هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #پیشرفته
رجل يسأل مهندساً یابانیاً!
كيف اصبحتم كلكم أذكياء وتطَوّرَت لديكم الادارات والخدمات ؟
أجاب الياباني انتم اذكى منا !
- قال الرجل كيف ؟
قال الياباني : من كل 10 يابانيين يوجد ذكي واحد !
بينما عندكم من كل 10 يوجد 9 أذكياء وغبي واحد ..!!
لكن نحن نختار هذا الذكي الوحيد لقيادة الادارات والمؤسسات و ال 9 الباقين يساعدونه في عمله ،
أما انتم فتختارون الغبي الواحد لقياده الادارات والمؤسسات وتتركون ال 9 الاذكياء بدون عمل !! 😂
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
🍀 نکته این عکس نوشته: گاهی دیر رسیدن به کلاس باعث پیشرفت میشه!😂
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا👇
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #پیشرفته
النيزك الذي ضرب كوكب الأرض وكان سبباً في انقراض الديناصورات كان قوي جداً لدرجة ان اجزاء من الكرة الأرضية طارت في الفضاء ووصلت للمريخ!
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📱متن زیر پرسش و پاسخی بین یکی از شرکت کنندگان دوره مجازی مکالمه و بنده است در مورد ارتباط عربی فصحی و لهجات محلی:
- یعنی بدون این روش نمیشه محاوره کوچه بازاری رو یاد گرفت؟
- ببینید یه مثال میزنم.
شما میروید در عراق و میشنوید: گِربِه، گومَن، اشلونچ، چِلِب، جی بِلمای
یا در لبنان اینها رو میشنوید: کیفک، ماشی الحال، ئِلِت لی، مَنَئِیش زعتر، ئهوة
یا در مصر و یمن اینطور میشنوید:
گئنا للگیهاد، گامعة
اگر عربی فصحی بلد نباشید اولا شاید تلفظ اینها راهم نفهمید و نتوانید روی کاغد انچه شنیدید را بنویسید. تازه مرحله بعدش اینه که تک تک این کلمات را معنایش را سوال کنید تا بفهمید.
به نظرتون این چند مرحله چقدر طول خواهد کشید؟ یک دقیقه؟ یک ساعت؟ هیچکدام. بلکه به تعداد کلمه هایی که میشنوید نیاز به صرف وقت دارید. مگر عمر انسان چقدره؟
اما اگر عربی فصیح بلد باشید کافیست چند قاعده ساده در نصف صفحه را یادبگیرید تا نود درصد کلمات بالا رو بفهمید.
مثلا در عراق ق را گ و ک را چ تلفظ میکنند
یا در لبنان ق را ء تلفظ میکنند
یا در مصر ج را گ تلفظ میکنند.
اکنون بادانستن چندقاعده مثل این نمونه ها به راحتی ظرف یکی دوهفته میتونید به اون زبان مسلط بشید.
بازم بگم یا بسه؟!
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
السید القائد آیة الله العظمى السید علی الخامنائی أعلن أن شعار هذه السنة هو «ازدهار الإنتاج» ودعا سماحته الجميع إلى بذل الجهود من أجل ازدهار الإنتاج.
(ازدهار الانتاج: رونق اقتصادی)
للمزید:
http://arabic.khamenei.ir/news/4455
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
كل دمعة لها نهاية....ونهاية أي دمعة بسمة ...ولكل بسمة نهايه.....ونهاية البسمة الدمعة!..
ولحن الحياة بداية ونهاية...بسمة ودمعة..فلا تفرح كثيرا...ولا تحزن كثيرا..
فإذا أصابك أحدهما فيصيبك من الآخر آت مع صفحات القدر ~
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
Voice 003.m4a
2.54M
الفاظ عیدانه عربی:
آجیل: مُکسَّرات
شیرینی جات: حُلوِیّات
شیرینی: حَلوی
فرنی: مهلّبیّة
باسلوق: راحت الحلقوم
تُرش: حامِض
تلخ: مُرّ
نمکین: ملیح، مالح
شوکولات: کرامیل
سوهان: سوهان، ساهون
سوهان گزپیچ: سوهان محشوّ بمن السما
گز: مَنّ السّما، منّ السّلوی
پولک: السُّکَّر المحروق
پسته: فُستُق
فندق: بُندُق
بادام: لَوز
گردو: جَوز
نارگیل: جَوزُ الهند
بادام زمینی: کاجو
خلال: شریحة
بفرما ای آقا: تَفَضَّل
بفرما ای خانم: تفضّلی
بفرمایید: تفضّلوا
راحت باش: خذ راحتک
خانه خودتان است!: البيت بيتك!
