با سلام به همراهان گرامی و عزیزم
وقت همگی بخیر🌸
📣 ما از امروز یک پست جدیدی در سال1405 خواهیم داشت، تحت عنوانِ :
#آموزش_لغات_تاپیک1 (سطح1و2 زبان کره ای) با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
به این ترتیب ان شاءالله شما تقریبا روزی یکی از لغات تاپیک1 رو یادمی گیرید. (سعی میکنم هر روز باشه، اگر وقت نکردم، حتما اکثر روزهای هفته خواهد بود)
اینطوری دایره لغاتتون گسترش پیدا میکنه و همچنین آماده آزمون تاپیک هم میشید.
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📕اولین لغتِ تاپیک1
"مغازه -فروشگاه"
1️⃣ 바다
2️⃣ 가게
3️⃣ 나무
4️⃣ 학교
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت دوم خواهد بود.
🔹 کتابهای آموزش زبان کره ای
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 바다 دریا
2️⃣ 가게 = کاگِ : مغازه✅
3️⃣ 나무 درخت
4️⃣ 학교 مدرسه
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📌 دومین لغتِ تاپیک1
"قیمت"
1️⃣ 가격
2️⃣ 옷
3️⃣ 시간
4️⃣ 날짜
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
🔸🔶 کتابهای آموزش زبان کره ای
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 가격 کاگیُک: قیمت ✅
مترادف: 값 کاب
2️⃣ 옷 لباس
3️⃣ 시간 زمان
4️⃣ 날짜 تاریخ
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📌 سومین لغتِ تاپیک1
"اثاثیه منزل/مبلمان"
1️⃣ 병원
2️⃣ 산책
3️⃣ 차
4️⃣ 가구
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
🔸🔶 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
۱- 병원 بیمارستان
۲- 산책
قدم زدن سبک/پیاده روی سبک
معمولاً برای قدمزدن برای تفریح، هواخوری یا ریلکسکردن بهکار میرود.
۳- 차 ماشین/خودرو - چای
۴- 가구 اثاثیه خانه/مبلمان✅
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📌چهارمین لغتِ تاپیک1
"نزدیک بودن"
1️⃣ 멀다
2️⃣ 작다
3️⃣ 가깝다
4️⃣ 빠르다
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
🔹🔷 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
2.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅ پست جدید داوود کیم، بلاگر کرهای با ۵ میلیون دنبال کننده در حمایت از ایران
✅ @Hangullearning
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 멀다 دور بودن
2️⃣ 작다 کوچک بودن
3️⃣ 가깝다 کاگّابدا : نزدیک بودن✅
4️⃣ 빠르다 سریع بودن
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📌پنجمین لغتِ تاپیک1
«گاهی اوقات»
1️⃣ 항상
2️⃣ 가끔
3️⃣ 자주
4️⃣ 안
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
🔹🔷 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#زنگ تفریح 🍬
👈 آیا می دانید ...
در ابتدای داستان های سنتیِ کره ای به جای عبارتِ «یکی بود یکی نبود» یا «روزی روزگاری»، از عبارتِ:
"وقتی ببر ها سیگار می کشیدند"
استفاده می کنند! 😃😅
“호랑이 담배 피우던 시절에”
هُرانی تامبِ پی اودُن شیجُرِ
(وقتی ببرها سیگار میکشیدند)
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
این عبارت یک تعبیر طنزآمیز و قدیمی است و معنایش این است که:
«در زمانهای خیلی خیلی دور…»
هیچ ارتباط واقعی با ببرهای سیگاری ندارد؛ فقط یک روش ادبی برای نشان دادن قدمت داستان است، مشابه همان «یکی بود یکی نبود» خودمان.
................
호랑이
: به معنی ببر است. ببر در فرهنگ کرهای نماد قدرت، شجاعت و گاهی اوقات موجودی مرموز و افسانهای است.
담배
: به معنی سیگار است.
피우던
: شکل گذشتهٔ فعل 피우다به معنی «کشیدن» (دود کردن) است. پس “담배 피우던” یعنی “سیگار میکشیدند”.
시절에
: به معنی “در زمان” یا “در دوران” است.
