هستین رفقا؟ بریم پِیش؟

کونتابل موبیلیزاسیون کمیسیارا کحال عدلیه ساناتوریوم ژورنال تحت البحری توربیون امیر البحر بلدیه آئروپلان اطفائیه محکمه ویزا چاپار پارکه ...

▫️یه اتفاقی که توی دوران قاجار شدت گرفت انحطاط زبان فارسی بود. ▫️واژگان خارجی (به ویژه عربی و فرانسوی) مثه سیل به دریای مکالمات فارسی‌زبان‌ها ریخت. ▫️تا جاییکه متن نوشته هارو یکی نه یکی واژگان خارجی تشکیل می‌داد. الان خوندن نامه‌ها و مکاتبات دوران قاجار، برای نسل امروزی کمی دشواره و معنای خیلی از کلمات اون روزی برای این نسل واضح نیست.

▫️اواخر دوران قاجار و اوایل دوران پهلوی بود که فارسی‌دوست‌ها و دلسوزان فرهنگی ایران دست به کار شدن انجمن‌ها و تشکل‌های مختلفی برای حفظ زبان فارسی تشکیل دادن. ▫️که چیکار کنن؟ که کلمات خارجی رو با کلمات فارسی جایگزین کنن‌.

منتهی یه ایرادی تو کار بود این عزیزان فقط فرهنگ دوست بودن نه متخصص و در جایگزینی کلمات خارجی اینقدر زیاده‌روی کردن که یباره از اون‌طرف بوم افتادن🤷‍♂

▫️خب خیلی از کلمات خارجیه ولی مردم بهش عادت کردن و باهاش مانوسن. 🔺تو اون دوره هرکی از راه می‌رسید به اسم فرهنگ‌دوستی یه واژه‌ی عجیب و غریب فارسی درست می‌کرد و بجای کلمات مانوس و متداول خارجی بکار می‌برد.

آش اینقدر شور شد که همین فارسی‌دوست‌ها نوشته‌ها و مکاتبات همدیگه رو نمی‌فهمیدن یعنی بجای کلمات خارجی اینقدر کلماتِ عجیب و غریبِ فارسی بکار می‌بردن که خودشون هم معنای نوشته‌های همدیگه رو نمی‌فهمدین😁 یعنی یه جور هرج و مرج شد اصن یه وضعی...😐

اینجا بود که یه سری از وزرای زبان‌شناس و متخصصین زبان فارسی دست بکار شدن تا با یه تدبیری به این وضعیت آشفته و هرکی‌هرکی سر و سامون بدن.

این آقایون وزرا میرن پیش رضاشاه، موافقتش رو میگیرن و یه نهاد جدیدی به نام فرهنگستان زبان تاسیس می‌کنن. هدف این فرهنگستان «حفظ، توسعه و ترقی زبان فارسی» اعلام میشه سال ۱۳۱۴

تاسیس این فرهنگستان در ابتدای امر دو تا نتیجه میده یه نتیجه‌ی بازدارنده و یه نتیجه‌ی سازنده

🔺نتیجه‌ی اول این بود که فرهنگستان موفق میشه ترمز تند‌روی‌ها و ندونم‌کاری‌ها رو بگیره خب به اسم پاکسازیِ زبان فارسی، داشتن نابود می‌کردن اصل کارو، فرهنگستان میاد میگه آروم آروم هرکاری راه و روش خودشو داره