#معرفی_کتاب نام اثر: #جنایات_و_مکافات نویسنده: #داستایفسکی مترجم: مهری آهی

ادبیات روسیه، به‌ویژه آثار داستایفسکی، از جهتی ارزشمند و شاهکار و از جهت دیگر به دلیل زبان و سبکی که دارند،‌ برای ترجمه و به زبان دیگری درآمدن، سخت هستند. درثانی، اگر قرار بود یک فیلسوف به جای فلسفه تماما به ادبیات بپردازد و ماحصل اندیشه‌های فلسفی‌اش را در قالب رمان بریزد، بی‌شک آن نویسنده، داستایوفسکی بوده است. حال شما این حجم از اندیشه‌های فلسفی و روان‌شناسانه را در کنار سبک خاص داستایفسکی در جمله‌پردازی بگذارید آن‌وقت متوجه می‌شوید که چقدر ترجمه‌ی داستان‌های او دشوار هستند. پس ترجمه‌ی کارهای داستایسفکی به قول معروف «گاو نر می‌خواهد و مرد و البته زن کهن». کتاب جنایت و مکافات داستایفسکی مشهورترین اثر اوست. حتی ممکن است عده‌ی زیادی داستان این کتاب را بدانند. آنچه این کتاب را متمایز و زبانزد کرده، شیوه‌ی داستان‌پردازی او در روایت تاریک‌ترین و دردسترس‌ناپذیرترین زوایای روح انسان است؛ آنجا که حتی خود انسان‌ها هم وهم دارند از آنکه به سراغش بروند. نکته‌ی بعدی این شاهکار، چندلحنی بودن آن است. یعنی نویسنده به فراخور هر شخصیت از یک لحن خاص برای او استفاده کرده است. پس بیراه نیست که در تمام دنیا طرفداران خاص خود را پیدا کند. @ayeha313

❤️خدایا در این ❄️چهارشنبہ بهاری 🌿تمنا دارم درهای ❤️مهربانیت را به 🌿روی دوستان و 🌺عزیزانم بگشایی 🌿و روزی حلال 🌺سلامتی و تندرستی 🌿مهربانی و آرامش را 🌺برای همه آنها مقرر بفرمایی آمیـــن یا حَیُّ یا قَیّوم 🙏 ای زنده، ای پاینده 🙏 @ayeha313

قال امیرالمومنین "علیه السلام" : 🔆الْعُلَمَاءُ غُرَبَاءُ لِكَثْرَةِ الْجُهَّالِ🔆 به خاطر بسیاری جاهلان، علما و دانشمندان غریب اند. 📚تصنیف غرر/ حدیث ۲۰۹ @ayeha313

#مجردانه 💞روش های#شناخت_همسر(۱) 🔹️تحقیق از گذشته عملاً راه هر گونه ظاهرسازی و فریب را می بندد. حتی می‌توان از برخی از افراد مطمئن و یا بستگان خواست که خواستگار را مدتی زیر نظر بگیرند و یا طرح دوستی با او بریزند و معاشرت خود را با او افزایش دهند تا به خصوصیات اخلاقی و ویژگی های شخصیتی طرف پی ببرند. 🔹️شناخت طرف مقابل در ازدواج و نوع شخصیت و تفکرات وی، تابع متغیرهای گوناگونی است و نمی‌توان به سهولت و با یک نگاه و یا صحبت معمولی، به این مهم دست یافت. 🔹️شناخت واقعی طرف مقابل فقط با گفتگوی دونفره، سؤال و جواب کلیشه‌ای و یا چندبار نشست و برخاست مشخص نمی‌شود. برخی افراد#تبحر زیادی در ظاهرسازی دارند و به راحتی می‌توانند با حرّافی و چرب زبانی، دروغ گویی، پنهانکاری و...#حقیقت را پنهان کنند و یا حقیقت را جور دیگری جلوه دهند و نهایتاً به مقصودشان برسند.   #اللهم_اجعل_عواقب_امورنا_خیرا @ayeha313

