مطالعه ترکیبی🗒 روش فاینمن💡 @arabi_school

. 📚 یادآوری ضمیرهای متصل عربی فرقی نمی‌کنه چه پایه‌ای باشین؛ بیاین یه مرور کوتاه و کاربردی روی ضمیرهای متصل داشته باشیم😍🌱 ضمیرهایی که توی خیلی از متن‌های عربی باهاشون روبه‌رو می‌شیم و شناختنشون برای ترجمه خیلی مهمه ✨ .

🔹️ضمیر متصل چیه؟ ضمیر متصل، ضمیریه که به آخر یک کلمه می‌چسبه و به‌تنهایی نمیاد. این ضمیر می‌تونه به اسم، فعل یا حرف جر بچسبه و معمولا معنی‌هایی مثل «ـم، ـت، ـش، ـمان، ـتان، ـشان» بده🌱 .

مثلا: قَلَمي. قلم یعنی مداد. ي یعنی من قلم + ي قلمي:مدادِ من

پس هر وقت یه ضمیر رو به انتهای یک کلمه چسبیده دیدین، حواستون باشه که با یک ضمیر متصل طرف هستین👀

✎ ╭─── ✦ضمیرهای متصل ✦ ───╮ 🔸 ـي / ـی ⟵ من، ـم 🔸 ـکَ ⟵ تو «مذکر»، ـت 🔸 ـکِ ⟵ تو «مؤنث»، ـت 🔸 ـهُ ⟵ او «مذکر»، ـش 🔸 ـها ⟵ او «مؤنث»، ـش 🔸 ـنا ⟵ ما، ـمان 🔸 ـکُما ⟵ شما دو نفر، ـتان 🔸 ـهُما ⟵ آن دو، ـشان 🔸 ـکُم ⟵ شما «مذکر»، ـتان 🔸 ـکُنَّ ⟵ شما «مؤنث»، ـتان 🔸 ـهُم ⟵ آنان «مذکر»، ـشان 🔸 ـهُنَّ ⟵ آنان «مؤنث»، ـشان @arabi_school ✎

. ⭐چند مثال مهم .

. 🔹 کِتابي کِتاب + ـي 📖 کتاب من 🔹 کِتابُکَ کِتاب + ـکَ 📖 کتاب تو «مذکر» 🔹 کِتابُکِ کِتاب + ـکِ 📖 کتاب تو «مؤنث» 🔹 کِتابُهُ کِتاب + ـهُ 📖 کتاب او «مذکر» 🔹 کِتابُها کِتاب + ـها 📖 کتاب او «مؤنث» 🔹 کِتابُنا کِتاب + ـنا 📖 کتاب ما @arabi_school .

من که حسابیییی درگیرم🫠 کلاس های دانشگاه که از صبح تا عصر هستن🎓🗒 روزهام اینقدر شلوغن که فقط با یه برنامه ریزی تمییز می تونم به کارام برسم😍☺️ .

. خوندنش فقط دو دقیقه وقتت رو میگیره😉📖 .

سلام سلام☕️ شبتون بخیر🌌 قبول دارید جدیدا هفته هنوز شروع نشده تموم شده... این ویدیو کنار دانشکده ماست یک روز بارونی زمستون۴۰۴🌱 @arabi_school