S@arabiforall.apk
6.8M
😍 نرم افزار ترجمه صوتی say hi
✅ ترجمه صوتی جملات روزمره
✅آنلاین
🔷 زبان فارسی فقط متنی پشتیبانی می شود
🔷 نباید صدای مزاحمی وجود داشته باشد
🔷 عربی چند گزینه دارد ولی همه فصیح است.
@arabiforall
ft@arabiforall.pdf
635.1K
📒 جزوه فنون ترجمه
حاوی نکاتی سودمند پیرامون ترجمه در زبان عربی
تاليف: استاد مسعود محمدی
@arabiforall
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚽️ #دابسمش عربی گزارش فوتبال
😆نبینید از دستتون رفته
👌 همراه با متن و ترجمه فارسی
@arabiforall
متن و ترجمه⬇️
⚽️ متن گزارش فوتبال:
و يعود الغرافة من بعيد
هجمة لطارمي
ووووووووو
فيها جول (گل)
غريبة!!!!
غريبة عجيبة!!!!
الإيراني
الإيراني يعاني
مهدي طارمي
يُضيّع فرصة المباراة
سيندم عليها الغرافة
مهدي طارمي يراوغ ياسر المسيليم
يتعدى معتز هوساوي
و يضع الكرة خارج الشباك
@arabiforall
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
💡کلمات و جملات:
يعود: بر می گردد
الغرافة: نام یک باشگاه قطری
من بعید: از فاصله دور
هجمة: حمله
هجمة لطارمي: حمله طارمی ( مهدی طارمی)
فیها جول ( گل): این گل میشه، این حمله گل داره
غریبة عجيبة: عجيب و غريبه
يعاني: رنج می برد ( بخاطر از دست دادن فرصت تاسف می خورد)
يضيّع فرصة المباراة: فرصت مهم این مسابقه را از دست می دهد.
سیندم علیها الغرافة: الغرافه بخاطر از دست دادن این فرصت خیلی حسرت خواهد خورد ( سیندم: پشیمان خواهد شد)
یراوغ یاسر المسيليم: یاسر مسيلیم را دریبل می زند
یتعدی معتز هوساوي: از معتز هوساوی عبور می کند
یضع: قرار می دهد
الکرة: توپ
الشِباک: تور
يضع الكرة خارج الشباك: توپ را خارج از دروازه می زند (توپ رو گل نمی کنه)
🔶متن و ترجمه: کانال عربی برای همه
@arabiforall
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
السيد حسن نصرالله: الحاج سليماني هو قائد قوة القدس، وهي اسمها، القدس.
✌️الأرض لنا
والقدس لنا
والله بقوته معنا
وجموع الكفر قد اجتمعت كي تهزمنا لن تهزمنا.
✅ ترجمه فارسی در کلیپ
@arabiforall
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
👔👕👚 اسامی لباسها به زبان عربی
تعلم مع زکریا
@arabiforall
❤️ گروه عربی الأصدقاء در ایتا تبدیل به سوپرگروه شد:
http://eitaa.com/joinchat/2805661707C3842aab482
(محلی برای گفتگو و پرسش و پاسخ به عربی)
Ta@arabiforall.apk
10.44M
👌دستیار مترجم
این برنامه با اتصال به اینترنت بین هزاران متن ترجمه شده میگرده و معادل عربی یا فارسی رو با مثال ارائه میکنه
🔄دکمه تغییر زبان بالای برنامه است
🌹عربی برای همه🌹
@arabiforall