💠 دست کشیدن روی اعضا وضو 💬 سوال: هنگام وضو، برای شستن صورت و دستها حتما باید روی اعضاء دست کشیده شود؟ مثلا اگر دست را زیر شیر آب بگیریم و اطمینان کنیم که آب تمام دست را فرا گرفته است، کافی است؟ ✅ پاسخ: اگر به نیت وضو آب از بالا به پایین ریخته و تمام عضو شسته شود، کافی است، اما مستحب است شستن اعضاء همراه با دست کشیدن باشد. 📚 پایگاه اطلاع رسانی دفتر مقام معظم رهبری 📚 #احکام_دین @ayeha313

در گرمای زیاد این علامت یعنی وضعیت بدن شما در خطر است علائم و نشانه هایی وجود دارد که هنگام گرمازدگی خطرناک برای بدن رخ می دهند، بهتر است در فصول گرم این علائم را بشناسید و نسبت به پیشگیری اقدام کنید. 1️⃣ گیجی یا حالت روحی مه آلود 2️⃣ لکنت زبان 3️⃣ از دست دادن هوشیاری و کما 4️⃣ پوست گرم و خشک یا تعریق زیاد 5️⃣ تشنج @ayeha313

❌ شبهه آیا امام خمینی فرمود اقتصاد مال خر است؟ ✅ پاسخ 🔻همه می دانیم که قضاوت درباره یک نفر؛ یک تفکر یا حتی یک دین، زمانی صحیح است که سخنان مسلم خود آن شخص یا تفکر را بررسی کنیم، نه آنچه مخالفانش می گویند. عین سخنان امام خمینی که شبهه پردازان با تغییر آن، مسخره بازی راه انداخته اند، چنین است: «‏آنهایى که دم از اقتصاد مى زنند و زیربناى همه چیز را اقتصاد مى دانند از باب اینکه انسان را نمى دانند یعنى چه، خیال مى کنند که انسان هم یک حیوانى است که همان خورد و خوراک است! منتها خورد و خوراک این حیوان با حیوانات دیگر یک فرقى دارد. این چلوکباب مى خورد؛ او کاه مى خورد؛ اما هر دو حیوانند. اینهایى که زیربناى همه چیز را اقتصاد مى دانند اینها انسان را حیوان مى دانند. حیوان هم همه چیزش فداى اقتصادش است. زیربناى همه چیزش [است ] الاغ هم زیربناى همه چیزش اقتصادش است. اینها انسان را نشناختند اصلًا که چه هست ... الآن هم مى آیند به من مى گویند، مکرر- دستجمعى، تنهایى- که شما دعا کنید ما شهید بشویم. معقول است که بگوید من شهید بشوم براى اینکه شکمم سیر بشود؟ ... زیربنا توحید است.» (صحیفه امام خمینی ج۹ ص ۴۵۰) 🔻به نظر می رسد سخنان ایشان گویا است و نیاز به توضیحی ندارد فقط این نکته متذکر می شود که خطاب این سخن به کمونیست ها و کسانی است که اقتصاد را زیربنای همه چیز انسان از جمله فکر و عقاید او می دانند (همانطور که فروید زیربنای همه ارزشهای انسانی را غریزه جنسی می دانست!!) 🔹بنابراین سخنان فوق بیشتر در خصوص انسان شناسی و تبیین ماهیت و فطرت انسانی است، اما اقتصاد و اهمیت آن، همواره در منابع دینی به شکلی مطرح بوده که هیچ عالم دینی نمی تواند ضرورت آن را منکر باشد. مثل این روایتی که در کتاب مهم کافی از پیامبر اعظم ص نقل شده که فرمودند: «كَادَ اَلْفَقْرُ أَنْ يَكُونَ كُفْراً ؛ نزدیک است که فقر به کفر منتهی شود» (کافی ج۲ ص۳۰۷) @ayeha313