ملا محمد : اني کلما تضیج الدنیه بیّه اخلي یا طیر و اسمع 🥺💔 من هروقت دنیا برام تنگ میشه نوحه ی یا طیر میزارم و میشنوم ..❤️‍🩹🥲 #محمد_الجنامی #ویبقي_الحسین_علیه_السلام @arabiicc♥️

قصیده عمه گومــی خل نعدل دارنه با #ترجمه_فارسی 💔😭 #محمد_الجنامی #یازینب #یا_رقیه #اَلَّلهُم‌عجِّل‌‌لِوَلیِڪَ‌‌الفرَج @arabiicc♥️

🎞 هلا بهالرایه | ترجمه فارسی 🔹الرادود: #محمد_الجنامی 🔸الشاعر: #میثاق_الحمدانی #اربعین 1447 مترجم‌عباس‌رزیجی •▪️◾️◼️◾️▪️• ••ترجمه‌‌مداحی‌عربی•• ʝøɪɴ | @bkstaaf @arabiicc♥️

کلشی یمك بالنهایه😭💔 حسین جان ! در آخر همه چیز در نزد توست 😭🫀 مو وسیله حسین غایه ❤️🥺 حسین هدف است نه وسیله !♡ #امام_حسین #محمد_الجنامی #باسم_کربلائی #اَلَّلهُم‌عجِّل‌‌لِوَلیِڪَ‌‌الفرَج @arabiicc♥️

مشاركة الرادود محمد الجنامي في هيئة خدمة علي الأكبر ع الجمعه _ 6 صفر 1446هـ الساعة 8:30 مساءً کربلاء المقدسة _ هيئة خدمة اهل البيت ع #محمد_الجنامي

اونجا امام حسین سربلندت میکنه😭💔 #اللهم_عجل_لولیك_الفرج #محمد_الجنامی #امام_حسین (ع) @arabiicc♥️

🔺نوحه «خطوات دربی» با #ترجمه_فارسی🔺 الـرادود : محمـد الجنامـی الشاعـر : کرار حسین الکربلائی مترجم : عباس رزیجی 💚🏴💚🏴💚🏴💚 #محمد_الجنامـے #ترجمه_خطوات‌دربی ┄┅┄┅💚┄┅┄┅┄ ‌♡الرادود الحسینی محمد الجنامی‌♡ @Mohammadaljanami

