اللهم لاتسلط علینا من لا یرحمنا
خدایا کسانی که به ما رحم نمی کنند بر ما مسلط مگردان
خدایا به رهبر معظم و مراجع تقلید عزیز و خدمتگزاران به اسلام و کشور
و نیز به ایت اله رئیسی عزت و سلامتی عطا فرما
خدایا انحراف و کج اندیشی و گمراهی را از همه حامیان ولایت فقیه دور گردان
عاقبت همه ما را ختم بخیر بگردان
🔻 رهبر معظم در مورد کاهش جمعیت و موضوع فرزند اوری خیلی نگران هستند
خدایا با رفع موانع ازدواج مجردها و موانع فرزند اوری متاهل ها این نگرانی امام خامنه ای را برطرف کن
🔻مردگانی در میان زندگان !
🔸امیرالمومنین علیه السلام مردم را در مقابل منکراتی که در جامعه انجام می شود به چهار دسته تقسیم می فرمایند: گروه اول کسانی اند که منکر را بادست و زبان وقلب انکار میکنند گروه دوم کسانی اند که منکر را با زبان و قلب انکار می کنند گروه سوم کسانی اند تنها با قلب منکر را انکار می کنند در مورد گروه چهارم می فرماید :
♦️وَمِنْهُمْ تَارِكٌ لاِِنْكَارِ الْمُنْكَرِ بِلِسَانِهِ وَ قَلْبِهِ وَ يَدِهِ، فَذلِكَ مَيِّتُ الاَْحْيَاءِ
🔻گروهى ديگر نه با زبان نهى از منكر مى كنند و نه با قلب و نه با دست. اين ها (در حقيقت) مردگانى در ميان زندگان هستند.
نهج البلاغه حکمت ۳۷۴
✍ زنده كسى است كه داراى حس و حركت باشد و مؤمن زنده كسى است كه در برابر زشتى ها حركتى از خود نشان دهد. كسى كه هيچ گونه حركتى حتى به صورت تنفر قلبى از خودش در مقابل مظاهر زشت و منكر جامعه نشان نمى دهد واقعاً در صف مردگان قرار گرفته است.
🔸از ديدگاه اسلام گروهى ظاهراً از دنيا رفته اند و در ميان ما نيستند و جسم بى جان آن ها در قبرها نهفته است ولى در واقع زنده اند چراكه آثارشان در همه جا نمايان است. مگر زندگى چيزى جز نشان دادن آثار حيات است؟ همان گونه كه قرآن در سوه آل عمران آیه ۱۶۹ درباره شهدا مى فرماید : وَلاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ قُتِلُوا فِى سَبِيلِ اللهِ أَمْوَاتاً بَلْ أَحْيَاءٌ عِنْدَ رَبِّهِمْ يُرْزَقُونَ.
🔸اميرالمومنین عليه السلام درحکمت ۱۴۷ فرمودند : هَلَكَ خُزَّانُ الاَْمْوَالِ وَ هُمْ أَحْياءٌ وَ الْعُلَمَاءُ بَاقُونَ مَا بَقِى الدَّهْر؛ ثروت اندوزان مرده اند ولى علما و دانشمندان تا پايان دنيا زنده اند.
🔸بنابراين، زندگى بى خاصيت، مرگ است، مرگى توأم با آثار حيات مادى.
🟡دعا، هم طلب است و هم مطلوب
🔹قطع نظر از اجر و پاداشى كه براى دعا هست و قطع نظر از اثر استجابتى كه بر دعا مترتب است،
دعا اگر از حد لقلقه زبان بگذرد و دل با زبان هماهنگى كند و روح انسان به اهتزاز درآيد يك روحانيت بسيار عالى دارد.
🔹انسان وقتى كه از غير خدا چيزى مى خواهد احساس مذلت مى كند و وقتى كه از خدا مى خواهد احساس عزت.
لذا دعا، هم طلب است و هم مطلوب، هم وسيله است و هم غايت، هم مقدمه است و هم نتيجه.
