💠کلمات پر کاربرد زبان عربی به لهجه عراقی 👈 در ایام اربعین در کربلا به در دتان میخورد. 🔸آن را ذخیره کنید🔹 💠فارسی : گذرنامه - پاسپورت ✅العربية : جَواز - باسبورت 💠فارسی : گذرنامه ها ✅العربية : جَوازات 💠فارسی : گذرنامه ات رو بده ✅العربية : إنْطِني جَوازَك 💠فارسی : بگذار ببینم - نگاه کنم ✅العربية : خلّي أشُوف 💠فارسی : ويزا ✅العربية : فيزَة 💠فارسی : كجاست؟ ✅العربية : وِين 💠فارسی : سرويس بهداشتی کجاست؟ ✅العربية : وِينِ المَرافِق الصَّحيَّة (بدون کلمه صحیه بکار ببرید، چون اینگونه عامیانه تر است) 💠فارسی : میخواهم ✅العربية : أريد 💠فارسی : بروم ✅العربية : أرُوح 💠فارسی : به نجف ✅العربية : إلْنَجف (در اصل الی النجف بوده) 🔹نحوه تلفظ : أريد أروحِلْنَجف 🔹 💠فارسی : اتوبوس میخوای یا ون ✅العربية : تِريدِ الباص لُو كَيّة؟ 💠فارسی : کرایه اش چنده - چقدر میشه ✅العربية : إشگَد؟ - إشگد الأجرة 💠فارسی : ده هزار - 10000 دینار - 10 ✅العربية : عَشِر - عَشرتالاف 💠فارسی : خوبه ✅العربية : زِيَن 💠فارسی : نه گرونه! ✅العربية : لا، باهِز 💠فارسی : خيلی - گرونه ✅العربية : إهوَاي، كِلَّش - باهز 💠فارسی : گروهتون، چند نفر هستید؟ ✅العربية : جَماعَتْكُم، چَم نفرات؟ 💠فارسی : بیا بالا - سوار شو - بپر بالا ✅العربية : صْعَد - يا أللّه صْعد 💠فارسی : تمام شديد؟ همه سوار شدید؟ - تکمیل شد - تمام شد. ✅العربية : خَلاص؟ - *يا به صورت خبري* :خلاص! 💠فارسی : چمدان - ساک ✅العربية : جُنطَة - جمع : جُنَط 💠فارسی : راننده ✅العربية : سايِق 💠فارسی : ایستگاه پلیس ✅العربية : سِیطَرَة 💠فارسی : گیت - دروازه - ورودی ✅العربية : بَوّابَة 💠فارسی : افسر - مامور - مسؤول ✅العربية : ضابُط 💠فارسی : گاری - ارابه ✅العربية : عَرَبانة 💠فارسی : گاری چی - ارابه کش ✅العربية : عَرَبَنچي 💠فارسی : (بردار،بلند کن) - چمدون رو بردار ✅العربية : (شيل) - شيلِ الجُنطَة 💠فارسی : کیف - کوله ✅العربية : حَقْبَة 💠فارسی : هوا گرمه - گرمه ✅العربیة : ألْجَو حار - حار 💠فارسی : آبجوش ✅العربیة : مایِ الحارّ، ماي حار 💠فارسی : نان ✅العربیة : خُبُز 💠فارسی : نان ساندویچی(مخصوص به عراق) ✅العربیة : صَمّون 💠فارسی :کولر را روشن کن ✅العربیة : شَغِّلِ الْمُكَيِّف 💠فارسی : خاموش کن - خاموشش کن - کولر را خاموش کن ✅العربیة : طَفْ - طفِّيَه - طفّي المُكيّف 💠فارسی : وایستا - نگه دار ✅العربیة : اُگُفْ 💠فارسی : اینجا - آنجا ✅العربیة : إهْنا - إهناك 💠فارسی : بیا ✅العربیة : تعال 💠فارسی : برو ✅العربیة : رُح (روح) 💠فارسی : گم کردم ✅العربیة : ضَيَّعِت 💠فارسی : بگذار - قرار بده ✅العربیة : خَلّي 💠فارسی : چرا - برای چه ✅العربیة : لِيَش 💠فارسی : نمی فهمم - نمی فهمم چی میگی ✅العربیة : مَافْتَهِم (الف خوانده نمي شود) - مَفتَهم شِتگول 💠فارسی : کم - کمی عربی بلدم ✅العربیة : شُوَیّ، شْوَيّ - شوي أعرف، شوي أحچي *هر روز ار کانال رادیو اربعین با شما می توانید با کلمات محاوره ای زبان عربی عراق آشنا شوید. ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

