این مشاغل، مشاغلی هستن که هوش مصنوعی باعث به وجود آمدنشان می شود:
1. مهندس ماشینهای هوشمند:
طراحی و توسعه ماشینهای هوشمند که قادر به انجام وظایف مشخصی با استفاده از هوش مصنوعی هستند.
2. متخصص امنیت سایبری:
بررسی و مدیریت امنیت سیستمها و شبکهها با استفاده از تکنیکهای هوش مصنوعی برای تشخیص و پیشگیری از تهدیدهای سایبری.
3. توسعه دهنده رباتیک:
طراحی و ساخت رباتهای هوشمند که توسط هوش مصنوعی کنترل میشوند و قادر به انجام وظایف مشخصی هستند.
4. متخصص پردازش زبان طبیعی:
طراحی و ساخت رباتهای هوشمند که توسط هوش مصنوعی کنترل میشوند و قادر به انجام وظایف مشخصی هستند.
5. متخصص دادههای بزرگ:
تحلیل و استخراج اطلاعات از مجموعههای بزرگی از دادهها با استفاده از روشهای هوش مصنوعی.
6. متخصص بینایی کامپیوتری:
تحلیل و استخراج اطلاعات از تصاویر و ویدئوها توسط رایانه با استفاده از الگوریتمها و روشهای هوش مصنوعی.
7. مدیر پشتیبانی مشتریان هوشمند:
استفاده از هوش مصنوعی برای بهبود و تسریع پاسخگویی به مشتریان و ارائه خدمات بهتر در صنایع خدماتی.
8. متخصص تحلیل دادهها:
تحلیل دادههای بزرگ و استخراج اطلاعات ارزشمند با استفاده از الگوریتمها و تکنیکهای هوش مصنوعی.
9. متخصص هوش مصنوعی در حوزه بازیهای رایانهای:
طراحی و توسعه هوش مصنوعی برای بازیهای رایانهای و ساخت کاراکترهای هوشمند.
10. مهندس توسعه خودروهای خودران:
طراحی و توسعه خودروهایی که توسط هوش مصنوعی کنترل میشوند و قادر به رانندگی خودکار هستند.
11. متخصص تشخیص بیماریهای پزشکی:
استفاده از هوش مصنوعی برای تشخیص و پیشگیری از بیماریها با تحلیل دادههای پزشکی.
12. مشاور هوش مصنوعی در حوزه مالی:
استفاده از هوش مصنوعی برای تحلیل دادهها و پیشبینی روندهای مالی و سرمایهگذاری در صنعت مالی.
13. مهندس سیستمهای خانه هوشمند:
طراحی و توسعه سیستمهای خانه هوشمند که با استفاده از هوش مصنوعی قابل کنترل و مدیریت هستند.
14. مشاور هوش مصنوعی در حوزه بازاریابی و تبلیغات:
استفاده از هوش مصنوعی برای تحلیل دادههای بازاریابی و تبلیغات و بهبود استراتژیهای بازاریابی.
15. مشاور هوش مصنوعی در حوزه زنجیره تأمین:
استفاده از هوش مصنوعی برای بهبود مدیریت زنجیره تأمین و بهینهسازی عملکرد و هزینهها.
16. متخصص ترجمه ماشینی:
فردی است که در حوزه ترجمه با استفاده از تکنیکها و الگوریتمهای هوش مصنوعی ماشینی فعالیت میکند. وظیفه اصلی این متخصص، بهبود عملکرد سیستمهای ترجمه ماشینی با استفاده از تحلیل دقیق متنها، استخراج قواعد ترجمه، تنظیم پارامترها و انجام آزمایشها است.
17. مشاور هوش مصنوعی در حوزه حقوقی:
استفاده از هوش مصنوعی برای تحلیل قوانین و مقررات حقوقی و ارائه مشاوره در حوزه حقوق.
18. متخصص رباتیک پزشکی:
استفاده از هوش مصنوعی برای تشخیص، پیشگیری و درمان بیماریها و بهبود خدمات بهداشتی.
19. تحلیلگر ریسک مالی هوشمند:
استفاده از هوش مصنوعی برای تحلیل ریسکهای مالی و پیشبینی تغییرات در بازارهای مالی.