🔹اولياى خدا هيچ چيزى را به اندازه دعا خوش نداشتند، همه خواهشها و آرزوهاى دل خود را با محبوب واقعى در ميان مى گذاشتند
و بيش از آن اندازه كه به مطلوبهاى خود اهميت مى دادند به خودِ طلب و راز و نياز اهميت مى دادند، هيچ گونه احساس خستگى و ملالت نمى كردند.
📙مجموعه آثار استاد شهيد مطهرى، ج23، صص،۷۸۱و۷۸۲
┈••••✾•📚📚📚•✾•••┈
🔸🔸🔸🔸 رفیق خوب
از بهترین چیزهایی که به انسان در پیمودن راه صحیح کمک می کند، رفیق خوب است. همراهی با رفیق خوب، کار را برای انسان بسیار آسان میکند. رفیقی که با انسان ارتباط روحی و معنوی داشته باشد و شناخت و جدیت اش از خود انسان بیشتر باشد، بیش از نیمی از زحمتها و سختیهای مسیر را کاهش میدهد.
🔸ما اگر کارهای خوب زندگی خودمان را تحلیل کنیم، می بینیم که یکی از مهم ترین عوامل انجام آن ها، آشنا شدن با انسانی خوب و واقع شدن در محیطی پاک، دینی، اسلامی و انقلابی بوده است.
🔸اگر در جای دیگری واقع می شدیم که محیط فاسد یا رفیق بدی داشتیم، این موفقیت ها نصیبمان نمی شد؛ بنابراین چیزی که باید از خدا بخواهیم، توفیق داشتن رفیق های خوب است.
🔸همچنین باید از خدا بخواهیم که از کسانی که راه خطا رفته اند و می فهمیم که اشتباه می روند، جدا شویم.
🔸هواهای نفسانی و عوامل شیطانی باعث نشود که بگوییم اکثریت این طور کردند، ما نیز همین کار را می کنیم.
🔸 همراهی خوبان و جدایی از خطاکاران توفیقی الهی است.
🔸این است که امام سجاد می گوید: خدایا مرا به همراهی کسانی که از تو جدا شدند و راه شیطانی را انتخاب کردند، مبتلا نکن!
این گونه نشود که با آن ها همراه، رفیق، همسو و هم حزب شوم.
📒ماهنامه خانه خوبان، ش۱۳۶، ص۱۶
┈••••✾•📚📚📚•✾•••┈
🔻آثار بی بند وباری مردها
🔺️بیبندوباری مردها بزرگترین دشمن روابط روابط زناشویی است و حتی مطمئنترین و با اعتمادبهنفسترین زنها را از لحاظ احساسی کاملاً بههم میریزد.
🔺️ اگر آقایان میخواهند با همسر خود رابطه خوبی داشته باشند باید همه توان و توجه و تعامل خود را فقط و فقط وقف همسرشان کنند.
🔺️ شاید ارتباط آقایان با زنان دیگر در ابتدا تأثیری بر روابط با همسرشان نداشته باشد ولی بهتدریج متوجه اثرات منفی آن میشوند که تمایل کمتری به همسر خود دارند و روابط خصوصیشان کمرنگتر شدهاست و در نهایت یک روز که از خواب بیدار میشوند، احساس میکنند دیگر تمایلی به همسرشان ندارند. همهی عشق و علاقه به همسرشان ازبینرفته و زمانی متوجه این قضیه میشوند که خیلی دیر شدهاست.
🔺️مشکل اینجاست که اکثر مردها تصور میکنند تا وقتی با زنی رابطه جدی برقرار نکردهاند به همسر خود وفادار بوده اند اما باید بدانند آنچه در ذهنشان میگذرد بهمراتب قویتر از این است که حرکت فیزیکی و جنسی انجام دهند.
