هدایت شده از کتابهای زبان کره ای
#تاپیک2(=سطح3و4و5و6 زبان کره ای)
#خواندن
📕 다음 글을 읽고, ‘동물’과 관련된 단어를 모두 고르세요.
글:
도시는 점점 커지고 있지만, 사람들은 여전히 자연 속에서 다양한 생물을 관찰하길 좋아합니다. 공원에서는 다람쥐와 비둘기를 쉽게 볼 수 있고, 강 근처에서는 오리나 개구리도 볼 수 있습니다. 어떤 사람들은 야생 동물 보호소에서 여우와 늑대를 만나기도 합니다. 그러나 자동차, 자전거, 건물, 가로등 등은 생물이 아니므로 주의해야 합니다.
1️⃣ 다람쥐
2️⃣ 비둘기
3️⃣ 오리
4️⃣ 개구리
5️⃣ 여우
6️⃣ 늑대
7️⃣ 자동차
8️⃣ 자전거
9️⃣ 건물
🔟 가로등
#TOPIK2
#읽기
👈کتابهای زبان کره ای:
@Hangullearning_book
📣📣 ثبت نام ترم بهار
در آموزشهای مجازیِ
آموزشگاه زبان کره ای بانو
از هم اکنون... ⏳
شما علاقمندان به زبان کره ای میتوانید زبان مورد علاقه تان را بدون صرف زمان و هزینه برای رفت و آمد، یاد بگیرید🤗 :
👈 در خانه✔️
👈 و فقط با داشتن یک گوشی موبایل!✔️
👈 با برنامه هفتگی منظم و متناسب و هماهنگ با شرایط تحصیلی, کاری و زندگی شما!✔️
👈 هزینه ی ماهیانه ی مناسب و مقرون به صرفه!✔️
📣 این فرصت خوب رو از دست ندید و همین الان شروع کنید... 🥰
اطلاعات بیشتر و یا ثبت نام :
@Mehrb7
آموزشگاه زبان کره ای "بانو"
سوال #تاپیک1(=سطح1و2 زبان کره ای) #خواندن: #لغت 📕 다음 단어 중에서 ‘동물’과 관련된 단어를 모두 고르세요. تمام کلمات مربو
#پاسخنامه
📕 다음 단어 중에서 ‘동물’과 관련된 단어를 모두 고르세요.
✅ جوابها (کلمات مربوط به حیوانات):
1️⃣ 개 → سگ
2️⃣ 고양이 → گربه
3️⃣ 코끼리 → فیل
5️⃣ 말 → اسب
6️⃣ 새 → پرنده
8️⃣ 호랑이 → ببر
🔟 돼지 → خوک
غیر مرتبطها:
4️⃣ 사과 → سیب
7️⃣ 책 → کتاب
9️⃣ 의자 → صندلی
#TOPIK1
#읽기
👈کتابهای زبان کره ای:
@Hangullearning_book
آموزشگاه زبان کره ای "بانو"
#تاپیک2(=سطح3و4و5و6 زبان کره ای) #خواندن 📕 다음 글을 읽고, ‘동물’과 관련된 단어를 모두 고르세요. 글: 도시는 점점 커지고 있지만, 사람
#پاسخنامه
📕 다음 글을 읽고, ‘동물’과 관련된 단어를 모두 고르세요.
پس از خواندن متن زیر، تمام کلمات مربوط به «حیوانات» را انتخاب کنید.
글:
도시는 점점 커지고 있지만, 사람들은 여전히 자연 속에서 다양한 생물을 관찰하길 좋아합니다. 공원에서는 다람쥐와 비둘기를 쉽게 볼 수 있고, 강 근처에서는 오리나 개구리도 볼 수 있습니다. 어떤 사람들은 야생 동물 보호소에서 여우와 늑대를 만나기도 합니다. 그러나 자동차, 자전거, 건물, 가로등 등은 생물이 아니므로 주의해야 합니다.