20. تحلیلگر رسانههای اجتماعی هوشمند:
طراحی و توسعه شبکههای ارتباطات با استفاده از هوش مصنوعی برای بهبود کارایی و امنیت.
این تنها نمونهای از شغلهایی است که هوش مصنوعی آنها به وجود می آورد. لیست بسیار بیشتری از شغلهایی که با هوش مصنوعی در ارتباط هستند وجود دارد و با توسعه روزافزون هوش مصنوعی، انتظار میرود تعداد و تنوع این شغلها در آینده افزایش یابد.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
انتشار کتاب مقاولهنامهها و توصیهنامههای بينالمللی كار مربوط به كاريابي ها و کارگران مهاجر
کتاب مقاولهنامهها و توصیهنامههای بينالمللي كار مربوط به كاريابيها و کارگران مهاجر و مرامنامه دفاتر مشاوره شغلي و كاريابي با ترجمه و تدوین شعبان آزادی کناری کارشناس عالی مسئول نظارت بر کاریابیهای وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی توسط انتشارات رسا چاپ و منتشر شد.
این کتاب که جامعترین مرجع در خصوص استانداردهای بینالمللی کار پیرامون کاریابیها و کارگران مهاجر است، ابتدا به معرفی سازمان بینالمللی کار (ILO) پرداخته و سپس ترجمه مقاولهنامههای شماره 86، 88، 97، 181، 143 و توصیهنامههای 188 و 151 مربوطه به نيروي كار مهاجر و نیز مقاولهنامه حقوق کلیه کارگران مهاجر و اعضای خانواده آنها ارائهشده، آنگاه مرامنامه دفاتر مشاوره شغلي و كاريابي خارجی بر اساس استاندارد کنفدراسیون بینالمللی بنگاههای کاریابی خصوصی ترجمه و بومیسازی شده که میتواند بهعنوان رهنمود در نحوه فعالیت و مدیریت دفاتر کاریابی و نیز سیاستگذاران، بهویژه مسئولین وزارت تعاون، کار و رفاه اجتماعی بهمنظور بررسی زمینههای الحاق به این مقاوله نامهها و توصیهنامهها مورد بهرهبرداری قرار گیرد.
علاقهمندان برای تهیه این کتاب میتوانند با شماره 09121306179 تماس بگیرند.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
کتاب بررسی شیوههای مدیریت مهاجرت (اعزام) نیروی کار به خارج از کشور و ارائه مدلی برای ایران منتشر شد
کتاب بررسی شیوه های مدیریت مهاجرت (اعزام) نیروی کار به خارج از کشور و ارائه مدلی برای ایران، تالیف شعبان آزادی کناری و دکتر عبدالله آراسته توسط انتشارات رسا چاپ و منتشر شد.
بر اساس گزارش سازمان بینالمللی مهاجرت (IOM)، (گزارش جهانی مهاجرت 2020)، نزدیک به 272 میلیون مهاجر بینالمللی در جهان وجود دارد که دوسوم آنها مهاجر نیروی کار هستند.
در اين کتاب، ضمن بررسي روند مهاجرت، به ارائه تعريف، دلايل، موانع، آثار، مزايا و معايب، تاریخچه و ...مهاجرت و اعزام نیروی کار پرداختهشده و با ذکر وجوه ارسالي مهاجرين، به نقش سازمانهای بینالمللی همچون سازمان بينالمللي کار و مهاجرت، مقاوله نامهها و توصیهنامههای بینالمللی كار مربوط به نيروي كار مهاجر و كاريابيها و کشورهای مهاجرپذیر و مشاغل موردنیاز آنها اشارهشده است. آنگاه ضمن بررسی مهمترین مسائل و مشکلات پیش روی صادرات نیروی کار در بازارهای کار جهانی، به ارائه راهکارها و برنامههای عملیاتی در زمینه اعزام نیروی کار پرداخته و در پایان مدلی از شیوههای نوین مدیریت مهاجرت و اعزام نیروی کار، پیشنویس قانون پیشنهادی اعزام نیروی کار و آئیننامه اجرایی پیشنهادی حمایت از نیروی کار مازاد ایرانی به خارج از کشور ارائهشده است.
