﷽
اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِن شَجَرَةٍ مُّبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَّا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُّورٌ عَلَىٰ نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَن يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ
Allah is the Light of the heavens and the earth. The example of His light is like a niche within which is a lamp, the lamp is within glass, the glass as if it were a pearly [white] star lit from [the oil of] a blessed olive tree, neither of the east nor of the west, whose oil would almost glow even if untouched by fire. Light upon light. Allah guides to His light whom He wills. And Allah presents examples for the people, and Allah is Knowing of all things.
ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ، ﻧﻮﺭ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻫﺎ ﻭ ﺯﻣﻴﻦ ﺍﺳﺖ. ﻣﺜﻞ ﻧﻮﺭ ﺍﻭ، ﻫﻤﭽﻮﻥ ﭼﺮﺍﻏﺪﺍﻧﻲ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﭼﺮﺍﻏﻲ [ﭘﺮﻓﺮﻭﻍ] ﺑﺎﺷﺪ. ﺁﻥ ﭼﺮﺍﻍ ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺷﻴﺸﻪ ﺍﻱ، ﻭ ﺁﻥ ﺷﻴﺸﻪ، ﻫﻤﭽﻮﻥ ﺳﺘﺎﺭﻩ ﺍﻱ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﻭ ﺩﺭﺧﺸﺎﻥ. ﺍﻳﻦ ﭼﺮﺍﻍ ﺍﺯ ﺭﻭﻏﻦ ﺩﺭﺧﺖ ﭘﺮ ﺑﺮﻛﺖ ﺯﻳﺘﻮﻥ ﺑﺮﺍﻓﺮﻭﺧﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﻛﻪ ﻧﻪ ﺷﺮﻗﻲ ﺍﺳﺖ ﻭ ﻧﻪ ﻏﺮﺑﻲ [ﻭ ﭘﻴﻮﺳﺘﻪ ﺧﻮﺭﺷﻴﺪ ﺑﺮ ﺁﻥ ﻣﻲﺗﺎﺑﺪ. ﺭﻭﻏﻨﺶ ﺑﻪ ﻗﺪﺭﻱ ﺻﺎﻑ ﻭ ﺷﻔّﺎﻑ ﺍﺳﺖ] ﻛﻪ ﺑﺪﻭﻥ ﺗﻤﺎﺱ ﺁﺗﺶ، ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺍﺳﺖ [ﺷﻌﻠﻪﻭﺭ ﺷﻮﺩ ﻭ] ﺭﻭﺷﻨﻲ ﺩﻫﺪ. ﻧﻮﺭﻱ ﺍﺳﺖ ﺑﺮ ﻓﺮﺍﺯ ﻧﻮﺭ ﺩﻳﮕﺮ. ﻫﺮ ﻛﺲ ﺭﺍ ﻛﻪ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺨﻮﺍﻫﺪ، ﺑﻪ ﻧﻮﺭ ﺧﻮﻳﺶ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﻣﻲ ﻛﻨﺪ. ﻭ ﺧﺪﺍﻭﻧﺪ ﺑﺮﺍﻱ ﻣﺮﺩم ﻣﺜﻞ ﻫﺎ ﻣﻲﺯﻧﺪ، ﻭ ﺑﻪ ﻫﺮﭼﻴﺰﻱ ﺁﮔﺎﻩ ﺍﺳﺖ.
📚 #قرآن سوره نور ۵۳ 
