💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۲۷✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم إِنَّ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ لَيُسَمُّونَ الْمَلائِكَةَ تَسْمِيَةَ الْأُنْثى‏ (۲۷) وَ ما لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ إِنْ يَتَّبِعُونَ إِلاَّ الظَّنَّ وَ إِنَّ الظَّنَّ لا يُغْنِي مِنَ الْحَقِّ شَيْئاً (۲۸) فَأَعْرِضْ عَنْ مَنْ تَوَلَّى عَنْ ذِكْرِنا وَ لَمْ يُرِدْ إِلاَّ الْحَياةَ الدُّنْيا (۲۹) ذلِكَ مَبْلَغُهُمْ مِنَ الْعِلْمِ إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنْ ضَلَّ عَنْ سَبِيلِهِ وَ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اهْتَدى‏ (۳۰) وَ لِلَّـهِ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ لِيَجْزِيَ الَّذِينَ أَساؤُا بِما عَمِلُوا وَ يَجْزِيَ الَّذِينَ أَحْسَنُوا بِالْحُسْنَى (۳۱) الَّذِينَ يَجْتَنِبُونَ كَبائِرَ الْإِثْمِ وَ الْفَواحِشَ إِلاَّ اللَّمَمَ إِنَّ رَبَّكَ واسِعُ الْمَغْفِرَةِ هُوَ أَعْلَمُ بِكُمْ إِذْ أَنْشَأَكُمْ مِنَ الْأَرْضِ وَ إِذْ أَنْتُمْ أَجِنَّةٌ فِي بُطُونِ أُمَّهاتِكُمْ فَلا تُزَكُّوا أَنْفُسَكُمْ هُوَ أَعْلَمُ بِمَنِ اتَّقى‏ (۳۲) أَ فَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى (۳۳) وَ أَعْطى‏ قَلِيلاً وَ أَكْدى‏ (۳۴) أَ عِنْدَهُ عِلْمُ الْغَيْبِ فَهُوَ يَرى‏ (۳۵) أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِما فِي صُحُفِ مُوسى‏ (۳۶) وَ إِبْراهِيمَ الَّذِي وَفَّى (۳۷) أَلاَّ تَزِرُ وازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرى‏ (۳۸) وَ أَنْ لَيْسَ لِلْإِنْسانِ إِلاَّ ما سَعى‏ (۳۹) وَ أَنَّ سَعْيَهُ سَوْفَ يُرى‏ (۴۰) ثُمَّ يُجْزاهُ الْجَزاءَ الْأَوْفى‏ (۴۱) وَ أَنَّ إِلى‏ رَبِّكَ الْمُنْتَهى‏ (۴۲) وَ أَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَ أَبْكى‏ (۴۳) وَ أَنَّهُ هُوَ أَماتَ وَ أَحْيا (۴۴) کسانی که به آخرت ایمان ندارند، از فرشتگان همچون یک (موجودِ) ماده نام می‌برند. (۲۷) آنان به این (پندار باطل)، هیچ علم و دانشی در دست ندارند. آنان فقط از گمان پیروی می‌کنند؛ (حال آن‌که) گمان به هیچ وجه (انسان را) از حقیقت بی‌نیاز نمی‌کند. (۲۸) بنابراین، از کسی که به یاد ما پشت می‌کند و فقط زندگی دنیا را می‌خواهد، روی گردان. (۲۹) نهایت درک و فهمشان همین(قدر) است. پروردگار تو به (حال) کسی که از راهش منحرف شده و آن ‌ را گم کرده، آگاه‌تر است، و (همچنین) به (حال) کسی که هدایت شده، آگاه‌تر است. (۳۰) آنچه در آسمان‌ها و آنچه در زمین است، فقط برای خداست، و هدف (از این آفرینش،) این است که بدکاران را باکارهایشان کیفر دهد و نیکوکاران را با بهترین (پاداشِ خود یعنی بهشت) پاداش دهد؛ (۳۱) هم‌آنان که از گناهان بزرگ و کارهای زشت پرهیز می‌کنند. ولی (ممکن است) گاه‌گاهی گناهی اتفاقی ـ و نه از روی عادت ـ از آنان سر بزند. (در این حالت،) آمرزش پروردگارت فراگیر است. و زمانی که شما را از زمین پدید آورد، و آنگاه که شما در شکم‌های مادرانتان (به‌صورت) جنین‌هایی بودید، او از (همه به) حال شما آگاه‌تر بود؛ پس خودتان را پاک و بی‌عیب جلوه ندهید. او به (حال) کسانی که خود را (از خشم خدا) حفظ می‌کنند، آگاه‌تر است. (۳۲) (اکنون که چنین است،) از کسی که (از انفاق در راه خدا) روی گردانْد و اندکی (صدقه) داد، و (پس از آن، صدقه دادن را) قطع کرد، برایم بگو. (۳۳) (اکنون که چنین است،) از کسی که (از انفاق در راه خدا) روی گردانْد و اندکی (صدقه) داد، و (پس از آن، صدقه دادن را) قطع کرد، برایم بگو. (۳۴) آیا نزدش علم غیب است، و بدین‌وسیله(، آینده را) می‌بیند؟ (۳۵) آیا او از محتوای کتاب (آسمانیِ) موسی آگاه نشده است؟؛ (۳۶) و (نیز محتوای کتاب آسمانی) ابراهیم؛ همو که حق (بندگی) را کاملاً ادا کرد؟ (۳۷) (محتوای آن کتاب‌‌ها، این بود) که هیچ گنه‌کاری بار گناه دیگری را به دوش نمی‌کشد؛ (۳۸) و این‌که انسان (در آخرت) فقط مالک اعمال خویش است؛ (۳۹) و این‌که به‌زودی کارهایش (به او) نشان داده می‌شود؛ (۴۰) آنگاه (دقیق و) کامل، با اعمالش کیفر و پاداش داده می‌شود؛ (۴۱) و این‌که سیر و حرکت (در آفریدگان)، فقط به مالک و صاحب‌اختیارت ختم می‌شود؛ (۴۲) و این‌که اوست که می‌خندانَد و می‌گریانَد؛ (۴۳) و این‌که اوست که می‌میرانَد و حیات می‌بخشد؛ (۴۴) نجم [۲۷-۴۴]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۲۸ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم وَ أَنَّهُ خَلَقَ الزَّوْجَيْنِ الذَّكَرَ وَ الْأُنْثى‏ (۴۵) مِنْ نُطْفَةٍ إِذا تُمْنى‏ (۴۶) وَ أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الْأُخْرى‏ (۴۷) وَ أَنَّهُ هُوَ أَغْنى‏ وَ أَقْنى‏ (۴۸) وَ أَنَّهُ هُوَ رَبُّ الشِّعْرى‏ (۴۹) وَ أَنَّهُ أَهْلَكَ عاداً الْأُولى‏ (۵۰) وَ ثَمُودَ فَما أَبْقى‏ (۵۱) وَ قَوْمَ نُوحٍ مِنْ قَبْلُ إِنَّهُمْ كانُوا هُمْ أَظْلَمَ وَ أَطْغى‏ (۵۲) وَ الْمُؤْتَفِكَةَ أَهْوى‏ (۵۳) فَغَشَّاها ما غَشَّى (۵۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكَ تَتَمارى‏ (۵۵) هذا نَذِيرٌ مِنَ النُّذُرِ الْأُولى‏ (۵۶) أَزِفَتِ الْآزِفَةُ (۵۷) لَيْسَ لَها مِنْ دُونِ اللَّـهِ كاشِفَةٌ (۵۸) أَ فَمِنْ هذَا الْحَدِيثِ تَعْجَبُونَ (۵۹) وَ تَضْحَكُونَ وَ لا تَبْكُونَ (۶۰) وَ أَنْتُمْ سامِدُونَ (۶۱) فَاسْجُدُوا لِلَّـهِ وَ اعْبُدُوا (۶۲) و این‌که او از نطفه‌ای (به‌ظاهر پست و بی‌ارزش) در آن زمان که در رَحِم ریخته می‌شود، دو نوعِ نر و ماده را آفرید؛ (۴۵) و این‌که او از نطفه‌ای (به‌ظاهر پست و بی‌ارزش) در آن زمان که در رَحِم ریخته می‌شود، دو نوعِ نر و ماده را آفرید؛ (۴۶) و این‌که آفرینش دوباره (در قیامت)، بر عهده‌ی اوست؛ (۴۷) و اوست که بی‌نیاز می‌کند و مال و سرمایه می‌بخشد؛ (۴۸) و این‌که مالک و صاحب‌اختیار (ستاره‌ی) «شعری»، اوست؛ (۴۹) و این‌که او نخستین (قوم) عاد را هلاک کرد؛ (۵۰) و (همچنین قوم) ثمود را؛ به‌طوری که (کسی از آنان را) باقی نگذاشت. (۵۱) و پیش از این، قوم نوح را (هلاک کرد). آنان ستم‌کارتر و سرکش‌تر (از آن دو قوم) بودند. (۵۲) و شهرهای زیر و رو شده‌ی (قوم لوط) را (بالا برد و) بر زمین کوبید. (۵۳) پس آنجا را با عذابی وصف‌ناشدنی پوشاند. (۵۴) پس به کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارت شک داری و (کدام را) انکار می‌کنی؟ (۵۵) این (پیامبر)، هشداردهنده‌ای از (سنخ) هشداردهندگان گذشته است. (۵۶) آن حادثه‌ی قریب‌الوقوع (یعنی قیامت) نزدیک شده ‌است. (۵۷) کسی جز خداوند، (سختی‌های) آن را برطرف نمی‌کند. (۵۸) پس آیا از این سخن تعجب می‌کنید؟؛ (۵۹) و در حال غفلت و تکبّر می‌خندید و (به حال خود) نمی‌گریید؟ (۶۰) و در حال غفلت و تکبّر می‌خندید و (به حال خود) نمی‌گریید؟ (۶۱) پس به خدا سجده کنید و (او را) بپرستید. (۶۲) سجده واجب نجم [۴۵-۶۲] سوره قمر بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ اقْتَرَبَتِ السَّاعَةُ وَ انْشَقَّ الْقَمَرُ (۱) وَ إِنْ يَرَوْا آيَةً يُعْرِضُوا وَ يَقُولُوا سِحْرٌ مُسْتَمِرٌّ (۲) وَ كَذَّبُوا وَ اتَّبَعُوا أَهْواءَهُمْ وَ كُلُّ أَمْرٍ مُسْتَقِرٌّ (۳) وَ لَقَدْ جاءَهُمْ مِنَ الْأَنْباءِ ما فِيهِ مُزْدَجَرٌ (۴) حِكْمَةٌ بالِغَةٌ فَما تُغْنِ النُّذُرُ (۵) فَتَوَلَّ عَنْهُمْ يَوْمَ يَدْعُ الدَّاعِ إِلى‏ شَيْ‏ءٍ نُكُرٍ (۶) قیامت بسیار نزدیک شد و ماه شکاف برداشت. (۱) اگر معجزه‌ای را ببینند، پشت می‌کنند و می‌گویند: «(این) جادویی نیرومند (و مؤثر) است.» (۲) (پیامبر و معجزاتش را) انکار کردند و از هوا و هوس‌های خویش پیروی کردند، و (سرانجام،) هر چیزی (در جایگاه خود) قرار می‌گیرد (و حق و باطل روشن می‌شود). (۳) به‌راستی از اخبارِ (قیامت و امت‌های گذشته)، چیزهایی برایشان آمده که در آن‌ها، منع و بازداشتن (از کفر و نافرمانی) وجود دارد. (۴) (این اخبار و آیات الهی،) حکمتی کامل و بی‌نقص است؛ ولی هشدارها سودی ندارد. (۵) بنابراین، از آنان روی گردان (و رهایشان کن، و) روزی (را یاد کن) که آن دعوت‌کننده، (خلایق را) به چیزی سخت و هولناک فرا می‌خوانَد؛ (۶) قمر [۱-۶]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۲۹ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم خُشَّعاً أَبْصارُهُمْ يَخْرُجُونَ مِنَ الْأَجْداثِ كَأَنَّهُمْ جَرادٌ مُنْتَشِرٌ (۷) مُهْطِعِينَ إِلَى الدَّاعِ يَقُولُ الْكافِرُونَ هذا يَوْمٌ عَسِرٌ (۸) كَذَّبَتْ قَبْلَهُمْ قَوْمُ نُوحٍ فَكَذَّبُوا عَبْدَنا وَ قالُوا مَجْنُونٌ وَ ازْدُجِرَ (۹) فَدَعا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانْتَصِرْ (۱۰) فَفَتَحْنا أَبْوابَ السَّماءِ بِماءٍ مُنْهَمِرٍ (۱۱) وَ فَجَّرْنَا الْأَرْضَ عُيُوناً فَالْتَقَى الْماءُ عَلى‏ أَمْرٍ قَدْ قُدِرَ (۱۲) وَ حَمَلْناهُ عَلى‏ ذاتِ أَلْواحٍ وَ دُسُرٍ (۱۳) تَجْرِي بِأَعْيُنِنا جَزاءً لِمَنْ كانَ كُفِرَ (۱۴) وَ لَقَدْ تَرَكْناها آيَةً فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۱۵) فَكَيْفَ كانَ عَذابِي وَ نُذُرِ (۱۶) وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۱۷) كَذَّبَتْ عادٌ فَكَيْفَ كانَ عَذابِي وَ نُذُرِ (۱۸) إِنَّا أَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ رِيحاً صَرْصَراً فِي يَوْمِ نَحْسٍ مُسْتَمِرٍّ (۱۹) تَنْزِعُ النَّاسَ كَأَنَّهُمْ أَعْجازُ نَخْلٍ مُنْقَعِرٍ (۲۰) فَكَيْفَ كانَ عَذابِي وَ نُذُرِ (۲۱) وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۲۲) كَذَّبَتْ ثَمُودُ بِالنُّذُرِ (۲۳) فَقالُوا أَ بَشَراً مِنَّا واحِداً نَتَّبِعُهُ إِنَّا إِذاً لَفِي ضَلالٍ وَ سُعُرٍ (۲۴) أَ أُلْقِيَ الذِّكْرُ عَلَيْهِ مِنْ بَيْنِنا بَلْ هُوَ كَذَّابٌ أَشِرٌ (۲۵) سَيَعْلَمُونَ غَداً مَنِ الْكَذَّابُ الْأَشِرُ (۲۶) إِنَّا مُرْسِلُوا النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَ اصْطَبِرْ (۲۷) در حالی که چشمانشان (از ترس و ذلت) فرو افتاده، همچون ملخ‌هایی که (به هر سو) پراکنده شده‌اند، از قبرها(یشان) بیرون می‌آیند؛ (۷) (و با ترس و وحشت) نزد آن دعوت‌کننده می‌شتابند. کافران خواهند گفت: «این، روزی سخت و دشوار است.» (۸) پیش از این‌ها (نیز) قوم نوح (رسالت او را) انکار کردند؛ بدین‌صورت که بنده‌ی (خاص) ما را دروغ‌گو شمردند و گفتند: «دیوانه است.»؛ و (آن بنده‌ی صالح، با آزار و اذیت، از فعالیت‌هایش) بازداشته شد. (۹) آنگاه پروردگارش را خواند (و گفت:) «من مغلوبِ (این قوم) شده‌ام؛ پس (به سبب بدکاری‌شان، آنان را) مجازات کن.» (۱۰) پس درهای آسمان را با آبی که به‌شدت می‌بارید، گشودیم. (۱۱) و زمین را برای بیرون آوردن آب شکافتیم؛ در حالی که (گویی سراسر آن را) چشمه‌هایی (فرا گرفته) بود. پس آب‌ها(ی آسمان و زمین)، بر اساس فرمانی که (از سوی خدا) مقدّر شده بود، به یکدیگر رسیدند. (۱۲) و نوح را بر آن (کشتی) که تخته‌های چوب و میخ‌هایی داشت، سوار کردیم؛ (۱۳) در حالی که زیر نظر و حمایت ما حرکت می‌کرد. (چنین کردیم) تا پاداشی باشد برای کسی که (وجودش نعمت بود؛ ولی آن نعمت) ناسپاسی شد. (۱۴) به‌راستی آن (کشتی) را نشانه‌ای به‌جای گذاشتیم؛ آیا کسی هست که عبرت گیرد؟ (۱۵) (اکنون که سرنوشت آنان را فهمیدید، بگویید حق بودن) عذاب و هشدارهای من چگونه بوده است؟ (۱۶) به‌راستی قرآن را برای پند گرفتن آسان کرده‌ایم؛ آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۱۷) (قوم) عاد هشدارها(ی هود) را دروغ شمردند؛ پس (سرنوشتشان را ببینید و بگویید حق بودن) عذاب و هشدارهای من چگونه بوده است؟ (۱۸) ما تندبادی سرد و غرنده را در روزی شوم که شومی‌اش (تا هشت روز) ادامه داشت، به‌سوی آنان فرستادیم و بر ایشان مسلط کردیم؛ (۱۹) (بادی) که آن مردمِ (تنومند) را از جای خود بر می‌کَند (و بر زمین می‌کوبید؛ چنان که) گویی تنه‌های درختان خرما هستند که از ریشه درآمده‌اند. (۲۰) (اکنون که سرنوشتشان را فهمیدید، بگویید حق بودنِ) عذاب و هشدارهای من چگونه بوده است؟ (۲۱) به‌راستی قرآن را برای پند گرفتن آسان کرده‌ایم. پس آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۲۲) (قوم) ثمود، هشدارها(ی صالح) را دروغ شمردند. (۲۳) پس گفتند: «آیا از بشری تک و تنها (و بی‌یاور) که از نوع خود ماست، پیروی کنیم؟! در این صورت قطعاً ما در اشتباه و حماقت (بزرگی) به سر خواهیم برد. (۲۴) آیا از میان ما، وحی بر او نازل شده است؟ (چنین نیست؛) بلکه او بسیار دروغ‌گو و مغرور و سرمست است.» (۲۵) بی‌گمان فردا خواهند دانست که چه کسی دروغ‌گو و مغرور و سرمست است. (۲۶) (ای صالح،) ما برای آزمایش آنان، این ماده‌شتر را نزد آنان خواهیم فرستاد. پس منتظر (عکس‌العمل) آنان باش و هرچند زحمت داشته باشد، صبر کن. (۲۷) قمر [۷-۲۷]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۰ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم وَ نَبِّئْهُمْ أَنَّ الْماءَ قِسْمَةٌ بَيْنَهُمْ كُلُّ شِرْبٍ مُحْتَضَرٌ (۲۸) فَنادَوْا صاحِبَهُمْ فَتَعاطى‏ فَعَقَرَ (۲۹) فَكَيْفَ كانَ عَذابِي وَ نُذُرِ (۳۰) إِنَّا أَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ صَيْحَةً واحِدَةً فَكانُوا كَهَشِيمِ الْمُحْتَظِرِ (۳۱) وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۳۲) كَذَّبَتْ قَوْمُ لُوطٍ بِالنُّذُرِ (۳۳) إِنَّا أَرْسَلْنا عَلَيْهِمْ حاصِباً إِلاَّ آلَ لُوطٍ نَجَّيْناهُمْ بِسَحَرٍ (۳۴) نِعْمَةً مِنْ عِنْدِنا كَذلِكَ نَجْزِي مَنْ شَكَرَ (۳۵) وَ لَقَدْ أَنْذَرَهُمْ بَطْشَتَنا فَتَمارَوْا بِالنُّذُرِ (۳۶) وَ لَقَدْ راوَدُوهُ عَنْ ضَيْفِهِ فَطَمَسْنا أَعْيُنَهُمْ فَذُوقُوا عَذابِي وَ نُذُرِ (۳۷) وَ لَقَدْ صَبَّحَهُمْ بُكْرَةً عَذابٌ مُسْتَقِرٌّ (۳۸) فَذُوقُوا عَذابِي وَ نُذُرِ (۳۹) وَ لَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۴۰) وَ لَقَدْ جاءَ آلَ فِرْعَوْنَ النُّذُرُ (۴۱) كَذَّبُوا بِآياتِنا كُلِّها فَأَخَذْناهُمْ أَخْذَ عَزِيزٍ مُقْتَدِرٍ (۴۲) أَ كُفَّارُكُمْ خَيْرٌ مِنْ أُولئِكُمْ أَمْ لَكُمْ بَراءَةٌ فِي الزُّبُرِ (۴۳) أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌ (۴۴) سَيُهْزَمُ الْجَمْعُ وَ يُوَلُّونَ الدُّبُرَ (۴۵) بَلِ السَّاعَةُ مَوْعِدُهُمْ وَ السَّاعَةُ أَدْهى‏ وَ أَمَرُّ (۴۶) إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلالٍ وَ سُعُرٍ (۴۷) يَوْمَ يُسْحَبُونَ فِي النَّارِ عَلى‏ وُجُوهِهِمْ ذُوقُوا مَسَّ سَقَرَ (۴۸) إِنَّا كُلَّ شَيْ‏ءٍ خَلَقْناهُ بِقَدَرٍ (۴۹) و به آنان خبر بده که آب، میان آنان و ماده‌شتر، (یک روز در میان) تقسیم شده است (و) هر یک باید در نوبت خود بر سر آب بروند. (۲۸) پس (ماده‌شتر را فرستادیم، و آنان،) هم‌قبیله‌ای‌شان را صدا زدند. پس (او) به‌ناحق (ماده‌شتر را) گرفت و با بریدن رگ پایش، آن را کشت. (۲۹) پس (سرنوشتشان را ببینید و بگویید حق بودنِ) عذاب و هشدارهای من چگونه بوده است؟ (۳۰) ما بر آنان یک صیحه‌ی (آسمانی) فرستادیم، و در نتیجه، همچون گیاهانِ خشک، شدند که آغل‌ساز (از آن‌ها برای ساخت آغل) استفاده می‌کند. (۳۱) به‌راستی قرآن را برای پند گرفتن آسان کرده‌ایم؛ پس آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۳۲) قوم لوط، هشدارها را دروغ شمردند. (۳۳) ما به‌سوی آنان، توفانی از شن فرستادیم و بر ایشان مسلط کردیم؛ (البته) جز خاندان لوط که در سحرگاهی نجاتشان دادیم. (۳۴) (نجات آنان،) از روی لطف و نعمتی ویژه از جانب ما بود. بدین‌سان (که به آنان لطف کردیم،) به کسانی که شکرگزاری می‌کنند، پاداش می‌دهیم. (۳۵) به‌راستی (لوط) به آنان در مورد مجازات و اِعمال خشونت ما هشدار داده بود؛ پس آنان در مورد (این) هشدارها بحث و جدل کردند و آن‌ها را دروغ شمردند. (۳۶) به‌راستی، با اصرار، میهمانانش را از او خواستند. در نتیجه، چشمانشان را (از صورت‌هایشان) محو کردیم (و به آنان گفتیم:) «(طعمِ) عذاب و هشدارهای مرا بچشید.»؛ (۳۷) و حقاً که عذابی پایدار در آغاز روز سراغشان آمد. (۳۸) (به آنان گفته شد:) «پس (طعمِ) عذاب و هشدارهای مرا بچشید.» (۳۹) به‌راستی قرآن را برای پند گرفتن آسان کرده‌ایم؛ پس آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۴۰) به‌راستی هشداردهندگان نزد خاندان فرعون آمدند. (۴۱) (و) آنان، تمام نشانه‌ها و معجزات ما را دروغ شمردند. پس آنان را مجازات کردیم؛ مجازات فردی که شکست‌ناپذیر و بر هر کاری تواناست. (۴۲) آیا کافرانِ شما از آنان بهتر هستند؟ آیا در کتاب‌ها(ی آسمانیِ پیشین،) برای شما (سندی در مورد) رهایی و دوری (از آتش) وجود دارد؟! (۴۳) آیا می‌گویند: «ما جماعتی هستیم که (با یاری یکدیگر از عذاب) حفظ می‌شویم؟» (۴۴) بی‌شک این جماعت شکست خواهند خورد و پشت می‌کنند و پا به فرار می‌گذارند. (۴۵) قیامت، وعده‌گاه آنان است، و قیامت، سخت‌تر و تلخ‌تر است. (۴۶) گنه‌کاران (در دنیا) در گمراهی و حماقتی (شدید) به سر می‌برند. (۴۷) روزی که بر صورت‌هایشان در آتش کشیده می‌شوند(، به آنان گفته می‌شود:) «حرارت دوزخ را بچشید.» (۴۸) ما هر چیزی را در حالی آفریدیم که (از هر جهت) سنجیده و اندازه‌گیری شده است. (۴۹) قمر [۲۸-۴۹]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۱ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم وَ ما أَمْرُنا إِلاَّ واحِدَةٌ كَلَمْحٍ بِالْبَصَرِ (۵۰) وَ لَقَدْ أَهْلَكْنا أَشْياعَكُمْ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ (۵۱) وَ كُلُّ شَيْ‏ءٍ فَعَلُوهُ فِي الزُّبُرِ (۵۲) وَ كُلُّ صَغِيرٍ وَ كَبِيرٍ مُسْتَطَرٌ (۵۳) إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَ نَهَرٍ (۵۴) فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِنْدَ مَلِيكٍ مُقْتَدِرٍ (۵۵) و فرمان ما یک بار بیش نیست، (و فوری عملی می‌شود،) همچون چشم ‌بر هم‌ زدن. (۵۰) بی‌تردید امثال شما را (در کفر و گمراهی) هلاک کردیم؛ پس آیا کسی هست که پند گیرد؟ (۵۱) و هر کاری کردند، در نامه‌ها(ی اعمال ثبت شده) است. (۵۲) و هر (کار) ریز و درشتی، (در نامه‌های اعمال) نوشته شده است. (۵۳) پرهیزکاران در باغ‌هایی (بی‌نظیر) و (در کنار) نهرهایی (وصف‌ناشدنی) به سر می‌برند؛ (۵۴) در جایگاهی نیکو نزد پادشاهی که بر هر کاری تواناست. (۵۵) قمر [۵۰-۵۵] بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ الرَّحْمنُ (۱) عَلَّمَ الْقُرْآنَ (۲) خَلَقَ الْإِنْسانَ (۳) عَلَّمَهُ الْبَيانَ (۴) الشَّمْسُ وَ الْقَمَرُ بِحُسْبانٍ (۵) وَ النَّجْمُ وَ الشَّجَرُ يَسْجُدانِ (۶) وَ السَّماءَ رَفَعَها وَ وَضَعَ الْمِيزانَ (۷) أَلاَّ تَطْغَوْا فِي الْمِيزانِ (۸) وَ أَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَ لا تُخْسِرُوا الْمِيزانَ (۹) وَ الْأَرْضَ وَضَعَها لِلْأَنامِ (۱۰) فِيها فاكِهَةٌ وَ النَّخْلُ ذاتُ الْأَكْمامِ (۱۱) وَ الْحَبُّ ذُو الْعَصْفِ وَ الرَّيْحانُ (۱۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۳) خَلَقَ الْإِنْسانَ مِنْ صَلْصالٍ كَالْفَخَّارِ (۱۴) وَ خَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مارِجٍ مِنْ نارٍ (۱۵) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۶) (خدای) رحمان، (۱) قرآن را یاد داد. (۲) انسان را آفرید. (۳) (و) به او توضیح دادنِ (مقصودش به دیگران) را آموخت. (۴) خورشید و ماه، بر حسابی (منظّم و دقیق روان) هستند. (۵) و گیاهان بی‌ساقه و (نیز) گیاهان ساقه‌دار، (در برابر خدا) خاضع و فرمان‌برند. (۶) و آسمان را برافراشت، و وسیله‌ی وزن کردن را قرار داد؛ (۷) (و مقرّر کرد) که در سنجش و وزن کردن، از حدِّ (انصاف و عدالت) مگذرید؛ (۸) و عادلانه و بی‌کم‌وکاست وزن کنید و در وزن کردن کم مگذارید. (۹) و زمین را برای (بهره ‌بردنِ) جاندارانِ (زمین) قرار داد. (۱۰) در آن، میوه و درختان خرما وجود دارد که شکوفه‌ها و میوه‌هایش (در ابتدا) دارای پوشش است. (۱۱) و (انواع) دانه‌ها(ی خوراکی) که (گیاهش) دارای برگ است و (نیز) گیاهان خوشبو (در زمین وجود دارد). (۱۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۱۳) انسان را از گِل خشکیده‌ای سفال مانند آفرید. (۱۴) و جن را از شعله‌ای از آتش آفرید. (۱۵) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۱۶) الرحمن [۱-۱۶]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۲✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم رَبُّ الْمَشْرِقَيْنِ وَ رَبُّ الْمَغْرِبَيْنِ (۱۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۱۸) مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيانِ (۱۹) بَيْنَهُما بَرْزَخٌ لا يَبْغِيانِ (۲۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۱) يَخْرُجُ مِنْهُمَا اللُّؤْلُؤُ وَ الْمَرْجانُ (۲۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۳) وَ لَهُ الْجَوارِ الْمُنْشَآتُ فِي الْبَحْرِ كَالْأَعْلامِ (۲۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۵) كُلُّ مَنْ عَلَيْها فانٍ (۲۶) وَ يَبْقى‏ وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلالِ وَ الْإِكْرامِ (۲۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۲۸) يَسْئَلُهُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ كُلَّ يَوْمٍ هُوَ فِي شَأْنٍ (۲۹) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۰) سَنَفْرُغُ لَكُمْ أَيُّهَ الثَّقَلانِ (۳۱) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۲) يا مَعْشَرَ الْجِنِّ وَ الْإِنْسِ إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَنْفُذُوا مِنْ أَقْطارِ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ فَانْفُذُوا لا تَنْفُذُونَ إِلاَّ بِسُلْطانٍ (۳۳) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۴) يُرْسَلُ عَلَيْكُما شُواظٌ مِنْ نارٍ وَ نُحاسٌ فَلا تَنْتَصِرانِ (۳۵) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۶) فَإِذَا انْشَقَّتِ السَّماءُ فَكانَتْ وَرْدَةً كَالدِّهانِ (۳۷) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۳۸) فَيَوْمَئِذٍ لا يُسْئَلُ عَنْ ذَنْبِهِ إِنْسٌ وَ لا جَانٌّ (۳۹) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۰) مالک و صاحب‌اختیار دو مشرق و دو مغرب است. (۱۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۱۸) دو دریا(ی شور و شیرین) را روان کرد؛ درحالی‌که(پیوسته) با یکدیگر برخورد می‌کنند؛ (۱۹) حال آن‌که میان آن دو، حائلی ست که(به‌واسطه‌ی آن، هیچ یک از دریاها) از مرز خود فراتر نمی‌روند (و با دیگری مخلوط نمی‌شوند). (۲۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۲۱) از آن دو (دریا)، مروارید و مرجان بیرون می‌آید. (۲۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۲۳) کشتی‌های برافراشته بادبان که همچون کوه‌ها(ی غول پیکر) در دریا (روان) هستند، تنها از آنِ اویند. (۲۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۲۵) هر کس که روی زمین است، از بین خواهد رفت. (۲۶) و (تنها) ذات مالک و صاحب‌اختیارت باقی می‌ماند(؛ ذاتی) که باعظمت است و (پاکانِ درگاهش را) گرامی می‌دارد. (۲۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۲۸) هر کس که در آسمان و زمین است، دست نیاز به‌سوی او دارد (و او) در هر لحظه به کاری بزرگ مشغول است. (۲۹) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۳۰) ای دو گروه گران‌قدر، به‌زودی سراغتان می‌آیم و به‌طور خاص به کار شما رسیدگی خواهم کرد. (۳۱) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۳۲) ای (دو) گروه جن و انس، اگر می‌توانید از کرانه‌های آسمان‌ها و زمین عبور کنید (و از دست خدا فرار کنید)، عبور کنید؛ (ولی) نمی‌توانید بگذرید؛ مگر باقدرتی (از جانب خدا؛ زیرا شما کاملاً زیر سیطره‌ی خدا هستید). (۳۳) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۳۴) از آتشی (وصف‌ناشدنی)، شعله‌ها و دودهایی به سویتان فرستاده و بر شما مسلط می‌شود، و در نتیجه، (از آن) در امان نخواهید ماند. (۳۵) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۳۶) پس هنگامی که (تومار دنیا پیچیده شود و) آسمان شکاف بخورد و همچون چرم سرخ، قرمز شود(، وضع وحشتناکی را مشاهده خواهید کرد). (۳۷) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را از انکار می‌کنید؟ (۳۸) پس در آن روز، هیچ انس و جنی از گناهش پرسیده نمی‌شود. (۳۹) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۴۰) الرحمن [۱۷-۴۰]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۳✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم يُعْرَفُ الْمُجْرِمُونَ بِسِيماهُمْ فَيُؤْخَذُ بِالنَّواصِي وَ الْأَقْدامِ (۴۱) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۲) هذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا الْمُجْرِمُونَ (۴۳) يَطُوفُونَ بَيْنَها وَ بَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ (۴۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۵) وَ لِمَنْ خافَ مَقامَ رَبِّهِ جَنَّتانِ (۴۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۷) ذَواتا أَفْنانٍ (۴۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۴۹) فِيهِما عَيْنانِ تَجْرِيانِ (۵۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۱) فِيهِما مِنْ كُلِّ فاكِهَةٍ زَوْجانِ (۵۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۳) مُتَّكِئِينَ عَلى‏ فُرُشٍ بَطائِنُها مِنْ إِسْتَبْرَقٍ وَ جَنَى الْجَنَّتَيْنِ دانٍ (۵۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۵) فِيهِنَّ قاصِراتُ الطَّرْفِ لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ (۵۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۷) كَأَنَّهُنَّ الْياقُوتُ وَ الْمَرْجانُ (۵۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۵۹) هَلْ جَزاءُ الْإِحْسانِ إِلاَّ الْإِحْسانُ (۶۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۱) وَ مِنْ دُونِهِما جَنَّتانِ (۶۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۳) مُدْهامَّتانِ (۶۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۵) فِيهِما عَيْنانِ نَضَّاخَتانِ (۶۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۷) گنه‌کاران از علامتشان شناخته می‌شوند؛ پس موهای جلوی پیشانی و پاها(یشان) گرفته می‌شود (و در دوزخ افکنده می‌شوند). (۴۱) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۴۲) این (همان) جهنّمی ست که گنه‌کاران آن را دروغ می‌شمردند؛ (۴۳) (ولی اکنون) میان آن و میان آبی داغ و جوشان در رفت‌وآمد هستند. (۴۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۴۵) هر کس که از مقام و منزلت پروردگارش بترسد، (در بهشت،) دو باغ خواهد داشت. (۴۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۴۷) با شاخسارهایی انبوه و پربرگ. (۴۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۴۹) در آن دو (باغ)، دو چشمه وجود دارد که (همواره) جاری ست. (۵۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۵۱) در آن دو (بهشت)، از هر میوه، دو نوع وجود دارد. (۵۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۵۳) و این در حالی ست که بر فرش‌هایی نشسته‌اند که لایه‌ی زیرین آن‌ها، از ابریشم ضخیم است(؛ چه رسد به رویه‌ی آن!). و میوه‌های آن دو باغ، نزدیک (و در دسترس) است. (۵۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۵۵) در میان آن (نعمت)ها، زنانی هستند که چشمان خود را (از غیر همسرانشان) فرو می‌افکنند و (به کسی غیر از شوهرانشان نظر ندارند، و) پیش از شوهرانشان (نیز) دست هیچ انس و جنی به آنان نرسیده است. (۵۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۵۷) (در زیبایی و درخشش) گویی یاقوت و مرجان‌اند. (۵۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۵۹) آیا پاداش نیکی جز نیکی، است؟ (۶۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۶۱) دو باغ دیگر (در مرتبه‌ای) پایین‌تر از آن دو (باغ) وجود دارد. (۶۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۶۳) (دو باغ) که در نهایت سبزی و خرّمی ست. (۶۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۶۵) در آن دو (باغ)، دو چشمه‌ی جوشان وجود دارد. (۶۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۶۷) الرحمن [۴۱-۶۷]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۴ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم فِيهِما فاكِهَةٌ وَ نَخْلٌ وَ رُمَّانٌ (۶۸) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۶۹) فِيهِنَّ خَيْراتٌ حِسانٌ (۷۰) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۱) حُورٌ مَقْصُوراتٌ فِي الْخِيامِ (۷۲) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۳) لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنْسٌ قَبْلَهُمْ وَ لا جَانٌّ (۷۴) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۵) مُتَّكِئِينَ عَلى‏ رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَ عَبْقَرِيٍّ حِسانٍ (۷۶) فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِ (۷۷) تَبارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلالِ وَ الْإِكْرامِ (۷۸) در آن دو (باغ، درختانِ) میوه، (به‌ویژه) درختان خرما و انار وجود دارد. (۶۸) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۶۹) در میان آن (نعمت)ها، زنانی خوش‌اخلاق و زیبارو حضور دارند. (۷۰) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۷۱) حوریانی سفیدرو و درشت چشم که (دور از چشم بیگانگان،) در سراپرده‌ها نگهداری می‌شوند. (۷۲) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۷۳) (حوریانی) که پیش از شوهرانشان، دست هیچ انس و جنی به آنان نرسیده است. (۷۴) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۷۵) و این در حالی ست که بر زیراندازهایی سبزرنگ و پارچه‌هایی نقش و نگار دار و زیبا نشسته‌اند. (۷۶) پس (ای دو گروه جن و انس،) کدام‌یک از نعمت‌های پروردگارتان را انکار می‌کنید؟ (۷۷) بس بزرگ و بلندمرتبه است نام مالک و صاحب‌اختیارت که باعظمت است و (پاکانِ درگاهش را) گرامی می‌دارد. (۷۸) الرحمن [۶۸-۷۸] سوره واقعه بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ إِذا وَقَعَتِ الْواقِعَةُ (۱) لَيْسَ لِوَقْعَتِها كاذِبَةٌ (۲) خافِضَةٌ رافِعَةٌ (۳) إِذا رُجَّتِ الْأَرْضُ رَجًّا (۴) وَ بُسَّتِ الْجِبالُ بَسًّا (۵) فَكانَتْ هَباءً مُنْبَثًّا (۶) وَ كُنْتُمْ أَزْواجاً ثَلاثَةً (۷) فَأَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ ما أَصْحابُ الْمَيْمَنَةِ (۸) وَ أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ ما أَصْحابُ الْمَشْئَمَةِ (۹) وَ السَّابِقُونَ السَّابِقُونَ (۱۰) أُولئِكَ الْمُقَرَّبُونَ (۱۱) فِي جَنَّاتِ النَّعِيمِ (۱۲) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (۱۳) وَ قَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ (۱۴) عَلى‏ سُرُرٍ مَوْضُونَةٍ (۱۵) مُتَّكِئِينَ عَلَيْها مُتَقابِلِينَ (۱۶) آنگاه که آن واقعه اتفاق افتد؛ (۱) (البته) هیچ دروغی در وقوع آن نیست. (۲) (این واقعه، گروهی را) پایین می‌آورد و (عده‌ی دیگری را) بالا می‌برد. (۳) آنگاه که زمین واقعاً لرزانده شود؛ (۴) و کوه‌ها حقیقتاً کوبیده و خرد شوند؛ (۵) پس چون گرد و غباری در می‌آیند که (در فضا) پراکنده شده است. (۶) و (هنگامی که) شما سه گروه شوید: (۷) سعادتمندان؛ (که) چه هستند این سعادتمندان؟؛ (۸) و سیه‌روزان؛ (که) چه هستند این سیه‌روزان؟؛ (۹) و سبقت گیرندگان و پیشگامان(؛ که وصف شدنی نیستند، و همین قدر می‌توان گفت که) سبقت گیرندگان و پیشگامان‌اند. (۱۰) مقربانِ (درگاه الهی،) آنان‌اند؛ (۱۱) (که) در باغ‌های پرنعمتِ (بهشت) به سر می‌برند؛ (۱۲) جماعت انبوهی از گذشتگان؛ (که معصومینِ امّت‌های قبل هستند)؛ (۱۳) و شمار اندکی از آخرین (امّت؛ که معصومینِ این امّت هستند)؛ (۱۴) در حالی که بر تخت‌هایی زربافت (و جواهرنشان) تکیه زده و روبه‌روی هم نشسته‌اند. (۱۵) در حالی که بر تخت‌هایی زربافت (و جواهرنشان) تکیه زده و روبه‌روی هم نشسته‌اند. (۱۶) واقعه [۱-۱۶]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۵ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدانٌ مُخَلَّدُونَ (۱۷) بِأَكْوابٍ وَ أَبارِيقَ وَ كَأْسٍ مِنْ مَعِينٍ (۱۸) لا يُصَدَّعُونَ عَنْها وَ لا يُنْزِفُونَ (۱۹) وَ فاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيَّرُونَ (۲۰) وَ لَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ (۲۱) وَ حُورٌ عِينٌ (۲۲) كَأَمْثالِ اللُّؤْلُؤِ الْمَكْنُونِ (۲۳) جَزاءً بِما كانُوا يَعْمَلُونَ (۲۴) لا يَسْمَعُونَ فِيها لَغْواً وَ لا تَأْثِيماً (۲۵) إِلاَّ قِيلاً سَلاماً سَلاماً (۲۶) وَ أَصْحابُ الْيَمِينِ ما أَصْحابُ الْيَمِينِ (۲۷) فِي سِدْرٍ مَخْضُودٍ (۲۸) وَ طَلْحٍ مَنْضُودٍ (۲۹) وَ ظِلٍّ مَمْدُودٍ (۳۰) وَ ماءٍ مَسْكُوبٍ (۳۱) وَ فاكِهَةٍ كَثِيرَةٍ (۳۲) لا مَقْطُوعَةٍ وَ لا مَمْنُوعَةٍ (۳۳) وَ فُرُشٍ مَرْفُوعَةٍ (۳۴) إِنَّا أَنْشَأْناهُنَّ إِنْشاءً (۳۵) فَجَعَلْناهُنَّ أَبْكاراً (۳۶) عُرُباً أَتْراباً (۳۷) لِأَصْحابِ الْيَمِينِ (۳۸) ثُلَّةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ (۳۹) وَ ثُلَّةٌ مِنَ الْآخِرِينَ (۴۰) وَ أَصْحابُ الشِّمالِ ما أَصْحابُ الشِّمالِ (۴۱) فِي سَمُومٍ وَ حَمِيمٍ (۴۲) وَ ظِلٍّ مِنْ يَحْمُومٍ (۴۳) لا بارِدٍ وَ لا كَرِيمٍ (۴۴) إِنَّهُمْ كانُوا قَبْلَ ذلِكَ مُتْرَفِينَ (۴۵) وَ كانُوا يُصِرُّونَ عَلَى الْحِنْثِ الْعَظِيمِ (۴۶) وَ كانُوا يَقُولُونَ أَ إِذا مِتْنا وَ كُنَّا تُراباً وَ عِظاماً أَ إِنَّا لَمَبْعُوثُونَ (۴۷) أَ وَ آباؤُنَا الْأَوَّلُونَ (۴۸) قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ (۴۹) لَمَجْمُوعُونَ إِلى‏ مِيقاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ (۵۰) غلامانی که همیشه جوان‌اند، تُنگ‌ها و جام‌ها و پیاله‌هایی لبریز از شراب جاری (در بهشت) را دور آنان می‌چرخانند؛ (۱۷) غلامانی که همیشه جوان‌اند، تُنگ‌ها و جام‌ها و پیاله‌هایی لبریز از شراب جاری (در بهشت) را دور آنان می‌چرخانند؛ (۱۸) (شرابی که) نه از آن سردرد می‌گیرند و نه مست می‌شوند؛ (۱۹) و میوه‌های دلخواهشان را (به آنان تعارف می‌کنند)؛ (۲۰) و (نیز) گوشت هر پرنده‌ای که میل داشته باشند؛ (۲۱) و (در کنارشان،) حوریانی سفیدرو و درشت چشم (حاضرند)؛ (۲۲) که همچون مرواریدی که (در صدف) نگهداری شده، (درخشان و زیبا) هستند. (۲۳) (با مقربان چنین می‌کنیم) تا پاداشی باشد در مقابل کارهایی که می‌کردند. (۲۴) در آنجا، هیچ سخن زشت و گناه‌آلودی نمی‌شنوند؛ (۲۵) بلکه سخنانی می‌شنوند که از هر زشتی و بدی‌ای پاکِ پاک است. (۲۶) و سعادتمندان؛ چه هستند این سعادتمندان؟! (۲۷) در میان درختان سدرِ بدون تیغ به سر می‌برند؛ (۲۸) و درختان موزِ (پر میوه که میوه‌هایش روی هم) چیده شده (است)؛ (۲۹) و (در) سایه‌سار گسترده و همیشگیِ (درختان بهشتی)؛ (۳۰) و در (کنار) آبی که همیشه جاری ست؛ (۳۱) و میوه‌هایی فراوان؛ (۳۲) که نه تمامی می‌پذیرد و نه(از اهل بهشت) دریغ می‌شود؛ (۳۳) و(در کنار) همسرانی ارزشمند و والامقام؛ (۳۴) ما آنان را به صورتی ویژه ‌ پدید آوردیم؛ (۳۵) بدین‌صورت که همیشه آنان را باکره قرار دادیم؛ (۳۶) زنانی هم‌سن و سال که (با ناز و کرشمه) خود را در دل شوهرانشان جا می‌کنند و به آنان عشق می‌ورزند. (۳۷) (آنان را) برای سعادتمندان (آفریدیم)؛ (۳۸) (که) جماعت انبوهی، از گذشتگان(اند)؛ (۳۹) و شمار بسیاری، از آخرینْ (امت). (۴۰) (اما) سیه‌روزان؛ چه هستند این سیه‌روزان؟! (۴۱) در بادی (بسیار) سوزان و آبی (بسیار) داغ و جوشان به سر می‌برند؛ (۴۲) و در (زیر) سایه‌ای که از دود سیاه است؛ (۴۳) (سایه‌ای) که نه خنک است و نه فایده‌ای دارد؛ (۴۴) چه این‌که آنان، پیش از این، افرادی بودند که نعمت‌های دنیا آنان را به طغیان و سرمستی واداشته بود؛ (۴۵) و بر آن گناه بزرگ پافشاری می‌کردند؛ (۴۶) و می‌گفتند: «آیا هنگامی که بمیریم و خاک و استخوان‌هایی شویم، آیا به‌راستی (دوباره) زنده می‌شویم؟!