🌟 *لا تَخَفْ و لا تَحْزَنْ إنّا مُنَجّوك*🌟
💫 نترس و ناراحت نباش؛ قطعا ما تو را نجات مى دهيم.💫
#الجزء۲۰
#سورة_العنكبوت_آیة۳۳
🌸💚🌸💚🌸
ملائکه کجا نازل میشوند ؟
مطلبی فوق العاده زیبا و علمی برای شبهای قدر
(لطفا برای دیگران هم ارسال کنید)
✍ همیشه فکر میکردم شب قدر یعنی شب نزول قرآن . ارزش شب قدر را به نزول قران میدانستم اما یک شب قدر حرفهایی را از یک استاد یاد گرفتم که همه چیز را در ذهنم به هم ریخت .
سوره قدر را تفسیر میکرد میگفت :
آیا نزول قرآن شب قدر را شب قدر کرده ؟ یا اینکه شب قدر شب قدر بوده و قرآن در آن نازل شده است ؟ مثل کسی که ازدواج خود را که یک کار مهمی است در یک وقت با برکتی قرار میدهد برکت ان وقت به ازدواج نیست . نزول قران یک کار مهم و بزرگی است اما در شب قدر اتفاق افتاده….
انا انزلناه فی لیلة القدر .
یعنی اول شب شب قدر بوده و بعد قرآن در آن نازل شده . دلیل بهتر آیات بعدی است که شروع میکند به توضیح چیستی شب قدر .
لیلة القدر خیر من الف شهر
تنزل الملائکة و الروح فیها باذن ربهم
من کل امر
سلام هی حتی مطلع الفجر .
«انزلناه» فعل ماضی است یعنی نازل کردیم و تمام شد . اما در معرفی شب قدر میگوید «تنزل» فعل مضارع است یعنی هنوز نازل میکنیم یک عملی در این شب هر سال تکرار میشود و در توضیح عظمت این شب این عمل را بیان میکنند .
یادم است این حرفها بدجوری مرا گیج کرده بود این استاد چه میخواست بگوید جلسه سکوت محض بود و من یقین داشتم همه میخواستند بیشتر بشنوند . اما استاد آرام ولی محکم ادامه میداد :
«الملائکه» یعنی «کل ملائکه» این الف و لام در زبان عربی معنای «کل »میدهد . «الروح» همان رئیس ملائکه است در ان شب همه اینها متوجه زمین اند و فرود میآیند .چه واقعه ای رخ میدهد ؟ چه شده که همه دارودسته خدا در صحنه عالم متوجه زمین اند ؟
هر سال ؟ همه ؟ از تمام آسمانها؟ به سوی زمین ؟
یعنی هر خبری هست اینجاست و در عوالم بالا خبری نیست !
سوال اینجاست که اینها کجا نازل میشوند؟ منزل علیه کیست؟ به کجا میایند ؟
برای پاسخ خوب است اول بپرسیم اینها برای چه میآیند ؟
«من کل امر .»
یعنی چه ؟
یعنی برای تصمیم گیری برای همه چیز . این امر امر تکوینی است یعنی هر موجودی .
از این جا باید فهمید کجا میآیند .
حرفها علمی بود اما برای من مثل یک رمان شیرین و دلکش بود که دوست داشتم زودتر اخرش را بفهمم . با این تفاوت که این بار قضیه فرق میکرد قرار بود تکلیف مهمترین شبهای زندگیم را تعیین کنم باید میفهمیدم کجا باید بروم و چه باید بکنم ؟ منتظر بودم و باز استاد آرام آرام پیش میرفت و در صحنه خالی و بی هویت دلم سوال میکاشت و انگار میخواست همه را در یک لحظه به ثمر بنشاند با ارامش معنی داری پیش میرفت :
«من کل امر .»
«امر» چیست ؟
این امر دو جای دیگر در قرآن آمده: یکی «انما امره اذا اراد شیئا ان یقول له کن فیکون» و دیگری «ائمة یهدون بامرنا .»
علامه طباطبایی از اولی این را استفاده میکند که معنای این «امر» هر شیئی است که وجود داشته باشد امر تکوینی . و از آن استفاده میکند که آیه «ائمة یهدون بامرنا» فصل امامت را بیان میکند یعنی وجه تمایز ائمه را نشان میدهد که آنها هدایت تکوینی میکنند همه موجودات عالم را .
و در شب قدر تکلیف کل امر است که مشخص میشود . ....
کم کم رنگ صورت استاد عوض میشد انگار موقع نتیجه گیری بود نتیجه ای که قبل از اینکه از زبان استاد بیان شود معلوم بود که دارد قلب خود او را میسوزاند . مگر ممکن است حرف قلب را بسوزاند نمیدانم . اما داشتم چیزهایی را نه فقط فهم بلکه احساس میکردم . استاد ادامه داد:
عزیزان ! آن رئیس حقیقی و ذاتی عالم آن خدای لا یزال همه را به سراغ فرمانده زمینی و خلیفه خود میفرستد همه متوجه ولی عصر هستند اوست که قرار است همه تصمیمات منجز و معلق عالم یعنی قضا و قدر به دستش برسد و از مجرای او جاری شود . شب شب اوست .یعنی چی ؟
یعنی رفیق من! اگر تا به صبح مناجات کنی و قران سر بگیری اما از او غافل باشی بیراهه میروی .
