خدایا در این ماه روزهام را روزه روزهداران(واقعی) قرار ده، و شبزندهداریم را شبزندهداری(واقعی) قرار ده، و مرا از خواب غفلت بیدار کن، و گناهم را ببخش ای معبود جهانیان، و از من درگذر ای درگذرنده از گنهکاران
خدایا در این ماه فهم و آگاهی را روزیام کن، و از کمعقلی و بیاطلاعی دورم کن، و از هر خیر و نیکی که در این ماه نازل میشود بهرهای برایم قرار ده، ای بخشندهترین بخشندگان
خدایا در این ماه مرا برای بهپاداشتن فرمانت تقویت کن، و شیرینی یادت را برای من بچشان، و به لطف و کرمت مرا برای ادای شکرت موفق بدار، و با حفظ و پوششت محافظتم کن، ای بیناترین بینندگان
خدایا در این ماه مرا برای بهپاداشتن فرمانت تقویت کن، و شیرینی یادت را برای من بچشان، و به لطف و کرمت مرا برای ادای شکرت موفق بدار، و با حفظ و پوششت محافظتم کن، ای بیناترین بینندگان
خدایا در این ماه مرا از آمرزشخواهان قرار ده، و در زمره بندگان شایسته و شبزندهدارت داخل کن، و مرا از دوستان نزدیکت قرار ده، به مهربانیت ای مهربانترین مهربانان
خدایا در این ماه مرا به خاطر نافرمانیت خوار مکن، و با تازیانه انتقامت عذاب مکن، و از موجبات خشمت دورکن، به حق نعمتهای ظاهری و باطنیت، ای نهایت میل مشتاقان
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:
برترين زنان بهشت، خديجه دختر خويلد است و فاطمه دختر محمّد صلى الله عليه و آله و مريم دختر عمران ، آسيه دختر مزاحم و [همان] همسر فرعون.
الدرّ المنثور : 8/229.