علاقهمندان برای تهیه این کتاب میتوانند با شماره 09121306179 تماس حاصل نمایند.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
🔻استخدام یک آموزشگاه
📍استان: #آذربایجان_شرقی #آذربایجان_غربی #اردبیل #اصفهان #البرز #ایلام #بوشهر #تهران #چهارمحال_و_بختیاری #خراسان_جنوبی #خراسان_رضوی #خراسان_شمالی #خوزستان #زنجان #سمنان #سیستان_و_بلوچستان #فارس #قزوین #قم #کردستان #کرمان #کرمانشاه #کهگیلویه_و_بویراحمد #گلستان #گیلان #لرستان #مازندران #مرکزی #هرمزگان #همدان #یزد
♦️آموزشگاه آنلاین زبان آلمانی برای تکمیل کادر خود در سراسر کشور به افراد با شرایط زیر نیاز دارد:
💢 مدرس زبان آلمانی
آقا و خانم
تدریس بصورت آنلاین و دورکاری میباشد.
فارغالتحصیل رشته زبان آلمانی یا دارای مدرک زبان آلمانی
دارای فن بیان
جوان و با انرژی
آمادگی تدریس در سطوح مختلف بصورت آنلاین
مسلط به تدریس
ساعت کاری: تمام وقت
حقوق و مزایای عالی
📱 09201380262
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تامین آبشیرین برای همه با هزینه کم
این فناوری نانو، آب شور دریا را در مدت زمان ۲ دقیقه به آب آشامیدنی تبدیل می کند. در این فناوری؛ از نانوغشاهای سازگار با محیط زیست، بدون نیاز به هیچ منبع انرژی استفاده می شود.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
📣 جزئیات آموزش زبان چینی در مدارس
دبیر کل شورای عالی آموزش و پرورش:
🔸آموزش و پرورش میتواند با ترکیب آموزش مجازی و حضوری و تجاربی که از این نوع آموزش در دوره کرونا دست یافت استفادههای نوینی کند و یکی از این اقدامات این است که آموزش زبان خارجی را به صورت بر خط ارائه کنیم و دانش آموزانی که مایل به آموزش زبان چینی هستند با این شیوه زبان چینی را بیاموزند.
🔸ما نمیتوانیم مدارس را اجبار کنیم آموزش زبان خارجی به صورت حضوری در فضای رسمی باشد. مناسب دیدیم که آموزش زبان خارجی به جای آموزش یک جلسه در هفته، در دورههای فشرده صورت گیرد و وزارت آموزش و پرورش نیز در این باره از متفکران خواست تا اندیشده ای نوین در آموزش زبان خارجی ایجاد کنیم و کاری کنیم که بهره بیشتری از آموزش زبان خارجی ببریم.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
13.85M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
دانشمندان بزرگ
علی اکبر دهخدا - قسمت✌️
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
ملاصالح: سرگذشت شگفتانگیز مترجم اسیران ایرانی در عراق
مؤلف :رضیه غبیشی
ناشر: شهید کاظمی
زبان: فارسی
ردهبندی دیویی: 955.0843092
سال چاپ: 1399
نوبت چاپ: 58
تیراژ: 1000 نسخه
تعداد صفحات: 282
شابک 10 رقمی: 600820042X
شابک 13 رقمی: 9786008200420
ملا صالح به قلم خانم رضیه قبیشی
کتابی بسیار زیبا درباره زندگی مجاهدی که هم در زندان ساواک رو درک کرده بود و هم آزاده سرافراز دربند رژیم بعث عراق بود.