✍عماد داوری دولت آبادی/ ترگل/ص ۲۴
┈••••✾•📚📚📚•✾•••┈
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🇮🇷🇵🇸
🎥 روزمان را با #قرآن آغاز کنیم | تلاوت ترتیل صفحه ۱۹۷ قرآن کریم شامل آیات ۶۲ تا ۶۸ سوره مبارکه توبه
🍃🌹🍃
🌺 پیامبر (ص) میفرمایند: «اَدِّبوا اَولادَکُم عَلی ثَلاثِ خِصالٍ : حُبِّ نَبِیِّکُم وَ حُبِِّ اَهلِ بَیتِهِ وَ قِراءَةِ القُرآنِ» فرزندان خود را برسه خصلت تربیت کنید، دوستی پیامبرتان و دوستی اهل بیتش و قرائت قرآن. (ینابیع المودة /۲۷۱)
🎙 استاد: پرهیزگار
🇮🇷 کانال اساتید انقلابی و نخبگان علمی
@asatid_enghelabi ایتا و سروش
39.33M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔶انتخابات حداقلی، پروژه جدید برای چنج رژیم
➖بعد از شکست سخت گروهک های تروریستی اپوزوسیون در فتنه #مهسا_کومله و خاموش شدن آتش تجزیه طلبان کردستان عراق، نهادهای امنیتی غربی بیش از پیش بر تمرکز به قشر مذهبی پرداختند.
➖تحلیل نهادهای امنیتی غربی و معاند این بود که کاری از آشوبگران برنمیآید، و ما برای چنج رژیم باید دست به دامان همان قشری شویم که انقلاب کردند؛ فلذا طبق معمول با حربهی جنگ شناختی و جنگ نرم به ناامید کردن مردم میپردازند.
➖علت وجود زیاد اکانتهای به ظاهر مذهبی، حجاب استایلها، کانالهای مشکوک انقلابینما و...، حمایت و توجه سرویس های امنیتی بخاطر تاثیرگذاری بر قشر مومن و ناامید کردن آنهاست؛ چیزی که امروز بسیار شاهد آن هستیم.و اگر زود به خود نجنبیم، دشمن با جنگ روانی در انتخابات مهره های نفوذی خودش را وارد نهادهای تصمیم گیرنده میکند.
➖با خودتان فکر کنید، چند کانال مشکوک در راستای ناامید کردن مردم کار میکنند؟
🇮🇷 کانال اساتید انقلابی و نخبگان علمی
@asatid_enghelabi ایتا و سروش
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 اگر موذنهایتان شهید شدند، صدای اذان از کلیساها بلند خواهد شد
🔹کشیش مسیحی به مسلمانان غزه قول داد اگر موذنها کشته شوند و او هنوز زنده باشد پنج نوبت در روز اذان بگوید تا صدای خدا در این سرزمین باقی بماند.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 سیرک وطن فروشها ؛
مجری فراری: از نتانیاهو و موساد تا سیا همه میدانند که من باید شاه ایران باشم نه رضا پهلوی
این وضعیت اپوزیسیون ایران است.
مشتی تخیلیِ متوهم که فقط باید به آنها خندید.
᯽⊱♡┈•─╌☫╌─•┈♡⊰᯽
روند کشف حجاب در غرب و در ایران.mp3
13.92M
❌ #روایت_سیاسی_روز ۱۴۰۲/۹/۲۰
✅️ موضوع :
آندولسی کردن #ایران ...
🔶حتی یک آجر از دیوار (برلین) #حجاب ؛ نباید کم شود ...
🔷جریان و روند بیحجابی و بیعفتی در ایران و غرب اصلا قابل قیاس نیست ؛
در غرب بهصورت خودخواسته توسط دولتها ، #زنان را به بیحیایی سوق دادند
🔶این حمله در ایران با مقابلهی قاطع حکومت و #نظام روبروشده است است
#استاد_حسین_امیدیان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
❌پاسخ جالب رهبر انقلاب به یک شبهۀ مشهور
🔍 شما که میگید فرزند زیاد، خب اگر زیاد شدند، نمیتونیم تربیتشون بکنیم!
✅ یهودیان و مسیحیان به چه شرطی بهشتی می شوند؟
🌷 سخن خدا در قرآن:
1️⃣ قطعاً از میان مسلمانان و یهودیان و مسیحیان و صابئیان، کسانی که به خدا و قیامت ایمان داشته باشند و اعمالشان صالح باشد، مزد بهشتی شان نزد خدا محفوظ است و آنها نه باید بترسند و نه غصه بخورند.
2️⃣ قطعاً از میان مسلمانان و یهودیان و صابئیان و مسیحیان، کسانی که به خدا و قیامت ایمان داشته باشند و اعمالشان صالح باشد، نه باید بترسند و نه غصه بخورند.
