فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💠 وســـــــــــایل سرمـــــــــــایشی
🔰كانال تعلم مع زکریا
@arabic_110
حالا نوبت شماس🙋♂
جملات زیر رو به فصیح ترجمه کنید👇👇
1⃣چراغ رو روشن کن
2⃣کولر رو زیاد کن
3⃣کولر رو کم کن
اینجا بفرستید 👇👇
@arabic110
عربی فصیح | تعلم مع زکریا🌱
حالا نوبت شماس🙋♂ جملات زیر رو به فصیح ترجمه کنید👇👇 1⃣چراغ رو روشن کن 2⃣کولر رو زیاد کن 3⃣کولر رو ک
شغِّل الضوء
صعِّد المکیف
خفِّض المکیف
نعم صحیح ، او بعبارات اخری 👌
صباحکم حسینی 🌱
إني أراكَ بعين قلبي جنةً
يا من بك مرُّ الحياةِ يطيبُ
وأرى الحياةَ بدونِ وصلك مُرَّةً
وأرى جروحي مالهنَّ طبيبُ
به چشمِ دل، باغ و بهشت منی🫀
ای که تلخی حیات با تو شیرین میشود😍
زندگی را بی وصل تو ناگوار میبینم🍃
و زخمهایم را بی طبیب:)🤕
صباح الخير لعينیک
ولمدينة انت جُزء منها
صبح بخیر به چشمانت🥰
و به شهری که تو جزئی از آن هستی...🌤
🔰 کانال تعلم مع زکریا
@arabic_110
#کفیل
(صفت)عربی ، جمع کُفَلاء
ضامن ، پایندان ، کفالت کننده😭
ساده بگویم ، همان که کنارت می ماند و کار ها و زندگی ات را سر و سامان میدهد
عرب ها به عباس میگویند، بله......💔
@arabic_110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
عزاداری ها قبول🌱
یه جمله برای تسلیت👇👇
عظم الله اجورنا و اجورکم🏴🏴
در جواب»
اجرکم عظیم🏴🏴
@arabic_110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
یا عباس نحن بحماک...❤️🩹
#ارسالی_شما
@arabic_110
.
#صدقه
علامه امینی(ره) در شب عاشورا
برای امام زمان عجل الله صدقه کنار
میگذاشتند و میگفتند:
امشب قلبِ آن حضرت در فشار است.💔
@arabic_110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
قراءة مقتل الإمام الحسين بصوت السيد الشهيد الحكيم 😭🏴🏴
با حال مناسب ببینید.💔
اَلّلهُمَّ الْعَنْ قَتَلَةَ الْحُسَینِ (علیه السّلام)
اَعْظَمَ اللّهُ اُجُورَنا وَاُجورَکمْ بِمُصابِنا بِالْحُسَینِ (عَلَیهِ السَّلامُ)
وَجَعَلَنا وَاِیاکمْ مِنَ الطّالِبینَ بِثارِهِ مَعَ وَلِیهِ الاِْمامِ الْمَهْدِىِّ مِنْ الِ مُحَمَّدٍ (عَلَیهِمُ السَّلامُ )
#مقتل
#عاشورا
#امام_حسین
@arabic_110
.
ســــــــلام 🙋🏻♂ عصـــــــــــر بخـــــــــــیر🔆
عزاداری هاتـــــــــــون قبــــــــــــول 🤲📿
بریـــــــــــم بـــــــــــا ادامـــــــــــه آموزش ها👇
با یه کلیپ😉
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📌يا لكِ مِنْ طِفْلَة شَقِيَّة ناكِرَة لِلْجميل! 😉
📌چه بچه شيطون و نمك نشناس هستى!🤔
♥️📢 کانال تعلم مع زکریا
@arabic_110
فعالیت گروه مون با یک مداحی فصیح 👌
از حسین خیر الدین
@arabic_110
💠 یک اصطلاح کاربردی در زبان عربی 👇
عَوَّل علی... {روى...حساب باز كرد}
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
امثال :
1- إن تَبحث عن النتائج المُرضِية فعَوِّلْ عليَّ.
[اگر به دنبال نتایج رضایت بخش هستى پس روی من حساب کن.]
2- لَیس من الجَدير أن نعوِّلَ علی قول شخص یکذِب دائماً.
[شایسته نیست روی حرف کسی که دائما دروغ میگوید حساب باز کنیم.]
🌐💯کانال تعلم مع زکریا
🆑 @Arabic_110
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
کیف تعرف منطقتکم⁉️
شیعه😇
@arabic_110
عصرتون بخیر🙋♂
میدونید آب معدنی به عربی چی میشه ⁉️
برامون بفرستید 👇👇
@arabic110
عربی فصیح | تعلم مع زکریا🌱
عصرتون بخیر🙋♂ میدونید آب معدنی به عربی چی میشه ⁉️ برامون بفرستید 👇👇 @arabic110
نعممممم صحیح ✅
همه دوستان درست پاسخ دادند
میاه معدنیه ،ماء معدني
.
مساء الخير👋👋
بریم یه کارتون باهم ببینیم ، بعدشم بریم سراغ ترجمه اش
خوبیش اینه زیر نویس عربی داره😉
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 کلیپ عربی چوپان دروغگو به همراه زیرنویس فارسی و عربی
#الراعي_الكذاب
چوپان دروغگو
زیرنویس عربی
🔰کانال تعلم مع زکریا
🆑 @arabic_110
.
دوستانی که جهت خادمی در نجف ایام اربعین
دوست دارند به زوار خدمت رسانی داشته باشند
پست زیر را مطالعه بفرمایید 👇👇
.
السلام علیک یا ابا عبدالله الحسین علیه السلام
با سلام و احترام خدمت دوستداران اهل بیت سلام الله علیها
فراخوان ثبت نام و جذب خادم راهنمای زائر اربعین حسینی در قرار گاه نجف اشرف
⭕️ محل خدمت :
محل خدمت در صحن های حرم امیر المومنین علی بن ابیطالب علیه السلام میباشد
⭕️ نوع خدمت :
ثبت و جستجوی گمشدگان در اپلیکیشن راهنمای زائر (قابل دانلود در کافه بازار )
راهنمایی میدانی زوار در خصوص آدرس های مورد سوال
تماس تلفنی رایگان با همراهان و خانواده های ایشان جهت اطلاع رسانی از احوال ایشان (تلفن های رایگان توسط ستاد راهنمای زائر تامین و تحویل خدام گرامی میشود )
⭕️ شرایط :
ظرفیت پذیرش خدام خانم ۲۰ نفر
ظرفیت پذیرش خدام آقا ۱۰۰ نفر
حداقل سن ۱۸ سال
حداکثر سن ۵۰ سال
آشنایی به زبان عربی و فارسی
محل اسکان و تغذیه توسط ستاد راهنمای زائر تامین میگردد ان شاءالله
تعهد اخلاقی و شرعی حضور در زمان تعیین شده
شیفت ها بصورت میدانی توسط مسئول قرار گاه اعلام میگردد
⭕️ روش اعزام :
اعزام بعهده خادم گرامی میباشد و در محل و روز قرار خود را به نماینده ستاد در محل قرار تعیین شده معرفی مینمایند
در صورت هماهنگی اعزام گروهی (با هزینه برآورد شده و پرداختی ) اطلاع رسانی میشود
⭕️ بازه های زمانی :
گروه اول : از دوم ماه صفر تا دهم ماه صفر
۱۷ مرداد تا ۲۶ مرداد
گروه دوم : از دهم ماه صفر تا بیستم ماه صفر
۲۶ مرداد تا ۴ شهریور ( تا روز اربعین )
🔴 در صورت تکمیل سقف خدام در یک بازه زمانی مابقی خدام در بازه زمانی که تکمیل ظرفیت نشده سازماندهی میشوند
در صورت تمایل در سایت ذیل ثبت نام نمایید
سایت ثبت نام راهنمای زائر
http://najma40.ir
⁉️ بعد از ثبت نام ، در اپلیکیشن بله به سر شماره 09124240890 جناب اقای خدایی جهت عضویت در گروه قرار گاه نجف پیام دهید
با سپاس و کمال احترام
_____________________
@arabic_110
عربی فصیح | تعلم مع زکریا🌱
🎬 کلیپ عربی چوپان دروغگو به همراه زیرنویس فارسی و عربی #الراعي_الكذاب چوپان دروغگو زیرنویس عربی
.
بریم برای ترجمه این کلیپ🙄👆
پست بعدی رو همراه ما باش😉
.
عربی فصیح | تعلم مع زکریا🌱
🎬 کلیپ عربی چوپان دروغگو به همراه زیرنویس فارسی و عربی #الراعي_الكذاب چوپان دروغگو زیرنویس عربی
📖♻️ ترجمه و زیرنویس فارسی کلیپ بالا 👆
الراعي الکذّاب🤥🤥
چوپان دروغگو
✍️في قریةٍ صغیرةٍ🏠🤏🤏 في سَفحِ الجبلِ⛰🗻🏔
📝در دهکده ای کوچک در پای کوه
✍️عاش حمید👱♂️🥰
📝حمید زندگی میکرد
✍️و عَمِلَ کَراعَ الأغنام أهلَها🏘☺️
📝و برای مردم روستا چوپانی میکرد
✍️و في کُلّ صَباح🌅🌅 کان حمید یَأخُذُ الأغنامَ إلی الجبل🐏🐑🐑🗻🗻
📝 و حمید هر روز صبح گوسفندان را به کوه می برد.
