فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
هاتفیا اگه بخوایم در زبان عربی شخصی که قصد سفر داره رو "بدرقه" کنیم چی میگیم؟
یا ایــنکه عـرب زبانها از چــه عبــارتی برای
شخصی کهاز سفر برگشته استفاده میکنن؟
ویدئو رو ببینید تا به جواب سوالها برسید🙋😊🌸
اگر شما هم دوســت دارید از طریق کلاس خصوصی به مکالمه عربی مسلط بشید به آیدی زیر پیام بدید👇👇
👩🏻💻@hatefadmin1
سلام 🖐
بگم کم پیدام یا خودتون متوجه شدید؟ 🤭
#اشراقیات
دوستای عراقیمون اومدن دیروز عصر رفتم باهاشون برای طب سوزنی با یه مشت اصطلاح عجیب غریب🧐 که باید به عربی میگفتم و به فارسی هم ترجمه میکردم.
شب هم رفتیم پیش فوق تخصص غدد برای دیابت با کلی اصطلاح تخصصی مواجه شدم که به فارسی هم باهاش مواجه نبودم 😃
امروز هم باید برم چشم پزشک😵💫
با جونشون بازی نکنم صلوات😆🙈
البته الحمدلله به خوبی تونستم صحبتها و
مفهوم رو برسونم هم به پزشک هم بیمار☺️
اینو گفتم که بگم اینجوری نیست که یک نفر همــه اصطلاحها رو بدونه و این اصلا کار راحتی نیست. خـیلی از مترجمان خبره هم بسیاری از اصطلاحات
رو نمیدونن و نیاز به مراجعه و بررسی دارند.
نه اعتمادبهنفس زیادی داشته باشیم و کاری که اصلا در توانمون نیست رو انجام بدیم و نه انقدر ترس یا استرس داشته باشیم که هیـــچ کاری رو نپذیریم.
بریم تو دل کاری که میترسیم اما مسوولیت پذیر باشیم با اعتبار و جان و مال بقیه هم بازی نکنیم.
معمّـای #عربی حل کن شارژ شی💥😄
همـه جواباتونو بفرستین👇👇🙋🏼♀️
←راهنمایی😉 با یه ×ضرب× ساده
جوابو پیدا میکنی😊!
https://daigo.ir/pm/IwjJFw
💌|| @Hatef_int
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
من #اسنپ
و نوشتههام
و پاییز شیراز
و مهمونامون :)