رضیه غبیشی همسر پاسدار شهید جانباز حاج محمود عطشانی، دارای 4 فرزند پسر که 3 تا از فرزندان این خانم نویسنده در بحبوحه ی جنگ به دنیا آمده اند. خانم غبیشی در جنگ به عنوان مترجم و تدارکات و روابط عمومی سپاه فعالیت کرده است. در تاریخ 7/12/59 ازدواج کرده و به علت محاصره ی شهر به بندر چوئبده رفته و بعد از آن به جزیره مینو رفته و شرو ع به نوشتن خاطرات جنگ کرده، که کتاب منتشر شده از این بانوی نویسنده گنجینه ی رنج می باشد.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
نامهای خانوادگی رایج در آلمان
بیشتر نامهای خانوادگی رایج و آشنا در آلمان نخست نام شغلها و حرفههای گوناگون بودهاند؛ برای نمونه:
مولر (Müller):آسیابان
وِبِر (Weber) :بافنده
شولر (Schuller):دانشآموز
شمیت (Schmidt) :آهنگر
شولتز (Schulz) :کدخدا
هوفمان (Hofmann) :درباری
کولر، کوهلر (Köhler) : کارگر معدن زغالسنگ
واگنر (Wagner) :کالسکهساز
اِشنایدر (Schneider) :خیاط
فیشِر (Fischer) :ماهیگیر
میِر (Meier) :مالدار
بِکِر (Becker) :نانوا
شِفِر (Schäfer) :چوپان، گلهدار
کُخ (Koch) :آشپز
باوئِر، بویِر (Bauer) :کشاورز
ریشتِر (Richter) :قاضی*
کروگر (Krüger) :کوزهگر، سفالگر
لِمان (Lehmann) :زمیندار، ملّاک
شرودر (Schröder) :خیاط
سیمرمان (Zimmermann) :نجّار
پینوشت ۱: ده فامیل رایج در ایران بر اساس دادههای سازمان ثبت احوال به ترتیب: محمدی، حسینی، احمدی، رضایی، مرادی، حیدری، کریمی، موسوی، جعفری و قاسمی است.
پینوشت ۲: تفاوت جامعهای تولیدگر چون آلمان با جامعه ایران در چیست؟
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
دعوت از فارغالتحصیلان و دانشجویان دکتری ترجمه و آموزش زبان برای همکاری
گروه انگلیسی دانشگاه کاشان از فارغالتحصیلان و دانشجویان دکتری ترجمه و آموزش زبان برای نیمسال مهر دعوت به همکاری میکند. خواهشمند است علاقمندان برای کسب اطلاعات بیشتر از طریق آیدی تلگرام یا آدرس ایمیل زیر پرسشها یا درخواست خود را مطرح نمایند:
@zohreh_gharaei
gharaei.z@gmail.com
لازم به ذکر است که در صورت نیاز امکان اقامت در مهمانسرای اساتید دانشگاه فراهم است.
📝 @TPortal | پورتال ترجمه
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
🔹آيا می دانستید
🔻پاسپورت ژاپنی قدرتمندترین پاسپورت جهان است؟
با در اختیار داشتن پاسپورت ژاپنی بدون ویزا و هماهنگی قبلی می توانید به 193 کشور از 203 کشور سفر کنید.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
جلسه دفاع از رساله آقای مصطفی صادقی گرمارودی دانشجوی مقطع دکتری زبان و ادبیات انگلیسی
🌐https://ffll.ut.ac.ir/article/137303008
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
جلسه دفاع از پایاننامه خانم هدیه شکری کلیسا دانشجوی کارشناسی ارشد مترجمی زبان فرانسه
🌐https://ffll.ut.ac.ir/article/137195767
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
جلسه دفاع از رساله خانم هانیه سیری دانشجوی مقطع دکتری آموزش زبان انگلیسی
🌐https://ffll.ut.ac.ir/article/137321166
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔎از هوش مصنوعی خواسته اند زبان فارسی را معرفی کرده ویژگی های آن را برشمرد. هوش مصنوعی این چنین پاسخ داده است.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
⭕️ آگهی استخدام مترجمیار
به دو مترجم یار باسابقه برای همکاری حضوری و تمام وقت در دفتر ترجمه رسمی واقع در محدوده قلهک نیازمندیم. دفتر ترجمه نزدیک ایستگاه متروی قلهک است.
تلفن تماس: +98 911 149 5516
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
⭕️#آگهى استخدام مترجمیار
به يك مترجميار باسابقه در زبان انگليسى جهت همكارى به صورت دور كارى با دفتر ترجمه نيازمنديم.
تلفن: ٠٩١٢٦٢٨١١٩٣
على پور
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
سازمان سنجش آزمون آیلتس را لغو کرد
🔹پس از ۷ ماه توقف، قرار بود آزمون آیلتس صبح امروز برگزار شود که خبر از لغو برگزاری آن منتشر شد و یکی از سنترهای برگزارکننده آزمون و برخی مخاطبان علت لغو را لو رفتن سوالات اعلام کردند.
