داستان حوزه هنری قم
✅شصت و دومین جلسه عصرانهی داستان، سهشنبه ۱۸ آذر ماه ۱۴۰۴، برای کتاب «عکس یادگاری وسط معرکه»، منت
✅شصت و دومین جلسه عصرانهی داستان، سهشنبه ۱۸ آذر ماه ۱۴۰۴، برای کتاب «عکس یادگاری وسط معرکه»، منتشر شده در نشر "خط مقدم"، با حضور "علی مهر" نویسنده و "سید سعید هاشمی" بررسی و نقد شد.
🔹در ابتدای این نشست که در سالن مهر حوزه هنری قم برگزار شد، رویا حسینی مجری کارشناس، خلاصه داستان را بیان کرد: امیر، پسر نوجوانی ست که میخواهد جزو مدافعان حرم شود. پدرش، در خرمشهر جانباز شده و با دوستان همرزمش، دورهمیهایی دارد. امیر، جمع پدر و دوستانش را دوست دارد و میخواهد مثل پدرش، از دین و مقدسات، دفاع کند. اما راهی برای اعزام به سوریه وجود ندارد. تا اینکه هاشم، شاگرد افغانی مغازهی تعمیر دوچرخه، به تیپ فاطمیون، اشاره میکند.
🔹علی مهر درباره علت نوشتن این رمان، گفت: ایدهی کار که نوشتن رمان با موضوع مدافعان حرم، برای مخاطب نوجوان بود، توسط نشر خط مقدم، مطرح شد. از آنجایی که ما سوژههای کار نشده زیاد داریم، تصمیم گرفتم از افغانیون مدافع حرم بنویسم. تیپ فاطمیون که بعدا تبدیل به گردان فاطمیون شد، از اولین گروههایی بود که وارد سوریه شد. من آنقدر با افراد و افعانیهایی که به سوریه رفته بودند، حرف زده بودم که بعضا اطلاعات من، بیشتر از آنها بود. قرار شد که کتاب در یک دوره شش ماهه، نوشته شود. بعد سه ماه دیگر اضافه کردیم.
🔺علی مهر، دربارهی تعادل میان زبان طنز، گویش افغانی و زبان معیار در اثر خود گفت: وقتی چند تا نوجوان دور هم جمع میشوند، خود به خود طنز شکل میگیرد. علاوه بر اینکه محتوا، قالب را انتخاب میکند و من میدانستم که باید طنز بنویسم، برای گویش افغانی، دکتر شاهترابی به من کمک کرد و کتاب را پیش از چاپ خواند. همچنین من معتقد به شکسته نویسی نیستم و قالب زبان معیار را قبول دارم.
🔹سید سعید هاشمی، منتقد جلسه، درباره "عکس یادگاری وسط معرکه" بیان کرد: اول. این اولین کتاب درباره مدافعین حرم، برای نوجوان و درقالب رمان است. همینجا، سه ویژگی مهم کتاب، مشخص است. دوم.از زبان فارسی دری در آن بخوبی استفاده شده است. سوم. ژانر وحشت است. البته ژانر وحشت، لزوما دراکولا و هیولا نیست. فرود اضطراری، گیر افتادن در بیابان، دست خالی مقابل اسلحه، سر بریدن و تکفیریها، همگی مشخصههای این ژانر هستند. چهارم.
🔺استفاده به جا از شخصیتهای افغانی. نویسنده میتوانست تمام شخصیتها و جهان را افغانی بسازد ولی امیر، شخصیت و راوی اصلی را ایرانی قرار داده و با درهم آمیختن ایرانی و افغانی، همزیستی این دو را بخوبی نشان داده است. پنجم. ما با یک رمان مستند روبرو هستیم. یعنی داستان، دلیل واقعی خودش را حفظ میکند و بدلیل رمان بودن، دارای تخیل است. ششم. علی مهر، طنز را خوب میشناسد. طنز این اثر، فقط طنز کلامی نیست، بلکه طنز موقعیت است. طنز موقعیت در ترجمه از بین نمیرود و حفظ میشود.
🔹برنامه عصرانه داستان، به همت مرکز آفرینشهای ادبی حوزه هنری قم، سهشنبه های سوم هر ماه برگزار میشود.
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
آفرینشهای ادبی قم🆔
🔗 ایتا | داستان قم
🔻حوزه هنری استان قم🆔
🔗 وبسایت | ایتا | بله
🔺🔺
هدایت شده از یکشنبههای داستانی
⭕️آفرینشهای ادبی حوزه هنری قم برگزار میکند:
🔷 نشست تخصصی یکشنبههای داستانی
🔸با حضور: معصومه سادات میرابوطالبی🔸
🔹نقد و بررسی داستان:
🍀 ماهسو، نوشته کوثر یونسی
📅 زمان: یکشنبه، 23 آذر ماه 1404
⏰ساعت 16
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
📍نشانی: خیابان انقلاب ، انتهای کوچه 17 ، پلاک 159 ، حوزه هنری استان قم ، سالن آسمان
یا از مسیر دیگر : (عماریاسر، پشت مجتمع تجاری زمزم)
یا از مسیر دیگر : میدان معلم ، انتهای کوچه معلم غربی1
✅ حضور در جلسات نیازمند ثبت نام است.
برای ثبت نام به آیدی زیر پیام دهید
@roya_11
▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️▫️
آفرینشهای ادبی قم🆔
🔗 ایتا | اینستاگرام
داستان قم🆔
🔗ایتا | اینستاگرام
🔻حوزه هنری استان قم🆔
🔗 وبسایت | ایتا | بله | تلگرام | اینستاگرام
🔺🔺
هدایت شده از روایت قم
🔶🔸 عصر ناداستان
🔶 نشسـت دهـــــم
🔸 گفتوگوی سمیه سلطانپور
🔸 با فاطمــــه سـادات موســــوی
🔸 دربارهٔ کتــاب خـــانبـــوم
🗓️ شــنـــبـــــــــــه، ۶ دی ۱۴۰۴
⌚ از ســاعـــــــت ۱۶ تــــــــا ۱۸
🏢 حوزه هنری استان قـــم،
🚪 طبقه ۴، سالن آسمــــان
📍 موقعیـــــت حــــــوزه هنـــــری:
1️⃣ مسیر اول: خیابان انقلاب،
⬅️ انتهای کوچه ۱۷، پلاک ۱۵۹
2️⃣ مسیر دوم: میدان معلـــم،
⬅️ انتهای کوچه معلم غربـی ۱
⭕ مسیــــــریابـــــــی در نشــــــــان
@revayat_qom
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🔻 حوزه هنری استان قم
📎 تارنما | ایتــا | بلــه
🔻 مرکــــــز روایـــــــت قــــــــم
📎 ایتــا | بلــه