؛ (۴۷) آیا اجدادمان (نیز زنده می‌شوند)؟!» (۴۸) بگو: «قطعاً گذشتگان و آیندگان، (در عالم برزخ،) (۴۹) تا (فرا رسیدنِ) زمان روزی معین جمع خواهند شد. (۵۰) واقعه [۱۷-۵۰]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۶ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم ثُمَّ إِنَّكُمْ أَيُّهَا الضَّالُّونَ الْمُكَذِّبُونَ (۵۱) لَآكِلُونَ مِنْ شَجَرٍ مِنْ زَقُّومٍ (۵۲) فَمالِؤُنَ مِنْهَا الْبُطُونَ (۵۳) فَشارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ (۵۴) فَشارِبُونَ شُرْبَ الْهِيمِ (۵۵) هذا نُزُلُهُمْ يَوْمَ الدِّينِ (۵۶) نَحْنُ خَلَقْناكُمْ فَلَوْ لا تُصَدِّقُونَ (۵۷) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تُمْنُونَ (۵۸) أَ أَنْتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخالِقُونَ (۵۹) نَحْنُ قَدَّرْنا بَيْنَكُمُ الْمَوْتَ وَ ما نَحْنُ بِمَسْبُوقِينَ (۶۰) عَلى‏ أَنْ نُبَدِّلَ أَمْثالَكُمْ وَ نُنْشِئَكُمْ فِي ما لا تَعْلَمُونَ (۶۱) وَ لَقَدْ عَلِمْتُمُ النَّشْأَةَ الْأُولى‏ فَلَوْ لا تَذَكَّرُونَ (۶۲) أَ فَرَأَيْتُمْ ما تَحْرُثُونَ (۶۳) أَ أَنْتُمْ تَزْرَعُونَهُ أَمْ نَحْنُ الزَّارِعُونَ (۶۴) لَوْ نَشاءُ لَجَعَلْناهُ حُطاماً فَظَلْتُمْ تَفَكَّهُونَ (۶۵) إِنَّا لَمُغْرَمُونَ (۶۶) بَلْ نَحْنُ مَحْرُومُونَ (۶۷) أَ فَرَأَيْتُمُ الْماءَ الَّذِي تَشْرَبُونَ (۶۸) أَ أَنْتُمْ أَنْزَلْتُمُوهُ مِنَ الْمُزْنِ أَمْ نَحْنُ الْمُنْزِلُونَ (۶۹) لَوْ نَشاءُ جَعَلْناهُ أُجاجاً فَلَوْ لا تَشْكُرُونَ (۷۰) أَ فَرَأَيْتُمُ النَّارَ الَّتِي تُورُونَ (۷۱) أَ أَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَها أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِؤُنَ (۷۲) نَحْنُ جَعَلْناها تَذْكِرَةً وَ مَتاعاً لِلْمُقْوِينَ (۷۳) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (۷۴) فَلا أُقْسِمُ بِمَواقِعِ النُّجُومِ (۷۵) وَ إِنَّهُ لَقَسَمٌ لَوْ تَعْلَمُونَ عَظِيمٌ (۷۶) آنگاه شما ای گمراهان انکارکننده، (۵۱) حتماً از درختان زقّوم خواهید خورد. (۵۲) در نتیجه، شکم‌ها(یتان) از آن پر خواهد شد؛ (۵۳) پس (بلافاصله) روی آن از آب جوشانِ (دوزخ) می‌نوشید؛ (۵۴) بدین‌صورت که همچون شترانی که هرگز سیراب نمی‌شوند، خواهید نوشید. (۵۵) (آری،) اسباب پذیرایی آنان در روز جزا این است! (۵۶) ما شما را آفریده‌ایم؛ پس چرا تصدیق نمی‌کنید؟ (۵۷) به من خبر دهید از آنچه در رحم‌ها می‌ریزید؛ (۵۸) آیا شما آن را (به‌صورت انسان) می‌آفرینید؛ یا ما آفریدگاریم؟ (۵۹) ما (به مصلحت خویش،) مرگ را در میان شما مقرّر کردیم، و کسی ما را عاجز نکرده است؛ (۶۰) از این‌که امثال شما را جایگزینتان کنیم و شما را در حالتی (دیگر) که (از آن) آگاه نیستید، پدید آوریم. (۶۱) به‌راستی شما نخستین آفرینش را (دیدید و) شناختید؛ پس چرا عبرت نمی‌گیرید؟ (۶۲) به من خبر دهید از آنچه می‌کارید؛ (۶۳) آیا شما آن را می‌رویانید؛ یا ما می‌رویانیم؟ (۶۴) اگر می‌خواستیم، حتماً آن را خار و خاشاک می‌کردیم. در نتیجه، شما غمگین می‌شدید؛ (۶۵) (و می‌گفتید:) «به‌راستی ما ضرر کرده‌ایم؛ (۶۶) بلکه (به‌کلی از رزق و روزی) محروم شده‌ایم.» (۶۷) به من خبر دهید آبی را که می‌نوشید؛ (۶۸) آیا شما آن را از ابر فرو فرستاده‌اید؛ یا ما فرو می‌فرستیم؟ (۶۹) اگر می‌خواستیم، آن را شور و تلخ می‌کردیم. پس چرا شکر نمی‌کنید؟ (۷۰) به من خبر دهید آتشی را که (با اصطکاک دو چوب مخصوص) می‌افروزید؛ (۷۱) آیا شما درخت آن را پدید آورده‌اید؛ یا ما پدید آورده‌ایم؟ (۷۲) ما آن را (وسیله‌ی) یادآوریِ (آتش دوزخ) و بهره‌مندی مسافران صحرا قرار دادیم. (۷۳) پس نام مالک و صاحب‌اختیار بزرگت را (از آنچه شایسته‌ی او نیست،) پاک و منزّه شمار. (۷۴) سوگند به جایگاه ستارگان؛ (۷۵) ـ اگر بدانید، این (سوگند)، سوگندی بزرگ است ـ (۷۶) واقعه [۵۱-۷۶]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۷ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم إِنَّهُ لَقُرْآنٌ كَرِيمٌ (۷۷) فِي كِتابٍ مَكْنُونٍ (۷۸) لا يَمَسُّهُ إِلاَّ الْمُطَهَّرُونَ (۷۹) تَنْزِيلٌ مِنْ رَبِّ الْعالَمِينَ (۸۰) أَ فَبِهذَا الْحَدِيثِ أَنْتُمْ مُدْهِنُونَ (۸۱) وَ تَجْعَلُونَ رِزْقَكُمْ أَنَّكُمْ تُكَذِّبُونَ (۸۲) فَلَوْ لا إِذا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ (۸۳) وَ أَنْتُمْ حِينَئِذٍ تَنْظُرُونَ (۸۴) وَ نَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنْكُمْ وَ لكِنْ لا تُبْصِرُونَ (۸۵) فَلَوْ لا إِنْ كُنْتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ (۸۶) تَرْجِعُونَها إِنْ كُنْتُمْ صادِقِينَ (۸۷) فَأَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ (۸۸) فَرَوْحٌ وَ رَيْحانٌ وَ جَنَّةُ نَعِيمٍ (۸۹) وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (۹۰) فَسَلامٌ لَكَ مِنْ أَصْحابِ الْيَمِينِ (۹۱) وَ أَمَّا إِنْ كانَ مِنَ الْمُكَذِّبِينَ الضَّالِّينَ (۹۲) فَنُزُلٌ مِنْ حَمِيمٍ (۹۳) وَ تَصْلِيَةُ جَحِيمٍ (۹۴) إِنَّ هذا لَهُوَ حَقُّ الْيَقِينِ (۹۵) فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ (۹۶) که این (کتاب)، سخنانی(ست که بر پیامبر) خوانده شده و عالی و ارزشمند است. (۷۷) (و اصل آن،) در کتابی ست که (از غیر مقرّبان) پوشیده و حفظ می‌شود؛ (۷۸) (و) فقط کسانی که (توسّط خداوند) پاک شده‌اند، با آن تماس برقرار می‌کنند. (۷۹) (قرآن، کتابی ست که) از سوی مالک و صاحب‌اختیار جهانیان نازل شده است. (۸۰) باوجود این، آیا شما به این سخنِ (مهم) بی‌اعتنایی می‌کنید؟؛ (۸۱) و بهره‌تان (از قرآن) را انکار کردنِ (آن) قرار داده‌اید. (۸۲) پس چرا هنگامی که (جانِ محتضر) به گلو می‌رسد؛ (۸۳) و در آن هنگام، شما (فقط) نگاه می‌کنید؛ (۸۴) ـ و این در حالی ست که ما از شما به او نزدیک‌تریم؛ ولی شما نمی‌بینید. ـ (۸۵) پس اگر وجود شما (از سوی قدرتی برتر) اداره نمی‌شود و در سیطره‌ی (او) نیستید، (۸۶) اگر راست می‌گویید، چرا روح را (به بدن او) باز نمی‌گردانید؟ (۸۷) اما اگر (آن محتضر،) از مقرّبان (درگاه الهی) باشد؛ (۸۸) (در برزخ،) آسایش و سرور و رزق و روز‌یِ (نیکو)، و (در آخرت،) بهشت پرنعمت خواهد داشت. (۸۹) اما اگر از سعادتمندان باشد؛ (۹۰) (به او گفته می‌شود:) «از جانب سعادتمندانِ (دیگر)، امنیت و آسایش خواهی داشت (و از ایشان، اذیت و آزار نخواهی دید.» (۹۱) اما اگر از انکارگران گمراه باشد؛ (۹۲) (در برزخ،) با آبی جوشان پذیرایی خواهد شد؛ (۹۳) (و در آخرت،) در دوزخ افکنده می‌شود و در آن خواهد سوخت. (۹۴) به‌راستی که این (سرنوشت‌های متفاوت) کاملاً حق و قطعی ست. (۹۵) پس نام مالک و صاحب‌اختیار بزرگت را (از آنچه شایسته‌ی او نیست،) پاک و منزّه شمار. (۹۶) واقعه [۷۷-۹۶] بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ سَبَّحَ لِلَّـهِ ما فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (۱) لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ يُحْيِي وَ يُمِيتُ وَ هُوَ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ قَدِيرٌ (۲) هُوَ الْأَوَّلُ وَ الْآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْباطِنُ وَ هُوَ بِكُلِّ شَيْ‏ءٍ عَلِيمٌ (۳) آنچه در آسمان‌ها و زمین است، خدا را (از هر عیب و نقصی) پاک و منزّه می‌شمارد. اوست که شکست‌ناپذیر و حکیم است. (۱) فرمانروایی آسمان‌ها و زمین، تنها برای اوست. (خدا) زنده می‌کند و می‌میراند، و او بر هر کاری تواناست. (۲) اوست که (پیش از وجود هر چیزی،) اول (بوده است)، و (در) پایانِ (هستی، همچنان باقی ست،) و چیره و مسلط (به همه چیز) و آگاه از درون همه‌ی اشیاء است، و او از همه چیز به‌خوبی آگاه است. (۳) حدید [۱-۳]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۸✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم هُوَ الَّذِي خَلَقَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ اسْتَوى‏ عَلَى الْعَرْشِ يَعْلَمُ ما يَلِجُ فِي الْأَرْضِ وَ ما يَخْرُجُ مِنْها وَ ما يَنْزِلُ مِنَ السَّماءِ وَ ما يَعْرُجُ فِيها وَ هُوَ مَعَكُمْ أَيْنَ ما كُنْتُمْ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ (۴) لَهُ مُلْكُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِلَى اللَّـهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ (۵) يُولِجُ اللَّيْلَ فِي النَّهارِ وَ يُولِجُ النَّهارَ فِي اللَّيْلِ وَ هُوَ عَلِيمٌ بِذاتِ الصُّدُورِ (۶) آمِنُوا بِاللَّـهِ وَ رَسُولِهِ وَ أَنْفِقُوا مِمَّا جَعَلَكُمْ مُسْتَخْلَفِينَ فِيهِ فَالَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَ أَنْفَقُوا لَهُمْ أَجْرٌ كَبِيرٌ (۷) وَ ما لَكُمْ لا تُؤْمِنُونَ بِاللَّـهِ وَ الرَّسُولُ يَدْعُوكُمْ لِتُؤْمِنُوا بِرَبِّكُمْ وَ قَدْ أَخَذَ مِيثاقَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ (۸) هُوَ الَّذِي يُنَزِّلُ عَلى‏ عَبْدِهِ آياتٍ بَيِّناتٍ لِيُخْرِجَكُمْ مِنَ الظُّلُماتِ إِلَى النُّورِ وَ إِنَّ اللَّهَ بِكُمْ لَرَؤُفٌ رَحِيمٌ (۹) وَ ما لَكُمْ أَلاَّ تُنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّـهِ وَ لِلَّـهِ مِيراثُ السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ لا يَسْتَوِي مِنْكُمْ مَنْ أَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قاتَلَ أُولئِكَ أَعْظَمُ دَرَجَةً مِنَ الَّذِينَ أَنْفَقُوا مِنْ بَعْدُ وَ قاتَلُوا وَ كُلاًّ وَعَدَ اللَّهُ الْحُسْنى‏ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (۱۰) مَنْ ذَا الَّذِي يُقْرِضُ اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً فَيُضاعِفَهُ لَهُ وَ لَهُ أَجْرٌ كَرِيمٌ (۱۱) او کسی ست که آسمان‌ها و زمین را در شش دوره آفرید. آنگاه بر تخت فرمانروایی (جهان) مستقر شد (و شروع به‌حکم رانی کرد). از آنچه در زمین فرو می‌رود و آنچه از آن خارج می‌شود و آنچه از آسمان نازل می‌شود و آنچه در آن بالا می‌رود، باخبر است. هر جا که باشید، او با شماست، و خدا به کارهایتان بینا است. (۴) فرمانروایی آسمان‌ها و زمین، فقط برای اوست و (تصمیم‌گیری درباره‌ی) کارها، فقط به خدا بازگردانده می‌شود. (۵) (با آمدن بهار، از ساعات شب می‌کاهد و) شب را در روز داخل می‌کند، و (با آمدن پاییز، از ساعات روز می‌کاهد و) روز را در شب داخل می‌کند، و او (اسرار) درونِ سینه‌ها را به‌خوبی می‌داند. (۶) به خدا و پیامبرش ایمان آورید و از اموالی که (به شما امانت داده و) شما را در (مالکیت) آن، جانشین خود کرده، (در راه خدا) خرج کنید؛ زیرا کسانی از شما که ایمان آورند و (اموالشان را در راه او) خرج کنند، پاداشی بزرگ خواهند داشت. (۷) شما را چه شده است که به خدا ایمان نمی‌آورید؟؛ حال آن‌که پیامبر، شما را فرا می‌خواند تا به مالک و صاحب‌اختیارتان ایمان آورید، و این در حالی ست که (خدا) از شما پیمان گرفته است؛ اگر (هنوز آن پیمان را) قبول داشته باشید. (۸) او کسی ست که آیاتی روشن را بر بنده‌اش نازل می‌کند تا شما را از تاریکی‌ها خارج کند و به نور برساند، و خداوند قطعاً با شما رئوف و مهربان است. (۹) شما را چه شده که (اموالتان را) در راه خدا خرج نمی‌کنید؟