🕊️🌿 ضرب‌المثل امروز ⭕️ عصفور في اليد خير من عشرة على الشجرة 🐦🌳 📌 یک گنجشک در دست، بهتر از یک ده گنجشک روی درخت است! 🎯 معادل فارسیش رو شما بهمون بگین😃💌: @hatefadmin1 💡این ضرب‌المثل به ما یادآوری می‌کند که داشتن یک چیز کوچک اما قطعی، بهتر از امید بستن به چیزی بزرگ اما نامطمئن است. #ضرب‌المثل 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

🎬 کارتون امروزمون کارآگاه کونان هست 🕵🏻‍♂️ 🔍یه چالش کارآگاهی برای شما! 🧐 کونان دستگاه شنود رو با چی زیر صندلی تبهکارها چسبوند؟ 🤔 👀 با دقت به کارتون نگاه کن و حدست رو برامون بنویس! @hatefadmin1 💙 ببینیم کیا مثل کونان ریزبین هستن! 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

🌸 صَبَاحُ الْخَيْرِ 💗 چهارشنبه‌تون پر از اتفاقات قشنگ و لبخندهای از ته دل باشه. 🌷✨ 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

👏 احسنت! درست حدس زدین 😍💙 💭 معادل رایجش می‌شه سیلی نقد به از حلوای نسیه! 😄👌 🇸🇦 هٰذَا مَثَلٌ رَائِعٌ! 🌟 #پاسخ_شما 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

🇮🇶🗣️ لهجه بغدادی رو به روشی جذاب یاد بگیر! 😍 می‌دونید عراقی‌ها توی مکالمات روزمره‌شون برای بیان این موقعیت‌ها از چه عبارت‌هایی استفاده می‌کنن؟ 👀👇 🔹 صَوْتَكْ لَعْ لَعْ: صدات بلنده! 📢 🔹 كَرْكَر مِنَ الضَّحِك: از خنده روده‌بر شد! 😂 🔹 مَطْ مَطْ السّالْفَة: موضوع رو کش داد و تمومش نکرد! 🗣️ 🔹 تَعَال مَزْمَز: بیا یه کم بچش یا بخور! 🍽️ 💬 شما کدوم یکی از این اصطلاحات بغدادی رو قبلاً شنیده بودید؟ 😍👇 @hatefadmin1 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

📚💙 اصطلاحات پرکاربرد عربی گاهی برای بیان حقیقتی که در هر صورت اتفاق می‌افته، از این اصطلاح زیبا استفاده می‌کنیم: 🔹 شِئْتَ أَمْ أَبَيْتَ. 📌 معنی: چه بخواهی چه نخواهی! 📝 هَذِهِ هِيَ الْحَيَاةُ، شِئْتَ أَمْ أَبَيْتَ. 💬 این است زندگی، چه بخواهی چه نخواهی! #اصطلاح 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

حالا با هم عبارت رو بشنویم؟ 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌 @Hatef_int 💙

نامه ای که رژیم صهیونیستی مدعی است ابراهیم، پسر ۱۰ ساله شهید یحیی سنوار، در جریان جنگ برای پدرش نوشته است. همراه این نامه، نقاشی‌هایی از ابراهیم منتشر شده که در آن‌ها سلاح، تانک‌هایی در نزدیکی حصار مرزی میان نوار غزه و رژیم صهیونیستی و موشک‌هایی که به سمت این رژیم شلیک می‌شوند، دیده می‌شود. متن کامل نامه: «به نام خداوند بخشنده مهربان پدر عزیزم، خیلی دلم برایت تنگ شده است! می‌خواهم بغلت کنم و تو را پیروز ببینم و می‌خواهم فریاد بزنم «الله اکبر»، کلاشینکف به دست بگیرم و به یهودیان شلیک کنم. کی می‌آیی تا در آغوش هم بخوابیم؟ من همیشه با کاغذ و مقوا تپانچه، تانک و کلاشینکف درست می‌کنم. خدایا، کاش جنگ تمام شود و ببینم که حالت خوب است. خداوند تو را حفظ کند، پدر. می‌خواهم برایم دعا کنی. سلام و رحمت و برکات خداوند بر شما باد.»

فردا یک اتفاق خوب در راهه… 👀✨ اتفاقی که امیدواریم برای همه‌ی علاقه‌مندان زبان عربی، خبر خوشی باشه. فعلاً بیشتر از این نمی‌گیم؛ فقط این‌قدر که فردا منتظرتونیم 😊📚

غريبٌ أيها الليل يقولون بأنك هادئ✨ وفيك تصرخ 🗣 كل القلوب🫀 ليلة سعيدة🌙

یکی از لذت‌هایِ ماهایی که عربی فصیح رو خوب می‌فهمیم، اینه که وقتی تو اینترنت دنبال یه موضوع مهم می‌گردیم و جستجو به فارسی راضیمون نمی‌کنه، رو میاریم به عربی و با یه دنیایی محتوا روبرو میشیم. من گاهی از همون اول مستقیم به عربی جستجو می‌کنم در موضوعات مختلف علمی، پزشکی، اجتماعی و....🤌و از این که عربی فصیح بلدم حسابی لذت می‌برم😎 زبان آموزان شاهدن چقدر بهشون میگم به عربی متن بخونید، فیلم ببینید، جستجو کنید تا فهم زبان براتون راحت بشه ... #چرا_عربی_فصیح؟ #اشراقیات

🌸💚 زينب الكبرى (ع) امرأةٌ أثبتت أنّ المتحلّي بالصّبر كالطودِ العظيمِ، لا ينهار أمام أعتى قوى الظّلم والاستبداد.🕊️ ليس من كلامٍ في فضل الصبر أوضح وأجلى من كلام أمير المؤمنين علي بن أبي طالب (ع) حينما قال: «الصبر أحسن خلل الإيمان، وأشرف خلائق الإنسان» 🌿 💐 أسمى التّبريكات بميلاد الصدّيقة الصّغرى، السّيدة زينب الحوراء بنت أمير المؤمنين (عليها وعلى أبيها أفضل التّحيّة والثّناء). 🌷 🌹 ولادة السيدة زينب الكبرى (عليها السلام) مباركة🌹 🌨️🕊️ #زبان_عربی_باهاتف 💌||@Hatef_int 💙