ای خوش آن شبها که من در دیده خوابی داشتم
گه چراغ روشن و گه ماهتابی داشتم
بارها یاد آورم، در خواب بیهوشی روم
آن که وقتی با خیال دوست خوابی داشتم..
#امیرخسرو_دهلوی
ساعديني على الخروج حيّاً
من متاهات الشفتين المكتنزتين.. والشعر الأسود
إن معركتي معك ليست متكافئه
ـ
بگذار تا به سلامت گذر کنم
از کورهراه لبانی که غنچهاند.. از آبشار گیسوان سیاه تو
این جنگِ نابرابریست پیکار بین ما
صحبتِ تحویل سال است و نمیداند کسـی
یاراگرتحویل گیردذرّه ای مارا، بـس است..
#شاهین_پورعلیاکبر
من جوليت هستم
بيست و سه ساله
يک بار طعم عشق را چشيدهام
مزه تلخ قهوه سياه میداد
تپش قلبم را تند کرد
بدن زندهام را ديوانه
حواسم را به هم ريخت
و رفت
من جوليت هستم
ايستاده در مهتابی
با حسی از تعليق
ضجه میزنم که بازگرد
ندا در میدهم که بازگرد
لبهايم را میگزم
خونشان را در میآورم
و او بازنگشته است
من جوليت هستم
هزار ساله
و هنوز زندهام
#هالينا_پوشوياتوسکا
وقتی با آن جملهی لعنتی دلم را شکست، نپرسیدم چرا؟ نگفتم چطور می توانی این را بگویی؟ چشم هایم را از زور اشک به هم فشار دادم و دلم برای تصویر آدمِ قبل از این حرف ها تنگ شد.
#الهه_سادات_موسوی