#دانستنی
#دانستنی_جالب
#فرهنگ_کره
#مطالب_جالب
#حقایق_جالب
🔸🔶 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 항상 هانسانگ: همیشه
2️⃣ 가끔 کاگِّم : گاهی اوقات✅
3️⃣ 자주 چَجو : اغلب
4️⃣ 안 آن: پیشوندِ منفی سازِ افعال
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
🔴 ششمین و هفتمین لغتِ تاپیک1
👈 «رفتن» و «آموزش دادن»
1️⃣ 가다 , 배우다
2️⃣ 먹다 , 배우다
3️⃣ 가다 , 가르치다
4️⃣ 먹다 , 가르치다
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
🔹🔷 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 가다 , 배우다
کادا: رفتن
پِ او دا : یادگرفتن/آموزش دیدن
2️⃣ 먹다 , 배우다
مُگدا: خوردن
پِ او دا : یادگرفتن/آموزش دیدن
3️⃣ 가다 , 가르치다 ✅
کادا: رفتن
کارِچیدا: یاد دادن/آموزش دادن
4️⃣ 먹다 , 가르치다
مُگدا: خوردن
کارِچیدا: یاد دادن/آموزش دادن
📌 پس این دو کلمه مخالف هم هستند:
배우다 ❌가르치다
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
🔴 هشتمین و نهمین لغتِ تاپیک1 :
👈 «کیف» و «سبک بودن»
1️⃣ 가방 , 무겁다
2️⃣ 교무실 , 무겁다
3️⃣ 가방 , 가볍다
4️⃣ 교무실 , 가볍다
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
📘📒📕 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
1.2M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
검찰 측 설명해주시죠
«نماینده دادستانی، لطفاً توضیح بدهید.»
یا
«دادستانی، لطفاً توضیحاتتان را ارائه کنید.»
🎥 드라마: 악마 판사 (2021)
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
📌 تفکیک واژگان:
검찰 = دادستانی / دادسرا
측 = طرف / جانب
(وقتی بعد از یک اسم بیاید یعنی «طرفِ …» یا «نمایندهی …»)
یک واژهی رسمی است و بسیار در گفتگوهای اداری و حقوقی استفاده میشود:
회사 측 = طرفِ شرکت
피해자 측 = طرفِ قربانی
변호인 측 = طرفِ وکیل
پس:
검찰 측
= «طرفِ دادستانی» یا «نمایندهی دادستانی»
설명하다 = توضیح دادن
해주세요
= لطفاً انجام بدهید (مودبانه)
-해 주시다
= لطفاً انجام دهید
(شکلِ مودبانه + محترمانه تر: انجام دادن کاری برای مخاطب با احترام)
-죠
= نرمکردن درخواست / پیشنهاد مودبانه
چیزی شبیه: «بفرمایید…»، «لطفاً … دیگه»، «بپردازید به…»
- 해주시죠
= بفرمایید / لطفاً انجام بدهید (رسمیتر، ملایمتر)
설명해주시죠
=لطفاً توضیح بدهید.
👈 اگر لغات را کنار هم بگذاریم، داریم:
✅ 검찰 측 설명해주시죠.
= «طرف دادستانی، لطفاً توضیح بدهید.»
= «نماینده دادستانی، لطفاً توضیحاتتان را ارائه کنید.»
این جمله معمولاً از طرف قاضی گفته میشود تا دادستان صحبتش را شروع کند.
#سریال
#ویدیو
#لغت
#دستور_زبان
📣 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 가방 , 무겁다
کابَنگ: کیف
موگُبدا : سنگین بودن
2️⃣ 교무실 , 무겁다
کیُموشیل: اتاقِ معلم - دفترِ کارِ معلم
موگُبدا : سنگین بودن
3️⃣ 가방 , 가볍다✅
کابَنگ: کیف
کابیُبدا : سبُک بودن
4️⃣ 교무실 , 가볍다
کیُموشیل: اتاقِ معلم - دفترِ کارِ معلم
کابیُبدا : سبُک بودن
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
🔴 لغت 10 لغتِ تاپیک1 :
👈 «خواننده»
1️⃣ 재단사
2️⃣ 운전사
3️⃣ 농부
4️⃣ 가수
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
📘📒📕 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book
#آموزش_لغات_تاپیک1
با استفاده از سوالات چهار گزینه ای
✅ پاسخ سوال قبل:
1️⃣ 재단사 چِدانسا : خیاط
2️⃣ 운전사 اون جُن سا : راننده
3️⃣ 농부 نُنگبو : کشاورز
4️⃣ 가수 کاسو : خواننده✅
آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
🔴 لغت 11-12-13-14 تاپیک1 :
👈 به ترتیب «قیچی-میانه-سینه-آهنگ»
1️⃣ 가위-가운데-가슴-가요
2️⃣ 가위-가요-가슴-가운데
3️⃣ 가위-가운데-가요-가슴
4️⃣ 가위-가요-가운데-가슴
پاسخ: در ابتدای آموزشِ لغت بعدی خواهد بود.
📘📒📕 کتابهای آموزش زبان کره ای✨
@Hangullearning_book