فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 #کلیپ_آموزشی ۶۰
حج در ۸۸ سال پیش چگونه بود؟ 🕋
ویدئویی که تا به حال ندیده اید... ✨
همراه با زیرنویس عربی و فارسی 🌐
تقدیم به دنبال کنندگان محترم کانال 🎁
با ما برای داشتن فرصتهای یادگیری بیشتر همراه باشید 📚
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
تا حالا دو تا ویدئو همراه با زیرنویس در کانال قرار دادیم 📹🔖
لطفا نظرتون رو در مورد زیرنویسها در نظرسنجی زیر بفرمایید 📊
https://EitaaBot.ir/poll/srxi7a
https://EitaaBot.ir/poll/srxi7a
📰 #روزنامه_نگاری ۲
ما معنى "العجز التجاري"؟ 🏷️
📰 العجز التجاري هو الحالة التي يكون فيها قيمة واردات دولة ما أكبر من قيمة صادراتها. هذا يعني أن الدولة تنفق أكثر مما تكسب في التجارة الدولية، مما يؤدي إلى نقص في العملات الأجنبية وزيادة في الديون الخارجية.
ويمكن أن يكون للعجز التجاري تأثيرات سلبية على الاقتصاد، مثل انخفاض قيمة العملة الوطنية وزيادة التضخم. ومن أمثلة ذلك العجز التجاري في بعض الدول النامية.
📉 کسری تجاری به این معناست که ارزش واردات یک کشور بیشتر از ارزش صادرات آن باشد. این به معنای آن است که کشور در تجارت بینالمللی بیشتر از درآمد خود خرج میکند که منجر به کاهش ارز خارجی و افزایش بدهی خارجی میشود.
کسری تجاری میتواند تاثیرات منفی بر اقتصاد داشته باشد، مانند کاهش ارزش پول ملی و افزایش تورم. نمونههایی از این موارد شامل کسری تجاری در برخی کشورهای در حال توسعه است.
🔗📲 [https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic]
دائرة آمار عمومی:
در طول ۱۰ ماه اول سال گذشته، نرخ کسری تجاری اردن به %۳۰.۵ رسیده است.
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
🔹اعرفوا قدر هذا اليوم الذي يشتمل من ظُهره إلى غروبه على ساعات مهمة، ولكل لحظة من لحظات هذه الساعات أهميتها كالإكسير والكيمياء، فلا ينبغي أن نمر عليها بغفلة...
ونذكر من باب المثال الدعاء العجيب للإمام الحسين (عليه السلام) في يوم عرفة الذي يعتبر مظهراً للخشوع والتذلل والذكر والابتهال أمام الله، والمثال الآخر دعاء الإمام السجاد (سلام الله عليه) الوارد في الصحيفة السجادية، فاقرؤوا هذه الأدعية بتدبّر وتفكّر، وهي زاد لكم.
الإمام الخامنئي ٢٠١٥/٠٩/١٦
🔸روز عرفه را قدر بدانید. از ظهر عرفه تا غروب عرفه ساعات مهمّی است؛ لحظهلحظهی این ساعات مثل اکسیر، مثل کیمیا حائز اهمّیّت است؛ اینها را با غفلت نگذرانیم...
یک نمونه [از اعمال]، این دعای عجیب امام حسین (علیهالسّلام) در عرفه است که مظهر خشوع و تذلّل و ذکر و مظهر ابتهال در مقابل پروردگار است. یک نمونهی دیگر دعای امام سجاد (سلاماللهعلیه) در صحیفهی سجّادیّه است.اینها را با تأمّل و با تفکّر بخوانید؛ این توشهی شما است.»
