♥️🌱
محبوبمݩ...
تو اگــر نبــاشـۍ
به ڪہ میتواڹ گفٺ ‹‹؟!››
حرفهایۍ را کہ به هیـــــچکس
نمےتواڹ گفٺ...
#دلانه
#خدای_مهربون
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
#ختم_قرآن
🐄سوره بقره
🌻آیات ۲۲۶ تا ۲۳۰
📝ترجمه استاد حسین انصاریان
🍃🌸🍃🌸🍃
6⃣2⃣2⃣ لِلَّذِينَ يُؤْلُونَ مِنْ نِسَائِهِمْ تَرَبُّصُ أَرْبَعَةِ أَشْهُرٍ فَإِنْ فَاءُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ
برای کسانی که سوگند یاد می کنند [که از آمیزش] با زنان خود دوری گزینند، [شرعاً] چهار ماه مهلت است، چنانچه [در این مدت به آنچه مقتضای زناشویی است] بازگشتند [گناهی بر آنان نیست]؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده ومهربان است.
7⃣2⃣2⃣ وَإِنْ عَزَمُوا الطَّلَاقَ فَإِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
و اگر [برای پایان یافتن مشکلات] تصمیم به طلاق گرفتند، [در صورت رعایت شرایط مانعی ندارد] مسلماً خدا [به گفتار و کردارشان] شنوا و داناست.
8⃣2⃣2⃣ وَالْمُطَلَّقَاتُ يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ ثَلَاثَةَ قُرُوءٍ وَلَا يَحِلُّ لَهُنَّ أَنْ يَكْتُمْنَ مَا خَلَقَ اللَّهُ فِي أَرْحَامِهِنَّ إِنْ كُنَّ يُؤْمِنَّ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَبُعُولَتُهُنَّ أَحَقُّ بِرَدِّهِنَّ فِي ذَلِكَ إِنْ أَرَادُوا إِصْلَاحًا وَلَهُنَّ مِثْلُ الَّذِي عَلَيْهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَلِلرِّجَالِ عَلَيْهِنَّ دَرَجَةٌ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيم
زنان طلاق داده شده باید به سر آمدن سه پاکی [از حیض را] انتظار برند [و پیش از به سر رسیدن آن، از شوهر کردن خودداری ورزند]. و اگر به خدا و روز قیامت ایمان دارند [به خاطر رعایت شرایط ایام عدّه] نباید آنچه را خدا در رحم هایشان [از حیض یا جنین] آفریده، پنهان دارند. و شوهرانشان در این مدت چنانچه خواهان صلح و سازش اند، به بازگرداندن آنان [به زندگی دوباره] سزاوارترند. و برای زنان، حقوق شایسته ای بر عهده مردان است، مانند حقوقی که برای مردان بر عهده آنان است، و مردان را بر آنان [به خاطر کارگزاری، و تدبیر امور زندگی در امر میراث و دیه، گواهی در دادگاه و غیر این امور حقوقی] افزون تر است؛ و خدا توانای شکست ناپذیر و حکیم است.
9⃣2⃣2⃣ الطَّلَاقُ مَرَّتَانِ فَإِمْسَاكٌ بِمَعْرُوفٍ أَوْ تَسْرِيحٌ بِإِحْسَانٍ وَلَا يَحِلُّ لَكُمْ أَنْ تَأْخُذُوا مِمَّا آتَيْتُمُوهُنَّ شَيْئًا إِلَّا أَنْ يَخَافَا أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَإِنْ خِفْتُمْ أَلَّا يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا فِيمَا افْتَدَتْ بِهِ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَعْتَدُوهَا وَمَنْ يَتَعَدَّ حُدُودَ اللَّهِ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ
طلاقِ [رجعی که برای شوهر در آن حقّ رجوع وبازگشت به همسر است] دوبار است. [شوهر در هر مرتبه از رجوع] باید [همسرش را] به طور شایسته ومتعارف نگه دارد، یا [با ترک رجوع، او را] به نیکی و خوشی رها کند. و برای شما حلال نیست از آنچه [به عنوان مهریه] به آنان پرداخته اید چیزی را بازستانید، مگر آنکه هر دو بترسند که حدود و مقرّرات خدا را [در روش همسرداری] برپا ندارند. پس شما [حاکمان شرع] اگر بترسید که آن دو نفر حدود خدا را برپا ندارند در آنچه زن برای رهایی خود [عوض طلاق] فدیه بپردازد، گناهی بر آنان نیست. اینها حدود خداست؛ پس از آنها تجاوز نکنید و کسانی که از حدود خدا تجاوز کنند، آنان بی تردید ستمکارند.
