🔎 #تفاوتهای_جزئی
높다 بالا بودن
[놉따]
눕다دراز کشیدن
[눕ː따]
#لغت
🔴 آموزشگاه زبان کره ای بانو
🔴@Hangullearning
201.2K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🍁 با کتابهای آموزشگاه بانو ،
کاملا فارسی ! کره ای یاد بگیرید :
🍁 @Hangullearning_book
☑️ از سری نمونه سوالات دوره 64 آزمونِ تاپیک
#تاپیک 1 (سطح1و2 زبان کره ای)
#읽기 (#خواندن)
🔴 پاسخ تشریحی 👈 هفته ی آینده
✅ آموزشگاه زبان کره ای بانو
@Hangullearning
#پاسخنامه
저는 보통 버스를 탑니다. 가끔 지하철을 탑니다.
چُنِن پُتُنگ بُسِرِل تامنیدا. کاگِّم چیهاچُرِل تامنیدا.
من معمولا سوار اتوبوس می شوم. گاهی اوقات سوار مترو می شوم.
1-가끔 کاگِّم : بعضی وقتها
2-빨리 بَلّی : سریع
3-아주 آجو : زیاد
4-항상 هانسانگ : همیشه
✅ پاسخ صحیح :
1- 가끔 کاگّم : گاهی اوقات
🔴 آموزشگاه زبان کره ای بانو
🔴 @Hangullearning
✏️ تفکیک واژگان :
저 چُ : من
는 علامت موضوع جمله
보통 پُتُنگ : معمولا
버스 بُسِ : اتوبوس
를 رِل : علامت مفعول
타다
تادا : سوار شدن/مصدر
탑니다
تامنیدا : سوار میشوم/ حال - رسمی
가끔 کاگّم : گاهی اوقات
지하철 چیهاچُل : مترو
을 علامت مفعول
🍃 با کتابهای آموزشگاه بانو ،
کاملا فارسی ! کره ای یاد بگیرید :
🍃 @Hangullearning_book
182.7K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✅ افعالِ :
마치다 و 끝내다
اگرچه ، هر دو به معنای "تمام کردن" هستند ، و در زندگی روزمره به جای یکدیگر استفاده می شوند ، اما تفاوت هایی در استفاده وجود دارد.
🔴 آموزشگاه زبان کره ای بانو
🔴 @Hangullearning
✅ 끝내다 گِنِّدا : تمام کردن
برای کاری که تحت تأثیر قصد یا اراده است استفاده می شود.
برای کاری که قابل توقف است استفاده می شود.
✅ 마치다 ماچّیدا : تمام کردن
برای کاری که تحت تأثیر قصد یا اراده نیست ، استفاده می شود.
برای کارهایی که نمی توانند متوقف شوند استفاده می شود
#فعل
💐 با کتابهای آموزشگاه بانو ،
کاملا فارسی ! کره ای یاد بگیرید :
💐 @Hangullearning_book
225.5K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
1️⃣알
آل = تخم (تخمِ هر حیوانی)
🔴 آموزشگاه زبان کره ای بانو
🔴 @Hangullearning
2️⃣계란
کِران = تخم مرغ
این کلمه ی ریشه چینی دارد
계 鷄 = مرغ
란 卵 = تخم
3️⃣달걀
تَلگیال = تخم مرغ
این کلمه کاملا کره ای است
✍️ در واقع کلمه ی 달걀 از "닭알" گرفته شده است ( که در کره شمالی رایج است) :
닭알
[달갈 تلفظ ]
= 닭 (مرغ) + 알 (تخم)
✅ پس :
달걀 = 닭알 = تخم مرغ
با این حال، مؤسسه ملی زبان کره ای پیشنهاد می کند که 달걀 را به 계란 ترجیح دهید زیرا 달걀 یک واژگان بومی است.
#단어
#لغت
💐 با کتابهای آموزشگاه بانو ،
کاملا فارسی ! کره ای یاد بگیرید :
💐 @Hangullearning_book
آموزشگاه بانو ، پیشاپیش میلاد حضرت عیسی مسیح را به شما عزیزان تبریک و شادباش عرض میکند 🎊
🍃[ کتابهای آموزشگاه زبان کره ای بانو]
🌸 @Hangullearning_book
🔴 #مترادف
#동의어
✍️ هردوی کلماتِ 휴가 و 방학 به معنای "تعطیلات/مرخصی" هستند.
⚫️ 휴가
هیوگا : برای محیط کار استفاده میشود.
🔵 방학
پانهاک : برای مدرسه و دانشگاه استفاده میشود.
#لغت
#단어
🔴 آموزشگاه زبان کره ای بانو
🔴@Hangullearning
175.3K حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🍃 کتابهای آموزشگاه بانو ،
کاملا فارسی ! و تمام رنگی🤩 :
🍃 @Hangullearning_book
3.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
لغات #تاپیک 1
(سطح1و2 زبان کره ای)
#کلمه
#단어
@Hangullearning
한글 تلفظ / فارسی
71 걷다
کُدّا / پیاده روی - راه رفتن
72 걸다
کُلدا / شرط بستن
73 걸리다
کُلّیدا / گرفتار شدن
74 걸어가다
کُرُکادا / پیاده رفتن
75 걸어오다
کُرُاُدا / پیاده آمدن
76 검은색
کُمِنسِک / سیاه
77 것
کُد / آن - چیز - که
78 게임
گِیم / گِیم = بازی
79 겨울
کیُ او ل / زمستان
80 겨울방학
کُ او لباناک / تعطیلات زمستانی
🌱کتابهای کاملا فارسی،
و تمام رنگی! 😃
@Hangullearning_book