*سفيرا السعودية وإيران يصلان إلى طهران والرياض لمباشرة مهامهما
* سفرای عربستان و ایران برای شروع کار خود وارد تهران و ریاض شدند
🗒کلمات
1️⃣ المهام: وظایف- کارها
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*أطعمة تزيد من تنشيط ذاكرة الأطفال
* غذاهایی که فعالیت حافظه کودکان را افزایش می دهد
🗒کلمات
1️⃣ ذاکرة: حافظه
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*مستشار المرشد الإيراني: مزاعم الإمارات بشأن الجزر الثلاث تزعزع أمن المنطقة
* مشاور رهبر ایران: ادعاهای امارات در مورد جزایر سه گانه امنیت منطقه را متزلزل می کند
🗒کلمات
1️⃣ المرشد الأعلی للثورة الإسلامیة: رهبر انقلاب اسلامی
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
* 10 أطعمة ومشروبات ترفع مستويات السكر في الدم
* 10 غذا و نوشیدنی که سطح قند خون را بالا می برند
🗒کلمات
1️⃣ السُکّر: شکر - قند
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*البنك المركزي التركي يرفع الفائدة إلى 30% لمواجهة التضخم
* بانک مرکزی ترکیه نرخ بهره را برای مقابله با تورم به 30 درصد رساند
🗒کلمات
1️⃣ التضخم: تورم
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*محمد بن سلمان: مفاوضات الرياض للتطبيع مع إسرائيل تحقق تقدماً
* محمد بن سلمان: مذاکرات ریاض برای عادی سازی روابط با اسرائیل پیشرفت داشته است
🗒کلمات
1️⃣ التطبیع: عادی سازی روابط
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*سعر برميل النفط الكويتي ينخفض إلى 97 دولاراً
* قیمت هر بشکه نفت کویت به 97 دلار کاهش یافت
🗒کلمات
1️⃣ برمیل: بشکه
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
هدایت شده از محمد خاقانی اصفهانی
دومین جلسه پیش اجلاسیه کرسی نظريه پردازی :
نظريه بلاغی فنّ بیان
دکتر محمد خاقانی اصفهانی
با حضور شورای داوران و کمیته ناقدان
دوشنبه ۱۰ مهر ۱۴۰۲ از ساعت ۱۶
شرکت برای عموم آزاد است.
پیوند جلسه:
https://vroom.ui.ac.ir/b/moh-lco-dfx-xhw
*6 حيل بسيطة لسهولة تقشير البيض المسلوق
* 6 راه ساده برای تسهیل پوست کندن تخم مرغ آب پز
🗒کلمات
1️⃣ المسلوق: آب پز
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*هل يؤثر ارتفاع الكوليسترول على الجهاز الهضمي؟
* آیا بالا رفتن کلسترول بر دستگاه گوارش اثر می گذارد؟
🗒کلمات
1️⃣ الجهاز الهضمی: دستگاه گوارش
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*توقيف رجل تسلق ناطحة سحاب ارتفاعها 225 مترا في لندن
* بازداشت مردی که از یک آسمان خراش به ارتفاع 225 متر در لندن بالا رفته بود
🗒کلمات
1️⃣ ناطحة السحاب: آسمان خراش
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*فرنسا تحذر إيران من التدخل في الحرب وبريطانيا تجدد دعمها لإسرائيل
* فرانسه به ایران در مورد دخالت در جنگ هشدار داد و بریتانیا مجدد از اسرائیل حمایت کرد
🗒کلمات
1️⃣ التدخل: دخالت
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*الذكاء الاصطناعي يشخّص مرض السكري في 10 ثوانٍ
* هوش مصنوعی بیماری دیابت را در 10 ثانیه تشخیص می دهد
🗒کلمات
1️⃣ السُکري: دیابت
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*ارتفاع عدد الضحايا جراء حريق منجم في كازاخستان إلى 45
* افزایش تعداد قربانیان در پی آتش سوزی در یک معدن در قزاقستان به 45 نفر
🗒کلمات
1️⃣ المنجم: معدن
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*حرب غزة: ما الدول التي تدعم إسرائيل في حربها على القطاع وتلك التي تدينها؟
* جنگ غزه: چه کشورهایی در جنگ اسرائیل علیه غزه از آن حمایت می کنند و چه کشورهایی آن را محکوم می کنند
🗒کلمات
1️⃣ أدان یُدین: محکوم کردن
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*هل هناك أمل في العودة إلى حل الدولتين لإنهاء الصراع الإسرائيلي الفلسطيني؟
* آیا امیدی به بازگشت به راه حل دو دولتی برای پایان دادن به درگیری اسرائیل و فلسطین هست؟
🗒کلمات
1️⃣ إنهاء: پایان دادن
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*عثر السيّد وجيه سلكموني صباح اليوم على فردة جوربه التي كان قد فقدها في صيف ١٩٤٢.
* آقای وجیه سلکمونی صبح امروز لنگه جورابش را که در سال 1942 گم کرده بود پیدا کرد
🗒کلمات
1️⃣ فردة: لنگه
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*إيقاف جميع مسابقات كرة القدم في تركيا بعد الاعتداء على حكم
* بعد از حمله به داور تمامی مسابقات فوتبال در ترکیه متوقف شد
🗒کلمات
1️⃣ الحَکَم: داور
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate
*اعتقال شبكة تجسس إسرائيلية
*بازداشت یک شبکه جاسوسی اسرائیلی
🗒کلمات
1️⃣ اعتقال: بازداشت
#️⃣ #ترجمه_عربی
کانال ما را به دوستان خود معرفی کنید
لینک کانال 📣
@arabitranslate