🔹رئیس سازمان سنجش گفته: طی بررسیهایی که بهعنوان ناظر انجام دادیم به این نتیجه رسیدیم که این آزمون نباید برگزار شود. در ساعات آینده بیانیهای رسمی در این زمینه صادر خواهیم کرد.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔺این خارجیه هم تعجب کرده از فرایند پختن دیزی و اینکه هرروز تو تهران به ۶۰۰۰ نفر سرویس میدن!
دیزی هم از اون غذاهاییه که باید به مردم دنیا معرفیش کنیم. خیلی کم لطفی شده بهش.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
دانشمندان نیوزیلندی: ریشۀ زبان انگلیسی به ایران برمیگردد
🔹یک تیم از دانشمندان دانشگاه اوکلند نیوزیلند به سرپرستی پروفسور راسل گری، با انجام تحقیقاتی دربارۀ منشاء زبانهای هندواروپایی، به این نتیجه رسیدهاند که ریشۀ برخی زبانها از جمله انگلیسی، به ۸ هزار سال قبل در منطقۀ شمالغربی ایران و شرقی ترکیه امروزی برمیگردد.
🔹زبانهای هندواروپایی پُرتکرارترین خانواده زبانهای جهان است که تعداد آنها بیش از ۴۰۰ زبان است و شامل انگلیسی، روسی، فرانسوی، گیلیک اسکاتلندی، هندی-اردو، بنگالی و پنجابی میشود.
🔹این تیم بینالمللی متشکل از بیش از ۸۰ متخصص زبان، گسترش واژگان اصلی را از ۱۶۱ زبان هند و اروپایی، از جمله ۵۲ زبان باستانی یا تاریخی مانند لاتین، تجزیه و تحلیل کردند.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
وبینار رایگان آشنایی با ترجمۀ خبر
👨🏫 ارائهدهنده: توحید محمودپور
مترجم خبر علاوه بر دانستن ترجمه، کمی هم چاشنی خبرنگاری لازم داره تا با تسلط بر اصول اولیهٔ روزنامهنگاری و آشنایی با چارچوبهای خبرنویسی و سیاستهای درون و برونسازمانی، اخبار رو از زبان مبدأ به زبان مقصد ترجمه کنه. وبینار آشنایی با ترجمهٔ خبر با همین هدف و برای علاقهمندان ترجمۀ مطبوعاتی ارائه میشه. با شرکت تو این وبینار با فرایند ترجمهٔ خبر از فارسی به انگلیسی آشنا میشید.
📌 سرفصلها
• مترجمِ خبرنگار
• تعریف خبر
• معیارهای انتخاب خبر برای ترجمه
• روزنامههای انگلیسیزبان منتشره در ایران
• خبرگزاریهای انگلیسیزبان فعال کشور
• ویژگیهای تیتر در خبر فارسی
• ترجمهٔ تیتر
ثبتنام رایگان، ظرفیت محدود: yaademy.com/w/19
-----------------
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
کوروش صفوی، زبانشناسِ شهیر ایران، مترجم و استاد دانشگاه در ۶۷ سالگی درگذشت
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
کوروش صفوی، زبانشناسِ شهیر ایران، مترجم و استاد دانشگاه در ۶۷ سالگی درگذشت
این زبانشناس و مترجم که سالها در دانشگاه علامه طباطبایی تدریس میکرد زاده ۶ تیر ۱۳۳۵ در تهران بود.
فرزان سجودی، زبانشناس و استاد دانشگاه در صقحه شخصی خود نوشته است: «افسوس. کورش صفوی درگذشته است. یادش گرامی.»
کورش صفوی تحصیلات ابتدایی و متوسطه خود را در آلمان و اتریش به پایان برد و در سال ۱۳۵۰ به تهران بازگشت. به دلیل نپذیرفتن دیپلم اتریش از سوی ایران وادار شد در همان سال مجدداً به دبیرستان برود و از دبیرستان هدف ۴ آن ایام دیپلم ریاضی بگیرد. سپس به رشته زبان و ادبیات آلمانی دانشگاه تهران رفت و سال بعد به مدرسه عالی ترجمه انتقالی گرفت و در سال ۱۳۵۴ موفق به اخذ لیسانس از این دانشگاه شد.