🔺نوحه «خطوات دربی» با ترجمه کامل🔺 الـرادود : محمـد الجنامـی الشاعـر : کرار حسین الکربلائي مترجم : عباس رزیجی 💚🏴💚🏴💚🏴💚 خطوات دربي .. نبضات گلبي قدم‌های راهم .. تپش‌های قلبم شـال غـرامـي ودمعـة الـعيـن حامل عشق و اشک چشمانم هستم عايف هلي و رايح للـــحسيــن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده 💚🏴💚🏴💚🏴💚 طـريقـه مشيـة بــلا موصــلـه مسیر رسیدن به او را بدون قطب‌نما پیمودم وبـلا لافتـه مــن هـنــا كــربلــه و بدون تابلویی یا عنوان (کربلا از این جهت ..) الگلب عند الحسين اعـز من هله حسین نزد دل، عزیزتر از اهل دل است انــه گـلـبــي الــه فـدوه قلب من فدای اوست عشك روحي اسمـه ملك نينوى اسم عشق من پادشاه کربلاست بشر مــن عرفتـــه نسيت الهــوه انسانی که تا او را شناختم هوا را از یاد بردم عله اجروحـي الكبار اخلــي دوه او را دوایی بر روی زخم‌های بزرگم می‌گذارم دوه جــرحـي والـي مـأوه درمان زخم‌ من و پناه من است محبوب غيرك ينرفض يحسين ياعقل الارض يچبــير محبوبی غیر از تو را قبول نمی‌کنیم ای حسین ای عقل زمین ای بزرگ عطشان واحلى من النهر والماي گدامك زغر يچـبــير تشنه‌ای اما زیباتر از رود هستی و آب در مقابل تو کوچک شد ای بزرگ افلاك طافت مـجلسـك والكون شذره محبسك يچـبـیـر افلاک مجلس عزای تو را طواف کردند و هستی نگین انگشتر توست ای بزرگ ضريحك بيت الشمس ضوه الطف ماينحبس ضریح تو خانه آفتاب است نور کربلا قابل پنهان شدن نیست جمالك للحب درس .. ابا عبدالله زیبایی تو درس عشق است یا اباعبدلله لكيتك روحي وهلي وملاذ وخميه الي تو را جان و خانواده و ماوا و پناهم یافتم احبك يـابـو عـلي .. ابـا عبـدالله تو را دوست دارم ای ابوعلی یا اباعبدالله مولاي عبدك .. مملوك عندك ای مولای من غلام زر خرید توام اليسأل عليه موطنك وين کسی که از من سوال کند وطن تو کجاست؟ عايف هلي ورايح للحسين خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده خطوات دربي .. نبضات گلبي قدم‌های راهم .. تپش‌های قلبم شـال غـرامـي ودمعـة الـعيـن حامل عشق و اشک چشمانم هستم عايف هلي و رايح للـــحسيــن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده 💚🏴💚🏴💚🏴💚 سفينة ضوه الماصعدها هلك کشتی نور هستی و کسی که سوار آن نشود هلاک خواهد شد امان الارض والـبشر والـمـلك امانِ زمین و انسان‌ها و فرشتگانی ومـا كــان لله ينمـو الـك و هر چه برای خداست، برای تو رشد می‌کند يحبيبـي وضــوه عـينـي ای حبیب من ای نور دیده من يسألونـي عنك تحبــه اشكـثر از من سوال می‌کنند که حسین را چقدر دوست داری؟ واگلهـم اسميه يبـعد العمر و به آن‌ها می‌گویم او را عمر من نام نهاده‌ام تره الظلمه روحه يدور فجـر براستی که آنکه جان او تاریک است به دنبال نور می‌گردد انـه حـبـك صفـه دينـي عشق تو دین من شد يادين گلبي وقبلتي .. اسرار حبي كلمته يا حـســين ای دینِ قلب من و قبله‌گاهش، رازهای عشق من کلمه یا حسین است بالله اقسم والنحر .. ماريد غيرك بالبشر يا حـســين به خدا و گلوی بریده سوگند یاد می‌کنم از میان انسان‌ها کسی غیر از تو را نمی‌خواهم یا حسین عالناس تمشي حجايته .. ماطاح بيرغ كبتك يا حـســين مردم سخن تو را می‌پذیرند، پرچم گنبد تو هرگز فرو نیفتاد یا حسین يرايه بجف النجم يكشخه كل الزلم ای پرچمی که به دست ستارگان برافراشته شده‌ای، ای مایه آراستگیِ همه‌ی مردانِ مرد خيالك مـاينرسـم .. ابـا عـبـداللـه خیال تو قابل ترسیم شدن نیست ای اباعبدالله رساله كل البشر يعيش الدم والنحر این پیام برای همه‌ی بشریت است، گلوی بریده و خون آن جاودان خواهد ماند امامك كلشي انكسر .. اباعبدالله در مقابل تو همه چیز شکست می‌خورد ای اباعبدالله من طاح دمك .. ماطاح اسمك وقتی خون تو بر زمین افتاد .. اسم تو فرو نیفتاد ابهذا الـدرب ويـه الـمـلايين در این راه همراه میلیون‌ها زائر عايف هلي و رايــح للـحسيـن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده خطوات دربي .. نبضات گلبي قدم‌های راهم .. تپش‌های قلبم شـال غـرامـي ودمعـة الـعيـن حامل عشق و اشک چشمانم هستم عايف هلي و رايح للـــحسيــن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده 💚🏴💚🏴💚🏴💚 #محمد_الجنامـے #ترجمه_خطوات‌دربی ┄┅┄┅💚┄┅┄┅┄ ‌♡الرادود الحسینی محمد الجنامی‌♡ @Mohammadaljanami