✍️ شرح: عمل صالح در قرآن یعنی انجام #واجبات و ترک #حرامهایی که در قرآن آمده است. این، شرط بهشتی شدن است. چون هیچ کدام از یهودیان و مسیحیان فعلی، #واجبات و #حرامهای قرآن را رعایت نمی کنند، پس هیچ کدام از آنها بهشتی نمی شوند.
📖 متن آیات:
1️⃣ إنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَ النَّصارى وَ الصَّابِئينَ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلَهُمْ أَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْ وَ لا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (بقره، 62)
2️⃣ إنَّ الَّذينَ آمَنُوا وَ الَّذينَ هادُوا وَ الصَّابِئُونَ وَ النَّصارى مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَ الْيَوْمِ الْآخِرِ وَ عَمِلَ صالِحاً فَلا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لا هُمْ يَحْزَنُونَ (مائده، 69)
آیه شماره 155
📱 سبک زندگی متقین
✅ درس اخلاق آیت الله خوشوقت
📝پرسش و پاسخ درباره امام زمان عجل الله فرجه
💠 س1: از طرفی می گويند: «اعمال ما به امام زمان عجل الله فرجه عرضه می شود» و از طرف ديگر می گويند: «امام زمان عجل الله فرجه اعمال ما را می بيند». اگر ايشان اعمال ما را می بيند، ديگر چه نيازی به عرضه است؟
🔸ج: ايشان هر وقت بخواهد ببيند، می تواند ببيند. هفته ای دو روز به اين کار می پردازد. ايشان کارهای زيادی دارد. يکی از کارهای ايشان همين است. هفته ای دو روز، دوشنبه و پنج شنبه نگاه می کند ببيند که شيعيان چه کرده اند. آيا به حرف خدا گوش داده اند يا نه.
💠 س2: آيا امام زمان عجل الله فرجه از زمان ظهور خود مطّلع هستند؟
🔸ج: بله؛ عِلم مصبوب همين است.
💠 س3: عبارت «السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الْعَلَمُ الْمَنْصُوبُ، وَ الْعِلْمُ الْمَصْبُوب» يعنی چه؟
🔸ج: خدا اينها را علامت طريق هدايت قرار داده است. هر جا هستند، وجودشان علامت است که «آنجا حرفه ای خدا هست و راه صحيح هست؛ بياييد آنجا و از اينها ياد بگيريد». علم آنها هم مصبوب است. اينها را از کتاب و دفتر و دانشگاه ياد نگرفته اند؛ خدا علم لدنی به دل اينها ريخته است؛ مصبوب است.
💠 س4: در سلام به امام زمان عجل الله فرجه ميگويم: «السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا شَرِيكَ الْقُرْآن». عبارت «يَا شَرِيكَ الْقُرْآن» چه معنايی دارد؟
🔸ج: پيغمبر اکرم صلی الله علیه و آله فرمودند: «إنّي تاركٌ فيكُمُ الثّقلَين كِتَابَ اللّه وعِتْرَتِي». عترت علیهم السَّلام شريک قرآن است؛ نيست؟ چقدر راحت. چيزهای مشکل به اين آسانی حل می شود. دو لنگه است؛ يکي قرآن است و ديگری عترت علیهم السَّلام. اين می شود شريک آن و آنهم شريک است.
💠 س5: زيارت «آل ياسين» بهتر است فردی خوانده شود يا جمعی؟
🔸ج: هم جمعی خوانده می شود و هم فردی.
💠 س6: چرا امام زمان عجل الله فرجه كه كلّ تاريخ در انتظار آمدن اوست، فقط هشت ـ نه سال حكومت می كنند؟
🔸ج: لابد در اين هشت ـ نه سال كار تمام می شود؛ جور خاصی است؛ مثل ما که نيست؛ به سرعت پيش می رود.