در همان سال برای ادامه تحصیل به آمریکا رفت و پس از یک فصل تحصیل در رشته زبانشناسی در دانشگاه دولتی اوهایو و دو نیمسال تحصیل در ام.آی. تی، به دلیل بیماری پدر به ایران بازگشت. در سال ۱۳۵۶ وارد دورهٔ کارشناسی ارشد زبانشناسی دانشگاه تهران شد و موفق شد در سال ۱۳۵۸ و پیش از انقلاب فرهنگی ارشد خود را بگیرد. او در همان سال ۱۳۵۶ ابتدا به صورت حقالتدریسی، سپس به صورت قراردادی و پیمانی به استخدام دانشکده علوم و ارتباطات درآمد. نزدیک به ۱۰ سال پس از اخذ کارشناسی ارشد خود و هنگامی که دوره دکتری زبانشناسی دانشگاه تهران دوباره بازگشایی شد، وارد این دوره شد و در سال ۱۳۷۲ دکتری زبانشناسی خود را از این دانشگاه گرفت.
از آثار او میتوان به این کتابها اشاره کرد: «درآمدی بر زبانشناسی»، «واژهنامهٔ زبانشناسی»، «نگاهی به پیشینهٔ زبان فارسی»، «هفت گفتار دربارهٔ ترجمه»، «از زبانشناسی به ادبیات»، «گفتارهایی در زبانشناسی»، «درآمدی بر معنیشناسی»، «منطق در زبانشناسی»، «از زبانشناسی به ادبیات، «معنیشناسی کاربردی»، «فرهنگ توصیفی معنیشناسی»، «نگاهی به ادبیات از دیدگاه زبانشناسی»، «زبانهای دنیا: چهار مقاله در زبانشناسی»، «آشنایی با نظامهای نوشتاری»، «آشنایی با معنیشناسی»، «آشنایی با تاریخ زبانهای ایران»، «آشنایی با تاریخ زبانشناسی»، «مبانی زبانشناسی. با همکاری احمد سمیعی، لطفالله یارمحمدی»، «استعاره از نگاهی دیگر»، «سرگردان در فلسفهٔ ادبیات» در حوزه تألیف و «سه رساله دربارهٔ حافظ»، «نگاهی تازه به معنیشناسی»، «تاریخ خط» ترجمه عباس مخبر و کورش صفوی، «روندهای بنیادین در دانش زبان»، «دوره زبانشناسی عمومی»، «زبان و ذهن»، «فن دستور»، «زبانشناسی و ادبیات»، «محفل فیلسوفان خاموش»، «فردینان دو سوسور»، «زبان و اندیشه»، «دنیای سوفی»، «دیوان غربی شرقی»، «بوطیقای ساختگرا» و «درآمدی بر معنیشناسی زبان» در حوزه ترجمه.
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
⚫️اعلام دو فرایند جذب مدرس در دانشگاه علمی کاربردی
🔰دانشگاه علمی کاربردی علاوه بر جذب مدرس به شیوه اعلام فراخوان و بررسی صلاحیتهای عمومی و اختصاصی متقاضیان به روش برگزاری آزمون و مصاحبه، با تدریس۳۹۷ مدرس تجربی خبره در هیأت ممیزه این دانشگاه موافقت کرد.
🔻طبق اعلام دانشگاه علمی کاربردی، فراخوان جدید جذب مدرس در دانشگاه جامع علمی کاربردی حدود مرداد ماه امسال اعلام می شود و نتایج فراخوان نیز تا مهرماه مشخص خواهد شد.
🔹🔸🔹🔸
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
⭕️ #آگهی استخدام مترجمیار
به دو مترجم یار باسابقه برای همکاری حضوری و تمام وقت در دفتر ترجمه رسمی واقع در محدوده عباس آباد نیازمندیم.
مترجم مشمول بیمه تامین اجتماعی خواهد بود. دفتر ترجمه نزدیک ایستگاه متروی بهشتی و سهروردی است.
تلفن تماس: ۸۸۱۷۰۰۱۴-۰۹۳۸۰۹۳۸۲۳۹
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh