سلااام، وقت همگی بخیر🍃
گاهی "عند" و "لِ" یا "لَ" برای مالکیت به کار میرن. در اینصورت باید به صورت مشتقات فعل *داشتن* ترجمه بشه.🙂
♦️مثال های موجود در تصویر را مرور کنید تا بهتر یاد بگیرید.
#عربی_هشتم
#فن_ترجمه
♦️@Hatef_Arabic♦️
🌿اللهُ لطيفٌ بعِبادِه...
🌿خداوند به بندگانش لطف دارد...
#الجزء۲۵
#سورة_الشورى_آية۱۹
أهلاااا أيها الأعزّاء
اگه از دوست یا خواهر، برادر و ... بخواین کاری رو براتون انجام بده و به قول خودمون زحمت بهش بدین؛ چطور به عربی بهش بگیم: تو را به زحمت انداختم؟!🧐🤔
تصویر رو ببین و پاسخ رو به خاطر بسپار.😊🙂
#عربی_نهم
#الحوار
♦️@Hatef_Arabic♦️
💓و يَنصُرَك اللهُ نَصراً عزيزاً💓
و خداوند تو را با پیروزی شکست ناپذیری، یاری می کند.
#الجزء۲۶
#سورة_الفتح_آية۳
سلاااام دانشآموزای عزیزم🍃🌸
یه سؤال: شماها اهل خاطره نوشتن هستيد؟
يادمه دانشآموز که بودم، قبل امتحانای خرداد، من و همکلاسیهام، دفتر خاطراتمون رو میدادیم به همدیگه یا حتی به معلمهامون تا برامون یادگاری بنویسن.😊🥰😚
باورتون میشه هنوز دفتر خاطراتمو دارم؟!🤩
راستی میدونستین دفتر خاطرات به عربی میشه: *دفتر الذِّکْریات*؟؟
#عربى_دهم
#التعابير
♦️@Hatef_Arabic♦️
اسم دفتر خاطرات اومد، منم ياد خاطراتم افتادم.😉
الخلاصه اين دفتر ذكريات، اون قدر مهم بود که یکی از کادوهای جشن تولدها بود.🤗🥰
اتفاقا دفتر خاطراتی که براتون عکسشو گذاشتم، هدیه تولدم بوده.🤩😍
دست نوشتههای دو تا از همکلاسیهام که اون زمان، برام یادگاری نوشتند، رو هم براتون گذاشتم.☺️
#ذکریاتي
♦️@Hatef_Arabic♦️
هدایت شده از زبان عربی با هاتف 🇵🇸
••||💌هاتفیای عزیز
••||دوستانی که تابحال محصولات آفلاین موسسه رو خریداری کردن؛ لطـــفا جهت عضویت در "کانال خصوصی فراگیران هر محصول" به ادمین موسسه پیام دهند👇؛
-✓فراگیران بسته مکالمه عربی با اشراق
-✓فراگیران کارگاه قصه خوانی سطح ۲
-✓فراگیران بسته لهجه عراقــی
-✓آموزش جامع اعداد و ساعت
-✓آموزش ۱۰۰ فعــــل کاربـــــردی
-✓آموزش اصطلاحات فضای مجازی
-✓آموزش کتاب العربیة بین یدیک - جلد ۱
-✓آموزش کتاب العربیة بین یدیک - جلد ۲
•••🌱@hatefadmin1
•••🌱@hatefadmin1
من که میدونم، دارین دستنوشتههای دوستامو میخووونین😉🙃🤩
حَسَنا تَفعَلون (خوب کاری میکنین)؛ اتفاقا گذاشتم که بخونین🤗
❣واصْبِرْ لِحُكمِ ربّكَ فَإنّك بأعْيُنِنا❣
در برابر فرمان پروردگارت، صبر کن؛ زیرا تو تحت مراقبت و زیر نظر ما هستی.
