متن کامل آیه ۸۸ سوره مبارکه هود به همراه متن عربی روایت امام صادق علیه السلام در تفسیر این آیه شریفه 👇 🔴 قالَ يا قَوْمِ أَ رَأَيْتُمْ إِنْ كُنْتُ عَلى بَيِّنَةٍ مِنْ رَبِّي وَ رَزَقَني مِنْهُ رِزْقاً حَسَناً وَ ما أُريدُ أَنْ أُخالِفَكُمْ إِلى ما أَنْهاكُمْ عَنْهُ إِنْ أُريدُ إِلاَّ الْإِصْلاحَ مَا اسْتَطَعْتُ وَ ما تَوْفيقي إِلاَّ بِاللهِ‌ عَلَيْهِ تَوَكَّلْتُ وَ إِلَيْهِ أُنيبُ [88] ♦️گفت: «اى قوم من! به من خبر دهید، اگر دلیل آشکارى از پروردگارم داشته باشم و روزى و موهبت نیکویى به من داده باشد، [آیا مى‌توانم برخلاف فرمان او رفتار کنم]؟! من هرگز نمى‌خواهم چیزى که شما را از آن باز مى‌دارم، خودم مرتکب شوم. من جز اصلاح، تا آنجا که توانایى دارم، نمى‌خواهم. و توفیق من [در این کار]، جز به [یارى] خدا نیست. تنها بر او توکّل کردم و به‌سوى او باز مى‌گردم». (هود/ ۸۸) ◀️الصّادق (علیه السلام)- عن جعفربن‌سلیمان بصری عن الهاشمی: سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرَ‌بْنَ‌مُحَمَّدٍ (علیه السلام) عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ ما تَوْفِیقِی إِلَّا بِاللهِ وَ قَوْلُهُ عَزَّوَجَلَّ إِنْ یَنْصُرْکُمُ اللهُ فَلا غالِبَ لَکُمْ وَ إِنْ یَخْذُلْکُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِی یَنْصُرُکُمْ مِنْ بَعْدِهِ فَقَالَ إِذَا فَعَلَ الْعَبْدُ مَا أَمَرَهُ اللَّهُ عَزَّوَجَلَّ بِهِ مِنَ الطَّاعَهًِْ کَانَ فِعْلُهُ وِفْقاً لِأَمْرِ اللَّهِ عَزَّوَجَلَّ وَ سُمِّیَ الْعَبْدُ بِهِ مُوَفَّقاً وَ إِذَا أَرَادَ الْعَبْدُ أَنْ یَدْخُلَ فِی شَیْءٍ مِنْ مَعَاصِی اللَّهِ فَحَالَ اللَّهُ تَبَارَکَ وَ تَعَالَی بَیْنَهُ وَ بَیْنَ تِلْکَ الْمَعْصِیَهًِْ فَتَرَکَهَا کَانَ تَرْکُهُ لَهَا بِتَوْفِیقِ اللَّهِ تَعَالَی وَ مَتَی خُلِّیَ بَیْنَهُ وَ بَیْنَ الْمَعْصِیَهًِْ فَلَمْ یَحُلْ بَیْنَهُ وَ بَیْنَهَا حَتَّی یَرْتَکِبَهَا فَقَدْ خَذَلَهُ وَ لَمْ یَنْصُرْهُ وَ لَمْ یُوَفِّقْهُ. 👉 🆔 @AtreQuran 🚩

💖تلاوت آیات ۲۱۷ الی ۲۲۰ سوره مبارکه شعراء 🎤قاری: #اسلام_صبحي ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

💖 تفسیر آیه شریفه 👇 ♦️تذکر: توکّل عبارت است از تفویض امورات به کسى که قادر بالذات است بر نفع و ضرر و مالک حقیقى باشد. 💠محقق طوسى رحمه اللّه فرماید: مراد به توکل آنست که واگذارد بنده تمام آنچه را که صادر مى‌شود از او و وارد گردد بر او، به خداى تعالى‌ «1» به جهت علم او به آنکه خداوند سبحان اقوى و اقدر و بجا مى‌آورد آنچه قادر بر آنست بر وجه احسن و اکمل، پس راضى شود به آنچه خدا بجا آورد، و با وجود بر این سعى و کوشش کند در آن و مهیا سازد نفس خود و قدرت و اراده خود را از شروط و اسباب مخصصه به جهت تعلق قدرت و اراده الهى به آنچه بجاى آورد نسبت به او. ♦️و به سند معتبر از حضرت محمّد مصطفی صلّى اللّه علیه و آله مروى است که از جبرئیل معنى توکل را پرسید: فقال العلم بانّ المخلوق لا یضرّ و لا ینفع و لا یعطى و لا یمنع و استعمال الیأس من الخلق فاذا کان العبد کذلک لم یعمل لاحد سوى اللّه و لم یرج و لم یخف سوى اللّه و لم یطمع فى احد سوى اللّه فهذا هو التّوکّل. ◀️عرض کرد: توکل آنست که مخلوقین ضرر و نفع نمى‌رسانند و در عطا و منع مستقل نیستند، و از مخلوقین مأیوس شوند؛ پس بنده‌اى که چنین شد، براى غیر خدا کار نمى‌کند و امید نداشته باشد از غیر او و نمى‌ترسد از غیر او و طمع از غیر او نمى‌کند، اینست معنى توکل. 💠اگر در این مقام دو اسم «عزیز» و «رحیم» را اختصاص به ذکر داد، بدین جهت بود که ذهن شنونده را به داستانهاى قبل، که یکى پس از دیگرى با این دو اسم ختم شد توجه دهد. پس این تعبیر در معناى این است که بفرماید: تو در کار پیروان و نافرمانان هر دو طبقه به خدا توکل کن، که او عزیز و رحیم است، همان عزیز و رحیمى که با قوم نوح و هود و صالح و ابراهیم و لوط و شعیب و قوم فرعون، آن رفتارها را کرد که شنیدى و ما داستانهایشان را برایت گفتیم، پس سنت ما همواره این بوده که به عزت خود نافرمانان را بگیریم و به رحمت خود مؤمنین را نجات دهیم. 📚 تفسیر اثنی عشری تالیف: حسین بن احمد حسینی شاه‌عبدالعظیمی 👉 🆔 @AtreQuran 🚩

#تلاوت_روزانه 🌺 #سوره_ص🌺 #صفحه_454🌺 💠متن عربی و ترجمه فارسی💠 ترجمه: ترجمه خواندنی قرآن نوشته حجت‌الاسلام علی ملکی ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

#تلاوت_روزانه 🌺 #سوره_ص🌺 #صفحه_454🌺 🔊با صدای #استاد_منشاوی 🌺 ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

🌺هر روز به امام زمان عج سلام کنیم 🌺 📖السَّلامُ عَلَیْکَ یَا نُورَ اللّهِ الَّذِی یَهْتَدِی بِهِ الْمُهْتَدُونَ... ▫️سلام بر تو اي نور خدا كه رهجويان به آن نور ره می‌يابند 💐 📚 زیارت امام زمان عج ڪانال عطر قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

🌺فراز اول زیارت عاشورا 🌺 🎤با صدای: #علی_فانی ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

#استوری_قرآنی ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

#استوری_قرآنی ڪانال عطر  قـــ💗ــــرآن 🆔 @AtreQuran

💖تلاوت آیات ۲۶ الی ۲۸ سوره مبارکه الرحمن 🎤قاری: #طارق_محمد ڪانال عطر  قـــ💖ــــرآن 🆔 @AtreQuran