0⃣3⃣2⃣ فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّى تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا أَنْ يَتَرَاجَعَا إِنْ ظَنَّا أَنْ يُقِيمَا حُدُودَ اللَّهِ وَتِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ يُبَيِّنُهَا لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
پس اگر [بعد از دو طلاق و رجوع، بار سوم] او را طلاق داد، آن زن بر وی حلال نخواهد بود، مگر آنکه با همسری غیر از او ازدواج کند. و اگر [همسر دوم] او را طلاق داد بر وی و شوهر اول گناهی نیست که به یکدیگرباز گردند، در صورتی که امیدوار باشند حدود الهی را [در روش همسرداری] رعایت می کنند. و اینها حدود خداست که آن را برای گروهی که دانایند بیان می کند.
#گروه_کتابخوانی
سلام و روز بخیر به همراهان عزیز
خصوصا جوانانی که با معرفی کتاب #مطلع_مهر که در ارتباط با راهکارهای #انتخاب_همسر هست ، همراه ما هستند😊
امروز درباره موضوعاتی که در این کتاب بیان شده، با شما صحبت میکنیم.
🌸🍃🌸🍃🌸
بعد از بیان مقدمه،
1⃣در گفتار اول به بحث «فوریت ازدواج» پرداخته شده است.
2⃣ گفتار دوم درباره «احراز شرایط اولیه برای ازدواج» سخن گفته شده است.
3⃣ گفتار سوم پیرامون «معیارهای انتخاب همسر» نوشته شده است.
4⃣ گفتار چهارم اطلاعاتی درباره «آداب خواستگاری» به شما ارائه میدهد.
5⃣ گفتار پنجم به امر «ضرورت تحقیق در ازدواج» پرداخته است.
6⃣ گفتار ششم مسأله «تصمیمگیری» نهایی در ازدواج را برای شما توضیح میدهد.
7⃣ گفتار هفتم «نقش مهریه در ازدواج» را تبیین میکند.
8⃣ و در نهایت در فصل هشتم درباره «بهترین انتخاب» در ازدواج سخن میگوید.
🌸🍃🌸🍃🌸
📥برای تهیه اینترنتی کتاب، میتوانید به آدرس زیر مراجعه کنید:
اپلیکیشن طاقچه
https://taaghche.com/book/12210/%D9%85%D8%B7%D9%84%D8%B9-%D9%85%D9%87%D8%B1
🔸🔹🔸🔹
#کانال_پرسمان_اعتقادی_تربیتی
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
صُبحخودرابهسلامےبہتوآغازڪنم
جُـزهــَواۍتوڪجاباشموپروازڪنم
حسرتِبوسہبهششگوشهتوماراڪشت
دردمندم،بہڪهمندردِخودابرازڪنم؟!
#صلےاللهعلیڪیااباعبدلله
🔺🔸🔹
⇝ پرسمان اعتقادی
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
🔺فقط #بالینک به اشتراک بذارید👌
࿐🌸❒○🌼○❒🌸࿐
─═इई🍃🌸 ﷽🌸🍃 ईइ═—
🌺 #زندگی_قرآنی
✅وَلَنَبْلُوَنَّكُم بِشَيْءٍ مِّنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِّنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ
💠ﻭ ﺑﻲ ﺗﺮﺩﻳﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻴﺰﻱ ﺍﻧﺪﻙ ﺍﺯ ﺗﺮﺱ ﻭ ﮔﺮﺳﻨﮕﻲ ﻭ ﻛﺎﻫﺶ ﺑﺨﺸﻲ ﺍﺯ ﺍﻣﻮﺍﻝ ﻭ ﻛﺴﺎﻥ ﻭ ﻣﺤﺼﻮﻟﺎﺕ [ ﻧﺒﺎﺗﻲ ﻳﺎ ﺛﻤﺮﺍﺕ ﺑﺎﻍ ﺯﻧﺪﮔﻲ ﺍﺯ ﺯﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪ ] ﺁﺯﻣﺎﻳﺶ ﻣﻰ ﻛﻨﻴﻢ . ﻭ ﺻﺒﺮﻛﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﺸﺎﺭﺕ ﺩﻩ .(١٥٥)
✅الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُم مُّصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ
💠ﻫﻤﺎﻥ ﻛﺴﺎﻧﻲ ﻛﻪ ﭼﻮﻥ ﺑﻠﺎ ﻭ ﺁﺳﻴﺒﻲ ﺑﻪ ﺁﻧﺎﻥ ﺭﺳﺪ ﮔﻮﻳﻨﺪ : ﻣﺎ ﻣﻤﻠﻮﻙ ﺧﺪﺍﻳﻴﻢ ﻭ ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺑﻪ ﺳﻮﻱ ﺍﻭ ﺑﺎﺯﻣﻰ ﮔﺮﺩﻳﻢ .(١٥٦)
✅أُولَٰئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ
💠ﺁﻧﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﺩﺭﻭﺩﻫﺎ ﻭ ﺭﺣﻤﺘﻲ ﺍﺯ ﺳﻮﻱ ﭘﺮﻭﺭﺩﮔﺎﺭﺷﺎﻥ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺁﻧﺎﻧﻨﺪ ﻛﻪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻳﺎﻓﺘﻪ ﺍﻧﺪ .(١٥٧)
📖 سوره بقره
🔺🔸🔹
⇝ پرسمان اعتقادی
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
🔺فقط #بالینک به اشتراک بذارید👌
࿐🌸❒○🌼○❒🌸࿐
#حجاب زینب کبری سلام الله علیها
✍ #یحیى مازنى #روایت کرده است:
💠 مدّتها در شهر #مدینه همسایه حضرت #على علیه السلام بودم و خانهام نزدیک محل سکونت #زینب دختر #امیرالمؤمنین علی علیهماالسلام بود.
💠 به خدا سوگند! هیچگاه چشمم به او نیفتاد و صدایى از او به گوشم نرسید. هنگامى که میخواست به زیارت جدّ بزرگوارش #رسول_خدا صلی الله علیه و آله برود، شبانه از خانه بیرون میرفت، در حالیکه برادرش #حسن علیه السلام در سمت راست و برادر دیگرش #حسین علیه السلام در سمت چپ و پدرش امیر المؤمنین علیه السلام پیش رویش راه میرفتند و هنگامی که به مقصد نزدیک میشدند، #امام_على علیه السلام پیش افتاده و نور چراغها را کم میکردند. یکبار حسن علیه السلام از پدر درباره دلیل این کار پرسید؟ و حضرت فرمود: میترسم کسى به خواهرت زینب نگاه کند»!.
📚 تراجم أعلام النساء، ج۲، ص۱۶۹.
✍ چنین بانویی را وارد مجلس نامحرمان کردند...
🌷 #امام_سجاد عليه السلام در وصف حضرت زینب سلام الله علیها فرمودند ؛
💞 عمه ام ، #زينب ، با وجود همه مصيبت ها و رنج هایی كه در مسيرمان به سوی شام به او روی آورد ، حتی یک شب اقامه #نماز_شب را فرو نگذاشت .
📗 بحارالأنوار ، ص ۴۴۱ .
💞 [ ای زينب !] تو ، بحمدالله ، #عالمی هستی كه نزد کسی تعليم ندیدی و #دانایی هستی كه نزد کسی نیاموختی .
📗 بحارالأنوار ، ج ۴۵ ، ص ۱۶۴
🔺🔸🔹
⇝ پرسمان اعتقادی
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
🔺فقط #بالینک به اشتراک بذارید👌
࿐🌸❒○🌼○❒🌸࿐
💠 خدای متعال بهزیبایی در سوره مومنون میفرماید:
✨«ثُمَّ جَعَلْنَاهُ نُطْفَةً فِی قَرَارٍ مَكِینٍ»
از نشانههای خدا این است که نطفه را در جای مناسبی قرار میدهد؛
✨«ثُمَّ خَلَقْنَا النُّطْفَةَ عَلَقَةً»
سپس به خون بسته تبدیل میشود که همان تقسیم میتوز است که در آن یک سلول به دو، چهار، هشت و... تقسیم میشود؛
✨«فَخَلَقْنَا الْعَلَقَةَ مُضْغَةً»
بعد غضروف تشکیل میشود؛
✨«فَخَلَقْنَا الْمُضْغَةَ عِظَامًا»
سپس استخوان بهوجود میآید؛
«فَكَسَوْنَا الْعِظَامَ لَحْمًا»
بعد از آن گوشت روییده میشود؛
✨«ثُمَّ أَنْشَأْنَاهُ خَلْقًا آخَرَ فَتَبَارَكَ اللَّهُ أَحْسَنُ الْخَالِقِینَ»
و در انتها خدای متعال میفرماید آفرین بر این خلقت!