امام خامنهای ۹۴/۶/۲۵
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
المفردات و المصطلحات في موضوع إقتصاد المجتمع:
#اصطلاحات_اقتصادی ۲
🔖مفردات و مصطلحات:
۱. النَّمُوُّ الاقتِصادِيُّ: رشد اقتصادی
۲. التَّضَخُّمُ: تورم
۳. الرُّكُودُ: رکود
۴. البِطَالَةُ: بیکاری
۵. الاستِقْرَارُ المَالِيُّ: ثبات مالی
۶. النَّاتِجُ المَحلِّيُّ الإِجْمَالِيُّ: تولید ناخالص داخلی (GDP)
۷. العَرْضُ والطَّلَبُ: عرضه و تقاضا
۸. السِّيَاساتُ المَالِيَّةُ: سیاستهای مالی
۹. السِّيَاساتُ النَّقْدِيَّةُ: سیاستهای پولی
۱۰. المِيزَانُ التِّجَارِيُّ: تراز تجاری
۱۱. العَجْزُ التِّجَارِيُّ: کسری تجاری
۱۲. الفَائِضُ التِّجَارِيُّ: مازاد تجاری
۱۳. الدُّيُونُ الخَارِجِيَّةُ: بدهیهای خارجی
۱۴. الاستِثْمَارَاتُ الأَجْنَبِيَّةُ: سرمایهگذاریهای خارجی
۱۵. العُمُلاتُ الصَّعْبَةُ: ارزهای سخت
۱۶. احتِيَاطِيُّ النَّقْدِ الأَجْنَبِيِّ: ذخایر ارزی خارجی
۱۷. الخَصْخَصَةُ: خصوصیسازی
۱۸. القِطَاعُ العَامُّ: بخش عمومی
۱۹. القِطَاعُ الخَاصُّ: بخش خصوصی
۲۰. التَّنْمِيَةُ المُسْتَدَامَةُ: توسعه پایدار
۲۱. المُؤَشِّرَاتُ الاقتِصَادِيَّةُ: شاخصهای اقتصادی
۲۲. الأَسْوَاقُ المَالِيَّةُ: بازارهای مالی
۲۳. البُورْصَةُ: بورس
۲۴. السَّنَدَاتُ الحُكُومِيَّةُ: اوراق قرضه دولتی
۲۵. الفَوَائِدُ المَصْرِفِيَّةُ: نرخ بهره بانکی
۲۶. القُرُوضُ العَقَارِيَّةُ: وامهای مسکن
۲۷. العَقَارَاتُ: املاک و مستغلات
۲۸. الشَّرِكَاتُ الصَّغِيرَةُ والمُتَوَسِّطَةُ: شرکتهای کوچک و متوسط
۲۹. الابتِكَارُ التِّكْنُولُوجِيُّ: نوآوری تکنولوژیکی
۳۰. العَوْلَمَةُ: جهانیشدن
۳۱. التَّنَافُسِيَّةُ: رقابتپذیری
۳۲. الضَّرَائِبُ الجُمُرْكِيَّةُ: مالیاتهای گمرکی
۳۳. التِّجَارَةُ الإِلِكْتُرُونِيَّةُ: تجارت الکترونیک
۳۴. العُمْلَةُ الرَّقْمِيَّةُ: ارز دیجیتال
۳۵. الاستِقْرَارُ الاقتِصَادِيُّ: ثبات اقتصادی
۳۶. التَّوْزِيعُ العَادِلُ لِلثَّرْوَةِ: توزیع عادلانه ثروت
۳۷. الحَوَافِزُ الضَّرِيبِيَّةُ: مشوقهای مالیاتی
۳۸. السِّيُولَةُ المَالِيَّةُ: نقدینگی مالی
۳۹. الأُصُولُ الثَّابِتَةُ: داراییهای ثابت
۴۰. الدُّيُونُ السِّيَادِيَّةُ: بدهیهای حکومتی
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎵🎶 #نشید_عربي ۱
🌙🎉 عِيدُ الأَضْحَى المُبَارَكُ
أُهْنِئُكُمْ بِهِ أَيُّهَا الأَعِزَّاءُ المُتَابِعُونَ لِلقَنَاةِ 🌙🎉
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
المفردات و المصطلحات في موضوع التحیات:
#اصطلاحات_تعارفی ۱ 🤝
🔖 مفردات ومصطلحات:
۱. تَحِيَّةٌ طَيِّبَةٌ وَبَعْدُ : با سلام و احترام 🌟
۲. يُسْعِدُنِي أَنْ أُقَدِّمَ لَكُمْ : خوشحالم که به شما ارائه میکنم 😊
۳. فِي غَايَةِ السُّرُورِ : بسیار خوشحال 😃
۴. أَرْجُو أَنْ تَكُونَ بِخَيْرٍ : امیدوارم که خوب باشید 🙏