#الجزء۲۷
#سورة_الطور_آیة۴۸
دانشآموزای گل، موافقین امروز یه کلمه جدید ورزشی به عربی یاد بگیریم؟!⚘⚘
اون کلمه همونطور که از تصویر بالا مشخصه، دروازهبان هستش؛ یعنی نگهبان دروازه🥅
💥عربیش میشه: حارِسُ مَرْمَی
#عربى_يازدهم
#التعابير
♦️@Hatef_Arabic♦️
سلااام و صد تا سلام به شما دانشآموزان عزیزم و همراهان خوب عربی مدرسه🌸🍃🌸
هيّا بِنا...🚶♂️🚶♀️
كه 🍭 دو تا مژده🍭 دارم براتون...😍
بهنظرتون چی میتونه باشه؟!!🤔🙃
اولیش اینه:👇👇👇
💥ان شاء الله بعد عيد فطر، منتظر یه سری آموزشهای جدید عربی مدرسه باشین.💪☺️
دومین مژده هم باشه برا بعد افطار 🤩🤩
پس منتظر باشین.😊🙃
فعلاااا🖐
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
حالا بیاین با همدیگه این کلیپ رو ببینیم و این دعا رو همگی با هم زمزمه کنیم.🍀🌺🍀
#رمضان
#دعا
♦️@Hatef_Arabic♦️
أهلاااا مِن جَديد (سلامى دوباره)⚘
و اما دومين مژددده💎💎
از این به بعد میتونین نظرات خودتون رو در مورد کانال عربی مدرسه، بدون اینکه شناخته بشین، با ما در میون بذارید.💌
منتظر نظرات، پیشنهادها، انتقاد و مسائل مربوط به کانال خودتون هستیم.💌
چطورررری؟؟؟؟🤔
از طریق لینک زیر که بهصورت ناشناس هست:
https://harfeto.timefriend.net/16818384097948
#عربی_مدرسه
#مؤسسه_بين_المللى_هاتف
🌸وَمَن يَتَّقِ اللهَ يَجعَلْ لَه مَخْرَجا🌸
🌱و هر کس تقوای الهی پیشه کند، خداوند راه نجاتی برای او قرار میدهد.🌱
#الجزء۲۸
#سورة_الطلاق_آية۲
دبیرستان سعدی یکی از مدارس نمونه و مطرح شهرمون هست که هر ساله دانشآموزای زیادی از این مدرسه و در بهترین رشتهها، وارد دانشگاه میشن.💪🤩
خب، حالا زرنگهای مدرسه عربی به خصوص کنکوریها! میدونین *دبیرستان* به عربی چی میشه؟!😏
پاسخهاتون رو برام تو این لینک بفرستید:
https://harfeto.timefriend.net/16820026424466
#عربی_دوازدهم
#التعابیر
♦️@Hatef_Arabic♦️
🌟اللّهمّ لا تُخْرِجْنا مِن رَمَضان الّا وأنتَ راضٍ عَنّا
🌟خدایا! ما را از (ماه) رمضان خارج نفرما، مگر اینکه تو از ما راضی باشی.🤲
#رمضان_الکریم
♦️@Hatef_Arabic♦️
💎وَلِرَبِّکَ فاصْبِرْ
💎و به خاطر پروردگارت صبر کن.
#الجزء۲۹
#سورة_المدّثر_آية۷
💌اللهمّ صلّ علی محمّد وآل محمّد وعجّل فرجهم
#جمعة_مباركة
♦️@Hatef_Arabic♦️
هدایت شده از زبان عربی با هاتف 🇵🇸
عیدتون پیشاپیش مبارک هاتفیهای عزیز😍🌺
راستی شما میدونید برای اینکه بخواهیم به عربی بگیم عیدتون مبارک، طاعاتتون قبول و ... چه عبارتهایی رو به کار میبریم؟؟🤔
عکس نوشته رو با دقت بخونید و این عبارتها و جواب اونها رو به خاطر بسپرید😊🌸
#موسسه_بین_المللی_هاتف
#درس_جدید_با_هاتف
╲\╭┓
╭ 🌜 ||🌼͜͡❥•• @hatef_int
┗╯\╲
🌙خداحافظ ای ماه خوب خدا
🌟اللهمّ لا تجعَلْه آخرَ العَهدِ مِن صيامِنا إيّاه فَإنْ جعَلْتَهُ فاجْعَلني مَرحوماً ولاتَجْعَلْني مَحْروما.🌟
#دعاى_وداع_ماه_رمضان
#عربی_مدرسه
♦️@Hatef_Arabic♦️
💝وأمّا بِنِعمَةِ رَبِّك فَحَدِّثْ
💝و نعمتهای پروردگارت را بازگو کن.
#الجزء۳۰
#سورة_الضحى_آية۱۱
🎈 سلام همراهان عزیز عربی مدرسه
🧨عیدتون مبارک و طاعاتتون قبول درگاه حق🎊🎉🎊
#عید_الفطر_المبارک
#عربی_مدرسه
♦️@Hatef_Arabic♦️
دوستای گلم! یادتونه چند وقت پیش، اسمهای اشاره نزدیک و مفرد رو هم مرور کردیم.😇
چه خوبه امروز ، اسمهای اشاره نزدیک برا دو نفر (مثنی) رو یاد بگیرین.😍
🗨 اگه بخوایم به دو نفر (یعنی مثنّی) که نزدیکمون باشند، اشاره کنیم از کلمات زير استفاده مىکنیم.
هذانِ: برا مذکر (دو تا آقا)
هاتانِ: برا مؤنث (دو تا خانم)
مثال: هذانِ تلميذانِ 👦👦
هاتانِ تلميذتانِ 👧👧
حالا نوبت شماست، مثالهاتون رو تو این لینک برام بفرستید؛ ببینم چقدر یاد گرفتین: 🤩😍
https://harfeto.timefriend.net/16820026424466
#عربی_هفتم
#اسم_اشاره
♦️@Hatef_Arabic♦️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💖أهلااا و مرحبااا
💖عیدتون خیلی خیلی مبارک باشه
💖اين كليپ مناسبتی امروز، تقدیم نگاه مهربان شما همراهان عزیز عربی مدرسه
#أنشودة
#عيدالفطر
♦️@Hatef_Arabic♦️
سلااام دانشآموزای گلم!😍
این چند روز تعطیلی، درست و حسابی استراحت کردین...😌
فردا هم که به امید خدا، سر کلاس درس، حاضر خواهید شد.😎
بچه هااا! متوجه شدین که در جمله قبلی از زمان آینده (مستقبل) استفاده کردم.🤩
میخوای با این فعل (طریقه ساخت و ترجمهاش) بیشتر آشنا بشی، بزن روی تصویر بالا و با دقت نکاتش رو به خاطر بسپار.😋😊
#عربى_هشتم
#فعل_مستقبل
♦️@Hatef_Arabic♦️