🔶 (صوت_ترجمه)بادعای "عرفه امام سجاد علیه السلام" مأنوس شویم. eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔶علامه طباطبایی به هانری کُربَن فیلسوف و شیعه‌شناس فرانسوی گفت: « ما شیعه ها مناجات داریم! دعا و گریه داریم؛ وقتی "تلخی" به ما فشار می آورد، یک مقدار با خدا "حرف" میزنیم، و آرام می شویم. شما که "پروفسور" هستی وقتی گرفتار" می شوی در فرانسه چه می کنی؟ » 🔷گفت: بنده هم گریه می کنم. من خودم کتاب" صحیفه سجادیه را دارم و هر وقت که ناراحت می شوم آن را به همراه ترجمه اش می خوانم. من هم گریه می کنم. مناجات آرام بخش است.» eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔷سيدعلي موسوي گرمارودي " مترجم صحیفه سجادیه : 🔸 "صحيفه‌ سجاديه" بعد از کلام خالق و نهج‌البلاغه، قرآن صامت ناميده مي شود، همچنين اين کتاب را انجيل آل محمد(ص) و زبور آل محمد(ص) نيز ناميده‌اند.  🔶اگرچه در" ترجمه" صحیفه سجادیه در مقایسه با قرآن،" دست مترجم" بازتر است؛ ولی از آنجا که این کلام، کلام امام است،" ادب اسلامی"، من را به تلاش در جهت" حفظ امانت" واداشت. 🔸اين شاعر و مترجم قرآن_ با اشاره به اين ‌که صحيفه‌ سجاديه از يادگارهاي شگرف امام سجاد(ع) است،  استفاده از زبان معیار، اندکی باستان‌گرایی به منظور حفظ قدمت متن و اسلوب كهن پرداخت لفظي آن، و نزدیک کردن دو قطب زیبایی و وفاداری در متن فارسي، اساس کار من در" ترجمه صحیفه سجادیه" بود. 🔸پس از قرآن کریم، صحيفه سجاديه، به حق تجلي‌گاه "اوج نیایش" و بیان" آرزومندی آتشین" انسان به خداوند است. چنانچه این کتاب برای همه نیایش کنندگان، نوعي الگو و سرمشق محسوب می‌شود. eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔷سیدعلی موسوی گرمارودی (مترجم صحیفه سجادیه)

🔸دعای 48 صحیفه سجادیه (دعای امام سجاد علیه السلام در روز "عید قربان و روز جمعه)

🔶(ترجمه صوتی) دعای 48 صحیفه سجادیه (دعای امام سجاد علیه السلام در روز "عید قربان و روز جمعه) eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔷نیم نگاهی_ به دعای48صحیفه سجادیه ( دعای امام سجادعلیه السلام در روزعید قربان و روزجمعه): 🔷خدایا! 🔸_امیدم به رحمت و آمرزش، تو بیش از امیدم به به عمل خودم میباشد. 🔸_هرکس برای رفع نیازش دنبال خلق است، ولی من دنبال تو 🔸_تنها به شفاعت محمد و آل محمد امید بسته ام. 🔸_گناه مردم مانع آمرزش و رحمت تو نشد. 🔸_جایگاه نماز عید قربان و جمعه از آن جانشینان توست_ولی این مقام بس ارجمند را از آنها ربودند و غصب کردند. 🔷_خداوندا: 🔸دشمنانشان را از اولین تا آخرين لعنت کن. 🔸_تا دعایم را اجابت نکرده،ای، مرا با حال غم و اندوه نمیران، 🔸_طعم سلامتی را تا آخر عمرم، به جانم بچشان. 🔸_در انتقام تو شتابزدگی راه ندارد. 🔸_اگر مرا کوچک و حقیر کنی، کیست که مرا بزرگ نماید؟ اگر مرا گرامی داری، کیست که مرا خوار سازد؟ 🔸_از تو نیروی بازدارندگی از گناه میخواهم، پس برمحمدو آلش درود بفرست، و این نیرو را به من عنایت فرما! 🔸_از درگاهت، هدایت تورا میطلبم. پس بر محمد و آل محمد درود بفرست، و مرا هدایت فرما. آمین یا رب العالمین eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

(دعای 48 صحیفه سجادیه بند_آخر)( دعای امام سجاد علیه السلام در روزعید قربان و روز جمعه): 🔶خدایا! _از تو نیروی "بازدارندگی از گناه" میخواهم، پس برمحمدو آلش درود فرست، و این "نیرو" را به من عنایت فرما! زیرا اگر "اراده‌"تو به پاکی من از" گناه" تعلّق گیرد، هرگز به آنچه آن را نمی‌پسندی، "باز" نگردم. 🔸أَسْتَعْصِمُكَ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اعْصِمْنِي ، فَإِنِّي لَنْ أَعُودَ لِشَيْ‌ءٍ كَرِهْتَهُ مِنِّي إِنْ شِئْتَ ذَلِكَ . آمین یا رب العالمین eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔷(دعای 48 صحیفه سجادیه بند_آخر)( دعای امام سجاد علیه السلام در روزعید قربان و روز جمعه): 🔶خدایا! _از تو نیروی "بازدارندگی از گناه" میخواهم، پس برمحمدو آلش درود فرست، و این "نیرو" را به من عنایت فرما! زیرا اگر "اراده‌"تو به پاکی من از" گناه" تعلّق گیرد، هرگز به آنچه آن را نمی‌پسندی، "باز" نگردم. 🔸أَسْتَعْصِمُكَ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اعْصِمْنِي ، فَإِنِّي لَنْ أَعُودَ لِشَيْ‌ءٍ كَرِهْتَهُ مِنِّي إِنْ شِئْتَ ذَلِكَ . آمین یا رب العالمین eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

(دعای 48 صحیفه سجادیه بند_آخر)( دعای امام سجاد علیه السلام در روزعید قربان و روز جمعه): 🔶خدایا! _از تو نیروی "بازدارندگی از گناه" میخواهم، پس برمحمدو آلش درود فرست، و این "نیرو" را به من عنایت فرما! زیرا اگر "اراده‌"تو به پاکی من از" گناه" تعلّق گیرد، هرگز به آنچه آن را نمی‌پسندی، "باز" نگردم. 🔸أَسْتَعْصِمُكَ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اعْصِمْنِي ، فَإِنِّي لَنْ أَعُودَ لِشَيْ‌ءٍ كَرِهْتَهُ مِنِّي إِنْ شِئْتَ ذَلِكَ . آمین یا رب العالمین eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135

🔷(دعای 48 صحیفه سجادیه بند_آخر)( دعای امام سجاد علیه السلام در روزعید قربان و روز جمعه): 🔶خدایا! _از تو نیروی "بازدارندگی از گناه" میخواهم، پس برمحمدو آلش درود فرست، و این "نیرو" را به من عنایت فرما! زیرا اگر "اراده‌"تو به پاکی من از" گناه" تعلّق گیرد، هرگز به آنچه آن را نمی‌پسندی، "باز" نگردم. 🔸أَسْتَعْصِمُكَ ، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ اعْصِمْنِي ، فَإِنِّي لَنْ أَعُودَ لِشَيْ‌ءٍ كَرِهْتَهُ مِنِّي إِنْ شِئْتَ ذَلِكَ . آمین یا رب العالمین eitaa.com/bonyadsahife http://instagram.com/sahifhe135