👈 "روز انرژی" (22August) #سایت_رسمی_سئول امروز(22آگوست)شب؛ ساعت9به مدت 5 دقیقه روشنایی برخی مکان های عمومی خاموش می شود. سایت رسمی شهر سئول هم ، دیروز از مردم خواسته که امشب (22آگوست)به احترام روز انرژی،5 دقیقه روشناییها را خاموش کنند : 🔴 내일(8.22) 밤 9시, 집에서도 5분간 소등💡 فردا (22 آگوست) ساعت 9 شب ، در خانه ها هم ، روشنایی ها خاموش آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning 내일 = نِیل : فردا 밤 = پام : شب 9시 = آهُب شی : ساعت نه 집(خانه)에서(در)도 (هم - نیز) = چیبِسُدُ : در خانه هم 5분 = اُبون : پنج دقیقه 5분간 : اُبونگان = برای 5 دقیقه - به مدت 5 دقیقه ✍️ کلمه ی "소등" از زبان چینی آمده : 소등 = 消燈 소 =사라지다 = خاموش کردن 등 = 불빛 = نور - روشنایی 5분간 소등💡 = برای 5 دقیقه روشنایی خاموش میشود کتابهای آموزشگاه بانو ✅ @Hangullearning_book ✏️ در تصویر بالا و همچنین تصاویر پایین، تعدادی از مکانهای مشهور کره ، در دو حالت روشن (بخش بالای تصویر) و خاموش (بخش پایین تصویر) نشان داد شده است.

آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

✅ پاسخنامه :

👈 #جدول / پاسخ ✔️ شماره های 2 تا 5 به ترتیب : 2️⃣ 치맥 3️⃣ 안녕하세요 4️⃣ 한글 5️⃣ 한국 2- چیمِک 3- آنیُ هاسِیُ 4- هانگِل 5- هانگوک آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

[ Video ] 📚 #کتاب_داستان نام کتاب : "چه کسی پنهان شده است؟" "누가 숨어 있나요?" ✍️ اولین جمله ی کتاب : 🔹 돼지우리에는 누가 숨어 있나요? در آغلِ خوک چه کسی مخفی شده است؟ -돼지요. تُ اِ جی یُ -> تِجیُ : خوک - یک خوک / مودبانه ✅ @Hangullearning ✔️ تفکیک واژگان و دستور زبان : 돼지우리 تِجی اوری : خوکدونی - محل نگهداری خوک -آغل خوک - جای کثیف 에 اِ : در - به 는 نِن : علامت موضوع جمله 누가 نوگا : چه کسی 숨어 있다 = سومُ ایتدا : مخفی بودن / فعل 🔴 دستور زبان : Verb(ریشه فعل) + 나요 : = ساخت یک فعل پرسشیِ مودبانه + حس کنجکاوی 숨어 있 + 나요 = 숨어 있나요 سومُ اینّایُ : با یک حس کنجکاوی : مخفی است؟ / پنهان شده است؟ / ( کنجکاوم که آیا چیزی آنجا ) مخفی است؟ 좋아하다 = چُهادا : دوست داشتن 김밥 = کیمباب : یک غذای کره ای 김밥 좋아하나요? کیمباب چُاهانایُ؟ : کیمباب دوست داری؟ از کیمباب خوشت میاد؟ (کنجکاوم که بدونم) کیمباب دوست داری؟ ✅ کتابهای آموزشگاه بانو ✅ @Hangullearning_book ⚫️ ترجمه ی جملات بعدی کتاب داستان با شماست...👌 ساختارِ پایه ی بقیه جملاتِ این کتاب داستان ، مثل جمله ی اول است ( که کامل تشریح شد ) و فقط کلمات داخل جمله تغییر کرده اند.

#کلمات_پرسشی آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

#موسیقی کره ای + متن + ترجمه آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

متن کره ای : 조용히 부는 바람에 잠시 눈을 감아 간절히 원하던 나의 모습이 떠올라 참 작았고 위태로워도 자유롭던 하늘 변하지않는 꿈을 그리던 그날에 나에게 내가 바라온 하늘 위 어디쯤 왔을까 길던 밤 지나도록 붉게 빛나준 작은 노래 흔들리지않게 더 외롭지 않게 깊은 숨을 내쉬고 날아올라 너의 꿈을 또 다시 부는 바람에 눈물을 내쉬어 괜찮지않은 마음이 애써 미소를 지어 끝나지 않는 하루에 갇혀 숨이 조여와도 밝게 웃으며 꿈을 그리던 그날을 떠올려 니가 꿈꿔온 이길 위 좀 다르더라도 언제나 그 마음속에 붉게 빛나 온 노랠 위해 더 지치지않게 사라지지않게 깊은 숨을 내쉬고 날아올라 너의 꿈을 헤지고 약해져도 필요치 않은 아픔은 없어 틀린 거라고 고개 저어도 너의 하늘로 피어 올라 아아 내가 바라온 하늘 위 어디쯤 왔을까 길던 밤 지나도록 붉게 빛나준 작은 노래 흔들리지않게 더 외롭지 않게 깊은 숨을 내쉬고 날아올라 너의 꿈을 조용히 부는 바람에 잠시 눈을 감아 간절히 원하던 나의 모습이 떠올라 آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning Kpoplyrics منبع در تلگرام

آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning

#단어 تانُ : لغت 🔹그녀가 팔꿈치로 그를 쿡 찔렀다 کِنیوگا پَلگُم چیرُ کِرِل گوک جیلرُتدا او (زن) ، با آرنج آن(مرد) را سیخونک زد زن با آرنج به مرد ضربه زد سقلمه/سیخونک : ضربتی که با آرنج یا مشت به پهلوی کسی زنند. حتما یک مواقعی براتون پیش آمده که با آرنج میزنید به پهلوی شخصِ کناریتون تا بهش علامت بدید که فلان کارو بکن یا نکن و یا حواسشو جمع کنه که فلان حرفُ بزنه یا نزنه و یا... ✔️ آموزشگاه زبان کره ای بانو @Hangullearning 그녀 کِنیُ : او مونث 가 کا : علامت فاعل 팔꿈치 پَلگومچی : آرنج 로 رُ : با - بوسیله ی 그 کِ : او مذکر - آن 쿡 کوک: گزیدنِ سخت/ضربه ی سخت/ مثلا همانند نیشگون چیزی را سخت گزیدن 찌르다 جیرِدا : سيخونك زدن، سقلمه زدن، ضربت با چيز نوك تيز(اینجا آرنج) زدن 찔렀다 جیلُّتدا : ضربه زد / گذشته کتابهای آموزشگاه زبان کره ای بانو ✅ @Hangullearning_book