✅ خداوند متعال مخلوق خود را دوست دارد و دلایل اقتصادی سقط جنین را توجیه نمیکند؛ جنین یک موجود زنده است و اگر کسی به هر نحوی جلوی حیات آن را بگیرد، طبق احکام شرعی باید دیه بدهد.
#سقط_و_قتل_جنین
🔺🔸🔹
⇝ پرسمان اعتقادی
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
🔺فقط #بالینک به اشتراک بذارید👌
࿐🌸❒○🌼○❒🌸࿐
السلام علیک یا احمد بن موسی الکاظم علیه السلام ورحمه الله وبرکاته
(( نحوهی شهادت احمد بن موسی شاه چراغ علیه السلام))
۱۷ رجب سالروز شهادت حضرت سید امیر احمد (علیه السلام) ملقب به شاه چراغ،
فرزند بزرگوار امام موسی کاظم (علیه السلام) و برادر بزرگ امام علی ابن موسی الرضا علیه السلام است.
احمد ابن موسی علیه السلام در سال ۱۸۳ هجری قمری متولد شدند .
در شرح بزرگواریهای حضرت شاه چراغ آمده است که جمع کثیری از مردم با توجه به علاقه و محبتی که امام هفتم موسی کاظم علیه السلام به فرزندش احمد ابن موسی علیه السلام ابراز می کرد.
بعداز شهادت امام هفتم موسی کاظم علیه السلام
به نزد شاه چراغ آمدند تا به عنوان امام هشتم با وی بیعت کنند ، که آن بزرگوار بر فراز منبر رفت و مقام ولایت و امامت را مختص برادر خود امام رضا (علیه السلام) اعلام کردند . وباان حضرت بیعت کردند.
پس از جریان ولیعهدی امام هشتم امام رضا علیه السلام در توس در اوج قیام و نهضت سادات هاشمی و علوی احمد ابن موسی علیه السلام با جمعی از شیعیان از مدینه حرکت کردند تا از طریق شیراز به توس عزیمت کنند واز محضر پر فیض مقام ولایت بهره مند شوند .
در همین زمان مأمون که شاهد نفوذ روحانی و معنوی امام رضا (علیه السلام) بود ، این امر را بر نتافت ودر سال ۲۰۲ هجری قمری امام را مسموم و به شهادت رساندند ، ودستور داد تا حکام و مزدورانش هرجا فرزندی از اولاد پیامبر و فاطمه زهرا (سلام الله علیها) رامشاهده کردند به قتل برسانند .
هنگامی که خبر حرکت احمد ابن موسی علیه السلام با جمع زیادی از همراهانش به مأمون رسید ، به کارگزاران خود دستور داد ، تا مانع از ادامه حرکت احمد ابن موسی علیه السلام شده و اقدام به قتل او کنند
حاکم فارس که " قتلغ " نام داشت ، در چند نوبت به مصاف احمد ابن موسی شتافت و سرانجام یا خدعه و نیرنگ موفق به شهادت ایشان وجمع زیادی از همراهانش شد .
جسد مطهر احمد ابن موسی مخفی ماند تا اینکه در زمان عضد الدوله دیلمی ، بر اثر گزارشهای مکرر مردم مبنی بر مشاهده نور در محلی خاص ، آن محل مورد کاوش قرار گرفت ، و جسد مطهر آن حضرت بدون تغییر مشاهده شد .
به دستور عضد الدوله بنایی بر مرقد مبارک آن حضرت ساخته شد واز آن زمان تا کنون شاه چراغ ملجأ و مأمن شیفتگان مکتب علوی بوده است .
هدیه به روح پاک و مطهرشان پنج صلوات مهدی پسند
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم 🌸🌹🌹🌸🌹🌹🌸🌹🌹🌸🌹🌹🌸🌹🌹🌸🌹🌹🌹🌸🍃
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#تلنگر
اگر میخواهی از سیم خاردار رد بشی، اول باید از سیم خاردار نفست عبور کنی
#ماه_رجب
#ماه_عبور_از_سیم_خاردار_نفس
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
ـ🍃🍀🍃🍀
ـ🍀🍃🍀
ـ🍃🍀
ـ🍀 #گناهان_کبیره
❓مسئله: لطفاً گناهان کبیره رو برام نام ببرین. همهجا فقط اون رو تعریف میکنن، اما نمیگن که کدوم گناه کبیره است.