؛ حال آن‌که (همه فنا خواهد شد، و) میراث آسمان‌ها و زمین، تنها برای خدا خواهد بود. کسانی از شما که پیش از فتح (مکه، اموالشان را در راه خدا) خرج کردند و جنگیدند، (با دیگران) یکسان نیستند. مقام آنان، از کسانی که سپس (اموالشان را در راه خدا) خرج کردند و جنگیدند، بزرگ‌تر و والاتر است. (البته) خدا به همه‌ی آنان بهترین (پاداش) را (که بهشت است،) وعده داده است. خداوند از کارهایتان آگاه است. (۱۰) کیست آن که (با خرج مالش در راه خدا،) به خداوند وامی نیکو دهد تا (خدا) آن (مال) را برایش چندین برابر کند، برای او پاداشی عالی باشد؟؛ (۱۱) حدید [۴-۱۱]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۳۹✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم يَوْمَ تَرَى الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِناتِ يَسْعى‏ نُورُهُمْ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ بِأَيْمانِهِمْ بُشْراكُمُ الْيَوْمَ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهارُ خالِدِينَ فِيها ذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (۱۲) يَوْمَ يَقُولُ الْمُنافِقُونَ وَ الْمُنافِقاتُ لِلَّذِينَ آمَنُوا انْظُرُونا نَقْتَبِسْ مِنْ نُورِكُمْ قِيلَ ارْجِعُوا وَراءَكُمْ فَالْتَمِسُوا نُوراً فَضُرِبَ بَيْنَهُمْ بِسُورٍ لَهُ بابٌ باطِنُهُ فِيهِ الرَّحْمَةُ وَ ظاهِرُهُ مِنْ قِبَلِهِ الْعَذابُ (۱۳) يُنادُونَهُمْ أَ لَمْ نَكُنْ مَعَكُمْ قالُوا بَلى‏ وَ لكِنَّكُمْ فَتَنْتُمْ أَنْفُسَكُمْ وَ تَرَبَّصْتُمْ وَ ارْتَبْتُمْ وَ غَرَّتْكُمُ الْأَمانِيُّ حَتَّى جاءَ أَمْرُ اللَّـهِ وَ غَرَّكُمْ بِاللَّـهِ الْغَرُورُ (۱۴) فَالْيَوْمَ لا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَ لا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْواكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلاكُمْ وَ بِئْسَ الْمَصِيرُ (۱۵) أَ لَمْ يَأْنِ لِلَّذِينَ آمَنُوا أَنْ تَخْشَعَ قُلُوبُهُمْ لِذِكْرِ اللَّـهِ وَ ما نَزَلَ مِنَ الْحَقِّ وَ لا يَكُونُوا كَالَّذِينَ أُوتُوا الْكِتابَ مِنْ قَبْلُ فَطالَ عَلَيْهِمُ الْأَمَدُ فَقَسَتْ قُلُوبُهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۱۶) اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِها قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآياتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ (۱۷) إِنَّ الْمُصَّدِّقِينَ وَ الْمُصَّدِّقاتِ وَ أَقْرَضُوا اللَّهَ قَرْضاً حَسَناً يُضاعَفُ لَهُمْ وَ لَهُمْ أَجْرٌ كَرِيمٌ (۱۸) در آن روز که مردان و زنان مؤمن را می‌بینی که نورشان در مقابل و سمت راستشان به‌سرعت حرکت می‌کند (و به آنان گفته می‌شود:) «امروز مژده باد بر شما به باغ‌هایی (از بهشت) که از (درختان) آن‌ها، نهرها جاری ست (و) همیشه در آن خواهید ماند.» این همان نجات و پیروزی بزرگ است. (۱۲) در آن روز که مردان و زنان منافق به مؤمنان می‌گویند: «(صبر کنید و) منتظر ما شوید تا از نورتان پرتوی برگیریم.» (؛ در پاسخ به آنان) گفته می‌شود: «(اگر می‌توانید،) به عقب برگردید و بدین‌وسیله، (از دنیا) نوری طلب کنید(؛ که سرای کسب نور، آنجا بود؛ نه اینجا).» پس بین آنان، دیواری زده می‌شود که دری دارد که در طرف داخلیِ آن (دیوار)، رحمت است، و در مقابلِ طرف بیرونی‌اش، عذاب. (۱۳) (منافقان،) آنان را صدا می‌زنند (و می‌گویند): «مگر نه این‌که (ما در دنیا) همراه شما بودیم؟» (مؤمنان) می‌گویند: «چرا؛ ولی شما خودتان را گرفتارِ مصیبت و عذاب کردید و منتظر (نابودی دین) بودید و (در آن) شک داشتید، و آرزوها شما را فریب داد. تا این‌که فرمان خدا (در مورد مرگ شما) فرا رسید و (شیطانِ) بسیار فریب‌کار، شما را نسبت به (آمرزش) خدا فریب داد و در برابر او گستاخ کرد. (۱۴) بنابراین، امروز، نه از شما و نه از کافران، هیچ چیزی که شما را (از عذاب) برهاند، گرفته نخواهد شد. جایگاهتان آتش است. سرپرست و یاور شما، همان است، و چه فرجام بدی ست.» (۱۵) آیا برای مسلمانان وقت آن نرسیده که دل‌هایشان در برابر یاد خدا و آنچه از حق نازل شده، خاشع شود و همچون کسانی نباشند که پیش از این، کتاب (آسمانی) به آنان داده شد؟ آنگاه زمانی طولانی بر آنان سپری شد، و نتیجه این شد که دل‌هایشان سنگ شد. (آری،) بسیاری از آنان، نافرمان‌اند. (۱۶) بدانید که خدا، زمین را پس از مرگش زنده می‌کند. به‌راستی آیات و نشانه‌ها را برایتان توضیح دادیم تا عقل خود را به کار گیرید. (۱۷) مردان و زنانی که صدقه می‌دهند و به خداوند وامی نیکو می‌دهند، (آنچه می‌پردازند،) برایشان چند برابر می‌شود و پاداشی عالی خواهند داشت. (۱۸) حدید [۱۲-۱۸]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۴۰ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم وَ الَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَ رُسُلِهِ أُولئِكَ هُمُ الصِّدِّيقُونَ وَ الشُّهَداءُ عِنْدَ رَبِّهِمْ لَهُمْ أَجْرُهُمْ وَ نُورُهُمْ وَ الَّذِينَ كَفَرُوا وَ كَذَّبُوا بِآياتِنا أُولئِكَ أَصْحابُ الْجَحِيمِ (۱۹) اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَياةُ الدُّنْيا لَعِبٌ وَ لَهْوٌ وَ زِينَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَيْنَكُمْ وَ تَكاثُرٌ فِي الْأَمْوالِ وَ الْأَوْلادِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَعْجَبَ الْكُفَّارَ نَباتُهُ ثُمَّ يَهِيجُ فَتَراهُ مُصْفَرًّا ثُمَّ يَكُونُ حُطاماً وَ فِي الْآخِرَةِ عَذابٌ شَدِيدٌ وَ مَغْفِرَةٌ مِنَ اللَّـهِ وَ رِضْوانٌ وَ مَا الْحَياةُ الدُّنْيا إِلاَّ مَتاعُ الْغُرُورِ (۲۰) سابِقُوا إِلى‏ مَغْفِرَةٍ مِنْ رَبِّكُمْ وَ جَنَّةٍ عَرْضُها كَعَرْضِ السَّماءِ وَ الْأَرْضِ أُعِدَّتْ لِلَّذِينَ آمَنُوا بِاللَّـهِ وَ رُسُلِهِ ذلِكَ فَضْلُ اللَّـهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (۲۱) ما أَصابَ مِنْ مُصِيبَةٍ فِي الْأَرْضِ وَ لا فِي أَنْفُسِكُمْ إِلاَّ فِي كِتابٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ نَبْرَأَها إِنَّ ذلِكَ عَلَى اللَّـهِ يَسِيرٌ (۲۲) لِكَيْلا تَأْسَوْا عَلى‏ ما فاتَكُمْ وَ لا تَفْرَحُوا بِما آتاكُمْ وَ اللَّهُ لا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتالٍ فَخُورٍ (۲۳) الَّذِينَ يَبْخَلُونَ وَ يَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبُخْلِ وَ مَنْ يَتَوَلَّ فَإِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ (۲۴) و کسانی که به خدا و پیامبرانش ایمان آوردند، نزد پروردگارشان (به‌منزله‌ی) صدیقان و گواهانِ (اعمال) هستند (و به آنان ملحق می‌شوند و) پاداش و نور آن‌ها را دارند، و کسانی که کفر ورزیدند و آیات ما را دروغ شمردند، اهل دوزخ‌اند. (۱۹) بدانید که زندگی دنیا فقط بازی و سرگرمی و زیور و فخرفروشی به یکدیگر و تلاش برای داشتن اموال و فرزندان بیشتر است؛ همچون بارانی که کشاورزان را از گیاهانی که (به سبب آن) می‌رویند، خوشحال می‌کند. سپس (آن گیاهان) خشک می‌شوند، و می‌بینی که زرد شده‌اند، و پس از آن خاشاک می‌شوند(؛ ولی برخلاف دنیا که ناپایدار است،) در آخرت، عذابی شدید و آمرزش و خشنودی از سوی خدا وجود دارد. (آری،) زندگی دنیا فقط وسیله‌ی فریب دادن است. (۲۰) از یکدیگر سبقت بگیرید (در رسیدن) به آمرزشی از پروردگارتان و بهشتی که وسعتش همچون وسعت آسمان‌ها و زمین است (و) برای کسانی که به خدا و پیامبرانش ایمان آورده‌اند، آماده شده است. این لطف و عنایت خداست که به هر کس که بخواهد، عطا می‌کند، و خدا لطف و عنایت بزرگ دارد. (۲۱) هیچ مصیبتی نه در زمین (مانند سیل و زلزله و...) و نه در وجود خودتان (مثل مریضی و مرگ و...) به شما نمی‌رسد، مگر پیش از این‌که آن را پدید آوریم، در کتابی (ثبت شده) است. این برای خدا آسان است. (۲۲) (این نکته را بیان کردیم) تا شما بر آنچه از دستتان می‌رود، غم مخورید، و (نیز) به سبب آنچه (خدا) به شما داده است، سرمست نشوید. خداوند هیچ متکبّر فخرفروشی را دوست ندارد؛ (۲۳) هم‌آنان که بخل می‌ورزند و مردم را به بخل وا‌می‌دارند. هر کس (به دستورهای الهی) پشت کند(، تنها به خود ضرر زده؛) زیرا این خداست که بی‌نیاز و ستوده است. (۲۴) حدید [۱۹-۲۴]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۴۱ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم لَقَدْ أَرْسَلْنا رُسُلَنا بِالْبَيِّناتِ وَ أَنْزَلْنا مَعَهُمُ الْكِتابَ وَ الْمِيزانَ لِيَقُومَ النَّاسُ بِالْقِسْطِ وَ أَنْزَلْنَا الْحَدِيدَ فِيهِ بَأْسٌ شَدِيدٌ وَ مَنافِعُ لِلنَّاسِ وَ لِيَعْلَمَ اللَّهُ مَنْ يَنْصُرُهُ وَ رُسُلَهُ بِالْغَيْبِ إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ (۲۵) وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا نُوحاً وَ إِبْراهِيمَ وَ جَعَلْنا فِي ذُرِّيَّتِهِمَا النُّبُوَّةَ وَ الْكِتابَ فَمِنْهُمْ مُهْتَدٍ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۲۶) ثُمَّ قَفَّيْنا عَلى‏ آثارِهِمْ بِرُسُلِنا وَ قَفَّيْنا بِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَ آتَيْناهُ الْإِنْجِيلَ وَ جَعَلْنا فِي قُلُوبِ الَّذِينَ اتَّبَعُوهُ رَأْفَةً وَ رَحْمَةً وَ رَهْبانِيَّةً ابْتَدَعُوها ما كَتَبْناها عَلَيْهِمْ إِلاَّ ابْتِغاءَ رِضْوانِ اللَّـهِ فَما رَعَوْها حَقَّ رِعايَتِها فَآتَيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا مِنْهُمْ أَجْرَهُمْ وَ كَثِيرٌ مِنْهُمْ فاسِقُونَ (۲۷) يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ آمِنُوا بِرَسُولِهِ يُؤْتِكُمْ كِفْلَيْنِ مِنْ رَحْمَتِهِ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ نُوراً تَمْشُونَ بِهِ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ وَ اللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ (۲۸) لِئَلاَّ يَعْلَمَ أَهْلُ الْكِتابِ أَلاَّ يَقْدِرُونَ عَلى‏ شَيْ‏ءٍ مِنْ فَضْلِ اللَّـهِ وَ أَنَّ الْفَضْلَ بِيَدِ اللَّـهِ يُؤْتِيهِ مَنْ يَشاءُ وَ اللَّهُ ذُو الْفَضْلِ الْعَظِيمِ (۲۹) به‌راستی پیامبرانمان را با معجزات و دلایل روشن فرستادیم و همراه ایشان، کتاب (آسمانی) و وسیله‌ی سنجش (حق و باطل) را نازل کردیم تا مردم به عدالت رفتار کنند، و آهن را به وجود آوردیم که مایه‌ی سختی و شدت (و خون‌ریزی) در جنگ است، و (البته) منافعی (بسیار) برای مردم دارد، و (یکی از اهداف ایجاد آهن و سلاح) این (است) که خداوند، کسانی که او را - با این که پنهان است - و پیامبرانش را یاری می‌کنند، مشخص کند. خدا، نیرومند و شکست‌ناپذیراست (و به یاری شما نیازی ندارد). (۲۵) به‌راستی نوح و ابراهیم را فرستادیم و در میان فرزندان آن دو، (موهبت) نبوّت و کتاب (آسمانی) را قرار دادیم. پس برخی از آن فرزندان، هدایت یافته هستند، و بسیاری از ایشان، نافرمان‌اند. (۲۶) سپس پیامبرانمان را یکی پس از دیگری در پی آنان فرستادیم، و (پس از آنان،) عیسی پسر مریم را فرستادیم و انجیل را به او دادیم و در دل پیروانش رأفت و مهربانی نهادیم؛ (ولی) رهبانیتی را که (خودشان) ابداع کردند، بر آنان واجب نکردیم؛ بلکه طلب خشنودی خدا را (بر آنان واجب ساختیم)؛ پس آن (رهبانیت) را (نیز) چنان که شایسته‌اش بود، رعایت نکردند. در نتیجه، به کسانی از آنان که ایمان آوردند، پاداششان را دادیم و بسیاری از آنان نافرمان‌اند. (۲۷) ای مسلمانان، خود را از (خشم) خدا حفظ کنید و به پیامبرش ایمان آورید تا بهره‌های فراوانی از رحمت خویش به شما بدهد و نوری برایتان قرار دهد که به‌وسیله‌ی آن (در دنیا و آخرت، در مسیر حق) حرکت کنید و شما را بیامرزد. (آری،) خداوند بسیار آمرزنده و مهربان است؛ (۲۸) (به مؤمنان دستور دادیم که تقوا پیشه کنند و به پیامبر ایمان آورند و به ایشان وعده‌ی فضل و رحمت دادیم) تا اهل کتاب بدانند که نمی‌توانند (در حالی که به پیامبر اسلام ایمان نیاورده‌اند،) چیزی از لطف و عنایت خدا به دست آورند (و به خیال خود، نبوّت را به خود اختصاص دهند)، و (تا) این (را بدانند)که لطف و عنایت (الهی و اعطای نبوّت، تنها) به دست خداست، (و) آن را به هر کس که بخواهد، می‌دهد. (آری،) خداوند، لطف و عنایت بزرگ دارد. (۲۹) حدید [۲۵-۲۹]

