🌟حکمت ۱۵۰ نهج‌البلاغه (بخش دوم): 💖 اینگونه نباش! متن عربی و فارسی را اینجا بخوانید 👇 👉 https://eitaa.com/atrequran/23333 شرح حکمت از آیت الله العظمی مکارم شیرازی را اینجا بخوانید 👇 👉 https://b2n.ir/Hekmate150 شرح صوتی حکمت از حجت‌الاسلام سید حسین حسینی قمی 👇 👉 https://b2n.ir/Hekmat150s #نهج_البلاغه #حکمت_۱۵۰ بخش دوم و پایانی 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

🌟حکمت ۱۵۰ نهج‌البلاغه (بخش دوم) : 💚 يُعْجَبُ بِنَفْسِهِ إِذَا عُوفِيَ، وَ يَقْنَطُ إِذَا ابْتُلِيَ؛ [وَ] إِنْ أَصَابَهُ بَلَاءٌ دَعَا مُضْطَرّاً، وَ إِنْ نَالَهُ رَخَاءٌ أَعْرَضَ مُغْتَرّاً؛ تَغْلِبُهُ نَفْسُهُ عَلَى مَا يَظُنُّ، وَ لَا يَغْلِبُهَا عَلَى مَا يَسْتَيْقِنُ؛ يَخَافُ عَلَى غَيْرِهِ بِأَدْنَى مِنْ ذَنْبِهِ، وَ يَرْجُو لِنَفْسِهِ بِأَكْثَرَ مِنْ عَمَلِهِ؛ إِنِ اسْتَغْنَى بَطِرَ وَ فُتِنَ، وَ إِنِ افْتَقَرَ قَنِطَ وَ وَهَنَ؛ يُقَصِّرُ إِذَا عَمِلَ، وَ يُبَالِغُ إِذَا سَأَلَ؛ إِنْ عَرَضَتْ لَهُ شَهْوَةٌ أَسْلَفَ الْمَعْصِيَةَ وَ سَوَّفَ التَّوْبَةَ، وَ إِنْ عَرَتْهُ مِحْنَةٌ انْفَرَجَ عَنْ شَرَائِطِ الْمِلَّةِ؛ يَصِفُ الْعِبْرَةَ وَ لَا يَعْتَبِرُ، وَ يُبَالِغُ فِي الْمَوْعِظَةِ وَ لَا يَتَّعِظُ، فَهُوَ بِالْقَوْلِ مُدِلٌّ وَ مِنَ الْعَمَلِ مُقِلٌّ؛ يُنَافِسُ فِيمَا يَفْنَى، وَ يُسَامِحُ فِيمَا يَبْقَى؛ يَرَى الْغُنْمَ مَغْرَماً، وَ الْغُرْمَ مَغْنَماً؛ يَخْشَى الْمَوْتَ، وَ لَا يُبَادِرُ الْفَوْتَ؛ يَسْتَعْظِمُ مِنْ مَعْصِيَةِ غَيْرِهِ مَا يَسْتَقِلُّ أَكْثَرَ مِنْهُ مِنْ نَفْسِهِ؛ وَ يَسْتَكْثِرُ مِنْ طَاعَتِهِ مَا يَحْقِرُهُ مِنْ طَاعَةِ غَيْرِهِ، فَهُوَ عَلَى النَّاسِ طَاعِنٌ وَ لِنَفْسِهِ مُدَاهِنٌ؛ [اللَّغْوُ] اللَّهْوُ مَعَ الْأَغْنِيَاءِ أَحَبُّ إِلَيْهِ مِنَ الذِّكْرِ مَعَ الْفُقَرَاءِ؛ يَحْكُمُ عَلَى غَيْرِهِ لِنَفْسِهِ، وَ لَا يَحْكُمُ عَلَيْهَا لِغَيْرِهِ؛ [يُرْشِدُ نَفْسَهُ وَ يُغْوِي غَيْرَهُ] يُرْشِدُ غَيْرَهُ، وَ يُغْوِي نَفْسَهُ، فَهُوَ يُطَاعُ وَ يَعْصِي، وَ يَسْتَوْفِي وَ لَا يُوفِي؛ وَ يَخْشَى الْخَلْقَ فِي غَيْرِ رَبِّهِ، وَ لَا يَخْشَى رَبَّهُ فِي خَلْقِهِ. [قال الرضي رحمه الله تعالى: و لو لم يكن في هذا الكتاب إلا هذا الكلام لَكفى به موعظة ناجعة و حكمة بالغة و بصيرة لمبصر و عبرة لناظر مفكر]. __________________ 💖 اینگونه نباش! / ضدّ ارزش ها و هشدارها (اخلاقى، اجتماعى، سياسى): ✅ در سلامت مغرور و در گرفتارى نا اميد است اگر مصيبتى به او رسد به زارى خدا را مى خواند. اگر به گشايش دست يافت مغرورانه از خدا روى بر مى گرداند، نفس به نيروى گمان ناروا، بر او چيرگى دارد، و او با قدرت يقين بر نفس چيره نمى گردد. براى ديگران كه گناهى كمتر از او دارند نگران، و بيش از آنچه كه عمل كرده اميدوار است. اگر بى نياز گردد مست و مغرور شود، و اگر تهيدست گردد، مأيوس و سست شود. چون كار كند در آن كوتاهى ورزد، و چون چيزى خواهد زياده روى نمايد، چون در برابر شهوت قرار گيرد گناه را بر گزيده، توبه را به تأخير انداز، و چون رنجى به او رسد از راه ملت اسلام دورى گزيند، عبرت آموزى را طرح مى كند امّا خود عبرت نمى گيرد در پند دادن مبالغه مى كند امّا خود پند پذير نمى باشد. سخن بسيار مى گويد، امّا كردار خوب او اندك است براى دنياى زودگذر تلاش و رقابت دارد امّا براى آخرت جاويدان آسان مى گذرد سود را زيان، و زيان را سود مى پندار از مرگ هراسناك است امّا فرصت را از دست مى دهد گناه ديگرى را بزرگ مى شمارد، امّا گناهان بزرگ خود را كوچك مى پندارد، طاعت ديگران را كوچك و طاعت خود را بزرگ مى داند مردم را سرزنش مى كند، امّا خود را نكوهش نكرده با خود رياكارانه بر خورد مى كند خوشگذرانى با سرمايه داران را بيشتر از ياد خدا با مستمندان دوست دارد، به نفع خود بر زيان ديگران حكم مى كند امّا هرگز به نفع ديگران بر زيان خود حكم نخواهد كرد، ديگران را هدايت امّا خود را گمراه مى كند، ديگران از او اطاعت مى كنند، و او مخالفت مى ورزد، حق خود را به تمام مى گيرد امّا حق ديگران را به كمال نمى دهد، از غير خدا مى ترسد، امّا از پروردگار خود نمى ترسد. (مى گويم: اگر در نهج البلاغه جز اين حكمت وجود نداشت، همين يك حكمت براى اندرز دادن كافى بود اين سخن، حكمتى رسا، و عامل بينايى انسان آگاه، و عبرت آموز صاحب انديشه است). ______________________ #نهج_البلاغه #حکمت_۱۵۰ بخش دوم 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