چه میل دارید بنوشید؟: ماذا تحب حضرتك أن تشرب؟
خوش آمدید (اول کار): اهلاً و سهلاً
خوش آمدید (آخر کار): مع السلامة، الی اللقاء، رافقتک السلامة،
چندتا تکه کلام دعایی: حیّاک الله، الله یُخَلّیک، رحم الله والدِیَک
دستت درد نکنه: سلِمَت یداک
دیدم امسال کسی آجیل نخریده گفتم یادتون نره یه چنین چیزهایی هم هست😂
#تا_1400
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
249.7K
به مناسبت سیل "آق قلا" لغات مرتبط با حوادث و سوانح خدمت تون تقدیم میشه
الکارثة الطبیعیّة: فاجعه طبیعی
الکارثة البیئیّة: فاجعه محیط زیستی
السیل: سیل
الزلزال: زلزله
الانهیار الارضیّ: رانش زمین
الاِعصار: طوفان
فيضان النهر: طغیان رودخانه
الجفاف: خشکی و خشکسالی
المجاعة: قحطی
تسونامی: سونامی
تحطم الطائرة: سقوط هواپیما
الكوارث البيولوجية: حوادث زیستی
تلوث المياه: آلوده شدن آب
تدفق (او ثَوَران) الحمم البركانية: خروج گدازه آتشفشانی
الانهيار الثلجي: سقوط بهمن
العاصفة الثلجیّة: کولاک
الدُوَّامَةُ الهَوَائِية، زوبعة: گردباد
العاصفة الرملیّة: طوفان شن
حرائق الغابات: آتش سوزی جنگل ها
اصطدام مروریّ، حادث مرور: تصادف رانندگی
یک بلای دیگر هم هست که اگر اسمش رو ببرم شب باید توی خیابون بخوابم از خیرش گذشتم😂. خدا هیچ خانه ای رو از این بلا خالی نکنه😍
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #مبتدی
✏ علمونا ان الضمير مستتر..أو متصل
ليتهم علمونا انه مرفوع
وعلامةرفعه الإنسانية
و أما عن تاء التأنيث
قالوا الا محل لها من الإعراب
مع أن الكون بدونها ..
لا محل له من الأعراب ..
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
📈نظرسنجی
روزانه چندمطلب در کانال قرار بدهیم خوب است؟ (نه خسته کننده بشه نه کم باشه)
الف) سه مطلب
ب) بین سه تا شش مطلب
ج) شش به بالا
👈اعلام نظر خصوصی به ادمین
باتشکر از عزیزانی که اراء خودشون رو اعلام میکنند و حتی اعلام نمیکنند
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🌾 «سیزده به در» با طعم زبان عربی
سيزده بدر هو اسم اليوم الثالث عشر من الشهر الاول في العام الايراني وهو اخر ايام عيد النوروز حيث تجتمع العائلات وتخرج الى الطبيعة لتبادل الحديث والنزهة وتناول وجبة الغداء وسط اجواء من الفرح والسرور ...سنتعرف اليوم على بعض المفردات المناسبة لهذه التقالید الایرانیّة:
تفریح و سرگرمی: التنزّه، النُّزهَة، التَّسلية، التَّرفِيه، التفرُّج
پارک: المُنتَزَه
باغ: الحدیقة، بُستان
باغ و زمین های سرسبز: البساتين والمزارع الخضراء
شهربازی: مدینة الالعاب
ییلاق: المَصیف
اردوگاه: المُخیَّم
ماهی: السمک
گل های بهاری: الورود الربیعیة
آماده کردن چای: تحضير الشاي
آماده کردن غذا: تحضير الطعام
مردم از خانه هایشان خارج شده و بیرون شهر رفتند: غادر الناس بيوتهم و ذهبوا الى خارج المدينة وضواحيها
اطراف شهر: ضواحی المدینة
(ضاحیه بیروت محله شیعه نشین بیروت است)
آداب و سنن تاریخی: التقالید التاریخیّة
گره زدن سبزه: ايجاد عقدة في العشب الاخضر
(این یکی رو نکنید تو رو خدا، او سبزه هم جون داره، خوبه یکی گردن شما رو بپیچونه بعد بزاره سقف ماشینش؟!)
** مصری ها هم یک عید دارند به نام «شم النسيم» که خیلی شبیه سیزده به در خودمان هست البته جنبه مسیحی بودن در آن غلبه دارد گویا.
رفتن به خارج شهر: الذهاب الى خارج المدينة
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط #زنگ_تفریح
سأل أستاذ الدين التلميذ : ما هو اسمك ؟
التلميذ :ياسين !