📱 سبک زندگی #متقین
💫🌺🍃
🌺
❇️ دعای روز سه شنبه
﷽ الْحَمْدُ لِلّٰهِ وَ الْحَمْدُ حَقُّهُ
كَمَا يَسْتَحِقُّهُ حَمْداً كَثِيراً
وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ نَفْسِى
إِنَّ النَّفْسَ لَأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلّا مَا رَحِمَ رَبِّى
وَ أَعُوذُ بِهِ مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ الَّذِى
يَزِيدُنِى ذَنْباً إِلَىٰ ذَنْبِى،
وَ أَحْتَرِزُ بِهِ مِنْ كُلِّ جَبَّارٍ فَاجِرٍ،
وَ سُلْطَانٍ جَائِرٍ، وَ عَدُوٍّ قَاهِرٍ
اللّٰهُمَّ اجْعَلْنِى مِنْ جُنْدِكَ
فَإِنَّ جُنْدَكَ هُمُ الْغَالِبُونَ،
وَ اجْعَلْنِى مِنْ حِزْبِكَ
فَإِنَّ حِزْبَكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ؛
وَ اجْعَلْنِى مِنْ أَوْلِيَائِكَ
فَإِنَّ أَوْلِياءَكَ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَ لَا هُمْ يَحْزَنُونَ،
اللّٰهُمَّ أَصْلِحْ لِى دِينِى
فَإِنَّهُ عِصْمَةُ أَمْرِى،
وَ أَصْلِحْ لِى آخِرَتِى
فَإِنَّها دَارُ مَقَرِّى،
وَ إِلَيْهَا مِنْ مُجاوَرَةِ اللِّئَامِ مَفَرِّى،
وَ اجْعَلِ الْحَيَاةَ زِيادَةً لِى فِى كُلِّ خَيْرٍ،
وَ الْوَفَاةَ رَاحَةً لِى مِنْ كُلِّ شَرٍّ؛
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ خاتَمِ النَّبِيِّينَ،
وَ تَمَامِ عِدَّةِ الْمُرْسَلِينَ،
وَ عَلَىٰ آلِهِ الطَّيِّبِينَ الطَّاهِرِينَ،
وَ أَصْحَابِهِ الْمُنْتَجَبِينَ،
وَ هَبْ لِى فِى الثُّلَثَاءِ ثَلَاثاً:
لَاتَدَعْ لِى ذنْباً إِلّا غَفَرْتَهُ،
وَ لَا غَمّاً إِلّا أَذْهَبْتَهُ،
وَ لَا عَدُوّاً إِلّا دَفَعْتَهُ،
بِبِسْمِ اللّٰهِ خَيْرِ الأَسْمَاءِ،
بِسْمِ اللّٰهِ رَبِّ الْأَرْضِ وَالسَّماءِ،
أَسْتَدْفِعُ كُلَّ مَكْرُوهٍ أَوَّلُهُ سَخَطُهُ،
وَ أَسْتَجْلِبُ كُلَّ مَحْبُوبٍ أَوَّلُهُ رِضَاهُ،
فَاخْتِمْ لِى مِنْكَ بِالْغُفْرانِ
يَا وَلِىَّ الْإِحْسَانِ.
✍ به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است،
ستایش خدا را و ستایش برازنده او، آنچنانکه شایسته حضرت اوست،
ستایشی بسیار و به او پناه میبرم از شر نفسم،
اینکه نفس مسلماً به زشتی بسیار فرمان میدهد جز آنکه پروردگارم رحم کند
و به خدا پناه میبرم از گزند شیطانی که گناه بر گناهم میافزاید
و به قدرت او از هر گردنکش نابکار و پادشاه ستمکار و دشمن قهّار، پرهیز میکنیم؛
خدایا مرا از سپاهیانت قرار ده، چراکه همانا فقط سپاه تو پیروز است
و مرا از حزب خود قرار ده که تنها حزب تو رستگار است؛
و هم از دوستانت قرارم ده
که بر دوستانت ترسی نیست و اندوهگین نمیشوند،
خدایا دینم را برایم سامان ده
که آن وسیلهٔ در امانبودن و دوری من از گناه است
و آخرتم را آباد ساز که آنجا خانه پایدار من و گریزگاهم از همسایگی دونصفتان است
و «زندگی» را برایم زمینه افزونی در هر خیر
و «مرگم» را برایم آرامش از هر گزندی قرار ده؛
خدایا
بر محمّد خاتم پیامبران
و کاملکننده شمار رسولان
و بر خاندان پاک و پاکیزه او
و بر یاران برگزیدهاش درود فرست
و در روز سهشنبه سه حاجتم را روا کن:
گناهی برایم مگذار، جز آنکه بیامرزی
و نه اندوهی، جز آنکه آن را برطرف سازی
و نه دشمنی، جز آنکه دور گردانی،
به نام خدا که بهترین نامهاست،
به نام خدا پروردگار زمین و آسمان،
دوری هر ناخوشایندی را که ابتدایش خشم خداست
و نیل به هر محبوبی را که آغازش خوشنودی اوست، خواستارم
پس از سوی خود سرانجامم را به آمرزش پایان ده،
ای صاحب نیکی.
💫🌺🍃
🌺
❇️ زیارت روز سه شنبه از
❣امام سجاد علیهالسلام
❣امام باقر علیهالسلام
❣امام صادق عليهالسّلام
﷽ السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا خُزَّانَ عِلْمِ اللَّهِ
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا تَرَاجِمَةَ وَحْيِ اللَّهِ
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَئِمَّةَ الْهُدَى
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَعْلامَ التُّقَى
السَّلامُ عَلَيْكُمْ يَا أَوْلادَ رَسُولِ اللَّهِ
أَنَا عَارِفٌ بِحَقِّكُمْ مُسْتَبْصِرٌ بِشَأْنِكُمْ
مُعَادٍ لِأَعْدَائِكُمْ مُوَالٍ لِأَوْلِيَائِكُمْ
بِأَبِي أَنْتُمْ وَ أُمِّي صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ
اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَوَالَى آخِرَهُمْ كَمَا تَوَالَيْتُ أَوَّلَهُمْ
وَ أَبْرَأُ مِنْ كُلِّ وَلِيجَةٍ دُونَهُمْ
وَ أَكْفُرُ بِالْجِبْتِ وَ الطَّاغُوتِ وَ اللاتِ وَ الْعُزَّى
صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكُمْ يَا مَوَالِيَّ
وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا سَيِّدَ الْعَابِدِينَ وَ سُلالَةَ الْوَصِيِّينَ
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا بَاقِرَ عِلْمِ النَّبِيِّينَ
السَّلامُ عَلَيْكَ يَا صَادِقا مُصَدَّقا فِي الْقَوْلِ وَ الْفِعْلِ
يَا مَوَالِيَّ هَذَا يَوْمُكُمْ وَ هُوَ يَوْمُ الثُّلاثَاءِ
وَ أَنَا فِيهِ ضَيْفٌ لَكُمْ وَ مُسْتَجِيرٌ بِكُمْ
فَأَضِيفُونِي وَ أَجِيرُونِي بِمَنْزِلَةِ اللَّهِ عِنْدَكُمْ
وَ آلِ بَيْتِكُمْ الطَّيِّبِينَ الطاهریَن
🌹 سلام بر شما اى خزانه داران علم خدا،
سلام بر شما اى مفسرّان وحى خدا،
سلام برشما اى پيشوايان هدايت،
سلام بر شما اى نشانه هاى پارسايى،
سلام بر شما اى فرزندان رسول خدا
🌹 من به حق شما دانا، و به مقام شما بينايم
و با دشمنانتان دشمن و با دوستانتان دوستم،
پدر و مادرم فدايتان،
درودهاى خدا بر شما باد.
🌹 خدايا! من دوست دارم آخرين اينان را
چنانكه دوست داشتم اولينشان را
و از هر صفبندى در برابر ايشان بيزارى مىجويم
و به جبت و طاغوت و لات و عزى [بتان روزگار جاهليت] كفر می ورزم.
🌹 اى سروران من، درودهاى خدا و رحمت و بركاتش بر شما باد،
سلام بر تو اى سرور عابدان و زبده جانشينان،
سلام بر تو اى شكافنده دانش پيامبران
سلام بر تو اى راستگوى پذيرفته در گفتار و كردار،
🌹 اى سروران من، امروز روز سهشنبه روز شماست
و من در اين روز ميهمان شما و پناهنده به شمايم،
پذيراى من باشيد و پناهم دهيد،
به حق مقام خدا نزد شما و اهل بيت پاكيزه و پاكتان