🌟حکمت ۱۵۰ نهج‌البلاغه ( قسمت دوم در چهار صفحه ) ♦️نسخه با کیفیت بالا (کیفیتHD) 👉 🆔 @AtreQuran 🚩

💠 #تلاوت_روزانه 💠صفحه: 397 💠 #سوره_عنکبوت: آیات 7 الی 14 Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

💠 #تلاوت_روزانه 💠صفحه: 397 💠 #سوره_عنکبوت: آیات 7 الی 14 با صدای استاد #منشاوی Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن💌

❤️هر روز را با سلام بر تو آغاز می‌کنیم! 💚سلام بر تو... که صاحب‌اختیار مایی! Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

#هر_صبح_یک_سلام✋ روزت را زیبا کن! عادت سلام کردن به امام حسین علیه السلام را نشر می دهیم ... #فقط_به_عشق_امام_حسین_علیه_السلام 💓 ✅ @AtreQuran | عطرقرآن 💌

#فریاد 6️⃣1️⃣ فریاد ۳ | ✅شماره شانزدهم | فاطمیه۱۴۰۲ (فرازهایی از خطبه حضرت زهرا سلام الله علیها) #فاطمیه 🖤 Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 🏴

🔹إنَّ مَعِيَ رَبِّي سَيَهْدِينِ 🔸بى ترديد پروردگارم با من است، و به زودى مرا هدايت خواهد كرد 🔸Indeed my Lord is with me. He will guide me 📗سوره شعراء، آیه 62 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

💠 #تلاوت_روزانه 💠صفحه: 398 💠 #سوره_عنکبوت: آیات 15 الی 23 Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن 💌

💠 #تلاوت_روزانه 💠صفحه: 398 💠 #سوره_عنکبوت: آیات 15 الی 23 با صدای استاد #منشاوی Join 🆔 @AtreQuran | عطرقرآن💌