هیچ عملی بی رنگ فریاد درونی «یا صاحب الزمان» فایده ای ندارد بقیه همه بیراهه رفتن است .
مردم !بدانید باید به چه چیز بچسبید . کدام ریسمان را چنگ بزنید .
بعد با بیانی طعنه آمیز گفت : همه میایند پایین تو میخواهی تنها بروی بالا؟!
این ایام همه عطش دارند اما نمی دانند کدام حلقه را باید بگیرند . آن حلقه گم شده تو امام است چه بفهمی چه نفهمی .
یک عده خوابند و اصلا در حرکت نیستند یک عده اما در حرکتند ولی جهت را نمی دانند . راه اینجاست و بقیه راهها مسدود است .
شاید حسابی در کار بوده که شهادت مرد ولایت و امامت علی مظهر خلافت خدا در این شب ها رخ میدهد .
جالب بود دیگر کسی خیره خیره به استاد نگاه نمیکرد. کم کم سرها را پایین می انداختند وقت فکر کردن بود .
f20453764826779862ef269efd58ea8b15149635-240p_۱۲۰۴۲۰۲۳.m4a
797.5K
🖤 تسليت باد شهادت جانسوز مولاى متقيان، حضرت على (ع)🖤
#استشهاد_الإمام_علي_(ع)
@Hatef_Arabic
سلام به همراهان گرامی و یازدهمی های عزیز
امروز یه نکته ترجمه ای در مورد فعل مضارع براتونآوردم.🙂😊
فعل مضارع اگه اولش، حرف *لَن* بیاد، به صورت آینده منفی ترجمه میشه؛ یعنی فعل مضارع رو مطابق با صیغه اون به صورت آینده منفی ترجمه می کنیم.🤗☺️
♦️لن أجلِسَ: نخواهم نشست.
♦️لَن نَكتُبَ: نخواهيم نوشت.
♦️لَن تَذهبي: نخواهی رفت.
#عربی_یازدهم
#ترجمه_فعل_مضارع
🍀@Hatef_Arabic🍀
موسسه بین المللی هاتف👇
━━━━━🍀━━━━━┓
@Hatef_int
┗━━━━━ 🍀━━━━┛
💙 فَكَم مِن موهبةٍ هنيئةٍ قد أعطاني و عظيمةٍ مَخوفةٍ قد كَفاني و بهجةٍ مُونِقةٍ قد أراني.
#فرازى_از_دعاى_افتتاح
💚و كانَ حقّاً عَلينا نصرُ المؤمنين💚
🌟و يارى مؤمنان، حقّي است بر ما🌟
#الجزء۲۱
#سورة_الروم_آية۴۷
━━━🌺━━━
@hatef_Arabic
━━━🌺━━━
سلام به عربی دوستان!🌸
سلام مخصوص به دوازدهمی های گلم🌸
✍ نکته امروز در مورد یکی از حروف مشبهه بالفعل یعنی کأنّ هست كه در تصوير بالا ذكر شده است. 😚
♦️ببينيد و به معلومات خود بيفزاييد.🤗😊
#عربى_دوازدهم
#حروف_مشبهة_بالفعل
♦️@Hatef_Arabic♦️
🍀يا مَن لا يُرجَى إلّا فَضلُه🍀
اى كسى كه تنها به فضل تو اميد هست.
#جوشن_كبير
#فراز۲۰
💌 و بَشِّر المؤمنينَ بأنّ لَهُم مِنَ اللهِ فضلاً كبيراً
💓و به مؤمنان بشارت بده كه برايشان از جانب خداوند، فضلى بزرگ است.
#الجزء۲۲
#سورة_الأحزاب_آية۴۷
♦️@Hatef_Arabic♦️
برای فرج بسیار دعا کنید که فرج شما در آن است(۳تاصلوات جهت تعجیل درفرج)🌹
#التماسحلالیت
#التماسدعا
💙 اللّهمَّ في يوم الجمعة اغفِرْ لنا ما مَضى و اصلِحْ لنا ما بَقى واكتُبْ لنا رضاك و عفوَك و الجنّة.🤲
#جمعة_مباركة
♦️@Hatef_Arabic♦️
فرمان او (خدا) چنین است که هر گاه چیزی را اراده کند، فقط به آن می گوید: *موجود باش*؛ پس موجود می شود.🍀
#الجزء۲۳
#سورة_يس_آية۸۲
🍃سلااام دوستان
🍃نماز و روزه هاتون قبول باشه
امروز یه نكته کاربردی و جالب براتون آوردم.☺️😊
همه میدونین که ترجمه "مِن"، میشه: "از"
اما اگه این حرف، یعنی "مِن" با فعل "قرب" و مشتقاتش یعنی هرچی که از خانواده "قَرُب" هستند، به کار برده بشه، به صورت *به* ترجمه میشه. به همین راحتی😊🤗
حالا بریم سراغ چند تا مثال:
🌱قَرُب مِن: نزديك شد به
🌱قريبٌ مِن: نزديك به
🌱أنا قَربتُ مِن المَسجد: من به مسجد نزديك شدم.
#عربى_هفتم
#التعابير
♦️@Hatef_Arabic♦️
🌱 لاتَقْنطوا مِن رَحمَة الله...
🌱از رحمت خداوند، نااميد نشوید...
#الجزء۲۴
#سورة_الزمر_آية_۵۳
♦️@Hatef_Arabic♦️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⬅️ توصیه آیت الله بهاءالدینی
💫به حضرت زهرا سلام الله علیها توسل كنيد...
#حرم_شهداى_گمنام
#دانشگاه_شیراز
سلااام، وقت همگی بخیر🍃
گاهی "عند" و "لِ" یا "لَ" برای مالکیت به کار میرن. در اینصورت باید به صورت مشتقات فعل *داشتن* ترجمه بشه.🙂
♦️مثال های موجود در تصویر را مرور کنید تا بهتر یاد بگیرید.
#عربی_هشتم
#فن_ترجمه
♦️@Hatef_Arabic♦️
🌿اللهُ لطيفٌ بعِبادِه...
🌿خداوند به بندگانش لطف دارد...
#الجزء۲۵
#سورة_الشورى_آية۱۹
أهلاااا أيها الأعزّاء
اگه از دوست یا خواهر، برادر و ... بخواین کاری رو براتون انجام بده و به قول خودمون زحمت بهش بدین؛ چطور به عربی بهش بگیم: تو را به زحمت انداختم؟!🧐🤔
تصویر رو ببین و پاسخ رو به خاطر بسپار.😊🙂
#عربی_نهم
#الحوار
♦️@Hatef_Arabic♦️
💓و يَنصُرَك اللهُ نَصراً عزيزاً💓
و خداوند تو را با پیروزی شکست ناپذیری، یاری می کند.
#الجزء۲۶
#سورة_الفتح_آية۳
سلاااام دانشآموزای عزیزم🍃🌸
یه سؤال: شماها اهل خاطره نوشتن هستيد؟
يادمه دانشآموز که بودم، قبل امتحانای خرداد، من و همکلاسیهام، دفتر خاطراتمون رو میدادیم به همدیگه یا حتی به معلمهامون تا برامون یادگاری بنویسن.😊🥰😚
باورتون میشه هنوز دفتر خاطراتمو دارم؟!🤩
راستی میدونستین دفتر خاطرات به عربی میشه: *دفتر الذِّکْریات*؟؟
#عربى_دهم
#التعابير
♦️@Hatef_Arabic♦️
اسم دفتر خاطرات اومد، منم ياد خاطراتم افتادم.😉
الخلاصه اين دفتر ذكريات، اون قدر مهم بود که یکی از کادوهای جشن تولدها بود.🤗🥰
اتفاقا دفتر خاطراتی که براتون عکسشو گذاشتم، هدیه تولدم بوده.🤩😍
دست نوشتههای دو تا از همکلاسیهام که اون زمان، برام یادگاری نوشتند، رو هم براتون گذاشتم.☺️
#ذکریاتي
♦️@Hatef_Arabic♦️
هدایت شده از زبان عربی با هاتف 🇵🇸
••||💌هاتفیای عزیز
••||دوستانی که تابحال محصولات آفلاین موسسه رو خریداری کردن؛ لطـــفا جهت عضویت در "کانال خصوصی فراگیران هر محصول" به ادمین موسسه پیام دهند👇؛
-✓فراگیران بسته مکالمه عربی با اشراق
-✓فراگیران کارگاه قصه خوانی سطح ۲
-✓فراگیران بسته لهجه عراقــی
-✓آموزش جامع اعداد و ساعت
-✓آموزش ۱۰۰ فعــــل کاربـــــردی
-✓آموزش اصطلاحات فضای مجازی
-✓آموزش کتاب العربیة بین یدیک - جلد ۱
-✓آموزش کتاب العربیة بین یدیک - جلد ۲
•••🌱@hatefadmin1
•••🌱@hatefadmin1
من که میدونم، دارین دستنوشتههای دوستامو میخووونین😉🙃🤩
حَسَنا تَفعَلون (خوب کاری میکنین)؛ اتفاقا گذاشتم که بخونین🤗
❣واصْبِرْ لِحُكمِ ربّكَ فَإنّك بأعْيُنِنا❣
در برابر فرمان پروردگارت، صبر کن؛ زیرا تو تحت مراقبت و زیر نظر ما هستی.
#الجزء۲۷
#سورة_الطور_آیة۴۸
دانشآموزای گل، موافقین امروز یه کلمه جدید ورزشی به عربی یاد بگیریم؟!⚘⚘
اون کلمه همونطور که از تصویر بالا مشخصه، دروازهبان هستش؛ یعنی نگهبان دروازه🥅
💥عربیش میشه: حارِسُ مَرْمَی
#عربى_يازدهم
#التعابير
♦️@Hatef_Arabic♦️