✍️کَي تَأکَلَ العُشبَ 🌿🌿و تَرتَعَ و تَلعَبَ هناک
📝 تا در آنجا علف بخورند، چرا کنند و بازی کنند
✍️ثمّ یَعودُ بها في المساء إلی القریة🌆🌇🏘
📝 سپس آنها را غروب به روستا باز میگرداند.
✍️و في یومٍ من الأیّام شَعُرَ حمیدٌ بالمَلَلِ
📝و در یکی از روزها حوصله حمید سر رفته بود.
✍️فأراد أن یُرفِّهَ علی نفسه بالمُزاح مع أهل القریة
📝پس خواست خود را با شوخی با مردم روستا سرگرم کند
✍️فأَخَذ یَصیحُ🗣🗣 و یَستَغیثُ قائلاً🙏🙏:
📝پس شروع کرد فریاد زدن و طلب کمک کردن با این عبارات
✍️النَجدَة ساعِدوني😱🙏 هناک ذئب یُریدُ افتراس أغنامِکم🐺🐺 🐏🐑:
📝کمک، کمکم کنید، آنجا گرگی هست که می خواهد گوسفندانتان را شکار کنه
✍️فهَرَعَ إلیه أهلُ القریة کي یُنقِضوا قَطیعَ الأغنام🏘🐏 🛑🛑
📝پس مردم روستا به سوی او شتافتند تا از بین رفتن گله گوسفندان جلوگیری کنند.
✍️و لکنّهم اکتشفوا أنّ حمیداً کان یَمزَحُ😜😝😛😉
📝اما متوجه شدند که حمید شوخی می کند
✍️فعادو إلی القریة مُنزَعِجین🚶♂️🚶♀️🚶♂️😖😠😡 من مزاحه الثقیل
📝آنها از شوخی سنگین او با ناراحتی به روستا برگشتند
✍️و بعد أیّام أعادَ حمید الکَرّة، فأخذ یَصیحُ قائلاً👱♂️ 🔄🗣
📝چند روز بعد حمیددوباره تکرار کرد و فریاد زد:
✍️النَجدَة ساعدوني هناک ذئبٌ یُریدُ افتراسَ أغنامَکم
📝کمک کمک، کمکم کنید، آنجا گرگی هست که میخاد گوسفنداتون را شکار کنه
✍️و لمّا اکتَشَفوا کَذِبَه غَضِبَ أهلُ القریه منه 😡😠و صاروا یُلَقِّبونه بالکذّاب😯
📝و وقتی به دروغ او پی بردند، مردم روستا از دستش عصبانی شدند و او دروغگو لقب دادند.
✍️و ذات یومٍ بینما کان الراعي في الجبل
📝و یه روز که که چوپان در کوه بود
✍️إذ بذئب ضَخم🐺😱 یظهر من بین الصُخور🧗♂️🧗♀️ و یَهجُم علی الأغنام لیَفتَرسَها🐑😨😱
📝یک گرگ بزرگ از میان صخره ها ظاهر می شود و به گوسفندان حمله می کند تا آنها را شکار کند.
✍️فصاح حمیدٌ طالباً النجدة👱♂️🗣 من أهل القریة🏘🙏
📝حمید فریاد زد در حالیکه از مردم روستا کمک🙏میخواست
✍️النجدة النجدة ساعدوني هناک ذئب یرید افتراس أغنامکم
کمک کمک کمکم کنید اینجا یه گرگه میخادبه
گوسفندان تون حمله کنه✍️و لکن في هذه المرّة لم یَأتِ أحدٌ لنَجدَته❌❌🙅♀️🙅♂️ 📝اما این دفعه هیچ کسی به کمکش نیامد ✍️فقد ظنّ أهلُ القریة أنّ الراعي یَمزَحُ من جدید🏘🤔🤨 📝به خاطر اینکه اهالی روستا گمان کردند که چوپان دوباره داره شوخی میکنه ✍️و هکذا استطاع الذئب أن یَفتَرسَ أحد النِّعاج 📝و این گونه گرگ توانست یکی از گوسفندان را شکار کنه ✍️و خَسر حمید عَمَلَه و ثقةَ أهل القریة فیه 📝و حمید کارش و اعتماد اهالی روستا به او را از دست داد ✍️و تَعلّم حمید أن لا یستعمل الکذب أبداً ولو مزاحاً و حمید یاد گرفت که هرگز از دروغ استفاده نکند، حتی به صورت شوخی 🔰کانال تعلم مع زکریا 🆑 @arabic_110
.
سلام علیکم 🙋♂
ساعدکم الله ایها الابطال☺️😉
بریم یه مداحی عربی بشونیم🙃
.