امروز دوشنبه 20 فروردین 1403 28 رمضان 1445 8 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 70: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «فَلَمَّا جَهَّزَهُمْ بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ السِّقَايَةَ فِي رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا الْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَارِقُونَ» و هنگامی که (مأمور یوسف) بارهای آنها را بست، ظرف آبخوری پادشاه را در بارِ برادرش گذاشت؛ سپس کسی صدا زد؛ «ای اهل قافله، شما دزد هستید!»

امروز سه شنبه 21 فروردین 1403 29 رمضان 1445 9 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 71: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا وَأَقْبَلُوا عَلَيْهِمْ مَاذَا تَفْقِدُونَ» آنها رو به سوی او کردند و گفتند: «چه چیز گم کرده‌اید؟»

امروز چهارشنبه 22 فروردین 1403 1 شوال 1445 10 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 72: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا نَفْقِدُ صُوَاعَ الْمَلِكِ وَلِمَنْ جَاءَ بِهِ حِمْلُ بَعِيرٍ وَأَنَا بِهِ زَعِيمٌ» گفتند: «پیمانه پادشاه را! و هر کس آن را بیاورد، یک بار شتر (غلّه) به او داده می‌شود؛ و من ضامن این (پاداش) هستم!»

امروز پنجشنبه 23 فروردین 1403 2 شوال 1445 11 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 73: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا تَاللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتُمْ مَا جِئْنَا لِنُفْسِدَ فِي الْأَرْضِ وَمَا كُنَّا سَارِقِينَ» گفتند: «به خدا سوگند شما می‌دانید ما نیامده‌ایم که در این سرزمین فساد کنیم؛ و ما (هرگز) دزد نبوده‌ایم!

امروز جمعه 24 فروردین 1403 3 شوال 1445 12 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 74: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا فَمَا جَزَاؤُهُ إِنْ كُنْتُمْ كَاذِبِينَ» آنها گفتند: «اگر دروغگو باشید، کیفرش چیست؟»

امروز شنبه 25 فروردین 1403 4 شوال 1445 13 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 75: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا جَزَاؤُهُ مَنْ وُجِدَ فِي رَحْلِهِ فَهُوَ جَزَاؤُهُ ۚ كَذَٰلِكَ نَجْزِي الظَّالِمِينَ» گفتند: «هر کس (آن پیمانه) در بارِ او پیدا شود، خودش کیفر آن خواهد بود؛ (و بخاطر این کار، برده شما خواهد شد؛) ما این‌گونه ستمگران را کیفر می‌دهیم!»

امروز یکشنبه 26 فروردین 1403 5 شوال 1445 14 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 76: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «فَبَدَأَ بِأَوْعِيَتِهِمْ قَبْلَ وِعَاءِ أَخِيهِ ثُمَّ اسْتَخْرَجَهَا مِنْ وِعَاءِ أَخِيهِ ۚ كَذَٰلِكَ كِدْنَا لِيُوسُفَ ۖ مَا كَانَ لِيَأْخُذَ أَخَاهُ فِي دِينِ الْمَلِكِ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ ۚ نَرْفَعُ دَرَجَاتٍ مَنْ نَشَاءُ ۗ وَفَوْقَ كُلِّ ذِي عِلْمٍ عَلِيمٌ» در این هنگام، (یوسف) قبل از بار برادرش، به کاوش بارهای آنها پرداخت؛ سپس آن را از بارِ برادرش بیرون آورد؛ این گونه راه چاره را به یوسف یاد دادیم! او هرگز نمی‌توانست برادرش را مطابق آیین پادشاه (مصر) بگیرد، مگر آنکه خدا بخواهد! درجات هر کس را بخواهیم بالا می‌بریم؛ و برتر از هر صاحب علمی، عالمی است!

امروز دوشنبه 27 فروردین 1403 6 شوال 1445 15 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 77: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا إِنْ يَسْرِقْ فَقَدْ سَرَقَ أَخٌ لَهُ مِنْ قَبْلُ ۚ فَأَسَرَّهَا يُوسُفُ فِي نَفْسِهِ وَلَمْ يُبْدِهَا لَهُمْ ۚ قَالَ أَنْتُمْ شَرٌّ مَكَانًا ۖ وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا تَصِفُونَ» (برادران) گفتند: «اگر او [بنیامین‌] دزدی کند، (جای تعجب نیست؛) برادرش (یوسف) نیز قبل از او دزدی کرد» یوسف (سخت ناراحت شد، و) این (ناراحتی) را در درون خود پنهان داشت، و برای آنها آشکار نکرد؛ (همین اندازه) گفت: «شما (از دیدگاه من،) از نظر منزلت بدّترین مردمید! و خدا از آنچه توصیف می‌کنید، آگاهتر است!»

امروز سه‌شنبه 28 فروردین 1403 7 شوال 1445 16 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 78: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالُوا يَا أَيُّهَا الْعَزِيزُ إِنَّ لَهُ أَبًا شَيْخًا كَبِيرًا فَخُذْ أَحَدَنَا مَكَانَهُ ۖ إِنَّا نَرَاكَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ» گفتند: «ای عزیز! او پدر پیری دارد (که سخت ناراحت می‌شود)؛ یکی از ما را به جای او بگیر؛ ما تو را از نیکوکاران می‌بینیم!»

امروز چهارشنبه 29 فروردین 1403 8 شوال 1445 17 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 79: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «قَالَ مَعَاذَ اللَّهِ أَنْ نَأْخُذَ إِلَّا مَنْ وَجَدْنَا مَتَاعَنَا عِنْدَهُ إِنَّا إِذًا لَظَالِمُونَ» گفت: «پناه بر خدا که ما غیر از آن کس که متاع خود را نزد او یافته‌ایم بگیریم؛ در آن صورت، از ظالمان خواهیم بود!»

امروز پنجشنبه 30 فروردین 1403 9 شوال 1445 18 آوریل 2024 🔸#قرآن سوره يوسف آیه 80: ّ🌺اعوذُ باللّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم 🌺 «فَلَمَّا اسْتَيْأَسُوا مِنْهُ خَلَصُوا نَجِيًّا ۖ قَالَ كَبِيرُهُمْ أَلَمْ تَعْلَمُوا أَنَّ أَبَاكُمْ قَدْ أَخَذَ عَلَيْكُمْ مَوْثِقًا مِنَ اللَّهِ وَمِنْ قَبْلُ مَا فَرَّطْتُمْ فِي يُوسُفَ ۖ فَلَنْ أَبْرَحَ الْأَرْضَ حَتَّىٰ يَأْذَنَ لِي أَبِي أَوْ يَحْكُمَ اللَّهُ لِي ۖ وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ» چون برادران از او مأیوس شدند با خود خلوت کرده و در سخن، سرّ خود به میان آوردند، برادر بزرگ گفت: آیا نه این است که پدر از شما عهد و سوگند به نام خدا گرفته است و از این پیش هم درباره یوسف مقصر بودید؟ (ما دیگر با چه آبرو نزد پدر رویم؟) من که هرگز از این سرزمین برنخیزم تا پدرم اجازه دهد یا خدای عالم حکمی درباره من فرماید، که او بهترین حکمفرمایان است.