الأستاذ : إذن اُتلُ علينا سورة يس يا ياسين . !!😄
فطلع التلميذ حافظا لها و تلاها 👍 ما شاء الله !!
فسأل الأستاذ تلميذا آخر فقال : أنت ما هو اسمك ؟
التلميذ : اسمي يوسف لكن أصدقائي ينادونني كوثر ! 😂😂😂😂
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
🔴پایان نظرسنجی🔴
باتشکر از همه عزیزانی که در این نظرسنجی شرکت فرمودند
گزینه الف بیشترین رای را آورد و البته گزینه ب هم در ایام تعطیلی توصیه شده است.
فلذا هرروز حدودا سه مطلب در کانال منتشر خواهد شد
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
30.59M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
#تدریب #پیشرفته
این برکزیت که در اخبار میشنوید یعنی چه؟
👌عربی فصیح
اولین خودآموز مکالمه عربی (3.1k)👇
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
⚜ فراخوان ثبتنام دوره حضوری مکالمه عربی در استان کرمان⚜
با یاری خداوند متعال پس از برگزاری دو دوره مجازی مکالمه عربی و درخواست مخاطبین محترم کانال مبنی بر برگزاری دوره حضوری، و با هماهنگی های اولیه تصمیم به برگزاری دوره فشرده در شهر 🇮🇷رفسنجان🇮🇷 گرفته شد. (شهرهای دیگر هم در حال رایزنی و مقدمات هستیم که پس از نهایی شدن اطلاعرسانی میشود)
📅 زمان: از ۱۶ خرداد (فردای عیدفطر) تا ۲۴خرداد ۹۸
⏰ مدت: یک هفته دو ترم
💳 هزینه: همان هزینه مختصر دوره مجازی بعلاوه هزینه های جانبی جمعاً دوترم ۱۰۰هزار تومان
📝 متن درسی: کتاب و اپلیکیشن "هَیّانَتَکلَّم" که طبق اسلوب صدی الحیاة تالیف شده، بدون هزینه اضافی دراختیار شما قرار داده میشود.
🎒عناوین کلاسها:
درس جدید(هرروز)
کارگاه فیلم(هرروز)
آموزش کار با معاجم لغوی
انشاءنویسی و سخنرانی
مباحثه بین زبان آموزان (هرروز)
حِوار مَفتوح
📲 وسایل موردنیاز: لبتاب یا تلفن هوشمند برای کلاس فیلم
🔶 شرکت کنندگان در دوره پس از اتمام دوره حضوری میتوانند با دوره مجازی ادامه دهند و به زبان عربی مسلط شوند.
🔷 اگر شما نیز در مسجدمحله، حوزه علمیه، خوابگاه دانشجویی، کانون، موسسه و یااداره خود قصد برگزاری دوره مکالمه عربی را دارید هرچه سریعتر اعلام بفرمایید.
👈 نحوه ثبتنام: پیام به آی دی مدیرکانال👇
@
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
1.9 مليار شخص حول العالم يعانون من زيادة الوزن
في حين ان هناك 815 مليون شخص يعانون من سوء التغذية ونقص الغذاء
أي انه تقريباً كل شخص يعاني من زيادة وزن يستطيع اطعام 2 - 4 أشخاص جائعين
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
قبل 80 عام سمح هتلر بتسريح اليهود سلمياً من المانيا, لكن 32دولة من بينها امريكا وبريطانيا رفضت ذلك لعدم رغبتهم في اليهود
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط #زنگ_تفریح
ولد صغير يسال امه الحامل ايش هذا في بطنك ياامي؟
قالت له هذا اخوك!!
راح يوم ثاني المدرسه
سأله الاستاذ : هل معك اخوة..
