آل عمران #آیه۷۷ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺إِنَّ الَّذِینَ یَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَیْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِیلًا أُولَئِکَ لَا خَلَاقَ لَهُمْ فِی الْآخِرَةِ وَلَا یُکَلِّمُهُمُ اللَّهُ وَلَا یَنْظُرُ إِلَیْهِمْ یَوْمَ الْقِیَامَةِ وَلَا یُزَکِّیهِمْ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِیمٌ ﴿۷۷﴾ کسانی که پیمان الهی و سوگندهای خود (به نام مقدس او) را به بهای ناچیزی میفروشند، آنها بهرهای در آخرت نخواهند داشت، و خداوند با آنها سخن نمیگوید و به آنان در قیامت نمینگرد و آنها را (از گناه) پاک نمیسازد، و عذاب دردناکی برای آنهاست. (۷۷) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۷۷ يَشْتَرُونَ(شَری) :می‌خرند، می‌فروشند (از لغات متضاد است) اَیْمان (جمع یمین): سوگندها (پیمان‌ها ،یمین در اصل به معنای دست راست است و در این جا به معنای پیمان آمده ،بمناسبت این که تعهد دهنده دست در دست طرف مقابل میگذارد ) ثَمَن :بها خَلاٰق :بهره و نصيب لايُكَلِّمُ: سخن نمیگوید لايَنْظُرُ :نگاه نمی‌کند لايُزَكّيٖ:(زَکَوَ) :پاک نمیکند، تزکیه نمی‌کند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۰ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَلَا یَأْمُرَکُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا الْمَلَائِکَةَ وَالنَّبِیِّینَ أَرْبَابًا أَیَأْمُرُکُمْ بِالْکُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ﴿۸۰﴾ و نه اینکه به شما دستور دهد که فرشتگان و پیامبران را، پروردگار خود انتخاب کنید. آیا شما را، پس از آنکه مسلمان شدید، به کفر دعوت می‏کند؟! (۸۰) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۰ ★يَأْمُرُ :امر می‌کند ★ تَتَّخِذُ (أَخْذ) :می‌گیری ★اَرباب(جمع ربّ): صاحب اختیاران تام، پروردگاران ★إِذْ: آن زمان که ★مُسْلِم :تسلیم حق 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۲ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺فَمَنْ تَوَلَّى بَعْدَ ذَلِکَ فَأُولَئِکَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ﴿۸۲﴾ پس کسی که بعد از این (پیمان محکم)، روی گرداند، فاسق است. (۸۲) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۲ ★فَمَنْ: پس هر كه ★فَأُولئِكَ هُمُ الْفَاسِقُون: پس آنان واقعاً نافرمانند ★تَوَلیّٰ (ولْی) :پشت کرد، روگردانید ★فاسق: نافرمان، کسی که از حوزه اطاعت خدا خارج شده 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۳ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺أَفَغَیْرَ دِینِ اللَّهِ یَبْغُونَ وَلَهُ أَسْلَمَ مَنْ فِی السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ طَوْعًا وَکَرْهًا وَإِلَیْهِ یُرْجَعُونَ ﴿۸۳﴾ آیا آنها غیر از آیین خدا می‏طلبند؟! (آیین او همین اسلام است،) و تمام کسانی که در آسمانها و زمین هستند، از روی اختیار یا از روی اجبار، در برابر (فرمان) او تسلیم اند، و همه به سوی او باز گردانده می‏شوند. (۸۳) . ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۳ ★يَبْغُونَ (بَغْی) :طلب میکنند، می‌جویند ★اَسْلَمَ: تسلیم شد، تسلیم کرد ★طَوْع: میل و رغبت ★کَرْه :اکراه و اجبار ★ يُرْجَعُ:باز گردانده میشود 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۵ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَمَنْ یَبْتَغِ غَیْرَ الْإِسْلَامِ دِینًا فَلَنْ یُقْبَلَ مِنْهُ وَهُوَ فِی الْآخِرَةِ مِنَ الْخَاسِرِینَ ﴿۸۵﴾ و هر کس جز اسلام (و تسلیم در برابر فرمان حق،) آیینی برای خود انتخاب کند، از او پذیرفته نخواهد شد، و او در آخرت، از زیانکاران است. (۸۵) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌درس‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۵ ★وَ مَنْ يَبْتَغِ (بَغْى):و هر که طلب کند، هر که بخواهد ★لَنْ يُقْبَلَ :هرگز پذیرفته نمیشود ★خاسِر :زیانکار ،زیان زده ،بازنده 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۶ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺کَیْفَ یَهْدِی اللَّهُ قَوْمًا کَفَرُوا بَعْدَ إِیمَانِهِمْ وَشَهِدُوا أَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ وَجَاءَهُمُ الْبَیِّنَاتُ وَاللَّهُ لَا یَهْدِی الْقَوْمَ الظَّالِمِینَ ﴿۸۶﴾ چگونه خداوند جمعیتی را هدایت می‏کند که بعد از ایمان و گواهی به حقانیت رسول و آمدن نشانه‏ های روشن برای آنها، کافر شدند؟! و خدا، جمعیت ستمکاران را هدایت نخواهد