🎥آماده سازی پایانه‌های خوزستان برای استقبال از زائران اربعین ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

ارتش آماده خدمت‌رسانی و تأمین امنیت زائران است فرمانده کل ارتش : 🔹برای آرامش و امنیت بیشتر مردم در ایام خاص مانند اربعین نیروهای ما در مرز‌های غربی تقویت می‌شوند و قسمتی از نیروهای ارتش به زائران خدمت رسانی می‌کنند. 🔹تأمین امنیت آن سوی مرز وظیفه ما نیست و وظیفه کشور عراق می‌باشد و نیروهای عراقی تعهد دادند که امنیت زائران اربعین را برقرار کنند و اگر نیازی به کمک ما داشته باشند ما آماده‌ایم به آن‌ها کمک کنیم. ➕به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

دبیر انجمن شرکت‌های هواپیمایی: 🔹فروش بلیت پروازهای اربعین فقط از طریق آژانس‌های مجاز و سایت شرکت‌های هواپیمایی امکان‌پذیر است. 🔹بدلیل تخلفاتی از سوی برخی سایت‌های فروش بلیت هواپیما، فعلاً به سایت‌های اینترنتی مجوز فروش بلیت‌ پروازهای اربعین داده نشده است. ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

⭕️تامین ۸ هزار دستگاه اتوبوس برای مراسم اربعین 🔸اسلامی وزیر راه‌ و شهرسازی ؛ 🔹 مهم ترین اقدامی که برای اربعین امسال صورت گرفته، بحث پیش بینی ناوگان حمل و نقل و تامین ۸ هزار دستگاه اتوبوس است. 🔹سال گذشته ۵۵۸ پرواز برای اربعین صورت گرفت و امسال وزارت راه و شهرسازی برای انجام ۶۲۶ پرواز مجوز صادر کرده است و تعدادی دیگر نیز به این رقم اضافه خواهند شد. ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

#پویش_راننده_گان_حسینی 🔸به اطلاع دوستانی که قصد دارند با ماشین شخصی خود به مرز رجوع کنند و به پیاده روی اربعین بروند ،اگر ظرفیت ماشین جا دارد و تمایل دارد که همسفر خوب داشته باشد و هم در این امر خدمتی به زائر امام حسین فی سبیل الله داشته باشد به ای دی زیر رجوع کند. *بیایید با مشارکت در این پویش ،کمکی به کسانی کنیم که از لحاظ مالی ضعیف هستند و آرزوی سفر کربلا را دارند. خادم طرح ؛ @admin_arbaeen #انتشار_حداکثری #پویش_راننده_حسینی ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

#پویش_زائر_اولیها 🔸به اطلاع دوستانی که قصد دارند بروند کربلا یا مشکلی دارد و مایلند به نیابت از خود یا اقوامشان کسی را به جای خود بفرستند حرم امام حسین ،می توانند با کمک کردن مبلغ ناچیز و مشارکت در قرعه کشی کسی را که تا حالا به کربلا نرفته ، راهی کربلا کمک کند می تواند به ای دی زیر رجوع کند تا کمک کنند در قرعه کشی زائر اولی. *بیایید با مشارکت در این پویش ،کمکی به کسانی کنیم که از لحاظ مالی ضعیف هستند و آرزوی سفر کربلا را دارند. *اگر مبلغ قرعه کشی به سیصد هزار تومان برسد قرعه کشی خواهد شد. خادم طرح ؛ @admin_arbaeen #قرعه_کشی #انتشار_حداکثری #پویش_حمایت_زائر_اولیها ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

#اطلاعيه_اول سلام خدمت رادیو اربعینی ها که قصد سفر به کربلای معلی را دارند،راننده از استان قم روز یک شنبه یا دوشنبه عازم مرز مهران هست و دو نفر جا دارد و دنبال همسفر خوب می گردد لطفا به ای دی زیر رجوع کنید . @admin_arbaeen #هزینه_رایگان #راننده_حسینی #قم #همسفر #انتشار_حداکثری ➕به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

🔉 #آتشی_بر_جان گوینده :محمد بردستانی ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

🔉 #رادیو_اربعین گوینده :محمد بردستانی ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma

🔉 #چای_با_طعم_عشق گوینده :محمد بردستانی ➕ به رادیو اربعین با شما بپیوندید. 👇 @arbaeen_ba_shoma