المواكب مـقـر الـهلـه والــكـرم موکب‌ها مرکز ضیافت و خوش آمدگویی و کرم است الخدم بيها مثل الخدم بالحرم کسی که در این مواکب خدمت کند، مثل کسی است که در حرم خدمت کرده الك دنكت روس يـراس الـهـرم چه بسیار کسانی که در مقابل تو سر تعظیم فرود آوردند ای راس هرم الـك انت انحـنـه كلـشـي همه چیز برای تو خم شد و تعظیم کرد اليموت ابخدمتك تظــل خدمته کسی که در راه خدمت تو جان بسپارد خدمت او باقی می‌ماند اعله باب المواكب نحط صورته تصویر او را بر سر در موکب‌ها می‌گذاریم سأل زاير اعليه وبجت صـحبته زائری سراغ او را گرفت و یارانش گریه کردند نـوه خطوات الــه يــمـشي نیت کرد ثواب قدم‌هایی را نثار روح او کند لو مات خادم منقبل .. وياك مو ميت عدل يغـريب اگر خادمی قبول شده از دنیا برود همراه تو زنده است ای امام غریب ايگولون ماعندك وطن .. ولكاك بعيوني هذن يغـريب می‌گویند وطن نداری و تو را درون این چشمانم می‌یابم ای امام غریب بالعين غيرك ماحله .. وترتاح روحي بكربلـه يغـريب در چشمانم کسی غیر تو زیبا نیست و جانم در کربلا آرامش می‌یابد ای امام غریب المواكب گلب الارض بنوها ابنص النبض مواکب قلب زمین هستند، خادمان آن‌ها را درون نبض خود بنا نهادند خدمتك عدهم فرض .. اباعبدلله نزد ایشان خدمت تو فرض واجب است یا اباعبدالله شعار الحب انكتب طريقك يسوه الذهب شعار عشق نوشته شد، راه تو به طلا می‌ارزد تعبنه ويسوه التعب .. اباعبدالله خستگی را تحمل کردیم و خستگی کشیدن می‌ارزد یا اباعبدالله الدمعات كتبن .. يحسين شكراً اشک نوشت، ای اباعبدالله تو را سپاس می‌گوییم كــل الــمحنــه بهالكـــلمـــتين همه معانی مهر و عاطفه در این دو کلمه است عايف هلي و رايـح للــحسيـن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده خطوات دربي .. نبضات گلبي قدم‌های راهم .. تپش‌های قلبم شـال غـرامـي ودمعـة الـعيـن حامل عشق و اشک چشمانم هستم عايف هلي و رايح للـــحسيــن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده 💚🏴💚🏴💚🏴💚 اذا اتعــب ابدنيتــي واخـتنــك اگر در دنیا خسته شوم و نفس کشیدن برایم سخت شود اجيك واشوفك ابوي الــصــدك نزد تو می‌آیم و تو را پدر حقیقی‌ام می‌یابم اعله ابابك مثل خيمتك احترك در آستانه‌ی درگاهت مثل خیمه‌ات می‌سوزم انــه خـيمـه بـلا كــافـل من خیمه‌ای بدون سرپرست هستم لبو فاضل امشي ابدموع الالـم با اشک‌های دردمندانه‌ام نزد ابالفضل می‌روم واغمضها عيني واحس بالسهـم و چشم خود را می‌بندم و تیر را احساس می‌کنم وگلب زينب اينادي مـن الـخيـم و قلب زینب از خیمه‌گاه ندا می‌دهد الــي الـحـكي يبـو فـاضـل ای ابالفضل به فریادم برس العباس تلمع گبتـه .. واتصيح اهلاً رايتـه بـكربلاء گنبد حضرت عباس نور می‌تابد و پرچم او در کربلا خوش آمد می‌گوید المشاي والخادم سوه .. يم باب شيال اللوه بـكربلاء زائر مشایه و خادم با هم در آستانه حرم علمدار در کربلا يسكون گاع الطف بجي .. ايتانون زينب من تجي بـكربلاء خاک کربلا را با اشک خود سیراب می‌کنند منتظر آمدن حضرت زینب می‌مانند در کربلا جرح عشرين ابصفر رسم خطوات السفر مصیبت بیستم صفر، قدم‌های این سفر را ترسیم کرد من البحر الى النحر .. ابا عبدالله از دریا تا گلوی بریده یا اباعبدالله جرح ينقاس ابزمن بناتك للطف اجن مصیبتی که با روزگار مقایسه می‌شود، دخترانت به کربلا بازگشتند رقيه مو بالضعن .. ابا عبدالله و رقیه همراه قافله نیست یا اباعبدالله لحضات تهضم .. كل يـوم الطـم لحظه‌هایی که دردناک است ..‌ هر روز سینه می‌زنم هذا الشعار ابكل الــسنيــن این شعار در همه سال خواهد بود عايف هلي ورايح للحسين خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده خطوات دربي .. نبضات گلبي قدم‌های راهم .. تپش‌های قلبم شـال غـرامـي ودمعـة الـعيـن حامل عشق و اشک چشمانم هستم عايف هلي و رايح للـــحسيــن خانواده‌ام را رها کرده‌ام و پیاده به زیارت حسین آمده‌ام مـشـاي .. مـشـاي پیاده .. پیاده 💚🏴💚🏴💚🏴💚 #محمد_الجنامـے #ترجمه_خطوات‌دربی ┄┅┄┅💚┄┅┄┅┄ ‌♡الرادود الحسینی محمد الجنامی‌♡ @Mohammadaljanami

قصیده: عجایب المشایه الرادود: #محمد_الجنامی الشاعر: میثاق الحمدانی #مشایه #اربعین #امام_حسین @arabiicc♥️

دخول ملا محمد الجنامی للمجلس 🤍 داخل شدن ملا محمد به مجلس . #محمد_الجنامی #محمد_باقر_الخاقانی #امام_حسین #مجلس @arabiicc♥️

🔺قصیده ی زیبای عجایب المشایه از ملا محمد که این روزها زیاد در طریق مشایه شنیده میشه 🔺 #محمد_الجنامی #مشایه @arabiicc♥️