کرد! (۸۶) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۶ ★كَيْفَ يَهْدی: چگونه هدایت می‌کند ★كَفَرُوا بَعْدَ:ايمانهم كافر شدند بعد از ایمان آوردنشان (یعنی مرتد شدند) ★شَهِدُوا :گواهی دادند ★ اَنَّ الرَّسُولَ حَقٌّ :که پیامبر حق است ★جاءَهُمْ: آمد ایشان را ★بَيِّنات(بَيْن)جمع بَيِّنَة :حجتهای روشن ★لا يَهْدی:هدایت نمیکند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۷ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺أُولَئِکَ جَزَاؤُهُمْ أَنَّ عَلَیْهِمْ لَعْنَةَ اللَّهِ وَالْمَلَائِکَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِینَ ﴿۸۷﴾ کیفر آنها، این است که لعن (و طرد) خداوند و فرشتگان و مردم همگی بر آنهاست. (۸۷) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۷ ★أُولئِكَ: آنان ★أَنَّ عَلَيْهِمْ :همانا بر ایشان است 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۸ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺خَالِدِینَ فِیهَا لَا یُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ یُنْظَرُونَ ﴿۸۸﴾ همواره در این لعن (و طرد و نفرین) میمانند، مجازاتشان تخفیف نمییابد، و به آنها مهلت داده نمی‏شود. (۸۸) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۸ ★خالِدین :فيها جاودانند در آن ★لايُخَفَّفُ: تخفیف داده نمیشود ★ لا يُنْظَرُونَ :مهلت داده نمیشوند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۸۹ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺إِلَّا الَّذِینَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِکَ وَأَصْلَحُوا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِیمٌ ﴿۸۹﴾ مگر کسانی که پس از آن، توبه کنند و اصلاح نمایند، (و در مقام جبران گناهان گذشته برآیند، که توبه آنها پذیرفته خواهد شد،) زیرا خداوند، آمرزنده و بخشنده است. (۸۹) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۸۹ ★تاٰبوا (تَوْب): توبه کردند ★اَصْلَحُوا(صُلح):اصلاح کردند ★غَفُور:بسیار آمرزنده 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۹۰ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺إِنَّ الَّذِینَ کَفَرُوا بَعْدَ إِیمَانِهِمْ ثُمَّ ازْدَادُوا کُفْرًا لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ وَأُولَئِکَ هُمُ الضَّالُّونَ ﴿۹۰﴾ کسانی که پس از ایمان کافر شدند و سپس بر کفر (خود) افزودند، (و در این راه اصرار ورزیدند،) هیچگاه توبه آنان، (که از روی ناچاری یا در آستانه مرگ صورت می‏گیرد،) قبول نمی‏شود، و آنها گمراهان (واقعی)اند (چرا که هم راه خدا را گم کرده‏ اند، و هم راه توبه را!). (۹۰) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۹۰ ★اِزْدَادُوا (زَيْد):افزودند ★ثُمَّ ازْدَادُوا كُفْرًا: سپس کفر را افزودند ★لَنْ تُقْبَلَ،لَن يُقْبَلَ: هرگز پذیرفته نمیشود ★لَنْ تُقْبَلَ تَوْبَتُهُمْ :هرگز پذیرفته نمیشود توبه ایشان ★ضاٰلّ: گمراه ★ أولئك هُمُ الضّالّون: آنان هم ایشانند گمراهان، آنها واقعاً گمراهند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۱۱۴ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺یُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَالْیَوْمِ الْآخِرِ وَیَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَیَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْکَرِ وَیُسَارِعُونَ فِی الْخَیْرَاتِ وَأُولَئِکَ مِنَ الصَّالِحِینَ ﴿۱۱۴﴾ به خدا و روز دیگر ایمان می‏آورند، امر به معروف و نهی از منکر می‏کنند و در انجام کارهای نیک بر یکدیگر سبقت می‏گیرند و آنها از صالحانند. (۱۱۴) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۱۱۴ ★ يَأْمُرُ :امر می‌کند ★مَعْرُوفُ :نیکو ،مطابق عرف شریعت ★يَنْهَوْنَ (نَهى) :نهی میکنند ★مُنکَر :زشت ،منفور شرع ★يُسَارِعُ (سَرَعَ): شتاب میکند، سرعت می‌گیرد 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110

آل عمران #آیه۱۱۵ 🌺بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ به نام خداوند رحمتگر مهربان 🌺وَمَا یَفْعَلُوا مِنْ خَیْرٍ فَلَنْ یُکْفَرُوهُ وَاللَّهُ عَلِیمٌ بِالْمُتَّقِینَ ﴿۱۱۵﴾ و آنچه از اعمال نیک انجام می‏دهند هرگز کفران نخواهد شد (و پاداش شایسته می‏بینند) و خدا از پرهیزکاران آگاه است. (۱۱۵) ┄━•●❥ ﷽ ❥●•━┄ #واژگان‌ #سوره‌آل‌عمران #آیات۱۱۵ ★ماٰ یَفْعَلُوا :آنچه انجام می‌دهند ★يُكْفَرُ :<فعل مجهول> ناسپاسی میشود به او ★لَنْ يُكْفَرُوا :هرگز مورد ناسپاسی واقع نمیشوند 🔄🗄راهنما 📢مجموعه حافظان نور۱۱۰ https://eitaa.com/hafezanenoor110