متن:
شهر روز به روز بزرگتر میشود، اما مردم همچنان دوست دارند در دل طبیعت انواع موجودات زنده را مشاهده کنند. در پارک میتوان بهراحتی سنجاب و کبوتر را دید، و نزدیک رودخانه نیز میتوان اردک یا قورباغه را دید. بعضی افراد هم در پناهگاه حیوانات وحشی روباه و گرگ را ملاقات میکنند. با این حال، خودرو، دوچرخه، ساختمان، چراغ خیابان و امثال آن موجود زنده نیستند، بنابراین باید مراقب بود.
✅ جوابها (کلمات مربوط به حیوانات):
1️⃣ 다람쥐 → سنجاب
2️⃣ 비둘기 → کبوتر
3️⃣ 오리 → اردک
4️⃣ 개구리 → قورباغه
5️⃣ 여우 → روباه
6️⃣ 늑대 → گرگ
❌ غیر مرتبطها:
7️⃣ 자동차 → خودرو
8️⃣ 자전거 → دوچرخه
9️⃣ 건물 → ساختمان
🔟 가로등 → چراغ خیابان
💡 توضیح کوتاه:
در این سؤال، متن شامل کلمات مشابه و دامدار مثل «생물» و «야생 동물 보호소» بود که باید با دقت معنی دقیق حیوانات را تشخیص میدادیم. گزینههای غیرحیوانی (مانند خودرو و چراغ) صرفاً برای گمراه کردن آورده شدهاند.
#TOPIK2
#읽기
👈کتابهای زبان کره ای:
@Hangullearning_book
آموزشگاه زبان کره ای "بانو"
📣📣 ثبت نام ترم بهار در آموزشهای مجازیِ آموزشگاه زبان کره ای بانو از هم اکنون... ⏳ شما علاقمندان
ثبت نام در ترم پاییز دوره های مجازی📣📣📣
✅ تفاوت واژه های :
머리 و 고개
هر دو واژه 머리 و 고개 به «سر» مربوط میشوند، اما کاربرد و ظرافتشان فرق دارد...
🍃🌸آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
🔴 머리 مُری
معنی اصلی: «سر» به عنوان عضو بدن (کلیترین واژه).
شامل کل سر میشود: مغز، مو، صورت، جمجمه و …
مثال :
머리가 아프다.
سرم درد میکند
머리를 감다.
موهای سر را شستن.
머리가 잘 돌아가.
مغزش خوب کار میکنه / باهوشه
🔵 고개 کُگِ
بیشتر به حرکت و حالت سر (بخش بالایی گردن) اشاره دارد.
معمولاً وقتی میگویند 고개، منظور «سر» است اما نه از نظر عضو بدن، بلکه از نظر زاویه دادن، خم کردن یا چرخاندن.
مثال:
고개를 숙이다
سر را خم کردن (به نشانه احترام/شرمندگی)
고개를 젓다
سر را تکان دادن (به معنای «نه»)
고개를 끄덕이다
سر تکان دادن (به معنای «بله/تایید»)
머리가 잘 돌아가네
چه باهوشه / خیلی ذهنش تیزه. (لحن محاورهای و تحسینآمیز)
دقت کنید که در مثال آخر از 돌아가다 (چرخیدن، کار کردن) برای استعارهی «کار کردن مغز» استفاده میشود، نه از 고개، چون منظور حرکت فیزیکی سر نیست بلکه عملکرد ذهن است.
#لغت
#تاپیک
#خواندن
👈کتابهای زبان کره ای:
@Hangullearning_book
#تاپیک2(=سطح3و4و5و6 زبان کره ای)
#خواندن
📕 다음 중 ‘주방에서 직접 요리를 할 때 필요한 도구’를 모두 고르세요.
1️⃣ 프라이팬
2️⃣ 그릇
3️⃣ 전자레인지
4️⃣ 칼
5️⃣ 믹서기
6️⃣ 냉장고
7️⃣ 숟가락
8️⃣ 오븐
9️⃣ 식탁
🔟 젓가락
#TOPIK2
#읽기
👈کتابهای زبان کره ای:
@Hangullearning_book