#ابر ☁️
هوآ اُورِ ☁️ به گمونِم گیش بارُون 🌧 بوره .
هوا ابرِ ☁️ به گمونم میخواد بارون 🌧 بیاد .
Hoa Oore ☁️ Be Gamonem Gish Baron 🌧 Bore .
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 پِی‌شَنبِد - سیُ‌یِکَمِه بُرج سه 💐
۱۴۰۳/۰۳/۳۱ ۲۲:۵۵
🆔️ @Diligon_raji
#آبستن_باردار
زَنِد اُورُءِ 🤰💐 ؟
چَن وَخدَنی اَزا 🤱 ؟
زنت ( خانومت ) باردارِ 🤰؟
چند وقت دیگه زایمان 🤱 میکنه ؟
Zaned Ooroe 🤰 ?
Chan Vakhdani Aza 🤱 ?
اَزا = زایمان میکنه
بَزُوءَ ؟ = زایمان کردِه
بَزُودُدِه ( گذشته ) = زایمان کرده بود
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 جُمه - یِکَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۱ ۱۸:۲۰
🆔️ @Diligon_raji
#آویزان
بُونِه رَختِد 👕 بُوشگا ، جَم باکِه بارِه دِراُوجِه .
ببین لباست 👕 خوشکیده ، جمع کن بیار آویزون کُن .
Bone Rakhted 👕 Boshga , Jam Bake Bare DerOoje .
دِراُوجِه = آویزان کن
دِرِداُوتَ =آویزان کردی
دِراُوجیا = آویزان شده
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 شَنبِد - دوءَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۲ ۲۱:۱۵
🆔️ @Diligon_raji
#آینه
پِن شَش آنَه‌ش 🪞 دِ باغال دوآر کوفتَ .
پنج شیش‌تا آینه 🪞 به بغل دیوار زده ( نصب کرده ) .
Pen Shash Anash 🪞 De Baghal Doar Kofta .
آنَه = آینه
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 یک‌شَنبِد - سِهءَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۳ ۲۲:۵۰
🆔️ @Diligon_raji
#افسار
اُوسارِش بُوسَسدَه .
افسار پاره کرده .
Oosaresh Bosasda .
اُوسار = افسار
بُوسَسدَه = پاره کرده
بُوسیا = پاره شده
بُوسِنجِنِه = پاره کن
( این افعال برای اشیای ریسمانی و طنابیست ، اشیای ورقه‌ای کلمات دیگری دارد )
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 سِه‌شَنبِد - پِنجَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۵ ۱۳:۵۵
🆔️ @Diligon_raji
#ایستاده
پورِه 🤵 جَوونَه ، باغال دوآر 🧱 دِرباشدابه .
پسر جوانهِ ، بغل ( کنار ) دیوار ایستاده بود .
Pore 🤵 Javona Baghal Doar 🧱 Derbashdabe .
باشدا = ایستاده
باشدِه = ب‌ایست ، وایسا
دِرباشدابِه = ایستاده بود
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 چارشَنبِد - شَشَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۶ ۱۳:۳۵
🆔️ @Diligon_raji
#ایستاده
اُونِه 💐 زِنچُو 🧕 اُونیِه باشدُودودِه 💐 ( زنانه ) .
اون خانومه اونجا ایستاده بود .
One Zencho 🧕 Oniye Bashdodode 💐 .
باشدُوءَ 🧕 = ایستاده
باشدُودودِه 🚶♀️ = ایستاده بود
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 جُمَه - هَشتَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۸ ۲۱:۱۰
🆔️ @Diligon_raji
#بابا
بوآ مِسَرُوم 👨🦳 شُوغاتِش بامُون اوآت .
بابا بزرگم 👨🦳 قصه برامون می‌گفت .
Boa Mesarom 👨🦳 Shoghatesh Bamon Ooat .
بوآ = بابا
مِسَر = بزرگ
شوغات = قصه
اوآت = می‌گفت
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 شَنبِد - نُءَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۰۹ ۱۹:۵۰
🆔️ @Diligon_raji
#باجناق
هَمباجَه‌م اَشا : توءِستونَه 🏜 اَتی بَشیمُون تِی‌رُون ؟
باجناقَم می‌گفت : تابستون 🏜 میایی بریم تهران ؟
Hambajam Asha : Toestona 🏜 Ati Bashimon Teyron ?
هَمباجَه = باجناق
اَشات = می‌گفت
اَتی = میایی
بَشیمُون = برویم
🆔️ @Davood_Bahrami_1991
💐 یک‌شَنبِد - دِءَمِ بُرج چار 💐
۱۴۰۳/۰۴/۱۰ ۱۹:۴۵
🆔️ @Diligon_raji