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۵۴۲✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم بِسْمِ اللَّـهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ‏ قَدْ سَمِعَ اللَّهُ قَوْلَ الَّتِي تُجادِلُكَ فِي زَوْجِها وَ تَشْتَكِي إِلَى اللَّـهِ وَ اللَّهُ يَسْمَعُ تَحاوُرَكُما إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ (۱) الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْكُمْ مِنْ نِسائِهِمْ ما هُنَّ أُمَّهاتِهِمْ إِنْ أُمَّهاتُهُمْ إِلاَّ اللاَّئِي وَلَدْنَهُمْ وَ إِنَّهُمْ لَيَقُولُونَ مُنْكَراً مِنَ الْقَوْلِ وَ زُوراً وَ إِنَّ اللَّهَ لَعَفُوٌّ غَفُورٌ (۲) وَ الَّذِينَ يُظاهِرُونَ مِنْ نِسائِهِمْ ثُمَّ يَعُودُونَ لِما قالُوا فَتَحْرِيرُ رَقَبَةٍ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا ذلِكُمْ تُوعَظُونَ بِهِ وَ اللَّهُ بِما تَعْمَلُونَ خَبِيرٌ (۳) فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيامُ شَهْرَيْنِ مُتَتابِعَيْنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَتَمَاسَّا فَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَإِطْعامُ سِتِّينَ مِسْكِيناً ذلِكَ لِتُؤْمِنُوا بِاللَّـهِ وَ رَسُولِهِ وَ تِلْكَ حُدُودُ اللَّـهِ وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ أَلِيمٌ (۴) إِنَّ الَّذِينَ يُحَادُّونَ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ كُبِتُوا كَما كُبِتَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَ قَدْ أَنْزَلْنا آياتٍ بَيِّناتٍ وَ لِلْكافِرِينَ عَذابٌ مُهِينٌ (۵) يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعاً فَيُنَبِّئُهُمْ بِما عَمِلُوا أَحْصاهُ اللَّهُ وَ نَسُوهُ وَ اللَّهُ عَلى‏ كُلِّ شَيْ‏ءٍ شَهِيدٌ (۶) به‌راستی خداوند سخن آن زن را که در مورد همسرش با تو بحث و جدل می‌کرد و (از وضع و حالش) به خدا شکایت می‌برد، شنید (و خواسته‌اش را پذیرفت). خدا، بحث و گفت‌وگوی شما را می‌شنود؛ زیرا خدا بسیار شنوا و بیناست. (۱) کسانی از شما که همسران خود را (به‌رسم جاهلیت) با به زبان آوردن جمله‌ی «تو همچون مادرم بر من حرام هستی» طلاق می‌دهند و از آنان فاصله می‌گیرند، (بدانند که) همسرانشان (با این کار، در حکم) مادرانشان نیستند (و بر آنان حرام نمی‌شنوند؛ بلکه) مادران آنان، فقط زنانی هستند که ایشان را به دنیا آورده‌اند. حقیقتاً آنان سخن زشت و ناحقی می‌گویند، و البته خدا (در مورد آنچه تا پیش از نزول این آیه اتفاق افتاده،) بسیار آمرزنده و مهربان است. (۲) کسانی که با همسران خود ظهار می‌کنند، سپس از حرف خود برمی‌گردند، پیش از آمیزش باید برده‌ای را آزاد کنند. شما به این (دستور سخت) پند داده می‌شوید (تا ظهار را برای همیشه ترک کنید). خداوند از کارهایتان آگاه است. (۳) پس هر کس که (برده‌ای) نیافت، پیش از آمیزش باید دو ماه پیاپی روزه بگیرد، و هر کس توان (چنین کاری را) ندارد، باید به شصت بینوا غذا بدهد. این (احکام)، برای این است که به خدا و پیامبرش ایمان آورید. این‌ها، مرزهای خداست (که نباید پا از آن فراتر گذاشت). کافران، عذابی دردناک خواهند داشت. (۴) کسانی که با خدا و پیامبرش مخالفت می‌کنند، مانند خوار شدن پیشینیانشان، خوار و ذلیل خواهند شد. به‌راستی آیاتی روشن نازل کردیم. کافران، عذابی خفّت بار خواهند داشت؛ (۵) در آن روز که خداوند، همه‌ی آنان را زنده می‌کند (و) آنگاه آنان را از کارهایشان مطلع می‌سازد. خدا، آن (اعمال) را تا به آخر برشمرده، و ایشان آن را فراموش کرده‌اند؛ (زیرا) خدا بر همه چیز مسلط و گواه است. (۶) مجادله [۱-۶]

💠📖🕋📖💠 #طرح جهانی میثاق نور #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۲۴ ✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم وَلَا تَقُولُوا لِمَنْ يُقْتَلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَمْوَاتٌ بَلْ أَحْيَاءٌ وَلَكِنْ لَا تَشْعُرُونَ ﴿۱۵۴﴾ و به آنها كه در راه خدا كشته مي‏شوند مرده مگوئيد، بلكه آنها زندگانند ولي شما نمي‏فهميد. (۱۵۴)   وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ ﴿۱۵۵﴾ قطعا همه شما را با چيزي از ترس، گرسنگي، زيان مالي و جاني، و كمبود ميوه‏ ها آزمايش مي‏كنيم و بشارت ده به استقامت كنندگان! (۱۵۵) الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ ﴿۱۵۶﴾ آنها كه هر گاه مصيبتي به آنها رسد مي‏گويند: ما از آن خدا هستيم و به سوي او باز مي‏گرديم! (۱۵۶)   أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَاتٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُهْتَدُونَ ﴿۱۵۷﴾ اينها همانها هستند كه الطاف و رحمت خدا شامل حالشان شده و آنها هستند هدايت يافتگان. (۱۵۷)   إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ فَمَنْ حَجَّ الْبَيْتَ أَوِ اعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ يَطَّوَّفَ بِهِمَا وَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ اللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ ﴿۱۵۸﴾ صفا و مروه از شعائر و نشانه‏ هاي خدا است بنا بر اين كساني كه حج خانه خدا و يا عمره انجام مي‏دهند مانعي ندارد بر آن دو طواف كنند (و سعي صفا و مروه انجام دهند، هرگز اعمال بيرويه مشركان كه بتهائي بر اين دو كوه نصب كرده بودند از موقعيت اين دو مكان مقدس نمي‏كاهد) و كساني كه فرمان خدا را در انجام كارهاي نيك اطاعت كنند خداوند در برابر عمل آنها شكرگزار و از افعال آنها آگاه است. (۱۵۸)   إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلْنَا مِنَ الْبَيِّنَاتِ وَالْهُدَى مِنْ بَعْدِ مَا بَيَّنَّاهُ لِلنَّاسِ فِي الْكِتَابِ أُولَئِكَ يَلْعَنُهُمُ اللَّهُ وَيَلْعَنُهُمُ اللَّاعِنُونَ ﴿۱۵۹﴾ كساني كه دلائل روشن و وسيله هدايتي را كه نازل كرده‏ ايم بعد از آنكه در كتاب براي مردم بيان ساختيم كتمان مي‏كنند خدا آنها را لعنت مي‏كند و همه لعن كنندگان نيز آنها را لعن مينمايند (۱۵۹)   إِلَّا الَّذِينَ تَابُوا وَأَصْلَحُوا وَبَيَّنُوا فَأُولَئِكَ أَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَأَنَا التَّوَّابُ الرَّحِيمُ ﴿۱۶۰﴾ مگر آنها كه توبه و بازگشت كردند و (اعمال بد خود را با اعمال نيك) اصلاح نمودند و آنچه را كتمان كرده بودند آشكار ساختند كه من توبه آنها را مي‏پذيرم كه من تواب و رحيمم. (۱۶۰)   إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَمَاتُوا وَهُمْ كُفَّارٌ أُولَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ﴿۱۶۱﴾ كساني كه كافر شدند و در حال كفر از دنيا رفتند، لعنت خداوند و فرشتگان و همه مردم بر آنها خواهد بود. (۱۶۱)   خَالِدِينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُونَ ﴿۱۶۲﴾ هميشه در آن ( لعن و دوري از رحمت پروردگار) باقي مي‏مانند، نه در عذاب آنان تخفيف داده مي‏شود و نه مهلتي خواهند داشت. (۱۶۲)   وَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ ﴿۱۶۳﴾ خداي شما خداوند يگانه‏ اي است كه غير از او معبودي نيست (زيرا) او است بخشنده و مهربان (و داراي رحمت عام و خاص). (۱۶۳)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۲۵✨ أعوذُ باِللَّهِ مِنَ الشَّیطانِ الرَّجیم إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ﴿۱۶۴﴾ در آفرينش آسمانها و زمين، و آمد و شد شب و روز، و كشتيهائي كه در دريا به سود مردم در حركتند، و آبي كه خداوند از آسمان نازل كرده، و با آن زمين را پس از مرگ زنده نموده و انواع جنبندگان را در آن گسترده و (همچنين) در تغيير مسير بادها و ابرهائي كه در ميان زمين و آسمان معلقند، نشانه‏ هائي است (از ذات پاك خدا و يگانگي او) براي مردمي كه عقل دارند و مي‏انديشند. (۱۶۴) وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَتَّخِذُ مِنْ دُونِ اللَّهِ أَنْدَادًا يُحِبُّونَهُمْ كَحُبِّ اللَّهِ وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِلَّهِ وَلَوْ يَرَى الَّذِينَ ظَلَمُوا إِذْ يَرَوْنَ الْعَذَابَ أَنَّ الْقُوَّةَ لِلَّهِ جَمِيعًا وَأَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعَذَابِ ﴿۱۶۵﴾ بعضي از مردم معبودهائي غير از خداوند، براي خود انتخاب مي‏كنند، و آنها را همچون خدا دوست مي‏دارند، اما آنها كه ايمان دارند عشقشان به خدا (از مشركان نسبت به معبودهاشان شديدتر است، و آنها كه ستم كردند (و معبودي غير خدا برگزيدند) هنگامي كه عذاب خدا را مشاهده كنند خواهند دانست كه تمام قدرت به دست خدا است، و او داراي مجازات شديد است (نه معبودهاي خيالي كه از آنها مي‏هراسند). (۱۶۵) إِذْ تَبَرَّأَ الَّذِينَ اتُّبِعُوا مِنَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا وَرَأَوُا الْعَذَابَ وَتَقَطَّعَتْ بِهِمُ الْأَسْبَابُ ﴿۱۶۶﴾ در آن هنگام رهبران (و معبودهاي انساني و شيطاني) از پيروان خود بيزاري مي‏جويند و كيفر خدا را مشاهده مي‏كنند و دستشان از همه جا كوتاه مي‏شود. (۱۶۶) وَقَالَ الَّذِينَ اتَّبَعُوا لَوْ أَنَّ لَنَا كَرَّةً فَنَتَبَرَّأَ مِنْهُمْ كَمَا تَبَرَّءُوا مِنَّا كَذَلِكَ يُرِيهِمُ اللَّهُ أَعْمَالَهُمْ حَسَرَاتٍ عَلَيْهِمْ وَمَا هُمْ بِخَارِجِينَ مِنَ النَّارِ ﴿۱۶۷﴾ و (در اين موقع) پيروان مي‏گويند كاش بار ديگر ما به دنيا برميگشتيم تا از اين پيشوايان گمراه بيزاري جوئيم آنچنان كه آنها (امروز از ما بيزاري جستند (آري) اين چنين خداوند اعمال آنها را بصورت حسرتزائي به آنها نشان مي‏دهد و هرگز از آتش (دوزخ) خارج نخواهند شد. (۱۶۷) يَا أَيُّهَا النَّاسُ كُلُوا مِمَّا فِي الْأَرْضِ حَلَالًا طَيِّبًا وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ﴿۱۶۸﴾ اي مردم از آنچه در زمين است حلال و پاكيزه بخوريد و از گامهاي شيطان پيروي نكنيد، چه اينكه او دشمن آشكار شما است (۱۶۸) إِنَّمَا يَأْمُرُكُمْ بِالسُّوءِ وَالْفَحْشَاءِ وَأَنْ تَقُولُوا عَلَى اللَّهِ مَا لَا تَعْلَمُونَ ﴿۱۶۹﴾ او شما را فقط به بديها و انحرافات فرمان مي‏دهد (و نيز دستور مي‏دهد) آنچه را كه نمي‏دانيد به خدا نسبت دهيد. (۱۶۹)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘. ✨صفحه ۲۶✨ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ اتَّبِعُوا مَا أَنْزَلَ اللَّهُ قَالُوا بَلْ نَتَّبِعُ مَا أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ آبَاءَنَا ۗ أَوَلَوْ كَانَ آبَاؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْئًا وَلَا يَهْتَدُونَ ﴿١٧٠﴾ و هنگامی که به آنان [که مشرک و کافرند] گویند: از آنچه خدا نازل کرده پیروی کنید، می گویند: نه، بلکه از آیینی که پدرانمان را بر آن یافتیم، پیروی می کنیم. آیا هر چند پدرانشان چیزی نمی فهمیدند و راه [حق را به سبب کوردلی] نمی یافتند [باز هم کورکورانه از آنان پیروی خواهند کرد؟!] (۱۷۰) وَمَثَلُ الَّذِينَ كَفَرُوا كَمَثَلِ الَّذِي يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَاءً وَنِدَاءً ۚ صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَ ﴿١٧١﴾ داستان [دعوت کننده] کافران [به ایمان]، مانند کسی است که به حیوانی [برای رهاندنش از خطر] بانگ می زند، ولی آن حیوان جز آوا و صدا [آن هم آوا و صدایی که مفهومش را درک نمی کند] نمی‌شنود. [کافران، در حقیقت] کر و لال و کورند، به همین سبب [درباره حقایق] اندیشه نمی کنند. (۱۷۱) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَاشْكُرُوا لِلَّهِ إِنْ كُنْتُمْ إِيَّاهُ تَعْبُدُونَ ﴿١٧٢﴾ ای اهل ایمان! از انواع میوه ها و خوردنی های پاکیزه ای که روزی شما کرده ایم، بخورید و خدا را سپاس گزارید، اگر فقط او را می پرستید. (۱۷۲) إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ الْمَيْتَةَ وَالدَّمَ وَلَحْمَ الْخِنْزِيرِ وَمَا أُهِلَّ بِهِ لِغَيْرِ اللَّهِ ۖ فَمَنِ اضْطُرَّ غَيْرَ بَاغٍ وَلَا عَادٍ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿١٧٣﴾ جز این نیست که خدا [برای مصون ماندن شما از زیان های جسمی و روحی] مردار و خون و گوشت خوک و حیوانی را که [هنگام ذبح] نام غیر خدا بر آن برده شده، بر شما حرام کرده. پس کسی که [برای نجات جانش از خطر] به خوردن آنها ناچار شود، در حالی که خواهان لذت نباشد و از حدّ لازم تجاوز نکند، گناهی بر او نیست؛ زیرا خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۱۷۳) إِنَّ الَّذِينَ يَكْتُمُونَ مَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ الْكِتَابِ وَيَشْتَرُونَ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا ۙ أُولَٰئِكَ مَا يَأْكُلُونَ فِي بُطُونِهِمْ إِلَّا النَّارَ وَلَا يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَلَا يُزَكِّيهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٧٤﴾ قطعاً کسانی که آنچه را خدا از کتاب [تورات و انجیل به عنوان حلال و حرام] نازل کرده [به سود خود، از بی سوادان یهود و نصاری] پنهان می کنند، و در برابر این پنهان کاری بهای اندکی به دست می آورند، جز آتش به شکم های خود نمی ریزند. و خدا روز قیامت با آنان سخن نمی گوید، و [از گناهان و زشتی ها] پاکشان نمی کند، و برای آنان عذابی دردناک است. (۱۷۴) أُولَٰئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الضَّلَالَةَ بِالْهُدَىٰ وَالْعَذَابَ بِالْمَغْفِرَةِ ۚ فَمَا أَصْبَرَهُمْ عَلَى النَّارِ ﴿١٧٥﴾ اینانند که گمراهی را به جای هدایت، و عذاب را به عوض آمرزش خریده اند، شگفتا! چه شکیبایند بر آتش. (۱۷۵) ذَٰلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ نَزَّلَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ ۗ وَإِنَّ الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِي الْكِتَابِ لَفِي شِقَاقٍ بَعِيدٍ ﴿١٧٦﴾ آن عذاب به خاطر این است که خدا کتاب آسمانی را به درستی و راستی نازل کرد [ولی اینان، آن را واگذاشتند و در تکذیبش کوشیدند و آن را مایه اختلاف قرار دادند] و یقیناً آنان که در [مفهوم و محتوای] کتاب اختلاف کردند [تا حقایق از مردم پنهان بماند] در دشمنی دور و درازی قرار دارند. (۱۷۶)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۲۷✨ لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَىٰ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّائِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلَاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُوا ۖ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاءِ وَالضَّرَّاءِ وَحِينَ الْبَأْسِ ۗ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ﴿١٧٧﴾ نیکی این نیست که روی خود را به سوی مشرق و مغرب کنید، بلکه نیکی [واقعی و کامل، که شایسته است در همه امور شما ملاک و میزان قرار گیرد، منش و رفتار و حرکات] کسانی است که به خدا و روز قیامت و فرشتگان و کتاب آسمانی و پیامبران ایمان آورده اند، و مال و ثروتشان را با آنکه دوست دارند به خویشان و یتیمان و درماندگان و در راه ماندگان و سائلان و [در راه آزادی] بردگان می دهند، و نماز را [با همه شرایطش] برپای می دارند، و زکات می پردازند، و چون پیمان بندند وفاداران به پیمان خویشند، و در تنگدستی و تهیدستی و رنج و بیماری و هنگام جنگ شکیبایند؛ اینانند که [در دین داری و پیروی از حق] راست گفتند، و اینانند که پرهیزکارند. (۱۷۷) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِصَاصُ فِي الْقَتْلَى ۖ الْحُرُّ بِالْحُرِّ وَالْعَبْدُ بِالْعَبْدِ وَالْأُنْثَىٰ بِالْأُنْثَىٰ ۚ فَمَنْ عُفِيَ لَهُ مِنْ أَخِيهِ شَيْءٌ فَاتِّبَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ وَأَدَاءٌ إِلَيْهِ بِإِحْسَانٍ ۗ ذَٰلِكَ تَخْفِيفٌ مِنْ رَبِّكُمْ وَرَحْمَةٌ ۗ فَمَنِ اعْتَدَىٰ بَعْدَ ذَٰلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴿١٧٨﴾ ای اهل ایمان! در مورد کشته شدگان بر شما قصاص مقرّر و لازم شده: آزاد در برابر آزاد، برده در برابر برده، زن در برابر زن. پس کسی که [مرتکب قتل شده چنانچه] از سوی برادر [دینی] اش [که ولیِّ مقتول است] مورد چیزی از عفو قرار گرفت [که به جای قصاص، دیه و خون بها پرداخت شود] پس پیروی از روش شایسته و پسندیده [نسبت به وضع مادی قاتل بر عهده عفو کننده است]، و پرداخت دیه و خون بها با نیکویی و خوش رویی [بر عهده قاتل است]. این [حکم] تخفیف و رحمتی است از سوی پروردگارتان؛ پس هر که بعد از عفو، تجاوز کند [و به قصاص قاتل برخیزد] برای او عذابی دردناک است. (۱۷۸) وَلَكُمْ فِي الْقِصَاصِ حَيَاةٌ يَا أُولِي الْأَلْبَابِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ﴿١٧٩﴾ ای صاحبان خرد! برای شما در قصاص مایه زندگی است، باشد که [از ریختن خون مردم بدون دلیل شرعی] بپرهیزید. (۱۷۹) كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِنْ تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ ﴿١٨٠﴾ بر شما مقرّر و لازم شده چون یکی از شما را مرگ در رسد، اگر مالی از خود به جا گذاشته است، برای پدر و مادر و خویشان به طور شایسته و پسندیده وصیت کند. این حقّی است بر عهده پرهیزکاران. (۱۸۰) فَمَنْ بَدَّلَهُ بَعْدَمَا سَمِعَهُ فَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى الَّذِينَ يُبَدِّلُونَهُ ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ﴿١٨١﴾ پس کسانی که بعد از شنیدن وصیت، آن را تغییر دهند، گناهش فقط بر عهده آنانی است که تغییرش می دهند؛ یقیناً خدا شنوا و داناست. (۱۸۱)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۲۸✨ فَمَنْ خَافَ مِنْ مُوصٍ جَنَفًا أَوْ إِثْمًا فَأَصْلَحَ بَيْنَهُمْ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿١٨٢﴾ پس کسی که از انحراف وصیت کننده [در مورد حقوق ورثه] یا از گناه او [که به کار نامشروع و ناحقّی وصیت کند] بترسد، و میان ورثه [با تغییر دادن وصیت بر اساس احکام دین] اصلاح دهد، گناهی بر او نیست؛ یقیناً خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۱۸۲) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ﴿١٨٣﴾ ای اهل ایمان! روزه بر شما مقرّر و لازم شده، همان گونه که بر پیشینیان شما مقرّر و لازم شد، تا پرهیزکار شوید. (۱۸۳) أَيَّامًا مَعْدُودَاتٍ ۚ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۚ وَعَلَى الَّذِينَ يُطِيقُونَهُ فِدْيَةٌ طَعَامُ مِسْكِينٍ ۖ فَمَنْ تَطَوَّعَ خَيْرًا فَهُوَ خَيْرٌ لَهُ ۚ وَأَنْ تَصُومُوا خَيْرٌ لَكُمْ ۖ إِنْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٤﴾ [در] روزهایی چند [روزه بگیرید]؛ پس هر که از شما بیمار یا در سفر باشد [به تعداد روزه های فوت شده] از روزهای دیگر [را روزه بگیرد]؛ و بر آنان که روزه گرفتن طاقت فرساست، طعام دادن به یک نیازمند [به جای هر روز] کفاره آن است. و هر که به خواست خودش افزون بر کفاره واجب، بر طعام نیازمند بیفزاید، برایش بهتر است و روزه گرفتن [هر چند دشوار و سخت باشد] اگر [فضیلت و ثوابش را] بدانید برای شما بهتر است. (۱۸۴) شَهْرُ رَمَضَانَ الَّذِي أُنْزِلَ فِيهِ الْقُرْآنُ هُدًى لِلنَّاسِ وَبَيِّنَاتٍ مِنَ الْهُدَىٰ وَالْفُرْقَانِ ۚ فَمَنْ شَهِدَ مِنْكُمُ الشَّهْرَ فَلْيَصُمْهُ ۖ وَمَنْ كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِنْ أَيَّامٍ أُخَرَ ۗ يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ﴿١٨٥﴾ [این است] ماه رمضان که قرآن در آن نازل شده، قرآنی که سراسرش هدایتگر مردم است و دارای دلایلی روشن و آشکار از هدایت می‌باشد، و مایه جدایی [حق از باطل] است. پس کسی که در این ماه [در وطنش] حاضر باشد باید آن را روزه بدارد، و آنکه بیمار یا در سفر است، تعدادی از روزهای غیر ماه رمضان را [به تعداد روزه های فوت شده، روزه بدارد]. خدا آسانی و راحت شما را می خواهد نه دشواری و مشقت شما را. و [قضای روزه] برای این است: شما روزه هایی را [که به خاطر عذر شرعی افطار کرده اید] کامل کنید، و خدا را بر اینکه شما را هدایت فرموده بزرگ شمارید، و نیز برای این که سپاس گزاری کنید. (۱۸۵) وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ ۖ أُجِيبُ دَعْوَةَ الدَّاعِ إِذَا دَعَانِ ۖ فَلْيَسْتَجِيبُوا لِي وَلْيُؤْمِنُوا بِي لَعَلَّهُمْ يَرْشُدُونَ ﴿١٨٦﴾ هنگامی که بندگانم از تو درباره من بپرسند، [بگو:] یقیناً من نزدیکم، دعای دعا کننده را زمانی که مرا بخواند اجابت می کنم؛ پس باید دعوتم را بپذیرند و به من ایمان آورند، تا [به حقّ و حقیقت] راه یابند [و به مقصد اعلی برسند]. (۱۸۶)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘. ✨صفحه۲۹✨ أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيَامِ الرَّفَثُ إِلَىٰ نِسَائِكُمْ ۚ هُنَّ لِبَاسٌ لَكُمْ وَأَنْتُمْ لِبَاسٌ لَهُنَّ ۗ عَلِمَ اللَّهُ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَخْتَانُونَ أَنْفُسَكُمْ فَتَابَ عَلَيْكُمْ وَعَفَا عَنْكُمْ ۖ فَالْآنَ بَاشِرُوهُنَّ وَابْتَغُوا مَا كَتَبَ اللَّهُ لَكُمْ ۚ وَكُلُوا وَاشْرَبُوا حَتَّىٰ يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ ۖ ثُمَّ أَتِمُّوا الصِّيَامَ إِلَى اللَّيْلِ ۚ وَلَا تُبَاشِرُوهُنَّ وَأَنْتُمْ عَاكِفُونَ فِي الْمَسَاجِدِ ۗ تِلْكَ حُدُودُ اللَّهِ فَلَا تَقْرَبُوهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ آيَاتِهِ لِلنَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَتَّقُونَ ﴿١٨٧﴾ در شبِ روزهایی که روزه دار هستید، آمیزش با زنانتان برای شما حلال شد. آنان برای شما لباسند و شما برای آنان لباسید. خدا می‌دانست که شما [پیش از حلال شدن این کار] به خود خیانت می‌کردید، پس توبه شما را پذیرفت و از شما در گذشت. اکنون [آزاد هستید که] با آنان آمیزش کنید و آنچه را خدا [در این کار] برای شما مقرّر داشته [از فضیلت، ثواب، پاکدامنی از حرام و فرزند شایسته] طلب کنید. و بخورید و بیاشامید تا رشته سپید صبح از رشته سیاه شب برای شما آشکار شود؛ سپس روزه را تا شب به پایان برید. و در حالی که در مساجد معتکف هستید با زنان آمیزش نکنید. اینها حدود خداست، به آنها نزدیک نشوید. خدا این گونه آیاتش را برای مردم بیان می کند تا [از مخالفت اوامر و نواهی او] بپرهیزند. (۱۸۷) وَلَا تَأْكُلُوا أَمْوَالَكُمْ بَيْنَكُمْ بِالْبَاطِلِ وَتُدْلُوا بِهَا إِلَى الْحُكَّامِ لِتَأْكُلُوا فَرِيقًا مِنْ أَمْوَالِ النَّاسِ بِالْإِثْمِ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ﴿١٨٨﴾ و اموالتان را در میان خود به باطل و ناحق مخورید. و آن را به عنوان رشوه به سوی حاکمان و قاضیان سرازیر نکنید تا بخشی از اموال مردم را [با تکیه بر حکم ظالمانه آنان] به گناه و معصیت بخورید، در حالی که [زشتیِ کارتان را] می دانید. (۱۸۸) يَسْأَلُونَكَ عَنِ الْأَهِلَّةِ ۖ قُلْ هِيَ مَوَاقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ ۗ وَلَيْسَ الْبِرُّ بِأَنْ تَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ ظُهُورِهَا وَلَٰكِنَّ الْبِرَّ مَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَأْتُوا الْبُيُوتَ مِنْ أَبْوَابِهَا ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ﴿١٨٩﴾ از تو درباره هلال های ماه می پرسند، بگو: آنها وسیله تعیین اوقات [برای امور دنیایی و نظام زندگی] مردم و [تعیین زمان مراسم] حج است. و نیکی آن نیست که به خانه ها از پشت آنها وارد شوید، [چنان که اعراب جاهلی در حال احرام حج از پشت دیوار خانه خود وارد می شدند نه از در ورودی] بلکه نیکی [روش و منشِ] کسی است که [از هر گناه و معصیتی] می پرهیزد. و به خانه ها از درهای آنها وارد شوید؛ و از خدا پروا کنید تا رستگار شوید. (۱۸۹) وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ وَلَا تَعْتَدُوا ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ﴿١٩٠﴾ و در راه خدا با کسانی که با شما می جنگند بجنگید، و [هنگام جنگ از حدود الهی] تجاوز نکنید، که خدا تجاوزکاران را دوست ندارد. (۱۹۰)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۳۰ ✨ وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ ۚ وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ ۚ وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّىٰ يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ ۖ فَإِنْ قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ ۗ كَذَٰلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ ﴿١٩١﴾ و آنان را [که از شرک و کفر و هیچ ستمی باز نمی‌ایستند] هر کجا یافتید، به قتل برسانید و از جایی که شما را بیرون کردند بیرونشان کنید و فتنه [که شرک، بت پرستی، بیرون کردن مردم از خانه و کاشانه و وطنشان باشد] از قتل وکشتار بدتر است. و کنار مسجدالحرام با آنان نجنگید مگر آنکه در آنجا با شما بجنگند؛ پس اگر با شما جنگیدند، آنان را به قتل برسانید که پاداش وکیفر کافران همین است. (۱۹۱) فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ ﴿١٩٢﴾ اگر از فتنه گری وجنگ بازایستند، یقیناً خدا بسیار آمرزنده و مهربان است. (۱۹۲) وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّىٰ لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ ۖ فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ ﴿١٩٣﴾ و با آنان بجنگید تا فتنه ای [چون شرک، بت پرستی و حاکمیّت کفّار] بر جای نماند و دین فقط ویژه خدا باشد. پس اگر بازایستند [به جنگ با آنان پایان دهید و از آن پس] تجاوزی جز بر ضد ستمکاران جایز نیست. (۱۹۳) الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ ۚ فَمَنِ اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَىٰ عَلَيْكُمْ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ ﴿١٩٤﴾ ماه حرام در برابر ماه حرام است [اگر دشمن حرمت آن را رعایت نکرد و با شما در آن جنگید، شما هم برای حفظ کیان خود در همان ماه با او بجنگید.] و همه حرمت ها دارای قصاص اند. پس هر که بر شما تعدّی کرد، شما هم به مثل آن بر او تعدّی کنید، و از خدا پروا نمایید، و بدانید که خدا با پروا پیشگان است. (۱۹۴) وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوا ۛ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴿١٩٥﴾ و در راه خدا انفاق کنید و [با ترک این کار پسندیده، یا هزینه کردن مال در راه نامشروع] خود را به هلاکت نیندازید، ونیکی کنید که یقیناً خدا نیکوکاران را دوست دارد. (۱۹۵) وَأَتِمُّوا الْحَجَّ وَالْعُمْرَةَ لِلَّهِ ۚ فَإِنْ أُحْصِرْتُمْ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ۖ وَلَا تَحْلِقُوا رُءُوسَكُمْ حَتَّىٰ يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ ۚ فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ ۚ فَإِذَا أَمِنْتُمْ فَمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَمَا اسْتَيْسَرَ مِنَ الْهَدْيِ ۚ فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ فِي الْحَجِّ وَسَبْعَةٍ إِذَا رَجَعْتُمْ ۗ تِلْكَ عَشَرَةٌ كَامِلَةٌ ۗ ذَٰلِكَ لِمَنْ لَمْ يَكُنْ أَهْلُهُ حَاضِرِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ۚ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴿١٩٦﴾ حج وعمره را برای خدا به پایان برید، و اگر [به علتی] از انجام آن ممنوع شدید، آنچه را از قربانی برای شما میسر است [قربانی کنید و از احرام در آیید]؛ و سر خود را نتراشید تا قربانی به محلش برسد؛ و از شما اگر کسی بیمار بود یا در سرش ناراحتی و آسیب داشت [و ناچار بود سر بتراشد، جایز است سر بتراشد و] کفّاره ای چون روزه، یا صدقه یا قربانی ه اوست. و هنگامی که [از علل ممنوعیّت] در امان بودید، پس هر که با پایان بردن عمره تمتّع به سوی حج تمتّع رود، آنچه از قربانی میسر است [قربانی کند]. و کسی که قربانی نیابد، سه روز روزه، در همان سفر حج و هفت روزْ روزه، هنگامی که بازگشتید بر عهده اوست؛ این ده روز کامل است [و قابل کم و زیاد شدن نیست]. این وظیفه کسی است که [خود و] خانواده اش ساکن و مقیم [منطقه] مسجد الحرام نباشد. و از خدا پروا کنید و بدانید که خدا سخت کیفر است. ﴿۱۹۶﴾

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨صفحه ۳۲✨ وَاذْكُرُوا اللَّهَ فِي أَيَّامٍ مَعْدُودَاتٍ ۚ فَمَنْ تَعَجَّلَ فِي يَوْمَيْنِ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ وَمَنْ تَأَخَّرَ فَلَا إِثْمَ عَلَيْهِ ۚ لِمَنِ اتَّقَىٰ ۗ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّكُمْ إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ﴿٢٠٣﴾ و خدا را در روزهای معلوم و معینی [که یازدهم، دوازدهم و سیزدهم ماه ذوالحجه ایام وقوف در منی است] یاد کنید. پس هر که در دو روز [واجبات منی را انجام دهد و به کوچ کردن از آن] شتاب ورزد، گناهی بر او نیست، و هر که [تا روز سوم] تأخیر کند، بر او هم گناهی نیست، [اختیار کردن وقوف در منی چه در دو روز، چه در سه روز] برای کسی است که [از محرمات احرام] پرهیز کرده است. و از خدا پروا کنید و بدانید که یقیناً همه شما به سوی او محشور خواهید شد. (۲۰۳) وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يُعْجِبُكَ قَوْلُهُ فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيُشْهِدُ اللَّهَ عَلَىٰ مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ ﴿٢٠٤﴾ و از مردم کسی است که گفتارش در زندگی دنیا تو را خوش آید، و [برای اینکه چنین وانمود کند که زبانش با دلش یکی است] خدا را بر آنچه در دل دارد شاهد می گیرد، در حالی که سرسخت ترین دشمنان است. (۲۰۴) وَإِذَا تَوَلَّىٰ سَعَىٰ فِي الْأَرْضِ لِيُفْسِدَ فِيهَا وَيُهْلِكَ الْحَرْثَ وَالنَّسْلَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْفَسَادَ ﴿٢٠٥﴾ و هنگامی که [چنین دشمن سرسختی] قدرت و حکومتی یابد، می کوشد که در زمین فساد و تباهی به بار آورد، و زراعت و نسل را نابود کند؛ و خدا فساد و تباهی را دوست ندارد. (۲۰۵) وَإِذَا قِيلَ لَهُ اتَّقِ اللَّهَ أَخَذَتْهُ الْعِزَّةُ بِالْإِثْمِ ۚ فَحَسْبُهُ جَهَنَّمُ ۚ وَلَبِئْسَ الْمِهَادُ ﴿٢٠٦﴾ و چون به او گویند: از خدا پروا کن، غرور و سرسختی و تعصّب و لجاجت، او را به گناه وا می دارد؛ پس دوزخ او را بس است، و یقیناً بد جایگاهی است. (۲۰۶) وَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَشْرِي نَفْسَهُ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ رَءُوفٌ بِالْعِبَادِ ﴿٢٠٧﴾ و از مردم کسی است که جانش را برای خشنودی خدا می فروشد [مانند امیرالمؤمنین (علیه السلام) ] و خدا به بندگان مهربان است. (۲۰۷) يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ادْخُلُوا فِي السِّلْمِ كَافَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا خُطُوَاتِ الشَّيْطَانِ ۚ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُبِينٌ ﴿٢٠٨﴾ ای اهل ایمان! همگی در عرصه تسلیم و فرمان بری [از خدا] در آیید، و از گام های شیطان پیروی نکنید، که او نسبت به شما دشمنی آشکار است. (۲۰۸) فَإِنْ زَلَلْتُمْ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْكُمُ الْبَيِّنَاتُ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ ﴿٢٠٩﴾ پس اگر بعد از آنکه دلایل و نشانه های روشن برای شما آمد، لغزیدید [و به شرک و کفر روی کردید] نهایتاً بدانید که خدا [در انتقام از شما] توانای شکست ناپذیر و حکیم است. (۲۰۹) هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ يَأْتِيَهُمُ اللَّهُ فِي ظُلَلٍ مِنَ الْغَمَامِ وَالْمَلَائِكَةُ وَقُضِيَ الْأَمْرُ ۚ وَإِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الْأُمُورُ ﴿٢١٠﴾ آیا [اهل لغزش و پیروان شیطان] جز این را انتظار دارند که [عذاب] خدا و فرشتگان [مأمور عذاب] در سایبان هایی از ابر به سوی آنان آیند و کار نابودی آنان تمام شود؟ و همه کارها به سوی خدا بازگردانده می شود. (۲۱۰)

💠📖🕋📖💠 #قرائت_روزانه_قرآن کریم ⭐️قرار روزانه- هر روز، قرائت یک صفحه از قرآن کریم هدیه به امام زمان عج⭐️ ☘🌸🌸🌸🌸🌸☘ ✨ صفحه ۳۳✨ سَلْ بَنِي إِسْرَائِيلَ كَمْ آتَيْنَاهُمْ مِنْ آيَةٍ بَيِّنَةٍ ۗ وَمَنْ يُبَدِّلْ نِعْمَةَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُ فَإِنَّ اللَّهَ شَدِيدُ الْعِقَابِ ﴿٢١١﴾ از بنی اسرائیل بپرس: چه بسیار ] که یقیناً خدا سخت کیفر است. (۲۱۱) زُيِّنَ لِلَّذِينَ كَفَرُوا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا وَيَسْخَرُونَ مِنَ الَّذِينَ آمَنُوا ۘ وَالَّذِينَ اتَّقَوْا فَوْقَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ ۗ وَاللَّهُ يَرْزُقُ مَنْ يَشَاءُ بِغَيْرِ حِسَابٍ ﴿٢١٢﴾ زندگی [زودگذرِ] دنیا برای کافران آراسته شده، و [به این سبب] مؤمنان را مسخره می کنند، در حالی که پروا پیشگان در روز قیامت [از هر جهت] برتر از آنان هستند، و خدا هر که را بخواهد، بی حساب روزی می دهد. (۲۱۲) كَانَ النَّاسُ أُمَّةً وَاحِدَةً فَبَعَثَ اللَّهُ النَّبِيِّينَ مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَأَنْزَلَ مَعَهُمُ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِيَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ فِيمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ ۚ وَمَا اخْتَلَفَ فِيهِ إِلَّا الَّذِينَ أُوتُوهُ مِنْ بَعْدِ مَا جَاءَتْهُمُ الْبَيِّنَاتُ بَغْيًا بَيْنَهُمْ ۖ فَهَدَى اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا لِمَا اخْتَلَفُوا فِيهِ مِنَ الْحَقِّ بِإِذْنِهِ ۗ وَاللَّهُ يَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ﴿٢١٣﴾ مردم [در ابتدای تشکیل اجتماع] گروهی واحد و یک دست بودند [و اختلاف و تضادی در امور زندگی نداشتند]، پس [از پدید آمدن اختلاف و تضاد] خدا پیامبرانی را مژده دهنده و بیم رسان برانگیخت، و با آنان به درستی و راستی کتاب را نازل کرد، تا میان مردم در آنچه با هم اختلاف داشتند، داوری کند. [آن گاه در خود کتاب اختلاف پدید شد] و اختلاف را در آن پدید نیاوردند مگر کسانی که به آنان کتاب داده شد، [این اختلاف] بعد از دلایل و برهان های روشن و آشکاری بود که برای آنان آمد، [و سبب آن] برتری جویی و حسد در میان خودشان بود. پس خدا اهل ایمان را به توفیق خود، به حقّی که در آن اختلاف کردند، راهنمایی کرد. و خدا هر که را بخواهد به راهی راست هدایت می کند. (۲۱۳) أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَأْتِكُمْ مَثَلُ الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلِكُمْ ۖ مَسَّتْهُمُ الْبَأْسَاءُ وَالضَّرَّاءُ وَزُلْزِلُوا حَتَّىٰ يَقُولَ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ مَتَىٰ نَصْرُ اللَّهِ ۗ أَلَا إِنَّ نَصْرَ اللَّهِ قَرِيبٌ ﴿٢١٤﴾ آیا پنداشته اید در حالی که هنوز حادثه هایی مانند حوادث گذشتگان شما را نیامده، وارد بهشت می شوید؟! به آنان سختی ها و آسیب هایی رسید وچنان متزلزل و مضطرب شدند تا جایی که پیامبر و کسانی که با او ایمان آورده بودند [در مقام دعا و درخواست یاری] می گفتند: یاری خدا چه زمانی است؟ [به آنان گفتیم:] آگاه باشید! یقیناً یاری خدا نزدیک است. (۲۱۴) يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنْفِقُونَ ۖ قُلْ مَا أَنْفَقْتُمْ مِنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالْأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَىٰ وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللَّهَ بِهِ عَلِيمٌ ﴿٢١٥﴾ از تو می پرسند: چه چیز انفاق کنند؟ بگو: هر مال و مایه سودمندی که انفاق می کنید باید برای پدر و مادر و نزدیکان و یتیمان و نیازمندان و در راه مانده گان باشد، و هر کار نیکی انجام دهید، خدا به آن داناست. (۲۱۵)