6- كسانى پيروز مىشوند و دشمن را فرارى مىدهند كه در ايمان و امر به معروف ثابت قدم باشند. «كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ ... وَ إِنْ يُقاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبارَ»
🔶7- فسق، زمينهى ضعف در جبهههاى جنگ است. «أَكْثَرُهُمُ الْفاسِقُونَ ... وَ إِنْ يُقاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبارَ»
🔶8- توان دشمن را تحقير كنيد. «وَ إِنْ يُقاتِلُوكُمْ يُوَلُّوكُمُ الْأَدْبارَ»
-------------------------------------------------
📚 برگرفته از تفسیرنور
#تفسیر
#سوره_ال_عمران
╭━═━✨❀🌸❀✨━═━╮
@amozeshtajvidhefzquran
╰━═━✨❀🌸❀✨━═━╯