قال له : نعم معي اخ بس امي اكلته 😁😁😁😁😁😂😂😂😂 🌹😂😂😂😂😂😂😂🌹
هههههههههههههههههههههههتتتههه
✌️🏻😆😆😆😂😂😂
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
از این طنزها در کانال دوم مون بیشتر گذاشتم، اونجا هم حتما یه سر بزنید👇
http://eitaa.com/joinchat/2790588434Cadeb06dbd9
هدایت شده از رهبر حوزهها
✅ آموزش زبان خارجی در حوزه
امروز، مراجع ما مثل مراجع دوران مرحوم آقاسیّدابوالحسن اصفهانی نیستند که فقط به تدریس فقه و اصول راضی باشند. خاطرهیی را مرحوم آقای تهامی(رضواناللَّهعلیه) میگفتند که همین نکته را ثابت میکند. ایشان میگفتند که جلسهیی با مرحوم آقا سیّد ابوالحسن اصفهانی برگزار کردیم و در آن جلسه مطرح شد که طلّاب برنامه و نظام پیدا کنند و بعضی از علوم جدیده را بخوانند و زبان خارجی یاد بگیرند. ایشان هم اجمالاً موافقت کردند و بناشد طرحی فراهم بکنیم. جلسهی دوم که خدمت ایشان رفتیم، در اتاق بیرونی بهانتظار نشستیم. ایشان از اتاق شخصی خود تشریف آوردند و در چارچوبِ در ظاهر شدند. ما بلند شدیم و احترام کردیم. ایشان در حالی که قبای دگمه نبسته بر تن داشتند، گفتند که من نمیخواهم بیایم بنشینم؛ فقط خواستم نکتهیی را به آقایان بگویم و آن این است که این پول و شهریهیی که من به طلّاب میدهم، ملک شخصی من است. به این صورت که آن را قرض میکنم، بعد که وجوهات آمد، قرض خودم را ادا میکنم. بنابراین، شهریهیی که من میدهم، ملک من است و من راضی نیستم که کسی این سهم امام و شهریه را مصرف کند؛ در حالی که غیر از فقه و اصول چیز دیگری را در حوزه بخواند. ایشان، این مطلب را گفتند و در را بستند و رفتند. آقای تهامی میگفتند: ما همینطور متحیر ماندیم چه کنیم. ما آمده بودیم با ایشان ترتیبات دروس جنبی و کلام و تفسیر و اخلاق و #زبان_انگلیسی و امثال اینها را بدهیم و ایشان هم همینطور سَرِپا جوابمان را دادند و تشریف بردند! ۱۳۶۸/۰۹/۰۷
@Khamenei_Hawzah
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط #زنگ_تفریح
سأل احدهم حكيما ؛
كيف اعرف عيوبي؟؟؟
قال : اخبر زوجتك
بأحد عيوبها ،
وسوف تخبرك بكل عيوبك وعيوب اهلك وأصحابك وجيرانك ..
وبعض عيوب سكان الدولة المجاورة "̯🌚🍸
#هههههههههۃةةة😯῞̮‹ 😹🔥💔
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#حمایت_از_کالای_با_کیفیت_ایرانی
🔺 یک سر به کافه بازار بزنید ببینید چه اپلیکیشن هایی در لیست پرطرفدارها قرارگرفتن:
اینستاگرام (با آن محیط کثیف و آلوده اش و دشمنی اش با سپاه)
بازی پاسور حکم
بازی فندق
بازی فلان و بهمان و چند اپ دیگه.
حیف نیست ایتا که یک محیط پاک برای پیامرسانی رو برامون فراهم کرده بعد از اینها قرار بگیره.
بیاید همه باهم #ارتقا_رتبه_ایتا و معرفی ایتا به اشنایان مون رو ادامه بدیم.
اگر هنوز ⭐⭐⭐⭐⭐(5) ندادید یا نظری ثبت نکردید، هرچه سریعتر به بازار و مایکت برید و اینکار رو انجام بدید.
🔗 ایتا در مایکت:
yon.ir/DuSO7
🔗 ایتا در بازار:
yon.ir/SyVUf
💪 نشر دهید
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
علم النفس يخبرنا أنك لكي تنجح فعليك القبول بما حدث لك في الماضي بدون ندم، القبول بالحاضر بكل ثقة، مواجهة المستقبل بلا خوف
اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلّم:
🌻یا ایها الناس ألا اُخبرکم بخیر الناس جدّاً و جدَّةً؟
🌸ألا اُخبرکم ایها الناس بخیر الناس أبا و أمّا؟
🌺ألا اُخبرکم ایها الناس بخیر الناس عمّاً و عمةً؟
🌷ألا اُخبرکم ایها الناس بخیر الناس خالاً و خالةً؟
ثُمَ قال صلی الله علیه و آله و سلم: الحسن و الحسین:
🌺ألا إنّ اباهما فی الجنة و أِمهما فی الجنة و...
💐و هُما فی الجنة
💐و من أحبهما فی الجنة
💐و من أحبّ من أحبهما فی الجنة.
«بحارالانوار ۳۶/۳۱۹»
☘ اُهَنِّئُکم بولادة سيد شباب اهل الجنة، كريم آل طه، الامام حسن بن علي -عليه السلام-.
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910
هدایت شده از طَريقُ الْحَياة| #عربی_فارسی
#تدریب #متوسط
الخوف قد يُعجّل في ظهور الشيب، ولكن ليس بشكل لحظي، فالخوف والتوتر يُحدث إضطرابات في مادة الميلانين المسؤولة عن تلون الشعر على المدى البعيد
http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910