۵. كَامِلُ الإِحْتِرَامِ : با احترام کامل 🤝
۶. مَعَ فَائِقِ الإِحْتِرَامِ : با نهایت احترام 🤲
۷. فِي أَمَانِ اللهِ : در پناه خدا 🤲
۸. إِلَى اللِّقَاءِ القَرِيبِ : تا دیدار نزدیک 👋
۹. أُرْسِلُ لَكُمْ : به شما ارسال میکنم 📤
۱۰. أَتَمَنَّى لَكُمْ : برای شما آرزو میکنم 🎈
۱۱. لِيَ الشَّرَفُ : افتخار دارم 🎖️
۱۲. مَعَ تَحِيَّاتِي : با سلامهای من 🖐️
۱۳. سَعِيدٌ بِلِقَائِكُمْ : خوشحالم از دیدارتان 😊
۱۴. فِي غَايَةِ السَّعَادَةِ : در نهایت خوشحالی 😄
۱۵. أَتَطَلَّعُ لِلِقَائِكُمْ : منتظر دیدار شما هستم 👀
۱۶. شَاكِرٌ لَكُمْ : متشکرم از شما 🙏
۱۷. أَتَمَنَّى لَكُمْ نَهَارًا سَعِيدًا : روز خوبی برای شما آرزو میکنم 🌞
۱۸. أَعْتَذِرُ عَنِ الإِزْعَاجِ : بابت مزاحمت عذرخواهی میکنم 😓
۱۹. مَعَ أَطْيَبِ التَّحِيَّاتِ : با بهترین آرزوها 🌸
۲۰. كُلُّ التَّقْدِيرِ وَالاحْتِرَامِ : تمام تقدیر و احترام 👏
۲۱. تَحِيَّةٌ قَلْبِيَّةٌ : سلام و درود قلبی ❤️
۲۲. دَعْوَةٌ كَرِيمَةٌ : دعوت محترمانه ✉️
۲۳. تَرْحِيبٌ حَارٌّ : خوشامدگویی گرم 🤗
۲۴. تَحِيَّةُ إِجْلالٍ : سلام و احترام ویژه 🏅
۲۵. تَحِيَّةُ تَقْدِيرٍ : سلام و تقدیر 🙌
🔗📲 https://eitaa.com/Arbaeen_Arabic
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#کلیپ_آموزشی ۶۱
حسام شجاع بطل الأبطال
حسام شجاع و قهرمان قهرمانان است.
سأريك يا كريم!
کریم به تو نشان خواهم داد!
أرجوك يا حسام إلتزم الهدوء
خواهش می کنم آرام باش.
💠إلتزم الهدوء: ساکت باش
و أنا أحاول أن أركز و عليَّ أن أُكمل وظائفي .
من تلاش می کنم که تمرکز کنم و باید تکالیفم را کامل کنم .
💠عليّ: باید ، بر من واجب است
💠أحاول: تلاش کنم
💠أکمل : کامل کنم
و أنا أريد أن ألعب .
من می خواهم بازی کنم.
إن لم تلتزم الهدوء فسوف أشكوك لأمي و أقول لها إنك تزعجني .
اگر ساکت نباشی ، به مادرم شکایت تو را می کنم و به او می گویم که تو مرا اذیت می کنی.
💠تزعجني: من را آزار می دهى
💠أشكو: شكايت می کنم
سأهزمك !
تو را شکست خواهم داد .
أنا حسن الذي لا يُهزَم . سأَهزمك .
من حسن هستم و شکست نمی خورم.
تو را شکست خواهم داد.
حاول للقتال !
برای جنگیدن تلاش کن!
أرأيت الان من هو بطل و شجاع ؟!
آیا دیدی چه کسی قهرمان و شجاع است؟؟
ستندم على ما فعلته يا حسام !
حسام از کاری که کردی پشیمون میشی!
هو من ضربني يا جابر !
او کسی هست که مرا زده!
أنت ضربت أخي ؟
تو بردارم را زدی؟
أنا لم أضربه
من او را نزدم.
كان لعب و قد هزمته .
بازی بود و من او را شکست دادم.
أنا لم أضربك بل هزمتك أنني بطل و شجاع!
من تو را نزدم بلکه تو را شکست دادم زیرا من قهرمان و شجاع هستم!
جئني أنا إن کنت حقا بطلاً.
بيا پیش من اگر واقعا قهرمانی!
أنت جبان یا حسام!
تو ترسو هستی !
لم تلهث هکذا؟!
چرا اینطوری نفس نفس میزنی؟!
ساعدني.
كمكم کن .
أخبرني ما القصة و أنا سأتصرف .
به من بگو داستان چیه ، من اقدام خواهم کرد.