💠 كارگزاران خداوند در زمین
💠 به مناسبت 12 بهمن ، سالروز ورود حضرت امام خمینی ره
#امام_علی_علیه_السلام : ـ في وَصفِ شيعَةِ أهلِ البَيتِ عليهم السلام ـ :مِن عَلامَةِ أحَدِهِم أن تَرى لَهُ قُوَّةً في دينٍ . . . يَقتَدي بِمَن سَلَفَ مِن أهلِ الخَيرِ قَبلَهُ ، فَهُوَ قُدوَةٌ لِمَن خَلَفَ مِن طالِبِ البِرِّ بَعدَهُ ، اُولئِكَ عُمّالُ اللّهِ ، ومَطايا أمرِهِ وطاعَتِهِ ، وسُرُجُ أرضِهِ وبَرِيَّتِهِ ، اُولئِكَ شيعَتُنا وأحِبَّتُنا ، ومِنّا ومَعَنا ، آها شَوقا إلَيهِم .
▫️«ـ در توصيف شيعيان اهل بيت عليهم السلام ـ :از نشانه هاى هر يك از آنان ، اين است كه او را در دين ، نيرومند مى يابى ، ... از نيكوكارانِ پيش از خود الگو مى گيرد ، و خود براى كسانى كه پس از او مى آيند و طالب نيكوكارى هستند ، الگوست .
اينان ، كارگزاران خداوند و حاملانِ فرمان و طاعت او ، و چراغ هاى (روشنى بخش) زمين او و آفريدگانش هستند. اينان ، شيعيان و دوستداران ما هستند ، و از مايند و با مايند. وه كه مرا چه شوقى به ديدار آنان است!»
📚 كنز الفوائد: ج 1 ص 91
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز یکشنبه 13 بهمن 1398
🔺 فطرت توحیدی
🔅 #امام_علی_علیه_السلام :
🔸 «الحَمدُ للّهِ المُلهِمِ عِبادَهُ حَمدَهُ ، وفاطِرِهِم عَلى مَعرِفَةِ رُبوبِيَّتِهِ.»
🔹 «ستايش ، خداوندى را كه ستايش خويش را به بندگانش الهام فرمود ، و آنان را بر شناسايى ربوبيّتش سرشت.»
📚 الكافي : ج ١ ص ١٣٩ ح ٥
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز دوشنبه 14 بهمن 1398
🔺 خلقت برای آخرت
🔅 #امام_علی_علیه_السلام :
🔸 «إنَّكُم إنَّما خُلِقتُم لِلآخِرَةِ لا لِلدُّنيا ، ولِلبَقاءِ لا لِلفَناءِ.»
🔹 «همانا شما براى آخرت آفريده شده ايد ، نه براى دنيا ، و براى ماندگارى آفريده شده ايد ، نه براى نابودى.»
📚 غرر الحكم : ج ۳ ص ۹۶ ح ۳۸۴۳
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز سه شنبه 15 بهمن 1398
🔺 شناخت زمانه
🔅 #پیامبر_اکرم_(ص) :
🔸 «عَلَى العاقِلِ أن يَكونَ بَصيرا بِزَمانِهِ.»
🔹 «خردمند ، بايد زمان خود را بشناسد.»
📚 الخصال : ص ۵۲۵ ح ۱۳
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز چهارشنبه 16 بهمن 1398
🔺 برترین آگاهی
🔅 #امام_علی_علیه_السلام :
🔸 «مَعرِفَةُ اللّهِ سُبحانَهُ أَعلَى المَعارِفِ.»
🔹 «شناخت خداوند پاك ، عالى ترينِ شناخت هاست.»
📚 غرر الحكم : ج ٦ ص ١٤٨ ح ٩٨٦٤
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز پنجشنبه 17 بهمن 1398
🔺 شبزندهداری، مرکب وصال
🔅 #امام_حسن_عسکری_علیه_السلام :
🔸 «إنَّ الوصولَ إلَى اللّهِ سَفَرٌ لايُدرَكُ إلاّ بِامتِطاءِ اللَّيلِ.»
🔹 «وصال خداوند سفرى است كه جز با مركب شب زنده دارى به دست نمى آيد.»
📚 بحار الأنوار ج ۷۸ ص ۳۷۹
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز جمعه 18 بهمن 1398
🔺 خدمت به همسر
🔅 #پیامبر_اکرم_(ص) :
🔸 «خِدمَتُكَ زَوجَتَكَ صَدَقَةٌ.»
🔹 «خدمتِ تو به همسرت ، صدقه است.»
📚 كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۴۰۸ ح ۴۵۱۳۸ نقلاً
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز شنبه 19 بهمن 1398
🔺 مرثيه های اُمّ البنين
▪️ مقاتل الطالبيّين :
🔸 «كانَت اُمُّ البَنينَ تَخرُجُ إلَى البَقيعِ، فَتَندُبُ بَنيها أشجى نُدبَةٍ وأحرَقَها، فَيَجتَمِعُ النّاسُ إلَيها يَسمَعونَ مِنها، فَكانَ مَروانُ يَجيءُ فيمَن يَجيءُ لِذلِكَ، فَلا يَزالُ يَسمَعُ نُدبَتَها ويَبكي.»
🔹«امّ البنين به بقيع مىرفت و در آن جا، اندوهگينترين و سوزناكترين مرثيه سرايىها را براى پسرانش مىكرد. مردم نزد او گِرد مىآمدند و به آن مرثيهها گوش فرا مىدادند. مروان هم از جمله كسانى بود كه به بقيع مى آمدند. او به مرثيه اُمّ البنين، گوش فرا مى داد و مى گريست.»
📚 مقاتل الطالبيّين : ص ٩٠
📅 مناسبتهای امروز : ۱۹ بهمن [ روز نیروی هوایی ]، ۱۳ جمادی الثانی [ سالروز وفات حضرت ام البنین(سلام الله علیها) - روز تکریم مادران و همسران شهدا ]
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز یکشنبه 20 بهمن 1398
🔺 پیروی از زمامدار
🔅 #امام_علی_علیه_السلام:
🔸 «داعٍ دَعا ، وراعٍ رَعى ، فَاستَجيبوا لِلدّاعي وَاتَّبِعُوا الرّاعِيَ .»
🔹«دعوتگرى، دعوت كرد و سرپرستى، زمام كارها را به دست گرفت. آن دعوتگر را اجابت كنيد و از آن سرپرست، پيروى نماييد.»
📚 نهج البلاغة : خطبة ١٥٤
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز دوشنبه 21 بهمن 1398
🔺 پیامبرانی توانا
🔅 #امام_علی_علیه_السلام:
🔸 «اللّهَ سُبحانَهُ جَعَلَ رُسُلَه اُولِي قُوَّةٍ في عَزائِمِهِم، وَضَعَفَةً فيما تَرَى الأعيُنُ مِن حالاتِهِم، مَعَ قَناعةٍ تَملَأُ القُلوبَ وَالعُيونَ غِنَىً، وَخَصاصةٍ تَملَأُ الأبصارَ وَالأسماعَ أذَىً...»
🔹«خداوند سبحان، پيامبرانش را در اراده و تصميمات خودشان توانا گردانيد، و در آنچه ديدهها از ظاهر آنان مىبينند، خوار نماياند، با قناعتى كه دلها و چشمها را از بى نيازى پُر مىدارد و فقر و ضعفِ ظاهرى اى كه چشمها و گوشها را بسيار بيازارد.»
📚 نهج البلاغة : خطبة ١٩٢.
🔸 @hadithnet
[
💠 مردمان آخرالزمان
🔅 #امام_صادق_علیه_السلام :
🔸 #پیامبر_اکرم_(ص) فرمود: «پس از شما مردمى خواهند آمد كه مردى از آنان، پاداش پنجاه نفر از شما را دارد». گفتند: اى پيامبر خدا! ما در بدر و اُحد و حنين با شما بوديم و قرآن در ميان ما نازل شد! فرمود:
🔹«اگر آنچه بر سر ايشان مى آيد، به سر شما بيايد ، مانند آنان صبر و شكيبايى نمى كنيد».
📚 الغيبة للطوسي ص 456 ح 467
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز چهارشنبه 23 بهمن 1398
🔺 با مردم اینگونه باش..
🔅 #امام_علی_علیه_السلام:
🔸 « وَاعْلَمْ أَنَّهُ لَا يَحْمِلُ النَّاسَ عَلَى الْحَقِّ إِلَا مَنْ وَرَّعَهُمْ عَنِ الْبَاطِلِ، ثُمَّ وَاسِ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ بِوَجْهِكَ وَمَنْطِقِكَ وَمَجْلِسِكَ حَتّى لَا يَطْمَعَ قَرِيبُكَ فِي حَيْفِكَ، وَلَا يَيْأَسَ عَدُوُّكَ مِنْ عَدْلِكَ، ...»
🔹«بدان كه كسى مردم را به حق وا نمىدارد، جز آن كسى كه از باطل پرهيزشان مىدهد. سپس ميان مسلمانان، با چهرهات، سخنت و نشستنت، يكسان برخورد كن تا نزديكانت به ستم كردن به ديگران طمع نكنند و دشمنت از عدالت تو نااميد نگردد.»
📚 التهذيب ج ٦ ص ٢٢٥
🔸 @hadithnet
💠 #شرح_حدیث
🔺 راضی بودن به عمل دیگران
🔅 #امام_رضا_علیه_السلام : مَن غابَ عَن اَمرٍ فَرَضِیَ بهِ، کانَ کَمَن شَهِدَهُ وَ اَتاهُ؛
🔸کسی که از صحنه ی کاری غایب باشد، اما به آن کار (چه نیک و چه بد) راضی باشد، همچون کسی است که در صحنه ی عمل حاضر بوده و آن را انجام داده است.
📚 التوحید، ص ۳۹۲
✍️ شرح حدیث:
رضایت قلبی به کاری، چه نیک چه بد، انسان را از ثواب یا عقوبت آن برخوردار می کند. مثلاً اگر جایی جنایتی انجام گیرد و ما حضور نداشته باشیم، ولی در دل به آن ظلم راضی باشیم، ما هم شریک آن ظلم هستیم. اگر کسی در جایی عمل صالحی را انجام دهد و ما بشنویم و از کار او خشنود شویم، ما هم در ثواب آن شریکیم.
▫️در زیارت امام حسین علیه السلام ضمن آن که بر قاتلان آن حضرت و ظالمان به اهل بیت علیهم السلام لعنت می فرستیم، می گوییم:
🔸«وَ لَعنَ اللهُ اُمَّةً سَمِعَت بِذلِکَ فَرَضِیَت بِه(عباس قمی، مفاتیح الجنان، زیارت وارث. )»
خدا لعنت کند امت و جماعتی را که آن ظلم ها و کشتارها را شنیدند و به آنها راضی بودند.
وقتی چنین است، به مرحله ی قلبی تولّی و تبرّی بی توجه نباشیم. هر جا که انسانهای صالحی کارهای خوب و خداپسندانه را انجام می دهند، هم خوشحال و راضی باشیم و تشویق کنیم، و هر جا ستمی و شکری و کار خلافی انجام می گیرد، قلباً از آن بیزار باشیم. به زبان هم اعتراض کنیم، و اگر می توانیم در عمل از آن جلوگیری کنیم.
🔺 حضرت امیر علیه السلام درباره ی کسانی که نسبت به منکرات، نه بیزاری قلبی دارند، نه اعتراض زبانی و نه اقدام عملی برای جلوگیری می کنند، فرموده است:
🔅آنان مرده های زنده نمایند(فذلک میّت الاحیاء، ر. ک: سید رضی، نهج البلاغه، حکمت ۳۷۴).
پیوسته باید مواظب حالات قلبی خودمان باشیم.
نکند خدای ناکرده از تبهکاران و گنهکاران خوشمان آید و به کارهای زشت آنان در دل راضی باشیم و در پیشگاه خدا از آنان به شمار آییم!
📗 حکمت های رضوی، جواد محدثی
➡️ http://hadith.net/post/65215/
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز پنج شنبه 24 بهمن 1398
🔺 دوست داشتنىترین خانه
🔅 #پیامبر_اکرم_(ص) :
🔸 « تَزَوَّجوا وزَوِّجوا، ألا فَمِن حَظِّ امرِىً مُسلِمٍ إنفاقُ قيمَةِ أيِّمَةٍ، وما مِن شَيءٍ أحَبَّ إلَى اللّهِ عز و جل مِن بَيتٍ يُعمَرُ فِي الإِسلامِ بِالنِّكاحِ.»
🔹«ازدواج كنيد و به ازدواجِ هم در آوريد (همسر دهيد). بدانيد كه از خوشبختى مرد مسلمان اين است كه به زنى نفقه بدهد. هيچ چيز نزد خداوند عز و جل در اسلام، دوست داشتنىتر از خانهاى نيست كه با ازدواج، آباد شود.»
📚 الكافي : ج ٥ ص ٣٢٨ ح ١
🔸 @hadithnet
🍃
💢 دعای روز پنج شنبه از زبان #حضرت_فاطمه_سلام_الله_علیها
🍃 اللّهُمَّ إنّی أسأَلُک الهُدی وَالتُّقی، وَالعَفافَ وَالغِنی، وَالعَمَلَ بِما تُحِبُّ وتَرضی،
🔆 خداوندا! من خواهان هدایت و تقوا و عفاف و بی نیازی و عمل به آنچه تو دوست داری و راضی هستی، هستم.
🍃 اللّهُمَّ إنّی أسأَلُک مِن قُوَّتِک لِضَعفِنا، ومِن غِناک لِفَقرِنا وفاقَتِنا، ومِن حِلمِک وعِلمِک لِجَهلِنا.
🔆 خداوندا، از توانت، برای ناتوانیمان درخواست می کنم، و از بی نیازی ات برای بینوایی و نیازمان، و از بردباری و دانش تو، برای نادانیمان.
🍃 اللّهُمَّ صَلِّ عَلی مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، وأعِنّا عَلی شُکرِک وذِکرِک، وطاعَتِک وعِبادَتِک، بِرَحمَتِک یا أرحَمَ الرّاحِمینَ.
🔆 خداوندا! بر محمّد و آل محمّد درود فرست و ما را برای سپاسگزاری از تو و یاد تو و طاعت و عبادتت یاری کن؛ به حق رحمت خودتت، ای رحم کننده ترین رحم کنندگان.
📚 بحار الأنوار : ج ۹۰ ص ۳۳۹ ح ۴۸
🔸 @hadithnet
🍃
🔰 ویژه نامه #حضرت_فاطمه_سلام_الله_علیها در پایگاه #حدیث_نت 👇
➡️ hadith.net/tag/حضرت-فاطمه(س)
🔆 احادیث معصومین(ع)
📗 احادیث داستانی
⚜️ احادیث موضوعی
💠 شرح حدیث
🗒 مقالات نشریات
📷 تصاویر حدیثی
📝 معرفی پایگاهها
⁉️ پرسش و پاسخ
🎥 چند رسانهای
🔊 صوت اساتید
📌 بیان و تحلیل
📢 خبر و گزارش
📙 معرفی کتاب
📀 روایت زندگی
📙 چهل حدیث
📅 حديث ايام
📋 پايان نامه
📝 ويژه ها
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز جمعه 25 بهمن 1398
🔺 جمعه، روز ویژه
🔅 #پیامبر_اکرم_(ص) :
🔸 «إنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى... اختارَ مِنَ الأَيّامِ أربَعَةً: يَومَ الجُمُعَةِ، ويَومَ التَّروِيَةِ ، ويَومَ عَرَفَةَ، وَيومَ النَّحرِ.»
🔹 «خداوند متعال... از میان روزها چهار روز را برگزید: روز جمعه و روز ترویه و روز عرفه و روز [عید] قربان.»
📚 الخصال: ص۲۲۵ ح۵۸
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز شنبه 26 بهمن 1398
🔺 پاره تن و روشنى ديده پیامبر
🔅 #پیامبر_اکرم_(ص) :
🔸 « إنَّ فاطِمةَ بَضعَةٌ مِنّي و هِىَ نورُ عَيني و ثَمَرَةُ فُؤادي ؛ يَسوؤُني ما ساءَها و يَسُرُّني ما سَرَّها و إنَّها أوَّلُ مَن يَلحَقُني مِن أهلِ بَيتي .»
🔹«فاطمه پاره تن من و روشنى ديده و ميوه دل من است . آنچه او را ناراحت كند مرا ناراحت مى كند و آنچه شادش كند ، مرا شاد مى كند ؛ او نخستين كس از اهل بيت من است كه به من مى پيوندد.»
📚 أمالى صدوق، ص ٥٧٥
🔸 @hadithnet
💐
💠حق مادر در کلام #امام_سجاد_علیه_السلام
🔅أمّا حَقُّ اُمِّكَ فأن تَعلَمَ أنّها حَمَلَتكَ حَيثُ لا يَحتَمِلُ أحَدٌ أحَدا، و أعطَتكَ مِن ثَمَرَةِ قَلبِها ما لا يُعطي أحَدٌ أحَدا ، و وَقَتكَ بجَميعِ جَوارِحِها ، و لَم تُبالِ أن تَجوعَ و تُطعِمَكَ ، و تَعطَشَ و تَسقيَكَ ، و تَعرى و تَكسوَكَ ، و تَضحى و تُظِلَّكَ ، وَ تهجُرَ النَّومَ لأجلِكَ ، و وَقَتكَ الحَرَّ و البَردَ ، لِتَكونَ لَها ، فإنّكَ لا تُطيقُ شُكرَها إلاّ بِعَونِ اللّهِ و تَوفيقِهِ .
🔅 #امام_سجاد_علیه_السلام :
و امّا حقّ مادرت بر تو ، اين است كه بدانى او تو را در جايى حمل كرده است كه هيچ كس ديگرى را حمل نمى كند و از ميوه دلش، آن به تو داد كه احدى به ديگرى نمى دهد و تو را با تمام اعضايش حفظ كرد و اهميتى نمى داد كه خود گرسنه باشد، اما تو سير باشى و خود تشنه باشد، اما تو را سيراب كند و خود برهنه باشد، اما تو را بپوشاند و خود در زير آفتاب باشد، اما تو را سايه افكند و به خاطر تو خواب را بر خود حرام سازد و از گرما و سرما نگاهت دارد، تا تو را داشته باشد و از دست ندهد. بنا بر اين، تو جز با كمك و توفيق الهى، از پس قدردانى او بر نمى آيى.
📚 میزان الحکمه ج 13، ص 495
🔸 @hadithnet
💠 احادیثی در باره مادر
🔅#پیامبر_اکرم_(ص) : الجَنَّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ
▫️بهشت زير قدمهاي مادران است
ميزان الحكمه ، ح ۲۲۶۹۱ .
🔅#پیامبر_اکرم_(ص) : مَن سَرَّهُ أن يُمَدَّ لَهُ فِي عُمرِهِ و يُزادَ في رِزقِهِ فَليَبَرَّ والِدَيهِ
▫️هركه خوش دارد عمرش دراز و روزياش بسيار شود ، به پدر ومادرش نيكي كند
ميزان الحكمه ، ح ۲۲۶۷۱ .
🔅#امام_علی_علیه_السلام : بِرُّ الوالِدَينِ أكبَرُ فَريضَةٍ
▫️نيكي به پدر و مادر بزرگترين فريضه است
ميزان الحكمه ، ح ۲۲۶۷۳ .
🔅#امام_سجاد_علیه_السلام : وَ أمّا حَقُّ اُمِّكَ فَأنْ تَعلَمَ أنَّها حَمَلَتكَ حَيثُ لايَحتَمِلُ أَحَدٌ أَحَداً و أعطَتْكَ مِن ثَمَرَةِ قَلبِها مالا يُعطِي أحَدٌ أحَداً
▫️حقّ مادرت بر تو اين است كه بداني او تو را در جايي حمل كرده است كه هيچ كس ديگري را حمل نميكند و از ميوه دلش آن به تو داد كه هيچ كس به ديگري نميدهد
الأمالي ، صدوق ، ص۴۵۳ .
🔅#امام_رضا_علیه_السلام : إنَّ اللَّهَ أمَرَ بِالشُّكرِ لَهُ و لِلوالِدَينِ ، فَمَن لَم يَشكُر والِدَيهِ لَم يَشكُرِ اللَّهَ
▫️خداوند به سپاسگزاري از خود و پدر و مادر فرمان داده است ؛ پس هر كه از پدر و مادرش سپاسگزاري نكند ، خداوند را سپاس نگفته است
الخصال ، ص ۱۵۶ .
➡️ http://hadith.net/post/5145/
🔸 @hadithnet
[
🔰 رهبر معظم انقلاب در دیدار مداحان، (امروز) :
▫️اگر انتقال معارف اهل بیت در مجالس روضهخوانی و مجالس هیئتها و مانند اینها تحقّق پیدا بکند، این یک ذخیرهی تمامنشدنی است.
امروز هم که شما ملاحظه میکنید کشور شما، جامعهی شما، زیر فشارهای گوناگون تابآوریِ حیرتانگیزی دارد، .... اصلاً همه را متحیّر میکند که این چه ملّت مقاومی است؛ این به برکت همین معارف اهلبیت است، به برکت همین مجالس و محافل است، به برکت نام و یاد حسینبنعلی و به برکت نام و یاد فاطمهی زهرا (سلام الله علیها) است.
➡️ http://hadith.net/post/69493/
🔸 @hadithnet
💠 #حديث_روز یکشنبه 27 بهمن 1398
🔺 انگیزه و شرح وظایف دولتمردان
🔅 #امام_علی_علیه_السلام :
🔸 «إنّي اُريدُكُم للّهِ، وأنتُم تُريدونَني لِأَنفُسِكمُ. أيُّها النّاسُ أعينوني عَلى أنفُسِكُم، وَايمُ اللّهِ لَاُنصِفَنَّ المَظلومَ مِن ظالِمِهِ، ولَأَقودَنَّ الظالِمَ بِخِزامَتِهِ حَتّى اُورِدَهُ مَنهَلَ الحَقِّ وإن كانَ كارِها .»
🔹«به درستى كه من شما را براى خدا مىخواهم و شما مرا براى خودْ مىخواهيد. اى مردم! مرا در امور خود يارى رسانيد. سوگند به خداوند كه حقّ ستمديده را از ستمگر خواهم ستاند و لگام ستمگر را گرفته، او را بر آبشخور حقيقتْ وارد خواهم كرد، گرچه از آن كراهت داشته باشد.»
📚نهج البلاغة : خطبة ١٣٦
🔸 @hadithnet
💠 دعای #امام_سجاد_علیه_السلام ،
در بیانات رهبر معظم انقلاب در دیدار مداحان :
🔸 فقراتی از دعای 5 صحیفه سجادیه:
🔅اللَّهُمَّ اَغْنِنا عَنْ هِبَةِ الْوَهّابينَ بِهِبَتِكَ،
وَاكْفِنا وَحْشَةَ الْقاطِعينَ بِصِلَتِكَ،
حَتّى لانَرْغَبَ اِلى اَحَدٍ مَعَ بَذْلِكَ،
وَ لانَسْتَوْحِشَ مِنْ اَحَدٍ مَعَ فَضْلِكَ.
▫️پروردگارا ما را به بخشش خود از بخشش دیگران بىنیاز ساز،
و ترس گسستن دیگران را از ما با پیوستن ما به خودت کفایت فرما،
تا با وجود عطاى تو از دیگرى نخواهیم،
و با احسان تو از احدى نهراسیم.
🔸فقراتی از دعای 21 صحیفه سجادیه :
🔅 وهَبْ لِىَ الْاُنْسَ بِكَ وَ بِاَوْلِيآئِكَ وَ اَهْلِ طاعَتِكَ،
وَ لاتَجْعَلْ لِفاجِرٍ وَ لا كافِرٍ عَلَىَّ مِنَّةً،
وَ لا لَهُ عِنْدى يَداً، وَ لابى اِلَيْهِمْ حاجَةً،
بَلِ اجْعَلْ سُكُونَ قَلْبى وَ اُنْسَ نَفْسى وَاسْتِغْنآئى وَ كِفايَتى بِكَ وَ بِخِيارِ خَلْقِكَ.
▫️و انس خود و دوستان خود و بندگان فرمانبردارت را نصیب من کن.
بار خدایا، بار منت هیچ گنهکار و کافر بر دوش من منه
و برای هیچ یک از آنان در نزد من نعمت و بهره ای قرار مده،
و مرا نیز به آنان محتاج مکن،
بلکه آرامش دل و آسایش جان و بی نیازی و کفایت مرا تنها به خود و بندگان نیکوکارت منحصر فرمای.
🔸 @hadithnet