📚 پاسخ:
علما این گناهان رو بهعنوان گناه کبیره معرفی کردن:
1ـ ناامیدی از رحمت خدا؛ 2ـ ایمنی از مکر الهی؛ 3ـ دروغبستن به خدا و پیامبر؛ 4ـ قتل؛ 5ـ عاق پدر و مادر؛ 6ـ خوردن مال یتیم؛ 7ـ نسبت زنا دادن؛ 8ـ فرار از جنگ و جهاد؛ 9ـ قطع رحم؛ 10ـ سحر و جادو؛ 11ـ زنا؛ 12ـ لواط؛ 13ـ سرقت؛ 14ـ قسم دروغ؛ 15ـ کتمان شهادت؛ 16ـ شهادت به ناحق دادن؛ 17ـ عهدشکستن؛ 18ـ بیش از یکسوم مال رو وصیت کردن؛ 19ـ شرابنوشیدن؛ 20ـ رباخوردن؛ 21ـ برای کار حرام مزدگرفتن؛ 21ـ قماربازی؛ 22ـ خوردن گوشت مردار، خوک، خون و مرده هر چیزی؛ 24 ـ خیانت کردن در وزن؛ 25ـ هجرت به جایی که انجام وظیفه دینی ممکن نیست؛ 26ـ کمک به ظالم؛ 27ـ اعتماد به ظالم؛ 28ـ حبس حقوق مردم؛ 29ـ دروغ؛ 30ـ تکبّر؛ 31ـ اسراف؛ 32ـ خیانت در امانت؛ 33ـ غیبت؛ 34ـ سخنچینی؛ 35ـ سرگرمی به لهوولعب؛ 36ـ سبکشمردن حج؛ 37ـ ترک نماز؛ 38ـ ندادن زکات؛ 39ـ اصرار بر گناهان کوچک.
👈 البته بعضی تعداد گناهان کبیره رو تا 70 گناه هم ذکر کردن. برای اطلاعات بیشتر میتونین به کتابهای تخصصی دراینزمینه، مثل کتاب «گناهان کبیره» شهید دستغیب مراجعه کنین.
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
Farahzad-4.mp3
3.51M
حجتالاسلام والمسلمین #فرحزاد
چرا امام علی (ع) در کعبه متولد شد؟
https://eitaa.com/joinchat/3397320738C0c4c71fad0
#ختم_قرآن
سوره بقره
آیات ۲۳۱ تا ۲۳۵
ترجمه استاد حسین انصاریان
🍃🌸🍃🌸
1⃣3⃣2⃣ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَأَمْسِكُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ أَوْ سَرِّحُوهُنَّ بِمَعْرُوفٍ وَلَا تُمْسِكُوهُنَّ ضِرَارًا لِتَعْتَدُوا وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَقَدْ ظَلَمَ نَفْسَهُ وَلَا تَتَّخِذُوا آيَاتِ اللَّهِ هُزُوًا وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ وَمَا أَنْزَلَ عَلَيْكُمْ مِنَ الْكِتَابِ وَالْحِكْمَةِ يَعِظُكُمْ بِهِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
و هنگامی که زنان را طلاق دادید و به پایان عدّه خود نزدیک شدند، آنان را [با رجوع کردن] به طور شایسته و متعارف، نگه دارید یا [با ترک رجوع] به نیکی و خوشی رها کنید. و آنان را برای آزار رساندن و زیان زدن نگه ندارید تا بر آنان تعدّی و ستم کنید. و هر که چنین کند قطعاً به خود ستم کرده است. و آیات خدا را به مسخره نگیرید و نعمت خدا را بر خود و آنچه از کتاب و حکمت بر شما نازل کرده که شما را به آن پند می دهد، به یاد آرید. و از خدا پروا کنید و بدانید که خدا به همه چیز داناست.
2⃣3⃣2⃣ وَإِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ فَبَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ إِذَا تَرَاضَوْا بَيْنَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ ذَلِكَ يُوعَظُ بِهِ مَنْ كَانَ مِنْكُمْ يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ ذَلِكُمْ أَزْكَى لَكُمْ وَأَطْهَرُ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ
و زمانی که زنان را طلاق دادید، و به پایان عدّه خود رسیدند، آنان را از ازدواج با شوهران سابق خود در صورتی که میان خودشان به روشی شایسته و متعارف توافق کنند باز مدارید. با این [حکم،] کسانی از شما که به خدا و روز قیامت ایمان دارند، پند داده می شوند. این برای شما سودمندتر وپاکیزه تر است؛ وخدا [مصالح شما را در همه امور] می داند وشما نمی دانید
3⃣3⃣2⃣ وَالْوَالِدَاتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَادَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَامِلَيْنِ لِمَنْ أَرَادَ أَنْ يُتِمَّ الرَّضَاعَةَ وَعَلَى الْمَوْلُودِ لَهُ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا لَا تُضَارَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَهُ بِوَلَدِهِ وَعَلَى الْوَارِثِ مِثْلُ ذَلِكَ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَنْ تَرَاضٍ مِنْهُمَا وَتَشَاوُرٍ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا وَإِنْ أَرَدْتُمْ أَنْ تَسْتَرْضِعُوا أَوْلَادَكُمْ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ إِذَا سَلَّمْتُمْ مَا آتَيْتُمْ بِالْمَعْرُوفِ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
و مادران باید فرزندانشان را دو سال کامل شیر دهند. [این حکم] برای کسی است که می خواهد دوران شیرخوارگی [کودک] را تکمیل کند. تأمین خوراک و پوشاک مادران شیردهنده به طور شایسته و متعارف بر عهده پدر فرزند است. هیچ کس جز به اندازه توانش تکلیف نمی شود. نباید مادری به خاطر فرزندش زیان بیند، و نه پدری برای فرزندش دچار ضرر شود [بر پدر است که مخارج مادر و کودک را در حدّ متعارف بپردازد، و بر مادر است که بیش از طاقت مالی شوهر از شوهر طلب خوراک و پوشاک نکند]. و [چنانچه پدر کودک از دنیا برود] هزینه مادر و کودک به اندازه متعارف [از میراث به جا مانده] بر عهده وارث است. و اگر پدر و مادر بر اساس توافق و مشورتشان بخواهند کودک را [قبل از دو سال] از شیر بگیرند، گناهی بر آنان نیست. و اگر بخواهید برای فرزندانتان دایه بگیرید، گناهی بر شما نیست، در صورتی که مزدی را که باید بدهید، به طور شایسته و متعارف بپردازید. و از خدا پروا کنید و بدانید یقیناً خدا به آنچه انجام می دهید، بیناست.
4⃣3⃣2⃣ وَالَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنْكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَاجًا يَتَرَبَّصْنَ بِأَنْفُسِهِنَّ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا فَإِذَا بَلَغْنَ أَجَلَهُنَّ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا فَعَلْنَ فِي أَنْفُسِهِنَّ بِالْمَعْرُوفِ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ
و کسانی از شما که می میرند و همسرانی باقی می گذارند، باید همسرانْ چهار ماه و ده روز انتظار برند [و از شوهر کردن خودداری ورزند]؛ پس چون به پایان مدتشان رسیدند، در آنچه درباره خودشان به طور شایسته و متعارف [نسبت به ازدواج یا ترک آن] انجام دهند بر شما [حاکمان، وارثان متوفّی و اقوام زنان] گناهی نیست؛ و خدا از آنچه انجام می دهید، آگاه است.
5⃣3⃣2⃣ وَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِيمَا عَرَّضْتُمْ بِهِ مِنْ خِطْبَةِ النِّسَاءِ أَوْ أَكْنَنْتُمْ فِي أَنْفُسِكُمْ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ سَتَذْكُرُونَهُنَّ وَلَكِنْ لَا تُوَاعِدُوهُنَّ سِرًّا إِلَّا أَنْ تَقُولُوا قَوْلًا مَعْرُوفًا وَلَا تَعْزِمُوا عُقْدَةَ النِّكَاحِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ مَا فِي أَنْفُسِكُمْ فَاحْذَرُوهُ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ غَفُورٌ حَلِيمٌ
در سخنانی که هنگام خواستگاری زن ها [یی که در عدّه وفات اند] بدون صراحت و وضوح گویید [مانند اینکه من «خوش معاشرتم» و «زن دوستم» و به زنی که دارای چنین صفاتی باشد علاقه مندم] یا قصد ازدواج با آنان را در دل پنهان دارید، گناهی بر شما نیست. خدا می داند که شما به زودی آنان را [بر اساس میل فطری و خواسته طبیعی] یاد خواهید کرد؛ ولی با آنان در پنهانی و خلوت قرار ازدواج نگذارید، جز آنکه گفتاری پسندیده [و بدون صراحت و وضوح] بگویید. و هرگز تصمیم بستن عقد ازدواج نگیرید تا عدّه وفات به پایان رسد، و بدانید که خدا آنچه در دل دارید می داند؛ بنابراین از [مخالفت با] او بپرهیزید، و بدانید که خدا بسیار آمرزنده و بردبار است.